Franz Leschnitzer

Franz Leschnitzer (født 12. februar 1905 i Posen , † 16. mai 1967 i Øst-Berlin ) var en tysk publisist, journalist, dikter og pasifist.

Liv

Franz Leschnitzer var sønn av farmasøyten Oscar Leschnitzer og Natalie, født Fuchs, og den yngre broren til tyskeren Adolf Leschnitzer . Mellom 1924 og 1930 studerte han jus, økonomi og filosofi ved Berlin universitet . Fra 1922 var han medlem av det tyske fredsforeningen , fra 1927 i Red Student Group og fra 1931 i KPD .

Fra 1924 jobbet Leschnitzer for kommunistiske aviser, fra 1925 til 1928 i Weltbühne , hvor han skrev 39 artikler. Han var et av grunnleggerne av Revolutionary Pacifists Group og Association of Proletarian Revolutionary Writers grunnlagt i 1928 . I 1932/33 var han sekretær for den "tyske kampkomiteen mot krig og fascisme".

Etter maktoverleveringen til nasjonalsosialistene i 1933 emigrerte han til Sovjetunionen via Østerrike og Tsjekkoslovakia , og 4. november 1939 ble han utflyttet i Tyskland. I det stalinistiske Sovjetunionen skrev han for magasinene Internationale Literatur og Das Wort . Etter 1941 gjorde han propagandaarbeid blant de tyske krigsfangene i Sovjetunionen.

Han kom bare tilbake til Tyskland i DDR i 1959 . Han ble medlem av SED og DDR-forfatterforeningen. I oktober 1963 trakk han seg fra partiet. Med avhandlingen av Goethes "Faust" og sovjetiske litteratur , tok han doktorgraden i 1964 ved Universitetet i Rostock .

familie

Leschnitzers første kone var Hildegard Samson (1904–1974), datteren til en jødisk fotograf. Hun var en stenografisk skriver, blant annet på Weltbühne . Under Stalin Purges inngikk Leschnitzer et bekvemmelighetsekteskap med Josephine Stapenhorst, kona til den arresterte legen Adolf Boss .

Fungerer (utvalg)

• Litteraturleser for fjerde klasse på ungdomsskolen . Statlig forlag for lærebøker og pedagogikk, Moskva 1935. Innholdsfortegnelse
• Litteraturhistorie lesebok for 6. klasse. Godkjent av People's Commissar for Education of the USSR . 3. utgave. State Publishing House of the National Minorities of the USSR, Kiev, Charkow 1936. Innholdsfortegnelse
• Georg Weerth . Dikt . Deutscher Staatsverlag, Engels 1936. Innholdsfortegnelse
• Vers . State Publishing House of the National Minorities of the USSR, Kiev 1939. Innholdsfortegnelse
• Leninisten . I: Frihetens geni. Sel rundt Stalin . State Publishing House of the National Minorities of the USSR, Kiev 1939. Innholdsfortegnelse
• Vladimir Mayakovsky . Utvalgte dikt. Oversatt av Hugo Huppert og Franz Leschnitzer. Meshdunarodnaja Kniga, Moskva 1941. Innholdsfortegnelse
• Mariėtta S. Šaginjan: På femårsplanen. Skisser . Oversatt av Franz Leschnitzer. Verlag für Fremdsprachige Literatur, Moskva 1950. Innholdsfortegnelse
• Marietta Schaginian: Reise gjennom Sovjet- Armenia . (Fra russeren av Franz Leschnitzer). Verlag für Fremdsprachige Literatur, Moskva 1954.
• Revolusjonens kvinner. Portretter av fremragende bolsjevikiske kvinner . (Franz Leschnitzer transkriberte diktene). Dietz Verlag, Berlin 1960.
• Gråter . En lesebok for vår tid av Franz Leschnitzer ved hjelp av Li Weinert . Volksverlag, Weimar 1961 (= lese bøker for vår tid) (9. utgave 1983)
• Goethes “Faust” og sovjetisk litteratur . Rostock 1964. (Phil. F., Diss., 1964)
• Fra Börne til Leonhard eller Erbübel genetisk materiale? Essays fra 30 år om litteraturhistorien . Greifenverlag, Rudolstadt 1966.
• Anatoly Lunacharsky : Arven. Essays, taler, notater . Verlag der Kunst, Dresden 1965. (= Fundus bøker 14)
• Anatoly Lunacharsky: The Revolution and Art - Essays, Speeches, Notes . Valgt og oversatt fra russisk av Franz Leschnitzer. Verlag der Kunst, Dresden 1974 (= Fundus bøker 6)

litteratur

• Leschnitzer, Franz . I: Leksikon for sosialistisk tysk litteratur. Fra begynnelsen til 1945. Monografisk-biografiske presentasjoner . Verlag Sprache und Literatur, Halle (Saale) 1963, s. 326–327.
• Werner Röder; Herbert A. Strauss (red.): Biographisches Handbuch der Deutschensprachigen Emigration nach 1933 / International Biographical Dictionary of Central European Emigrés 1933-1945 , Vol II, 2 München: Saur 1983 ISBN 3-598-10089-2 , s. 711.
• Carmen Winter: Røde studenter. For eksempel Franz Leschnitzer . I: Vitenskapelig tidsskrift fra Humboldt University i Berlin. Samfunnsvitenskapelig serie . Vol. 38, Berlin 6, 1989, s. 674-679.
• Karin Hartewig: Tilbake. Historien til de jødiske kommunistene i DDR . Böhlau, Köln 2000, ISBN 3-412-02800-2 . 
• Håndbok "Hvem var hvem i DDR?", Håndbok for de tyske kommunistene

weblenker

• Litteratur av og om Franz Leschnitzer i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket
• Franz Leschnitzer på Discogs
• http://www.weltbuehne-lesen.de/leschnitzer.html