Guandi Temple (Dili)

Guan Di Temple (Dili)
Cina Maromak
Guan Di-tempelet i Dili, 2007

Guan Di-tempelet i Dili, 2007

Data
plass Rua Formosa,
Dili Øst-Timor
Øst-TimorØst-Timor 
Byggår 1928
Koordinater 8 ° 33 '19 " S , 125 ° 34  '50"  E Koordinater: 8 ° 33 '19 "  S , 125 ° 34' 50"  E
Guan Di Temple (Dili) Cina Maromak (Øst-Timor)
Rød pog.svg

Den Guan Di Temple ( kinesisk 關帝廟 / 关帝庙, Pinyin Guandi Miao ) er den kinesiske tempelet i Øst-Timors hovedstad Dili . Det ligger i gårdsplassen på Rua Formosa i Suco Gricenfor , nær regjeringsdistriktet og setet til erkebispedømmet Dili . Templet er oppkalt etter krigsguden Guandi (關 帝 / 关 帝, Guāndì ). I Tetum kalles det også Cina Maromak .

Se

Det enkle Guandi-tempelet har hvite vegger og grønne takstein, støttet av røde søyler. Guder fra de tre læresetningene i Kina, konfucianismen , daoismen og buddhismen tilbedes på det rundt 1000  m² store tempelområdet . Ved siden av hovedtempelet for Guandi er det en liten helligdom for Boddhisatva Guanyin . I det godt besøkte tempelet er det ikke bare troende fra de kinesiske samfunnene i Øst-Timor, men også besøkende fra den urbefolkningen i Øst-Timor og Indonesia .

historie

I 1912 var det allerede et tempel for den kinesiske befolkningen i portugisisk Timor . I 1926 ble en omtrent 30 cm høy Buddha-statue brakt til Dili fra Kina og til å begynne med tilbedt i en garasje. I 1928, med godkjenning fra den portugisiske kolonistyret, ble dagens tempel bygget og Buddha-statuen ble plassert i sentrum av det nye tempelet. Blant giverne for byggingen av tempelet, som blir feiret med minneplater, er det også navnene på to portugisiske offiserer: løytnant Manuel M. Oliveira og løytnant Enrico Cowa Lemos. De andre giverne var fra det kinesiske samfunnet. Den kinesiske regjeringen donerte US $ 200 årlig for vedlikehold av tempelet til Folkerepublikken ble grunnlagt .

Den kinesiske minneplaten festet til hovedinngangen i 1993 rapporterer om rekonstruksjonen av tempelkomplekset i 1936 av Hakka Chinese som immigrerte fra Macau - utdrag fra inskripsjonen: "離鄉 別 井 , 乘風破浪 遠渡重洋 , 栖身 東帝汶 ..." . På grunn av politisk uro ble Guandi-tempelet ødelagt og gjenoppbygd flere ganger i løpet av tiden (se japansk okkupasjon i andre verdenskrig , borgerkrig 1975 , indonesisk okkupasjon , voldsbølge i 1999 ).

Bilder

Se også

weblenker

Commons : Guandi Temple (Dili)  - Samling av bilder

Individuelle bevis

  1. a b Randy Mulyanto: Kinesere i Øst-Timor: tidligere portugisisk koloni en modell for integrering av innvandrere fra Kina. I: South China Morning Post . 30. september 2019 ( scmp.com , åpnet 1. oktober 2019).
  2. a b c 禾木 尹丹丹 章 新 新 - He Mu, Yi Dandan, Zhang Xinxin:东帝汶: 帝 力 关帝庙 - Eastimor: Guandi Temple i Dili. huaxia.com, 14. august 2015, åpnet 28. mars 2020 (kinesisk).
  3. Timor Tourism: The Chinese Temple ( Memento of November 25, 2015 in the Internet Archive ), åpnet 16. september 2015.
  4. Geoffrey C. Gunn: History of Timor , tilgjengelig fra Centro de Estudos sobre África, Ásia e América Latina , CEsA i TU Lisboa (PDF-fil; 805 kB).
  5. et b- bilde av den første plaketten
  6. et b- bilde av den andre minneplaten på kinesisk eller delvis på klassisk kinesisk - Wenyan