Gratis!

Gratis!
sjanger Sport , drama, komedie
Anime TV-serier
tittel Gratis!
Gratis! - Evig sommerfri
! - Dykk til fremtiden
Produksjonsland JapanJapan Japan
originalspråk Japansk
År 2013-2018
Ettromsleilighet Kyōto animasjon , animasjon Tor
lengde 24 minutter
Episoder 37 på 3 sesonger
idé Kōji Ōji
Regissør Hiroko Utsumi
musikk Tatsuya Kato
Første sending 5. juli 2013 på Tokyo MX
synkronisering
Lett roman
tittel Høy hastighet!
Originaltittel ハ イ ☆ ス ピ ー ド!
transkripsjon Hai Supīdo!
land JapanJapan Japan
forfatter Kōji Ōji
illustratør Futoshi Nishiya
publiseringsfirma Kyoto animasjon
Første publikasjon Juli 2013 - juli 2014
utgifter 2

Gratis! er en anime - TV-serie i studio Kyoto Animation and Animation Do fra årene 2013 og 2014. Den er basert på den tidligere akkumulerte, men kun senere publiserte Light Novel High Speed! av Kōji Ōji, som dukket opp i Kyoto Animations 'romanavtrykk KA Esuma Bunko. Arbeidet, som handler om en svømmeklubb for videregående studenter, kan klassifiseres i sjangrene sport , drama og komedie .

plott

På barneskolen var han fremdeles aktiv og vellykket i svømmeklubben, men som videregående var Haruka Nanase ikke lenger aktiv som svømmeutøver. Han er fortsatt god venn med sin tidligere lagkamerat Makoto Tachibana. På skolen møter de Nagisa Hazuki, det tredje medlemmet av stafettlaget deres som vil svømme med dem igjen. Plutselig ankommer den fjerde, Rin Matsuoka. Han var lenge i Australia for å bli en bedre svømmer på en spesialskole der. Nå går han til et internat i nærheten som er kjent for å trene svømmere. Han konkurrerer mot Haruka og vinner til sin skuffelse bare akkurat.

Et år etter at Rin dro til Australia, møtte han Haruka. Til tross for året i utlandet, tapte han og var derfor desperat. Haruka har siden skylden på seg selv for å ha skadet ham og sluttet å svømme. Nå som Rin er tilbake i Japan og svømmer igjen til tross for nederlaget på den tiden, vil de tre av dem stifte en ny svømmeklubb ved Iwatobi High School. Med klasselæreren Miho Amakata, Rins lillesøster og klassekamerat av de tre, Gō Matsuoka og fjerde klubbmedlem Rei Ryūgazaki, lykkes de med å stifte den nye klubben. Rei, som egentlig er friidrettsutøver, måtte først overtales og lærte ham å svømme.

Til slutt konkurrerer de fire svømmerne i den regionale turneringen, men alle taper i sine respektive svømmestiler. I fristil , det eneste Haruka vil svømme, taper han mot Rin. Fra da av vil han aldri konkurrere mot Haruka igjen. For å kvalifisere seg til neste turnering, konkurrerer de i tierstafetten og kan vinne. Rin bestemmer seg for å svømme i tierstafetten i den regionale turneringen for å kunne konkurrere med Haruka igjen. Alle forbereder seg intenst, Iwatobi skolegruppe støttes nå også av deres grunnskoletrener. I en samtale med Rin lærer Rei at han ikke hadde sluttet å svømme på grunn av Haruka, men fordi han ikke lyktes og uten venner i Australia.

Rett før regionturneringen får Rin vite at han ikke er en del av stafetten. Han har ofte ikke vært i beste form nylig fordi han tenker på sine gamle venner. Det at han ikke kan konkurrere mot hennes stafett demotiverer ham så mye at han også mislykkes i fristilsvømming. Desperat og sint vil Rin slutte å svømme for godt. Siden de fire fra Iwatobi innser at deres hovedprioritet alltid har vært å svømme med hverandre, lot de Rin konkurrere i laget deres i stedet for Rei. Du vinner turneringen, men du vil bli diskvalifisert for å ha en elev fra en annen skole på ditt eget lag.

I det påfølgende skoleåret planlegger teamet å komme til statsmesterskapet. Men først prøver de uten hell å vinne nye medlemmer. På Rin Matsuokas skole har de eldste studentene forlatt laget etter at de forlot skolen, og unge klubbmedlemmer rykker opp. I tillegg kommer Sōsuke Yamazaki til skolen, som Rin svømte i grunnskolen med og som han er gode venner med. Sōsuke blir snart sjalu på det gode forholdet mellom Rin og Haruka. Når konkurransene begynner etter en lang periode med trening, blir det klart hvorfor: Sōsuke har en kronisk skade på skulderen og har gitt opp drømmen om en svømmekarriere. Han skjuler det for laget sitt for å kunne svømme igjen med Rin i konkurransen. Dette ønsket blir oppfylt i den regionale turneringen, og han snakker med Rin og Haruka.

Under opplæringen sliter Makoto med planene sine for tiden etter endt utdanning. Da han begynte å hjelpe til i Iwatobi svømmeklubb, ble han begeistret for å lære barn å svømme. Til slutt bestemmer han seg for å studere i Tokyo og bli svømmeinstruktør. Selv Haruka kan ikke bestemme over lang tid hva de skal gjøre etter skoletid. Han svømte alltid av glede og ikke for å vinne; han ser ingen vits i det. Etter at han mistet motivasjonen for å svømme på grunn av disse tvilene og hadde krangel med Makoto, tok Rin ham med på en tur til Australia. Der finner Haruka nytt mot og ønsker nå, i likhet med Rin, å bli profesjonell svømmer. Til slutt konkurrerer de to lagene til Rin og Haruka i den nasjonale turneringen før Makoto, Haruka og Rin går sine egne veier etter endt utdanning, hvorved du i de siste scenene kan se at Makoto og Haruka fortsatt er naboer og Haruka nå konkurrerer mot Rin i profesjonell sport.

Etter endt videregående skole drar Haruka og Makoto til Tokyo for å studere sammen. Der møter de Asahi Shina, som de kjenner fra ungdomsskolen og som de nå bruker mye tid på. De lærer at Ikuya Kirishima også er i Tokyo, som var i svømmeklubben på ungdomsskolen med dem. Men drømmene hans om å konkurrere sammen skuffet de tre da de flyttet bort eller ga opp klubben. Ikuya lider fortsatt av skuffelsen fra da og unngår kontakt med dem. Hans venn Hiyori Toono, som han møtte i USA, holder de tre vennene borte fra seg slik at de ikke skader Ikuya og som kan konsentrere seg om hans suksess som svømmer. Ikuya har også et fjernt forhold til sin eldre bror Natsuya. Mens de tre vennene prøver å komme i kontakt med Ikuya igjen og å overbevise Hiyori, lærer Makoto gleden ved å trene barn og håper. Som trener bestemmer han seg for å følge eksisterende idrettsutøvere til verdenstoppen. I Iwatobi High School har klubben nå drives av Nagisa og Rei nye medlemmer som forbereder seg på å delta i konkurranser. Og Rin er tilbake i Australia, hvor en eksentrisk trener og tidligere toppidrettsutøver blir klar over ham. Han forbereder ham på det nasjonale mesterskapet i Japan - akkurat som Haruka nå har funnet sin egen trener som ønsker å fremme potensialet sitt.

I kvalifiseringen til mesterskapet kan Haruka og vennene hans endelig bli forsonet. Når de konkurrerer mot hverandre, kan Ikuya hente ny styrke og glede fra svømming. Rin og svømmeklubbene fra Iwatobi, som konkurrerer i ungdomsmesterskapet, kommer også til Tokyo for det nasjonale mesterskapet. Så alle venner møtes igjen og blir kjent med nye venner og rivaler. Rin kvalifiserer seg til verdenscupen, mens Harukas første forsøk mislykkes. Kvalifisering for 100 meter fristil neste dag, der Haruka, Ikuya og Rin vil delta, er fremdeles på vent.

Tegn

Haruka Nanase (七 瀬 遙):

Han er hovedpersonen og mer av en stille person. I begynnelsen svømmer han bare fordi han elsker det, men senere også i turneringer og i utgangspunktet bare freestyle. Haruka kalles for det meste "Haru" av vennene sine. Hans beste venner er Makoto, Nagisa og Rin, som han har kjent siden barneskolen. Haruka liker å spise makrell, som ikke vennene hans alltid er glade for, og det var derfor Haruka måtte til sykehuset en gang.

Makoto Tachibana (橘 真 琴):

Han er Harukas beste venn og alltid opp for vitser. Hans disiplin er hovedsakelig ryggslag, men han har mestret de andre svømmestilene også. Makoto er veldig lojal og vil bare ha det beste for Haruka. Derfor henter han alltid sin beste venn på skolen om morgenen. Som du kan se i en episode, er Makoto redd for farlige ting og mørket. Etter endt skolegang studerte Makoto med Haruka i Tokyo og bestemte seg for å jobbe som svømmeinstruktør der.

Nagisa Hazuki (葉 月 渚):

Han er den yngste av vennene. Hans disiplin er brystsvømmet, som han trives godt med. Nagisa elsker å tulle og spiser veldig mye. I tillegg gir han sine venner og bekjente nedsettende kallenavn som ingen andre enn ham selv bruker.

Rei Ryugazaki (竜 ヶ 崎 怜):

Han er den mest utdannede gutten blant vennene. Disiplinen hans er sommerfuglesvømming , som han er veldig god på, men også hans eneste måte å svømme på. I begynnelsen ønsket ikke Rei til Iwatobi-SC fordi svømming ikke er så grasiøs som friidrett er. Han beundrer alltid Harukas svømmestil, siden han har en spesiell stil for fristil. Det er Rei som bringer Rin og Haruka til å svømme igjen.

Rin Matsuoka (松岡 凛):

Han er Harukas rival og venn. Rins disipliner er freestyle og sommerfugl, men som Makoto kan han svømme på annen måte. Rin vil bli profesjonell svømmer og håper i hemmelighet at Haruka deler den samme drømmen. Rin liker ikke å vise følelsene sine med en gang. Hans lillesøster er Go. Rins andre beste venn er Sōsuke Yamazaki.

Sōsuke Yamazaki (山崎 宗 介):

Sōsuke er Rins beste venn. Hans disiplin er sommerfuglesvømming, og derfor svømmer Rin alltid freestyle på stafett. Sōsuke, som liker å svømme med Rin og gjerne vil svømme med ham igjen en sesong, har en alvorlig skulderskade, men holder det hemmelig fra Rin i lang tid, slik at han kan fortsette å svømme med ham. Til slutt kommer det ut og Sōsuke kommer seg sakte etter skaden.

Gō Matsuoka (松岡 江):

Gō er Rins lillesøster og leder av Iwatobi-SC. Mesteparten av tiden vil hun bli adressert med "Kō", men ingen holder seg til det. Gō elsker muskler mer enn noe annet og er glad for at Momotaro storesøster, som er forelsket i henne, også liker muskler. Til tross for hennes knusing er Go en god manager.

Ikuya Kirishima (桐 嶋 郁 弥):

Ikuya Kirishima er lillebroren til Natsuya. Ikuya var i svømmeklubben med Haruka, Makoto og Asahi mens han gikk på ungdomsskolen. Der svømte han brystet, men han ble veldig imponert over Harukas freestyle, hvorpå han prøvde å etterligne den. Ikuya kom ikke overens med storebroren Natsuya fordi han ønsket at lillebroren skulle gå sin egen vei. På slutten av tredje sesong konkurrerer Natsuya og Ikuya mot hverandre og gjør opp igjen.

Produksjon og publisering

Serien ble produsert i 2013 under ledelse av Hiroko Utsumi i Studios Kyōto Animation and Animation Do - en datter av den tidligere. Konseptet kommer fra Kōji Ōji, som sendte inn historien om fire grunnskoleelever og svømmeklubben som en lysroman til Kyoto Animation Award 2011. Forfatter Masahiro Yokotani designet anime som en fortsettelse av lysromanen på videregående skoledager til de fire vennene. Han skrev også episodemanusene med Reiko Yoshida . Karakterdesignet ble designet av Futoshi Nishiya og den kunstneriske ledelsen var Jōji Unoguchi .

De 12 episodene av den første sesongen av serien hadde premiere fra 5. juli til 27. september 2013 like etter midnatt (og dermed forrige tv-dag ) på Tokyo MX , etterfulgt av TV Aichi , ABC , BS11 og AT-X . Fra 4. juli til 26. september 2014 ved midnatt var den andre sesongen med 13 episoder gratis! - Evig sommer sendt. Streamingsplattformen Crunchyroll viser anime som en simulcast i undertekstversjoner på forskjellige språk, inkludert tysk og engelsk. En kalt versjon ble sendt i Korea av Animax og i Frankrike av Nolife . 1. august 2015 kunngjorde forlaget Peppermint Anime at de hadde sikret lisensrettighetene til serien. 13. januar 2016 ble speakerbesetningen av den tyske versjonen kunngjort. Synkroniseringen ble gjort i Oxygen Sound Studios i Berlin, under dialog ledelse av René Dawn-Claude . Rieke Werner skrev dialogboka for serien .

12. juli 2018 ved midnatt, den tredje sesongen Gratis! - Dykk til fremtiden med ytterligere 12 episoder. Da den sto ferdig 26. september 2018 ble en fortsettelse for 2020 kunngjort. Wakanim strømmer sesongen med tyske undertekster som en simulcast, Crunchyroll ga ut sesongen internasjonalt med blant annet tyske og engelske undertekster.

Med gratis! - Tidløs medley (劇場版 gratis! -Tidløs medley ), første og andre sesong ble kuttet i to filmer og nye scener ble lagt til. De ble utgitt 21. oktober og 18. november 2017 som en engangsfilmbegivenhet i utvalgte tyske og østerrikske kinoer. Filmen High Speed! Ble utgitt i Japan 5. desember 2015 ! Gratis! Startdager i kinoene. Den er basert på andre bind i lysromanmalen og forteller om Harukas og vennenes tid på ungdomsskolen (på tysk går han i 7. klasse) og dermed historien til den første sesongen. 16. januar 2016 ble Peppermints film vist på tyske kinoer som en del av en festival. I tillegg ble en annen film Free! Utgitt mellom 27. januar og 11. februar 2018 . Take Your Marks (特別 版 Free! -Take Your Marks- ) vises på utvalgte tyske og østerrikske kinoer som en del av Akiba Pass Festival, som tar for seg hendelsene etter andre sesong i fire noveller. En tysk synkronisering av den tredje filmen ble utgitt 26. oktober 2018. Den tyske synkroniseringen av den tredje sesongen Gratis! Dive to the Future ble utgitt i to bind 26. juli og 4. oktober 2019.

Oppfølgeren, kunngjort på slutten av tredje sesong, skulle være laget som en anime-film og inneholde en helt ny plot. Filmen skulle opprinnelig komme på kino sommeren 2020. Kyōto Animation kunngjorde i november 2019 at utgivelsen av filmen ble utsatt på ubestemt tid. I slutten av april 2021 kunngjorde Kyōto Animation at de hadde to nye anime-filmer med tittelen Gratis! - The Final Stroke (劇場版 Free! -The Final Stroke- ) gir plottet Free! skal fullføres. Den første filmen er planlagt å åpne i japanske kinoer 17. september 2021, og den andre filmen 22. april 2022.

synkronisering

rolle Japansk høyttaler ( seiyū ) Tysktalere
Haruka Nanase Nobunaga Shimazaki Ricardo Richter
Makoto Tachibana Tatsuhisa Suzuki Asad Black
Nagisa Hazuki Tsubasa Yonaga Christian Pointer
Rei Ryugazaki Daisuke Hirakawa Jan Makino (serie + film 1)
Henning Nöhren ( film 2-4)
Rin Matsuoka Mamoru Miyano Tim Knauer
Sosuke Yamazaki Yoshimasa Hosoya Marios Gavrilis
Aiichiro Nitori Kōki Miyata Vincent Borko
Momotaro Mikoshiba Kenichi Suzumura Dirk Petrick
Gå Matsuoka Akeno Watanabe Julia Foelster
Miho Amakata Satsuki Yukino Tanja Schmitz
Seijuro Mikoshiba Kenjiro Tsuda Nick Forsberg
Goro Sasabe Hiroshi Yanaka Fritz Rott
Chigusa Hanamura Satomi Sato Rieke Werner
Kisumi Shigino Chihiro Suzuki Konrad Bösherz

musikk

Musikken i serien ble komponert av Tatsuya Katō . Sangen Rage on av Oldcodex ble brukt til åpningspoengene . Kredittene ble underlagt Splash Free av Style Five, bestående av høyttalerne for de fem hovedpersonene. Den siste episoden avsluttes med Ever Blue , også fra Style Five.

Åpningspoengene til andre sesong er Dried Up Youthful Fame av Oldcodex og Future Fish av Style Five ble brukt til studiepoengene .

Den tredje sesongen brukte Heading to Over av Oldcodex i åpningspoengene og Gold Evolution av Style Five i studiepoengene .

flere publikasjoner

The Light Novel High Speed! (ハ イ ☆ ス ピ ー ド! , Hai Supīdo ), skrevet av Kōji Ōji , dannet grunnlaget for serien. Den ble sendt inn til Kyoto Animation Award 2011. Det første bindet, illustrert av karakterdesigneren av serien Futoshi Nishiya, dukket opp 8. juli 2013 på Kyoto Animation for starten av TV-serien. Et andre bind, som forteller om ungdomsskoledagene til Haruka og hans venner, fulgte 2. juli 2014 parallelt med den første filmen.

Serien ble annonsert med en internettradiosending . Iwatobi Channel (イ ワ ト ビ ち ゃ ん る) startet 17. juni 2013. Produsert av Lantis og arrangert av Nobunaga Shimazaki og Tatsuhisa Suzuki , showet gikk hver mandag. I august og september 2013 dukket episodene av showet også opp på to CDer.

Under tittelen Iwatobi Kōkō Suiei-bu Katsudō Nisshi (岩 鳶 高校 水 泳 部 日誌) ble det gitt ut et radiospill på to CD-er i august og september .

I oppkjøringen til filmen, som er basert på det andre bindet av lysromanen, ble det også utgitt en mangatilpasning av lysromanen i august 2015 . To- volumsserien ble tegnet av Shiori Teshigori .

resepsjon

Serien var spesielt populær blant kvinnelige seere, inkludert den tyske fanscenen. Serien plukker opp de fra studioet i forrige serier som Haruhi Suzumiya og K-On! prøvde videregående klubbkomedieformel, men det er ikke bare en infusjon av gamle suksesskonsepter, ifølge Animania . Kjente karaktertyper og handlingselementer er "pliktoppfyllende og med mye kjærlighet" og varierte, og slike klisjeer blir behandlet på en humoristisk måte. De sportslige mannlige hovedpersonene vil spesielt appellere til jentene, men takket være universelle sports- og vennskapstemaer gir anime også andre seere en grunn til å se serien. Selv om det egentlig er "et feel-good show", gir konfliktene mellom karakterenes ambisjoner og deres fortid nok drivstoff og drama.

weblenker

Individuelle bevis

  1. a b c d e Animania 3/2016, s. 10ff.
  2. sumikai.com peppermynte anime sikrer gratis!
  3. Burak Dogan: tysk rollebesetning av "Free!: Iwatobi Swim Club" kjent. I: Anime2You. 13. januar 2016, åpnet 15. august 2018 .
  4. Gratis! Tidløs medley - teatralsk utgivelse. Peppermint Anime nettsted. 25. august 2017, åpnet 23. januar 2018 (tysk).
  5. Gratis! Ta merkene dine. Akiba Pass Festival nettsted. 6. oktober 2017, åpnet 23. januar 2018 (tysk).
  6. Tysk klipp for »Gratis! Ta merkene dine ”. Melding på Anime2you. 13. oktober 2018, åpnet 19. april 2019 (tysk).
  7. »Gratis! Dive to the Future «: Slik ser andre bind ut. Melding på Anime2you. 14. juli 2019, åpnet 9. desember 2019 .
  8. Robin Hirsch: Ny »Gratis!« Film utsatt på ubestemt tid. I: Anime2You. 11. november 2019, åpnet 15. august 2018 .
  9. Nico Lang: »Gratis!«: Startdato for det nye filmprosjektet + teaser. I: Anime2You. 26. april 2021, åpnet 9. juli 2021 .
  10. TV ア ニ メ 『Gratis!』 WEB ラ ジ オ 「イ ワ ト ち ゃ ん ね る」. (Ikke lenger tilgjengelig online.) Kyoto-animasjon , arkivert fra originalen 14. april 2014 ; Hentet 4. juli 2013 (japansk).
  11. TV ア ニ メ 「Gratis!」 WEB ラ ジ オ 「イ ワ ビ ち ゃ ん ね る」 特設 サ イ ト. Onsen, åpnet 4. juli 2013 (japansk).
  12. 「イ ワ ト ビ ち ゃ ん ね る」 vol. 1. Lantis , åpnet 27. juli 2014 (japansk).
  13. 「イ ワ ト ビ ち ゃ ん ね る」 Vol.2. Lantis , åpnet 27. juli 2014 (japansk).
  14. 岩 鳶 高校 水 泳 部 活動 1. Lantis , åpnet 27. juli 2014 (japansk).
  15. 岩 鳶 高校 水 泳 部 活動 日誌 2. Lantis , åpnet 27. juli 2014 (japansk).
  16. Animania 5/2014, s.58.