Witch Lilli - The Dragon and the Magic Book

Film
Originaltittel Witch Lilli - The Dragon and the Magic Book
Produksjonsland Tyskland , Østerrike , Spania , Italia
originalspråk tysk
Forlagsår 2009
lengde 89 minutter
Aldersgrense FSK uten aldersbegrensning
JMK 6
stang
Regissør Stefan Ruzowitzky
manus Stefan Ruzowitzky, Armin Toerkell , Ralph Martin
produksjon blå øyne-fiksjon ( Corinna Mehner , Martin Husmann ), Trixter Film ( Michael Coldewey ); Koproduksjon: Buena Vista International , Filmstudio Babelsberg , Dor Film West , Steinweg Emotion Pictures , Classic
musikk Ian Honeyman
kamera Peter von Haller
skjære Britta Nahler
yrke
kronologi

Etterfølger  →
Witch Lilli - The Journey to Mandolan

Hexe Lilli - The Dragon and the Magic Book er en tysk, delvis animert barnefilm (basert på den eponyme boka av Knister ) med en østerriksk, spansk og italiensk samproduksjon av regissør Stefan Ruzowitzky fra 2009. Filmen ble utgitt i 2011 med heksen Lilli - Die Reise etter Mandolan av Harald SICHERITZ og 2017 med heksen Lilli redder jul av Wolfgang Groos .

handling

En dag finner Lilli, en ung jente, den klønete lille dragen Hector, som kom gjennom vinduet, sammen med en magisk bok på rommet sitt. Han klarte bare å redde boka fra den onde trollmannen Hieronymus, som ønsket å stjele den fra den gamle heksen Surulunda. I tillegg leter Surulunda raskt etter en etterfølger, så Lilli må bevise overfor dragen innen 99 timer at hun er en verdig superheks. For å gjøre dette må hun beseire Hieronymus, som i mellomtiden har stjålet den magiske boka og prøver å bygge en verdensherredømme-maskin.

produksjon

Filmen ble produsert av de tyske produksjonsselskapene Blue Eyes Fiction og Trixter Film i koproduksjon med Studio Babelsberg AG og det tyske datterselskapet til Walt Disney (Buena Vista International Germany). Den østerrikske Dor Film (den tyske filialen Dor Film West ), i tillegg til den spanske Steinweg Emotion Pictures og den italienske klassikeren, var også involvert i produksjonen .

Filmen ble spilt sommeren 2007 i Berlin-området , i Wien og i Nedre Østerrike . Hoveddelen av skytingen fant sted i Brandenburgs hovedstad Potsdam , blant annet i Studio Babelsbergs studioer , i det nederlandske kvarteret i sentrum, ved Havelhaus i den tidligere keiserlige parken Babelsberg og ved Marquardt slott nord i byen.

Filmen fikk midler fra den tyske Film Funding Agency , det tyske Film Funding Fund , den Medienboard Berlin-Brandenburg , den østerrikske filminstitutt , den filmfond Wien , den FilmFernsehFonds Bayern , den bayerske Banking Fund og fra i2i potten av det europeiske MEDIA-programmet .

resepsjon

Anmeldelser

Den oon skrev 21. februar 2009, at filmen er en meget elskverdig som actionfylt filmopplevelse, er i stand til å forhekse enda større hvis ispedd, slapstick komedie.

Christina Krisch skrev i Kronen-Zeitung 19. februar 2009 at den virkelige filmversjonen av den klassiske barneboken, som fokuserer på den fortryllende fregnede Gör Lilli, var en innovativ hokuspokus som også ville glede voksne.

“Under Disneys beskyttelse ble ingenting overlatt til tilfeldighetene i den europeiske samproduksjonen, og mange lovende ingredienser ble blandet sammen: Stefan Ruzowitzky ble regissert av en nylig kronet Oscar-vinner, den masseentusiastiske kabaretartisten Michael Mittermeier kalt pot-bellied dragon - en animert karakter i andre virkelige filmer. en internasjonal rollebesetning, inkludert den spanske divaen Pilar Bardem (mor til Javier Bardem) som Lillis forgjenger Surulunda, sørger for forbindelsen til flere markedsføringsmarkeder.
Resultatet er mindre heterogent enn man skulle anta med denne beregnede blandbarheten. På den ene siden skyldes dette et greit skript, hvis genetiske reform Ruzowitzky treffende refererte til i intervjuer som "Bond for grunnskoleelever" og som har tilsvarende raske kampanjer, for eksempel i vaklende hus.

- Dominik Kamalzadeh : Standarden

Teatralsk utgivelse

Besøk på kino
ukentlig til søndag (Tyskland, Østerrike) eller onsdag (CH), kumulativt
Dato (D, Østerrike / CH) Tyskland Østerrike Tysk Sveits
22./25. februar 283.171 37,644 7,051
1. / 4. mars 622.203 82,133 14,595
8/11 mars 816.907 116 520 22 580
15./18. mars 943,556 139.822 27 589
22./25. mars 1.010.679 153,333 32.731
29/1 mars. april nv 162 320 37,128
5. / 8. april april nv 165.160 39.728

Teaterdistribusjonen i Tyskland, Østerrike og Sveits, der filmen startet 19. februar 2009, er levert av Walt Disney Studios . Verdens distribusjonsrettigheter er hos Telepool .

I Tyskland startet filmen åpningshelgen som nummer 1 på kinolistene med 283171 besøkende. I Østerrike startet filmen med 85 eksemplarer som den nest mest vellykkede filmen i åpningshelgen (20. - 22. februar) på kinoene og nådde 33 072 besøkende (bak Der Ja-Sager med 46 191). I det tyskspråklige Sveits nådde filmen 6684 i den første hele uken av spillet (19.-25. Februar), som betyr åttendeplass i kinotabellene. Filmen hadde totalt 7 051 besøkende i tysktalende Sveits frem til 25. februar.

Utmerkelser

I 2009 mottok filmen den tyske filmprisen i kategorien beste barne- og ungdomsfilm.

På den tyske mediefestivalen for barn Goldener Spatz 2009 ble regissør Stefan Ruzowitzky tildelt spesialprisen fra Thüringer departement for bygning, regional utvikling og media , ledende skuespillerinne Alina Freund med Goldener Spatzen i kategorien "Beste skuespillerinne" og barnemedieprisen Der Weiße Elefant hedret i kategorien "Young Actor".

Den tyske film- og medievurderingen FBW i Wiesbaden tildelte filmen karakteren spesielt verdifull.

weblenker

Individuelle bevis

  1. Aldersgrense for heksen Lilli - dragen og den magiske boka . Ungdomsmediekommisjon .
  2. PNN: Hovedrolle for Potsdam - premiere for Babelsberg-koproduksjonen "Hexe Lilli": Eventyret ble skutt i sentrum av Potsdams siste nyheter fra 19. februar 2009, åpnet 15. mars 2019
  3. Filmmuseum Potsdam: Lilli heksen går til filmen filmmuseum-potsdam.de, åpnet 15. mars 2019
  4. OÖN av 21. februar 2009 Bevis på en superheks
  5. Kronen-Zeitung av 19. februar 2009
  6. Dominik Kamalzadeh: Gode ​​hekser ser verden i rike farger. 17. februar 2009 (åpnet 27. februar 2009); Trykkutgave: 18. februar 2009
  7. Diagrammer på kino.de, med kilde Media Control GfK , åpnet 26. februar 2009 (det totale antallet besøkende som er oppgitt der er identisk med helgen, informasjon knytter seg derfor til åpningshelgen, åpenbart inkludert torsdag 19. februar); samt uke 9 / 1. mars, uke 10 / 8. mars, uke 11 / 15. mars, uke 12 / 22. mars
  8. The Standard: Cinema treff i Østerrike. Status: 20. - 22. februar 2. februar 2009, s. 28 og 4. mars, s. 12, 11. mars, s. 28, 18. mars, s. 28, 25. mars, s. 28
  9. Austrian Film Institute: 2009 på kino. ( Memento av den opprinnelige fra 20 februar 2009 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble automatisk satt inn og ennå ikke kontrollert. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. Status: 29. mars / 5. april 2009 (åpnet 2. april / 11. april 2009)  @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.filminstitut.at
  10. KINOHITPARADE - TYSKLAND SVEITS , 19.2.2009-25.2. / 26.2. - 4.3. / 5.3. - 11.3. / 12.3. - 18.3. / 19.3. - 25.3. / 26.3. - 1.4. (åpnet 27. februar / 7. mars / 13. mars / 19. mars / 26. mars / 2. april / 11. april)
  11. ^ Tysk filmpris: En oversikt over nominasjonene på welt.de, 13. mars 2009
  12. Gold Spatz 2009 ( Memento av den opprinnelige fra 1. februar 2009 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. 30. mai 2009 @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.goldenerspatz.de
  13. regie.de: Children's Media Prize “White Elephant” 2009 tildelt  ( siden ikke lenger tilgjengelig , søk i nettarkiverInfo: Linken ble automatisk merket som defekt. Vennligst sjekk lenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen.@1@ 2Mal: Toter Link / www.regie.de