La contadina astuta

Opera-datoer
Tittel: Den listige bondekvinnen
Originaltittel: La contadina astuta
Tittelside til libretto, Firenze 1792

Tittelside til libretto, Firenze 1792

Form: Opera intermezzo i to deler
Originalspråk: Italiensk
Musikk: Giovanni Battista Pergolesi
Libretto : Tommaso Mariani
Premiere: 25. oktober 1734
Premiereplass: Teatro San Bartolomeo , Napoli
Spilletid: omtrent 30 minutter
Sted og tidspunkt for handlingen: Landsbygdsområde i Italia, 1700-tallet
mennesker
  • Livietta, ung bondepike ( sopran )
  • Tracollo, drifters ( bass )
  • Faccenda, Tracollos venn (stille rolle)
  • Fulvia, Liviettas kjæreste (stille rolle)

La contadina astuta (Eng. Crafty bondekone ) eller Livietta e Tracollo er en opera intermezzo i to deler av Giovanni Battista Pergolesi (musikk) med en libretto av Tommaso Mariani . Den første forestillingen fant sted 25. oktober 1734 mellom handlingene til Pergolesis opera Adriano i Siria i Teatro San Bartolomeo i Napoli.

handling

Første del

Bondepiken Livietta planlegger å fange en skurk som forkledd som en polsk kvinne under det falske navnet Baldracca gjør området usikkert. Han hadde allerede ranet broren hennes og nesten drept henne. For ikke å bli anerkjent har Livietta tatt på seg herreklær (Livietta: "Vi sto ben? Vi comparisco?"). Venninnen Fulvia spiller lokken iført falske smykker. De to legger seg og later som de sover mens vennene deres gjemmer seg. Tracollo fremstår snart utkledd som en gravid polsk kvinne med vennen Faccenda. Han ber først publikum om almisse (Tracollo: “A una povera polacca”) og oppdager deretter de to sovende menneskene. Umiddelbart vekkes hans ønske om smykkene. Han sender først Faccenda for å stjele kjeden fra Fulvia. Men siden sistnevnte er for klønete, prøver Tracollo det selv. Livietta våkner tilsynelatende og konfronterer ham på italiensk, ispedd fransk språkbiter. Så overvelder vennene hennes ham. Livietta ber henne kle av seg Tracollo. Tracollo klager, Livietta truer med å bli slått, og til slutt er de enige om at det ikke er bøndene, men hennes påståtte søster Fulvia som skal strippe ham. Etter Tracollos eksponering avslører Livietta seg også. Hun krever hevn. Tracollo ber forgjeves om tilgivelse. Livietta er ikke imponert over løftet om å gifte seg med henne (Livietta: "E voi perché venite"). Hun er fast bestemt på å overgi ham til myndighetene. Tracollo ser seg allerede på galgen (Tracollo: "Ecco il povero Tracollo"). I den siste duetten i første del møter Liviettas besluttsomhet og Tracollos innlegg hverandre (Tracollo / Livietta: “Vado, vado… ed avrai cor”).

Andre del

Tracollo slapp unna myndighetene og forkledde seg som en astrolog (Tracollo: "Vedo l'aria che s'imbruna"). Han møter allerede Livietta, som kjenner ham igjen med en gang. Så Tracollo snakker tull for å få henne til å tro at han er blitt gal. Livietta bestemmer seg for å spille sammen en stund for å finne ut hvordan ting egentlig går med ham. Tracollo presenterer seg for henne som Don Chiaravalle fra Milano og ber henne om navnet. Livietta svarer at han som astrolog burde vite det. Siden Tracollo snakker ut, erklærer hun at hun er en bedre astrolog enn ham fordi hun vet hans virkelige navn: Tracollo. Tracollo svarer at han bare er hans spøkelse. Du er selv skyld i hans død. Derfor må hun nå føre ham inn i de dødes rike. Han tar armen hennes og løper med henne over scenen til hun kaster seg på en stein, helt andpusten. Hun later til å dø og ber ham om å tilgi henne og ikke glemme henne (Livietta: "Caro perdonami"). Så forblir hun ubevegelig. Tracollo, som nå kjenner triksene sine, tror henne ikke først. Han ser på henne bekymret for å overbevise seg selv om hennes død (Tracollo: "Non si move, non rifiata"). Så brister han i gråt og innrømmer overfor den antatt døde mannen at han bare hadde forfalsket galskapen sin. Livietta våkner straks til liv igjen. Tracollo gir opp når den blir slått. Han lover å møte myndighetene og gjør henne også til arving til skattene hans begravet under et tre. Livietta innser at han faktisk elsker henne. Hun er klar til å gifte seg med ham hvis han lover å endre livet og være ærlig. Begge sverger til å forbli trofaste mot hverandre (Livietta / Tracollo: "Semper attorno, qual palomba").

oppsett

Verket er krydret med vitser, forkledninger og slapstick-elementer. I motsetning til Pergolesis forrige intermezzo La serva padrona , har teksten et grovt språk. De to stille rollene Faccenda og Fulvia spiller i pantomime. Musikalsk støttes stykkets burleske karakter av de livlige rytmiske motivene til Pergolesi.

Instrumentering

Intermezzos orkester består av to oboer , to trompeter , strykere og basso continuo : blåseinstrumentene brukes bare i Tracollos aria “Vedo l'aria che s'imbruna” i andre del. Det musikalske språket holdes enkelt. De to fiolindelene samt bratsj og bass blir ofte fremført i kor eller i tredjedeler eller sjettedeler.

Musikknumre

Intermezzoet inneholder følgende musikalske nummer:

Første del

  • Livietta: “Vi sto ben? Vi comparisco? "
  • Tracollo: "A una povera polacca"
  • Livietta: "E voi perché venite"
  • Tracollo: "Ecco il povero Tracollo"
  • Tracollo / Livietta: "Vado, vado ... ed avrai cor"

Andre del

  • Tracollo: "Vedo l'aria che s'imbruna"
  • Livietta: "Caro perdonami"
  • Tracollo: "Non si move, non rifiata"
  • Livietta / Tracollo: "Semper attorno, qual palomba"

Arbeidshistorie

Tittelside til libretto, Venezia 1750

Den første forestillingen av de to delene av La contadina astuta fant sted mellom de tre handlingene i Pergolesis opera Adriano i Siria 25. oktober 1734 i Teatro San Bartolomeo i Napoli. Sopranen Laura Monti sang som Livietta og bassen Gioacchino Corrado som Tracollo. Forestillingen var en del av feiringen av 42-årsdagen til dronning Elizabeth av Spania . Operaen og intermezzoen har ingen kontekstuelle referanser til hverandre og ble også fremført av forskjellige tolker.

Intermezzoen hadde en langt større suksess enn operaen Adriano i Siria. Med La serva padrona og noen verk av Johann Adolph Hasse ( La contadina fra 1728, La serva scaltra fra 1729 og Il tutore fra 1730), er det en av de mest populære intermezziene i sin tid. I de neste to tiårene ble den kombinert med forskjellige operaer og spilt med forskjellige titler som Il ladro finto pazzo , Il Tracollo , La finta polacca , Il ladro convertito per amore , Tracollo medico ignorante eller Intermezzo del Tracollo i de fleste av de viktige europeiske teatrene. Det ble stadig revidert og gitt musikknumre av andre komponister, som de respektive sangerne ofte hadde ansvar for, som likte å sette inn arier fra operaene de sang den gangen. Deler av originalen har imidlertid alltid blitt beholdt. To versjoner av Carlo Goldoni og Pietro Chiarini ble presentert i Venezia i 1741 som Il finto pazzo og i 1742 som Amor fa l'uomo cieco . En fransk versjon av Jacques Lacombe dukket opp i Paris i 1756 under tittelen Le Charlatan .

Verket ble fremført igjen og igjen i det 20. og 21. århundre. I 1914 og 1920 ble pianoreduksjoner publisert. Det var muligens relaterte forestillinger i 1917 i Treviso, 1925 i Trieste og 1927 i Roma. En versjon av Wolf Ebermann og Manfred Koerth fra 1963 ble spilt på Wien Chamber Opera i 1975, på Schwetzingen-festivalen i 1978 på Karlsruhe State Theater og i 1985 på Berlin Chamber Opera . 1985-utgaven av Gordana Lazarevich ble grunnlaget for en produksjon av Maggio Musicale Fiorentino .

Opptak

  • ukjent (live): Delio Cassetta (dirigent), Orchestra da Camera Di Belluno. Kikko KC052.1 (1 CD).
  • 195?: Franco Gallini (dirigent), Orchestra della Scuola di Arzignano. Graziella Sciutti (Livietta), Marcello Cortis (Tracollo). Black Disc - italiensk Fonit LP 2005 (1 LP).
  • 1959 (live): Alfredo Simonetto (dirigent), Orkester A. Scarlatti della RAI di Napoli. Angelica Tuccari (Livietta), Sesto Bruscantini (Tracollo). Cetra CD: CDE 1070.
  • Mai 1961 (studio): Ennio Gerelli (dirigent), Compagnia del Teatro Musicale da Camera di Villa Olmo. Elda Ribetti (Livietta), Dino Mantovani (Tracollo). Cetra CD: CDO 31.
  • 1975 (studio): Marcel Borusiac (dirigent), Orchestra de Chamber Audonia Saint-Ouen. Anna Maria Bondi (Livietta), Bruno Renzi (Tracollo). SFP LP: 91.044 (1 LP).
  • 1996 (live; versjon av Giuseppe Sellitti, 1753): Alfonso Saura Llacer (dirigent), Orkester Benedetta Marcello di Terrarno. Giuseppina Brienza (Livietta), Alessandro Calamai (Tracollo), Sunhae Im (Sulpizio). Bongiovanni GB 2211 1 CD.
  • 23. november 1996 (video; direkte fra Lunatheater Brussel): Sigiswald Kuijken (dirigent), Ferruccio Soleri (iscenesettelse), La Petite Bande . Nancy Argenta (Livietta), Werner van Mechelen (Tracollo). TDK DVD, Accent 96123 (1 CD).
  • 1997 (live): Massimo Zanetti (dirigent), Orchestra da Camera Milano Classica. Liliana Olivieri (Livietta), Davide Rocca (Tracollo). La Bottega Discantica 08 (1 CD).
  • 2010 (video; direkte fra Teatro GB Pergolesi i Jesi, sammen med Adriano i Siria ): Ottavio Dantone (dirigent), Accademia Bizantina. Monica Bacelli (Livietta), Carlo Lepore (Tracollo). Opus Arte - OA1065D (2 DVDer), Opus Arte OABD7098D (BR).

litteratur

  • Franco Piperno: Pergolesi autore di intermezzi: Livietta e Tracollo. Fondazione Pergolesi Spontini, Jesi 2010 ( online ).

weblenker

Individuelle bevis

  1. ^ Gordana Lazarevich:  Livietta e Tracollo [La contadina astuta]. I: Grove Music Online (engelsk; abonnement kreves).
  2. ↑ a b c d e f Gordana Lazarevich: Livietta e Tracollo / La contadina astuta. I: Piper's Encyclopedia of Music Theatre. Vol. 4. Fungerer. Massine - Piccinni. Piper, München og Zürich 1991, ISBN 3-492-02414-9 , s. 686-688.
  3. ^ Livietta e Tracollo. Libretto på librettidopera.it , åpnet 20. september 2016.
  4. ^ Record of the performance on October 25, 1734 in the Teatro San Bartolomeo in the Corago information system of the University of Bologna .
  5. ↑ a b c d e f g Giovanni Battista Pergolesi. I: Andreas Ommer: Register over alle operaopptak. Zeno.org , bind 20.
  6. ↑ Detaljer om Franco Gallinis innspilling på Operadis , tilgjengelig 21. september 2016.
  7. ↑ Nicolas Mesnier-Nature: Pergolèse: Adrien en Syrie - Livietta et Tracollo (Jesi 2010) Blu-ray. Anmeldelse. I: tutti-magazine.fr, åpnet 21. september 2016.