Isak Samokovlija

Isak Samokovlija (født 3. september 1889 i Goražde , † 15. januar 1955 i Sarajevo ) var en jødisk jugoslavisk forfatter fra Bosnia .

Liv

Samokovlija kom fra en sefardisk familie som immigrerte til Bosnia fra den bulgarske Samokovo . Han hadde fire brødre. Som en åtte år gammel gutt kom Samokovlija til Sarajevo for å gå på skole her. Hans første dikt dukket opp i Zora- almanakken i løpet av videregående skoleår .

Ved hjelp av et stipend fra det jødiske kultur- og velferdssamfunnet La Benevolentia , var Samokovlija i stand til å studere medisin i Wien fra 1910 . I 1917 fullførte han studiene og jobbet opprinnelig på et sykehus i hæren i Sarajevo. Han giftet seg med Hedda Brunner fra Wien, som han hadde tre barn med.

I tillegg til sitt arbeid som lege, fortsatte Samokovlija å skrive poesi og begynte å publisere i magasinet Jevrejski Život (artikler, anmeldelser, prosa, jødiske emner). Han oversatte også jødiske forfattere som Shalom Asch . I 1927 ble Samokovlis første historie publisert i det serbiske magasinet Srpski knjizevni glasnik . Dette ble fulgt av andre vellykkede historier fra det jødiske miljøet i Bosnia, som også ble fulgt av scenespill på 1930-tallet.

I 1941 ble Samokovlija løslatt fra tjeneste, men senere trukket inn i hæren til den uavhengige kroatiske staten , som Bosnia nå tilhørte. I 1942 jobbet han igjen på sykehuset i Sarajevo.

Etter andre verdenskrig ble Samokovlija sjefredaktør for magasinet Brazda . Han ble valgt til president for Writers 'Union of Bosnia-Herzegovina, satt i styringsorganet for den jugoslaviske forfatterkongressen og mottok i 1948 en litterær pris fra den jugoslaviske regjeringen. Ytterligere historier som nå har dukket opp, er oversatt til flere andre språk. I 1953 fikk han offisielt lov til å besøke Israel og i 1954 Frankrike.

Samokovlija, som hadde led av nyresykdom siden krigen, døde av denne sykdommen i en alder av 66 år på Universitetssykehuset i Sarajevo og ble gravlagt på byens gamle sefardiske kirkegård.

20. mai 2006 utstedte postkontoret i Bosnia-Hercegovina et spesielt stempel i anledning 60-årsjubileet for utgivelsen av boken Bearer Samuel av Isak Samokovlija, som viser et portrett av forfatteren.

Virker

Samokovlija var en forfatter av den realistiske fortellertradisjonen, hvis betydning ligger i beskrivelsen av den fallende verdenen til den sefardiske jødedommen i Bosnia.

• Od proljeća do proljeća , noveller 1929
• Plava Jevrejka , Drama 1932 (tysk: The blonde Jewess)
• Nosač Samuel , Tales 1946
• Tragom života , noveller 1948
• Solomunov slovo , noveller 1949
• Pripovijetke , noveller 1964
• Sabrana djela , 3 bind 1967
• Hanka, tysk historie 1972; Film: Jugoslavia 1955 (Regissør: Slavko Vorkapić)
• Den røde dahliaen, noveller, tysk 1975

weblenker

• Litteratur av og om Isak Samokovlija i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket