Hermann Leopoldi

Minneplate for Hermann Leopoldi (Wien-Meidling, Schönbrunner Strasse 219)

Hermann Leopoldi (født 15. august 1888 i Gaudenzdorf , Meidling-Schönbrunner Strasse (i dag Wien , 12. distrikt, Schönbrunner Strasse 219) som Hersch Kohn ; † 28. juni 1959 Wien, 9. distrikt, Mariannengasse 10 ( Poliklinik )) var en Østerriksk komponist , kabaretartist og pianohumorist .

Liv

"Ved pianoet: Leopoldi fra Savoy-Bar i Wien", Baden , 1913

Faren Leopold Kohn - familienavnet ble offisielt endret til Leopoldi i 1911 - var musiker og lærte sønnene Ferdinand (1886–1944) og Hermann å spille piano. Han prøvde også å få forlovelser for de to; I 1904 gikk Hermann i sitt første engasjement som pianoakkompagnatør, senere ble han Kapellmeister , barpianist og snart pianohumorist og komponist.

I 1911 giftet han seg med Eugenie Kraus (1894–1982), og ekteskapet resulterte i to barn, Norbert (1912–1992) og Gertrude (1915–1992). I begynnelsen av første verdenskrig flyttet han inn og jobbet snart som pianohumorist og Kapellmeister i frontvarianten. I 1916 gjorde han sin første store opptreden på Ronacher- etableringen i Wien . Etter første verdenskrig var behovet for underholdning stort, og følgelig var også brødrene Leopoldi veldig travle kunstnere. I 1922 åpnet de endelig kabareten "Leopoldi-Wiesenthal", eller kort sagt "LW", i Rothgasse 5 i det første distriktet i Wien, sammen med konfektøren Fritz Wiesenthal . Restauranten ble snart kjent langt utenfor landets grenser. I tillegg til Leopoldi-Wiesenthal, opptrådte Charlotte Waldow , Franzi Ressel , Armin Berg , Hans Moser , Szöke Szakall , Max Hansen , Fritz Grünbaum , Karl Valentin eller Raoul Aslan og Otto Tressler mer eller mindre regelmessig . I 1925 måtte de imidlertid stenge restauranten av økonomiske årsaker; ingen av operatørene hadde noen gang lært å handle. Deretter gjorde hun gjesteopptredener i Berlin , i Sveits og foretok turer.

Hermann Leopoldi ble sakte en av de mest populære sangkomponistene og utøvende artistene. Han skapte musikken til wienske sanger og sjansoner , sette tekster av Peter Herz , Rudolf Skutajan , "Salpeter" (i. I. Karl Pollach), Theodor Waldau , Robert Katscher , Fritz Löhner-Beda , Fritz Rotter og Hanns Haller . Hans scenepartner fra 1929 var Betja Milskaja , innfødt i Russland. Sammen gjorde de gjesteopptredener i Berlin , Paris , Budapest , Bucuresti , Praha , Karlsbad og selvfølgelig Wien .

Minneplakk på huset ved Marxergasse 25 i Wien-Landstrasse
Brev fra Hermann Leopoldi fra Buchenwald konsentrasjonsleir til Eugenie Leopoldi (januar 1939)

For å unnslippe den forestående " Anschluss of Austria " 11. mars 1938, kjørte begge til Brno den kvelden til en allerede planlagt forestilling 12. mars . Toget, som allerede var overfylt med flyktninger, inkludert Fritz Grünbaum , ble stoppet ved den tsjekkiske grensen. Edvard Beneš hadde grensen stengt for flyktninger, og så ble alle sendt tilbake. 26. april 1938 hadde Leopoldi og hans kone allerede forberedt innreise til USA , han ble brakt fra leiligheten sin til politistasjonen for "informasjon", derfra til nødfengselet i Karajangasse og deretter til konsentrasjonsleiren Dachau , hvor han var ble fengslet sammen med Fritz Grünbaum, Paul Morgan og Fritz Löhner-Beda . I september 1938 ble de deportert til Buchenwald konsentrasjonsleir . Det var der han komponerte Buchenwald- sangen, som han komponerte musikken for basert på teksten av Löhner-Beda. Ifølge Peter Diem kommer melodien til den såkalte Dollfußlied ( ungdomssangen ) fra Alois Dostal (Wien 1878–1953 Wien) og ikke fra Leopoldi, som den ble allment tilskrevet. Tekstforfatter og komponist fremført under pseudonymet Austriacus ; Det ble også tilskrevet Hermann Leopoldi av nasjonalsosialistene, som ble holdt i konsentrasjonsleiren til Rudolf Henz bekreftet som et vitne om at Leopoldi ikke hadde noe med Dollfuss-sangen å gjøre.

I mellomtiden var hans kone, som allerede var i USA, og foreldrene hennes Leopoldi i stand til å "kjøpe ut" og sendte en erklæring . Han kom til New York via Hamburg , hvor han ble forventet av familie og journalister. Rett etter å ha tråkket på amerikansk jord, kysset han det, et bilde som gikk verden rundt. Denne begynnelsen hjalp ham med å komme inn i den amerikanske underholdningsbransjen. Snart fremførte han sine wienersanger i "Eberhardt's Café Grinzing" i New York, hvor han møtte Helly Möslein , som senere ble hans scene- og livspartner. Med de også utvandrede tekstforfatterne som Robert Gilbert , Kurt Robitschek , Arthur Berger og også med Helly Möslein, ble Leopoldis repertoar tilpasset det nye språket. Med I am a quiet Drinker eller A Little Café Down the Street , var begge snart i stand til å gi sine egne forestillinger i tysktalende eksilkafeer i New York, som "Old Vienna" eller "Vienna Lantern", og i andre byer i USA, med stor suksess.

Etter krigens slutt og på invitasjon fra daværende utdanningsminister Hurdes og Wien byråd for kultur Matejka , vendte Leopoldi og Möslein tilbake til Wien i 1947. Leopoldi var i stand til å fortsette der han plutselig ble avbrutt i 1938. Barer, vaudeville-show og underholdningssteder kjempet for ham, og sammen med Möslein turnerte han i Østerrike, Tyskland og Sveits. I 1955 ble en sønn Ronald født til ham og Möslein.

Hans æresgrav ligger i Wien sentrale kirkegård (gruppe 15C, rad 2, nr. 18), hvor hans partner Helly Möslein også er gravlagt.

Utmerkelser

Virker

Leopoldis arbeid inkluderer hundrevis av chansons og hits. Her er et lite utvalg:

  • På en liten kafé i Hernals (Tekst: Peter Herz)
  • Det er best å ha en fast ansatt (Tekst: Peter Herz)
  • Helseforsikringspasienten (Tekst: Hanns Haller)
  • Jeg er en stille fest (tekst: saltpeter)
  • Ved brosmer i øvre lag (Tekst: Rudolf Skutajan)
  • Schnucki, oh Schnucki (Tekst: Rudolf Skutajan)
  • En god dråpe tre ganger om dagen (tekst: saltpeter)
  • Jeg er en uforbederlig optimist (Tekst: Robert Katscher og Erwin W. Spahn; musikk sammen med Robert Katscher)
  • Novakene fra Praha (Tekst: Kurt Robitschek)
  • Det er hyggelig å spille et spill med striper ' (Tekst: Peter Herz)
  • Powidltatschkerln (Tekst: Rudolf Skutajan)
  • I dag spiller Uridil (Tekst: Robert Katscher og Hermann Leopoldi, Musikk: Oskar Steiner og Oskar Virag)
  • 32 Groschen ... (Tekst: Erwin W. Spahn)
  • Jedlersee (tekst: saltpeter)

Verdsettelse

“Når jeg husker Hermann Leopldi og Helly Möslein, tenker jeg først på tiden i New York under krigen, da jeg ble kjent med dem gjennom Robert Stolz .
For oss alle var Leopoldi på en eller annen måte et vesen fra en annen planet, ettersom han hadde overlevd skrekken i konsentrasjonsleirene Buchenwald og Dachau takket være en redning som grenser til mirakler.
Han har beholdt sin tro på det gode i mennesker og har vært en optimist som har gitt mange mot og tillit i vanskelige tider. [...]
Hermann Leopoldi var en fantastisk pianist med internasjonal suksess, som klarte å lokke de mest fantastiske tonene fra pianoet, og Helly Möslein var en entusiastisk sanger som en ekstremt følsom sanger.
Begge komplementerte hverandre i kunsten og var et meget profesjonelt par med alle muligheter for en flott karriere i Amerika. Men akkurat som hos Robert Stolz, var hjemlengsel sterkere for dem, og retur til Wien, til hjemmet de drømte om så lenge, betydde mer for dem enn berømmelse og suksess i utlandet. Den beste, uforfalskede wieneren lever i sangene hans ”. (Enkelt stolthet)

Andre

  • The District Museum Meidling har fått med sin Hermann Leopoldi arkivere en av de mest omfattende samlingen på livet og arbeidet til Hermann Leopoldis.
  • I Wien-Meidling (Arndtstrasse / Mandlgasse) har Hermann-Leopoldi-parken fått navnet sitt siden juni 1984 , og Hermann-Leopoldi-Weg siden 2002 . (Naboveien som går parallelt kalles Helly Möslein-Weg .)

litteratur

  • Hans Weiss, Ronald Leopoldi (red.): Hermann Leopoldi og Helly Möslein. "På en liten kafé i Hernals ...". En bildebiografi . Med en katalog raisonné av Vladimira og Hans Werner Broußka. Utgave Trend S, Wien udatert (1992), ISBN 3-7015-1001-6 .
  • Felix Czeike (red.): Historisches Lexikon Wien . Volum 4, Kremayr & Scheriau, Wien 1995, ISBN 3-218-00546-9 , s. 32f.
  • Christian Klösch, Regine Thumser: "Fra Wien". Cabaret i eksil i New York 1938 til 1950 . Picus, Wien 2002, ISBN 3-85452-463-3 , s. 31f.
  • Monika Kornberger: Leopoldi, Hermann. I: Oesterreichisches Musiklexikon . Nettutgave, Wien 2002 ff., ISBN 3-7001-3077-5 ; Trykkutgave: Volum 3, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien 2004, ISBN 3-7001-3045-7 ., 6. mai 2001
  • Franziska Ernst: Hermann Leopoldi: Biografi om en jødisk-østerriksk entertainer og komponist . Diplomavhandling ved Fakultet for historie og kulturstudier ved Universitetet i Wien, 2010 ( online versjon )
  • Ronald Leopoldi (red.): Leopoldiana . Samlede verk av Hermann Leopoldi og 11 sanger av Ferdinand Leopoldi i to bind. Doblinger, Wien 2011, ISBN 978-3-902667-23-6 (Bidrag til Wiener Musikk Volum 2, redigert av Wiener Volksliedwerk).
  • Georg Traska, Christoph Lind: Hermann Leopoldi, Hersch Kohn. En biografi. Mandelbaum Verlag, Wien 2012, ISBN 978-3-85476-383-3 .
  • Elisabeth Leopoldi: Hermann Leopoldi. Komponist - wiensk pianohumorist - uforbederlig optimist. Hentrich & Hentrich Verlag, Berlin Leipzig, 2019, ISBN 978-3-95565-318-7 .

Karakterer (utvalg)

  • Ronald Leopoldi (red.): Leopoldiana . Samlede verk av Hermann Leopoldi og 11 sanger av Ferdinand Leopoldi i to bind. Doblinger, Wien 2011, ISBN 978-3-902667-23-6 (Bidrag til Wiener Musikk Volum 2, redigert av Wiener Volksliedwerk).
  • Reinhard Wallner (Hrsg.): Wienerpianistmusikk til middag og cocktailbar. (Inneholder følgende Leopoldi-arbeider: Det er best å ha en fast ansatt, I en liten kafé i Hernals, Schnucki oh Schnucki, Nice er et slikt ringspill) 1. utgave. Volum 3, Barmusik Records Trumau 2013, ISBN 978-3-200-03143-2 , s. 230.

weblenker

Commons : Hermann Leopoldi  - samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. ↑ Minneplate på huset
  2. ↑ I følge oppføringen i Czeike, Historisches Lexikon Wien , bind 4. s. 32f.
    Medlemskortet til Den internasjonale kunstnerorganisasjonen som ble utstedt i 1919 lyder "Hermann Leopoldi", se Weiss / Leopoldi: "I en liten kafé i Hernals". S. 14.
    Andre forfattere gir 1921 som året for navneskiftet.
  3. ↑ Leopoldi-Wiesenthal. I:  Die Bühne , født 1924, utgave 1/1924, s. 25, midt til høyre. (Online på ANNO ). Mal: ANNO / Vedlikehold / bue.
  4. ↑ Oka østerrikske Cabaret Arkiv : Hermann LEOPOLDI (Hermann Kohn)
  5. ↑ se: "Karajangasse Memorial" ( Memento fra 9. august 2007 i Internettarkivet ): På skolen i Brigittenau hadde Gestapo satt opp fengselet i kjelleren der Leopoldi ble fengslet sammen med mange andre kjendiser.
  6. ↑ Buchenwald Song ( Memento fra 18. april 2015 i Internet Archive )
  7. ↑ fra: Hermann Leopoldi og Helly Möslein. “I en liten kafé i Hernals ...” Wien 1992; litt forkortet.
  8. ↑ Vladimira Bousska (Red.): Hermann Leopoldi Archive . I: bezirksmuseum.at , åpnet 16. februar 2019.
  9. ↑ Hermann Leopoldi-Park Rathauskorrespondenz fra 11. november 2002 (åpnet 31. mai 2010)
  10. ↑ http://regiowiki.at/index.php?title=Wiener_Bar_Pianisten

Merknader

  1. ^ Savoy-Bar , Himmelpfortgasse 27, Wien-Innere Stadt .
personlig informasjon
ETTERNAVN Leopoldi, Hermann
ALTERNATIVE NAVN Kohn, Hersch (ekte navn)
KORT BESKRIVELSE Østerriksk komponist, kabaretartist og pianohumorist
FØDSELSDATO 15. august 1888
FØDSELSSTED Gaudenzdorf
DØDSDATO 28. juni 1959
Dødssted Wien