Georg Scherg

Georg Scherg (født 19. januar 1917 i Kronstadt , Østerrike-Ungarn , † 20. desember 2002 i Bodelshausen ) var en tysk lærer og forfatter.

Liv

Georg Scherg begynte å studere filologi i 1935. Han studerte i Giessen, Berlin og Paris. Fra 1938 til 1941 avbrøt han studiene for å tjene i den rumenske hæren. Deretter fortsatte han studiene i Tübingen og Strasbourg. Fra 1944 til 1946 jobbet han som videregående lærer i Reutlingen.

I 1947 kom han tilbake til Romania og jobbet opprinnelig som tysklærer. Han ble offentlig med sine første litterære verk på 1950-tallet. I 1957 ble han universitetslektor i Cluj-Napoca . Han ble arrestert 30. september 1958. I Kronstadt-forfatterprosessen ble han dømt til 20 års tvangsarbeid. Han ble løslatt tidlig 10. oktober 1962. Han jobbet opprinnelig som kanalholder og fiolinist ved Kronstadt State Philharmonic. I 1968 ble han rehabilitert av den rumenske høyesteretten. I 1970 ble han utnevnt til sjef for det filologiske fakultetet ved Institutt for tysk litteratur i Sibiu og jobbet der til han ble pensjonist i 1984.

På 1970- og 1980-tallet ble mange av hans verk utgitt av rumenske forlag.

Georg Scherg søkte om avgang til Forbundsrepublikken Tyskland i 1987, som ble godkjent etter kuppet i Romania i 1990. Flere stasjoner i livet tok ham til Belsen (Mössingen) og Bodelshausen, hvor han døde av et fall i 2002.

Virker

• Giordano Bruno. Tragedie i 5 akter. Statens forlag for kunst og litteratur, Bucuresti 1954.
• Ovid. Tragedie. Statens forlag for kunst og litteratur, Bucuresti 1955.
• Det er ingen herre og ingen tjener. Roman. Statens forlag for kunst og litteratur, Bucuresti 1957.
• Historiene til Peter Merthes. Tre bind. Kriterion Verlag, Bucuresti 1957–1984.
• Det tipper vekten. Roman. Literaturverlag, Bucuresti 1968.
• Bass og rush. Roman. Dacia Verlag, Cluj 1973.
• Speilkammeret. Roman. Kriterion Verlag, Bucuresti 1974.
• Paraskiv Paraskiv. Roman. Dacia Verlag, Cluj-Napoca 1976.
• Øksa i huset. Det åpne huset. To historier. Dacia Verlag, Cluj-Napoca 1979.
• Sandkassen. Roman. Kriterion Verlag, Bucuresti 1981.
• Skyldnerne. Roman. Kriterion Verlag, Bucuresti 1987.
• Den skjulte mynten. Historier. Dacia Verlag, Cluj-Napoca 1987.
• Wendelin og regnbuen. Ion Creangă Publishing House, Bucuresti 1988.
• GOA MGOO eller oppfinnelsen av udødelighet. Tebbert, Münster / Westfalen 1997, ISBN 3-932508-21-1 .

Dikt

• Sølvtistelen. Dikt. Literaturverlag, Bucuresti 1968.
• I landet Ur. Dikt (= liten håndbok. 7). Tentamen, Stuttgart 1978, ISBN 3-921625-12-2 .
• Gjestfrihet. Dikt. Kriterion Verlag, Bucuresti 1985.
• Sommer divertimento. = Divertisment estival. Tegninger Traian Glogor. Dănilă, Leonberg 1998, (tospråklig utgave).
• Bildeskrift. Dikt. Verlag Herrmann, Hermannstadt 1999, ISBN 973-98895-3-0 .
• Piranda. Dikt. Kunsthaus Seelscheid, Neunkirchen 1999, (håndsignert bibliofil første utgave av 99 nummererte eksemplarer; generell utgave: Global Media Verlag, Hermannstadt 2003, ISBN 973-86404-2-3 ).

litteratur

• Georg Herbstritt : Kronstadt-forfatterprøven 1959 i filene til DDRs statssikkerhet. I: Halvårsutgivelse for sørøst-europeisk historie, litteratur og politikk . Volum 23, nr. 1/2, 2011, s. 204-209.
• Michaela Nowotnick: "95 års fengsel". Kronstadt forfatterprøve 1959: former for representasjon og tolkningsmønstre for revurderingen. I: Halvårsutgivelse for sørøst-europeisk historie, litteratur og politikk. Volum 24, nr. 1/2, 2012, s. 173-181.
• William Totok : empati for alle ofre. Eginald Schlattner, et liv i tider med diktatorisk styre. I: Halvårsutgivelse for sørøst-europeisk historie, litteratur og politikk. Volum 24, nr. 1/2, 2012, s. 181-198.
• Laura Gabriela Laza: "Fear was the builder". De politiske prosessene til rumenske og tyskspråklige forfattere fra Romania etter det ungarske opprøret i 1956. Casa Cărţii de Ştiinţă, Cluj-Napoca 2017, ISBN 978-606-17-1118-5 .

weblenker

• Litteratur av og om Georg Scherg i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket