Heinrich Seidel

Heinrich Seidel (Foto Löscher & Petsch rundt 1890)
Bygging av hallen til Anhalter Bahnhof , rundt 1878
Heinrich Seidels æresgrav på Lichterfelde kirkegård, 2006
Berlin minneplate Boothstrasse 30, 2006
Typisk Seidel-binding (Collected Writings, Volume 20, 1907)
Coverillustrasjon for Seidels natursanger

Heinrich Friedrich Wilhelm Karl Philipp Georg Eduard Seidel (født 25. juni 1842 i Perlin , †  7. november 1906 i Groß-Lichterfelde ) var en tysk ingeniør og forfatter .

Liv

Heinrich Seidel ble født som sønn av den protestantiske teologen og pastoren Heinrich Alexander Seidel (1811–1861) og hans kone, utleierens datter Johanna Auguste, fødte Römer (1823–1896), i Perlin nær Wittenburg og vokste opp som den første av seks søsken.

Etter at faren ble overført til det kongelige setet som divisjonsprest i 1852, deltok Seidel på Schwerin katedralskole , Gymnasium Fridericianum, men måtte forlate den i 1858 på grunn av dårlig ytelse i de gamle språkene.

Etter bekreftelsen i påsken 1859 forberedte Seidel seg på halvannet år for å studere ved polyteknikken, hvorav ett år arbeidet han i Schwerin lokomotivreparasjonsverksted, og seks måneder fikk han private leksjoner i matematikk.

Seidel studerte maskinteknikk ved Polytechnic i Hannover fra høsten 1860 til påsken 1862 . Etter farens død, etter råd fra onkelen, jobbet han i to år i von Kähler-maskinfabrikken i Güstrow , hvor han jobbet "fra 6 om morgenen til 7 om kvelden". Deretter fikk han jobb på designkontoret til en annen maskinteknisk fabrikk som tegner og utvidet sin kunnskap her.

Fra 1866 studerte han ved Berlin Business Academy og ble ingeniør. I de nye kontorene til Berlin-Potsdamer Bahn (1870–1872) og Berlin-Anhaltische Bahn (1872–1880) konstruerte han jernbanesystemer som Yorckbrücken og designet takkonstruksjonen til Anhalter Bahnhof med et spenn på 62,5 meter , som var unik i Europa på den tiden . I 1880 ga han opp sitt "rare dobbeltliv" , som han skriver i sine memoarer Fra Perlin til Berlin , og viet seg utelukkende til skriving.

Seidel var medlem av den akademiske foreningshytten , kort sagt HÜTTE , med navnet Frauenlob i det litterære samfunnet Tunnel over the Spree og grunnlegger av Mecklenburg Landsmannschaft Obotritia , det senere Corps Obotritia Darmstadt. Han beskrev begynnelsen til Landsmannschaft Obotritia i sin bok Fra Perlin til Berlin som Leberecht Chicken. Under pseudonymet Johannes Köhnke jobbet han sammen med Julius Stinde (pseudonym Theophil Ballheim), Johannes Trojan og andre i Allgemeine Deutsche Reimverein (ADR).

Det berømte ordtaket "Ingenting er for vanskelig for en ingeniør" var hans motto og den første linjen i hans ingeniørsang fra 1871.

Heinrich Seidel hadde en spesiell hobby: han pleide å ha med seg mye frø av rare planter fra sine reiser for å frigjøre dem i Berlin eller andre steder (for eksempel cymbalurt , en plantain plante , i Doberan ). Noen buskarter har overlevd endringen av beliggenhet og er nå en del av den naturlige befolkningen i Berlins flora . I sin humoristiske fortelling LINARIA Cymbalaria skrev han ironisk nok "denne typen rare kodgere" om de "såkalte Flora-forfalskningene eller Ansalber " som er misvisende for botanikerne. Til sistnevnte retter han forespørselen:

“Hvis du tilfeldigvis ser inn i de lyse, vennlige øynene til denne fine planten i og i nærheten av Berlin - la den stå! Du vet det nå, det er tross alt bare salvet. Og de som sår frø, vil gjerne legge igjen en liten grønn sti på denne jorden. "

- Heinrich Seidel: LINARIA CYMBALARIA : I: Heinrich Seidel: Mellom by og idyll. Berlin miniatyrer

I 1875 giftet Seidel seg med Agnes Becker (1856–1917), datteren til en kjøpmann fra Hamburg. Med seg hadde han tre sønner. Den eldste, Heinrich Wolfgang Seidel , som giftet seg med fetteren, dikteren Ina Seidel , ble senere også en kjent forfatter. Gudfaren til den yngste sønnen Helmuth Seidel var Helmuth Karl Bernhard von Moltke , som oldefar til Heinrich Seidel hadde døpt 2. november 1800 i Parchim. I Berlin bodde Seidel først etter hverandre på Invalidenstrasse, Kesselstrasse og Königgrätzer Strasse, og deretter etter bryllupet med familien i Schöneberger Frobenstrasse. 36 og fra 1880 i huset til Senator a. D. Dr. Karl Eggers (broren til Friedrich Eggers ) i gaten Am Karlsbad 11 i Berlin-Tiergarten . Fra 1895 til sin død fra magekreft i 1906, bodde han i sitt eget hus med en hytte hage på Boothstraße 29 i Berlin villaen kolonien Lichterfelde. Seidel følte seg spesielt hjemme der: “Et sted så vakkert som et dikt”.

Den æren grav Heinrich Seidel ligger på vestveggen av kirkegården Lichterfelde i Moltkestrasse 42nd

Kunstnerisk skapelse

Det mest berømte verket til Heinrich Seidel er boka Leberecht Hühnchen , som består av flere episoder skrevet mellom 1880 og 1893. Boken er fortsatt tilgjengelig i dag og har funnet mange lesere for å beskrive enkel lykke.

Tittelpersonen Leberecht Chicken er studentvenn til førstepersonsfortelleren som, i likhet med Seidel, er ingeniør. Hühnchen lever under beskjedne forhold med sin litt funksjonshemmede kone og to barn, men han "kjenner kunsten å være lykkelig". Blant annet beskrives et "festmåltid" der alle 15 høstede druene seremonielt konsumeres. I en senere episode blir fortelleren forelsket i Kyllings datter Frieda. Ytterligere kapitler beskriver ekteskapet til de to hovedpersonene, fødselen av deres egne barn og døden til fortellerdatteren og Friedas. Leberecht Chicken tar et baksetet her, men dens natur fortsetter å tjene som ledemotiv. Hühnchens Idyll er preget av sin uavhengighet og beskjedenhet. Så han ser ut til å være internt bevæpnet mot farene ved moderniteten, som er symbolisert av den moloklignende utvidelsen av byen Berlin. En marginal skikkelse er doktor Havelmüller , som blir fremstilt som en bisarr, godmodig lærd. Seidel brukte den til å portrettere vennen Emil Jacobsen .

Mindre kjent er Seidels roman Reinhard Flemmings eventyr på vann og land , der han bearbeidet minnene fra landsbyens ungdom i Perlin. Hans "morsmål", lavtysk , brukes også mer her enn i andre verk.

Seidels eventyr og hans selvbiografi Von Perlin nach Berlin ble høyt verdsatt, spesielt av hans medforfattere Stinde , Trojan , Stettenheim og andre. I tillegg skrev han mange dikt, hvorav noen fremdeles er inkludert i antologier i dag, inkludert diktet Der Eiersegen . En spesiell funksjon er hans "rimtriks", der han leker dydig med klokkespill, indre og ristende rim. Allgemeine Deutsche Reimverein , der han jobbet under dikternavnet Johannes Köhnke , ga ham inspirasjonen til disse diktene .

I novellen I 1984 beskriver han den vidunderlige reisen til Gottlieb Nothnagel inn i 1984 - en maskinverden av automatiske restauranter og ekstraordinært raske interkontinentale transportforbindelser, befolket av mennesker som har veldig individuelle klær.

Seidels litterære forbilder var Jean Paul , Adalbert Chamisso , Wilhelm Hauff , ETA Hoffmann , Fritz Reuter , Theodor Storm , Gottfried Keller , Ludwig Uhland og Eduard Mörike . I hans fantasy-stykke Hva skjedde om morgenen til femtiårsdagen min. De spiller alle sin rolle i en mest nysgjerrig historie .

Litteraturviteren Jürgen Jahn skriver i etterordet til en samling av Berlins miniatyrer Seidel:

“Med all sin tilhørighet til eldre fortellertradisjoner, følte forfatteren vår egen innrømmelse seg knyttet til de moderne realistene . Han tenkte ikke for mye på klassisk idealisme, som ankommer der den eksakte virkeligheten i verden ender. Den som kjenner og trenger gjennom mennesker og forhold, vil alltid være en realist. ' (Opptegnelser fra 1869–1879). Denne forpliktelsen til 'realisme' var knapt et resultat av grundig refleksjon, det var mer et spørsmål om tro eller følelse. Det passer imidlertid at Seidel ikke viste noen sympati for samtidens naturalisme ; og hans skrivepraksis viser ham også som en forfatter hvis syn på menneskelige forhold er langt borte fra en plat-rasjonalistisk forståelse av verden og også inkluderer det som ikke lenger er rasjonelt ... "

- Jürgen Jahn: Epilog : I: Mellom by og idyll. Berlin miniatyrer

Seidel var i korrespondanse med Storm, Keller og Fontane , og spesielt Storm ga ham velvillige, kritiske råd om sitt litterære arbeid.

Utmerkelser

  • Heinrich Seidel barneskole i Berlin-Wedding, oppkalt 10. desember 1954.
  • Heinrich-Seidel-Strasse i Berlin-Steglitz 15. januar 1910.
  • Seidelstrasse i Güstrow, tidligere Mariekenstrasse , omdøpt i 1945.

Fungerer (utvalg)

Første og enkeltutgave

  • november
  • Rosekongen. Hoffmann, Berlin 1871.
  • Blader i vinden. Dikt. Hoffmann, Berlin 1872.
  • Flygende sommer. Fantasy stykker. Hoffmann, Breslau 1873.
  • Humoristiske skisser. Fock, Leipzig 1875.
  • Hjemmefra. Studier. Hoffmann, Breslau 1874.
  • Vinterfluer. Nye dikt. Luckhardt, Berlin 1880.
  • Forstedshistorier. Luckhardt, Berlin 1880. ( Digitalisert fra samlede historier, bind 2, 1902).
  • Det er tre lyder. Dikt 1880. ( digitalisert versjon )
  • Leberecht Chicken, Jorinde og andre historier. Liebeskind, Leipzig 1882. ( Digitalisert fra Gesammelte Schriften, bind 1, 1893)
  • Nyheter fra Leberecht Chicken og andre rare. Liebeskind, Leipzig 1888. ( Digitalisert fra Gesammelte Schriften, bind 3, 1893).
  • Natursanger. Illustrasjoner av Hector Giacomelli . Elischer, Leipzig 1888.
  • Gullalderen. Nye historier hjemmefra. Liebeskind, Leipzig 1888. ( digitalisert versjon )
  • Farvel kylling som bestefar. Liebeskind, Leipzig 1890. ( Digitalisert fra Gesammelte Schriften, bind 8)
  • Merkelige historier. Liebeskind, Leipzig 1891. ( Digitalisert fra Gesammelte Schriften, bind 9, 1898).
  • Fra Perlin til Berlin. Livsminner. Liebeskind, Leipzig 1894. (Collected Writings, Volume 13). Revidert ny utgave, 2006.
  • Nytt klokkespill. Liebeskind, Leipzig 1894. (Collected Writings Volume 11) ( digitalisert versjon )
  • Kinkerlitzchen. Liebeskind, Leipzig 1895.
  • Fattigemusikken og andre foredrag. Liebeskind, Leipzig 1896.
  • Øynene til minnet og andre ting. Liebeskind, Leipzig 1897. (Collected Writings, Volume 14)
  • Reinhard Flemmings eventyr på vann og på land. Cotta, Stuttgart 1900. (Collected Writings, Volume 15 and Volume 18–19) ( Ny digital utgave 2017 )
  • Vintereventyr. 2 bind. Cotta, Stuttgart og Berlin 1901. (Samlede skrifter, bind 16 og 17)
  • Lever-rettferdig kylling. Komplett utgave. 1901. Ny utgave av Insel Verlag , ISBN 3-458-32486-0 . ( Digitalisert fra 2. utgave, 1903, i Internet Archive )

Illustrerte barnebøker

  • Alvorlig og fleiper. 20 svarte bilder av Heinrich Braun. Lipperheide, Berlin 1884.
  • Vintereventyr. Med 4 akvareller og 65 tresnitt av S. Friedrich, Carl Röhling, C. Gehrts og andre. Flemming, Glogau 1885.
  • Årstidene. En bildebok. Med kromatografier av Carl Röhling. Meißner & Buch, Leipzig 1886.
  • Alle slags ting fra by og land. En morsom bildebok. Med illustrasjoner av Carl Röhling. Müller og Lohse, Dresden 1888.
  • Besøket i Berlin. En bildebok. Med illustrasjoner av Carl Röhling. Müller og Lohse, Dresden 1888.
  • Besøket på landsbygda. En bildebok. Med illustrasjoner av Carl Röhling. Müller og Lohse, Dresden 1888.
  • Folkefesten. En bildebok. Müller og Lohse, Dresden 1888.
  • Vertshuset på landeveien. En bildebok i alvor og spøk. Med illustrasjoner av Carl Röhling. Müller og Lohse, Dresden 1888.
  • Barnesanger og historier. Med illustrasjoner av Carl Röhling. Union, Stuttgart 1903.
  • Det magiske pianoet og andre eventyr . Illustrasjoner: Fritz Lattke , Gebr. Knabe Verlag , Weimar 1957. 7. utgave 1983.

Samling og komplette utgaver

  • Hjemhistorier. Komplett utgave. 1902
  • Reinhard Flemmings eventyr på vann og på land. 3 bind 1900-1906. ( Digitalisert fra Google-bøker )
  • Samlede skrifter. 20 bind 1889-1907
  • Fortellende skrifter. 7 bind 1899-1900
  • Samlet verk. 5 bind. 1925
  • Mellom by og idyll. Berlin miniatyrer . Jürgen Jahn (red. Og epilog), Morgenbuch Verlag, Berlin 1997 (Märkischer Dichtergarten) ISBN 3-371-00410-4 .

Bokstaver

  • 18 brev og kort fra Heinrich Seidel til Paul Warncke 24. oktober 1896 til 26. juli 1902
  • 13 brev fra Heinrich Seidel til forskjellige mottakere fra 12. november 1870 til 9. januar 1905
  • Brev av 28. desember 1882 til Theodor Storm, sitert i Heinrich Seidel: Between City and Idyll. Berlin miniatyrer . Jürgen Jahn (red. Og epilog), Morgenbuch Verlag, Berlin 1997 (Märkischer Dichtergarten) ISBN 3-371-00410-4 . Pp. 223–225 (selvbiografisk brev).

litteratur

  • Christian Ferber : Seidels, historie fra en middelklassefamilie 1811–1977. DVA, Stuttgart 1979. (Christian Ferber er pseudonymet til Georg Seidel (1919–1992), sønn av Heinrich Wolfgang Seidel og Ina Seidel og dermed barnebarn av Heinrich Seidel).
  • Friedrich Mülder: Heinrich Seidel. ... Hvordan han var dikter og ingeniør ... Et bilde av livet. Von Bockel, Hamburg 1997. (= publikasjonsserie Mecklenburger Profiles; 3) ISBN 3-928770-76-4 .
  • Heinrich Wolfgang Seidel: Minner fra Heinrich Seidel . Med ikke-trykte brev, personlige notater og kommunikasjon fra boet. Cotta, Stuttgart / Berlin 1912.
  • Mellom Perlin og Berlin - livet, arbeidet og påvirkningen til Mecklenburg-ingeniøren og forfatteren Heinrich Seidel (1842–1906) . En hyllest til 155-årsdagen hans. Katalog for utstillingen med samme navn, utgitt av Freundeskreis Heinrich Seidel Schwerin eV, Schwerin 1997.
  • Jürgen Borchert: Heinrich Seidels Lebenswelten eller The Nightingale synger ikke en klage. Roman. Schwerin, Demmler Verlag 1997. ISBN 3-910150-40-3

weblenker

Wikikilde: Heinrich Seidel  - Kilder og fulltekster
Commons : Heinrich Seidel  - Samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. Jürgen Jahn: Etterord. I: Mellom by og idyll. Berlin miniatyrer . Jürgen Jahn (red. Og epilog), Morgenbuch Verlag, Berlin 1997 (Märkischer Dichtergarten) ISBN 3-371-00410-4 . S. 225.
  2. Fra Perlin til Berlin. Livsminner. I: Heinrich Seidel: Samlede verk. JG Cotta'sche Buchhandlung Nachf., Stuttgart og Hermann Klemm G.-G Publishing House, Berlin-Grunewald, Vol. 1, s. 267-523.
  3. Fra Perlin til Berlin. Livsminner. I: Heinrich Seidel: Samlede verk. JG Cotta'sche Buchhandlung Nachf., Stuttgart og Hermann Klemm G.-G Publishing House, Berlin-Grunewald, Vol. 1, s. 267-523.
  4. 100 år med Weinheim Senior Citizens 'Convention , s. 141. Buchum, 1963
  5. Generelt tysk Kommersbuch, nr. 150: Ingenieurlied
  6. Digter og forståelsesmann i: VDI nachrichten , 23. juni 2017, nr. 25, s. 3
  7. ^ Heinrich Seidel: Ingeniørsang i: Det tyske poesibiblioteket
  8. Jürgen Jahn (red. Og epilog). Morgenbuch Verlag, Berlin 1997 (Märkischer Dichtergarten) ISBN 3-371-00410-4 , s. 129-138.
  9. Ür Jürgen Borchert: Heinrich Seidels Lebenswelten eller Nightingale synger ingen klagesang. Roman. Schwerin, Demmler Verlag 1997. ISBN 3-910150-40-3 , s. 106 ff. Fra Perlin til Berlin. Livsminner. I: Heinrich Seidel: Samlede verk. JG Cotta'sche Buchhandlung Nachf., Stuttgart og Hermann Klemm G.-G Publishing House, Berlin-Grunewald, Vol. 1, s. 267-523. Jürgen Jahn: Epilog. I: Mellom by og idyll. Berlin miniatyrer . Jürgen Jahn (red. Og epilog), Morgenbuch Verlag, Berlin 1997 (Märkischer Dichtergarten) ISBN 3-371-00410-4 . S. 225.
  10. Egget velsignelse
  11. Se Seidels samlede skrifter , bind 7, s. 335 ff.
  12. Jürgen Jahn (red. Og epilog), Morgenbuch Verlag, Berlin 1997 (Märkischer Dichtergarten) ISBN 3-371-00410-4 , s. 229-230.
  13. ^ Godset til Heinrich Seidel i det tyske litteraturarkivet i Marbach
  14. ^ Nettsted for Heinrich Seidel barneskole
  15. a b Fritz Reuter litteraturarkiv Berlin