Hong Kong hot port
| Film | |
|---|---|
| Tysk tittel | Hong Kong hot port |
| Originaltittel | Hong Kong Hot Harbour / Il segreto di Budda |
 | |
| Produksjonsland | Forbundsrepublikken Tyskland , Italia |
| originalspråk | tysk |
| Forlagsår | 1962 |
| lengde | 100 minutter |
| Aldersgrense | FSK 12 |
| stang | |
| Regissør | Jürgen Roland |
| manus |
Gerd Christoph , Giorgio Simonelli |
| produksjon |
Wolf C. Hartwig , Ludwig Spitaler |
| musikk | Gert Wilden |
| kamera | Klaus von Rautenfeld |
| skjære | Herbert Taschner |
| yrke | |
| |
Hot Hong Kong Harbour er en tysk-italiensk krim- og eventyrfilm som ble laget i 1962 under regi av Jürgen Roland . Premieren på fargefilmen produsert av Wolf C. Hartwig fant sted 23. mai 1962.
handling
Den tyske journalisten Peter Holberg reiser til Hong Kong for å besøke sin venn og kollega Dean Mallory. I hotellheisen blir Holberg bedt av en fremmed om å returnere en åpnet sigarettpakke til rom 105. Kort tid senere blir den fremmede myrdet av gangstere Li og Frank Marek. Disse sporer også beboeren i rom 105, en viss Mr. Talbot. Etter en vill jakt i fjellet, dør han også. På jakt etter Dean Mallory blir Peter Holberg sendt til reporter Joan Kent av redaktøren. Dette informerer ham om at kollegaen nå er død. Joan oppdager en mikrofilm i sigarettpakken som fremdeles er i Holbergs eie . Holberg får endelig vite at Joan er søster til Dean, og at han tok sin plass i redaksjonen med feil etternavn. Hun håper å lære mer om det påståtte selvmordet til sin bror, som forsket på industriell spionasje i Hong Kong .
På hotellet blir Holberg arrestert av politiinspektør McLean. Han mistenker journalisten for å ha myrdet Talbot. Ingen mistenker at Frank Marek og hans medskyldige Colette May Wong er knyttet til McLeans sekretær Mary Hall og utpresser henne. Slik får Colette vite om McLeans mistanke om at Holberg er i besittelse av mikrofilmen. Colette holder denne informasjonen for seg selv, slik at Marek i utgangspunktet tror at mikrofilmen ble brent i Talbots bil. I løpet av natten blir Joan og Holberg, som er løslatt fra fengsel, dopet av kriminelle. Joans leilighet og aviskontoret blir gjennomsøkt. Likevel klarer ikke spionene å få tak i mikrofilmen.
Neste morgen leter Holberg etter Dr. Ellington, som hadde utstedt Dean Mallorys dødsattest. Legen innrømmer at Mallory hadde en bittkanne med cyanidkapsel i munnen. Han hadde også et visittkort fra Colette May Wong. Kort tid senere møter Holberg Colette, som hevder å ha blitt forelsket i Mallory. For å kunne hevne seg på drapsmannen, trenger hun nå mikrofilmen. Men det tar ikke lang tid før Marek har Colette, Joan og Holberg i sin makt. Marek, som er morderen på Mallory, tvinger Holberg til å hente mikrofilmen fra et gjemmested. Situasjonen virker helt håpløs. Politiinspektør McLean dukker opp, som har mottatt et tips fra sin sekretær Mary Hall om Mareks kriminelle virksomhet. En vill kamp oppstår. Colette skyter Marek og rømmer til havnen med mikrofilmen. På husbåten hennes blir hun imidlertid overrasket over Marek, som med forventning hadde utstyrt våpenet sitt med blanke patroner. Marek dreper først Colette og deretter, for å unngå arrestasjon, seg selv. Joan og Holberg er et par. Den nå helt verdiløse mikrofilmen havner i sjøen.
Opprinnelseshistorie
forhistorie
I løpet av Edgar Wallace-filmene fra Rialto Film , som har blitt markedsført av Constantin Filmverleih siden 1959 , ble det laget mange andre krimfilmer på 1960-tallet basert på et lignende mønster. Selv Wolf C. Hartwig , som siden 1957 med sin i München- baserte Rapid-film noen vellykket umoral , skandale og til og med skrekkfilmer hadde laget, ville ha nytte av suksessen til sjangeren. For å sette noe imot de mange svart-hvite thrillerne til konkurrentene, hadde Hartwig ideen om å skyte fargeventyrfilmer foran et eksotisk bakteppe. Ingrediensene sex og vold bør også øke seerværdien på filmene hans. Tomtens logikk spilte imidlertid en ganske underordnet rolle.
Forproduksjon og støping
Wolf C. Hartwig var i stand til å engasjere den kjente regissøren Jürgen Roland for Hot Haven Hong Kong , som det første filmprosjektet av denne typen skulle hete . Med Marianne Koch , Klausjürgen Wussow og Horst Frank , som allerede har blitt brukt i flere raske produksjoner, var tre kjente skuespillere fra tysk etterkrigskino engasjert. Hartwigs partner på den tiden, Dorothee Parker , fikk en annen rolle .
For ikke å måtte bære filmprosjektet, som er fylt med store økonomiske risikoer, alene, så Hartwig etter en erfaren samproduksjonspartner i Cineproduzioni Associate i Roma . Det italienske selskapet brakte Hartwig den franske skuespillerinnen Dominique Boschero samt de italienske skuespillerne Carlo Tamberlani, Renato Montalbano og amerikaneren Brad Harris . Skuespilleren og kroppsbyggeren Harris hadde jobbet i flere sandalfilmer siden slutten av 1950-tallet og fungerte også som en stuntkoordinator for produksjonsteamet rundt regissør Roland, som stort sett var uerfaren med kamp- og actionscener .
Den britiske kronkolonien i Hong Kong på den tiden var spesielt velegnet som filmsted . Wolf C. Hartwig husket senere fordelene med den asiatiske metropolen: "Du har fjell, havet, den naturlige skjønnheten i byen, et uovertruffen panorama og bakgrunn for alle slags filmhistorier." Byen hadde også en blomstrende filmindustri med erfarne Personalet og moderne teknologi. East Asia Development Company var tilgjengelig på stedet som tjenesteleverandør for Hot Port of Hong Kong .
produksjon
Filmen, som ble produsert i widescreen-format 1: 1.66, ble spilt på originale steder i Hong Kong, inkludert på Hong Kong-Kai Tak lufthavn, som stengte i 1998 , på Kowloon Peak og i Tiger Balm Garden, som ble stengt og revet i 2004. Den filmen arkitekt Hans Berthel var ansvarlig for bygninger . Elisabeth Vreeland designet kostymene. Produksjonsleder var Ludwig Spitaler .
Filmmusikk
Filmmusikken ble komponert og arrangert av Gert Wilden . CDen I Told You Not To Cry , utgitt i 1996, inneholder titlene Bulletproof (temamusikk) og Desert Hips som vises i filmen . Temamusikken er også inkludert på CD-en Gert Gerten - tyske filmkomponister del 2 . Imidlertid kan andre musikktitler som er publisert på disse CDene, og som tilskrives denne filmen, ikke høres i filmen.
synkronisering
Marianne Koch, Klausjürgen Wussow og Horst Frank døpte seg for den tyske versjonen. Ellers kan følgende stemmeskuespillere høres i den tyske versjonen av filmen:
| rolle | skuespiller | Stemme skuespiller |
|---|---|---|
| Colette May Wong | Dominique Boschero | Eleanor Noelle |
| Politiinspektør McLean | Brad Harris | Heinz Engelmann |
| Dr. Ellington | Carlo Tamberlani | Robert Klupp |
| Mary Hall | Dorothee Parker | Rosemarie Fendel |
| Bellhop | NN | Erich Ebert |
resepsjon
utgivelse
23. mai 1962 annonserte filmen i traileren som en "førsteklasses eventyrfilm" åpnet i vesttyske kinoer. Hot Hong Kong Harbour ble senere sendt flere ganger på tysk TV. Filmen ble også gitt ut på videokassett og i 2014 på DVD.
Hot Port Hong Kong kunne også markedsføres i utlandet og kjørte blant annet under følgende titler:
- Brasil : Hong Kong, Porto do Inferno
- Danmark : Hævneren fra Hong Kongs havn
- Finland : Kuuma satama
- Frankrike : Espionnage à Hong Kong
- Hellas : To flogero limani tou Hong-Kong
- Mexico : El infierno de Hong Kong
- Nederland : spionasje i Hong Kong
- USA : Hong Kong Hot Harbor
Anmeldelser
"Denne historien er neppe overbevisende, akkurat som figurer og dialoger i miljøet, preget av passeringsrike utvendige skudd, ikke ser ut til jorden."
“Resultatet er en intelligent laget tysk eventyrfilm som lett kan konkurrere med amerikanske modeller. Klaus von Rautenfelds fargekamera har gjort gode turer til det siste hjørnet av Hong Kong og fyller spillets bakteppe på en livlig og original måte. Med et lettelsens sukk registreres det: Her er beviset på at vi veldig godt kan lage underholdning over gjennomsnittet hvis ansvaret blir gitt til de rette menneskene. "
”Uviktig Colportage-krimthriller foran det berømte bakteppet i Hong Kong, som fokuserer på høye spenningseffekter og omfattende kamper av noe brutalitet. Ellers råder den vanlige svart-hvitt-tegningen av karakterene uten menneskelig eller psykologisk bakgrunn. "
weblenker
Individuelle bevis
- ↑ Tysk versjon: 100 minutter for kinoprojeksjon (24 bilder / sekund), 96 minutter for TV-avspilling (25 bilder / sekund), filmlengde: 2733 meter
- ↑ Hefte til DVD Hot Hong Kong Harbour . Film Verlag TV Jewels. 2014. EAN : 4042564145076
- ↑ CD Gert Wilden - Jeg sa at du ikke skulle gråte . Lammet Dick Hot Wax. 1996. Best.nr. CDHW 031
- ↑ CD Gert Wilden - tyske filmkomponister del 2 . Bear Family Records . 2000. Bestillingsnr. BCD 16482 AR
- ↑ Hong Kong varme havn. I: synchronkartei.de. Tysk synkron indeks , åpnet 2. mars 2017 .
- ^ De Tijd / De Maasbode : Filmer i Haag: Spionasje i Hong Kong . 29. mars 1963 (åpnet 11. juli 2014)
- ↑ Hong Kong varme havn. (Ikke lenger tilgjengelig online.) I: old.filmarchiv.at. Paimanns filmlister , 6. juni 1962, arkivert fra originalen 9. oktober 2017 ; åpnet 8. oktober 2017 . Info: Arkivkoblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen.
- ↑ Hong Kong varme havn. I: Abendblatt.de. Hamburger Abendblatt , 9. juni 1962, åpnet 8. oktober 2017 .
- ↑ Hong Kong varme havn. I: Lexicon of International Films . Filmtjeneste , åpnet 2. mars 2017 .
