ETC Crimmitschau

ETC Crimmitschau
ETC Crimmitschau
Største suksesser
  • Sentral-tysk mester 1932, 1933, 1934
  • DELV Cup 1966, 1967, 1970
  • Bayern-ligamestere 1992
  • Mester Oberliga (Sør) 2000
Klubbinformasjon
historie EHC Crimmitschau (grunnlagt i 1927)
ETC Crimmitschau (fusjon i 1939)
ETC Crimmitschau (gjenopprettet i 1990)
Eispiraten Crimmitschau GmbH (outsourcet i 2007)
Kallenavn Ispirater
Foreldreklubb ETC Crimmitschau
(Eispiraten Crimmitschau, junior- og kvinneavdelingen og tennisavdelingen)
Klubbfarger Rød-hvit-svart
liga DEL2
Sted Kunstig isstadion i Sahnpark
kapasitet 5222 seter (inkludert 187 seter)
Administrerende direktør Jörg Buschmann
Hovedtrener Mario Richer
kaptein Felix Thomas
Sesong 2020/21 9. plass
Konkurransedyktig spillbalanse siden 1990
per 22. juni 2014
Spill 1294
Seire 597
tegne 32
Nederlag 665

Den ETC Crimmitschau er en Saxon ishockey og tennis klubb i Crimmitschau , som spilte i DDR ishockey mesterskap som EHC Crimmitschau før det ble gjenopprettet etter at politisk endring. "Eispiraten", grunnlagt i 2007, er et profesjonelt team av ETC Crimmitschau som er outsourcet som et aksjeselskap og for tiden spiller i DEL2 . Under moderklubben ETC Crimmitschau e. V. , spilloperasjonene til junior- og damelagene samt tennisavdelingen er organisert.

Klubbfargene er tradisjonelt rød og hvit, de siste årene har svart i økende grad blitt lagt til. Lokalet er kunstis-stadion i Sahnpark .

historie

Begynnelsen i Crimmitschau issporter

Ishockey har en lang tradisjon i Crimmitschau, som Sahnpark som naturpark og rekreasjonssenter for befolkningen alltid har vært nært knyttet til. En skøytebane under dagens skøytebane ble brukt av befolkningen til skøyter om vinteren før første verdenskrig . Isenga ble leid ut til sigarprodusenten Heinrich Gans, som passet på isen og lånte skøyter.

Brødrene Heinrich og Willy Otto gjorde de første forsøkene på å sette opp et ishockeylag. Willy Otto studerte i Leipzig og spilte bandy på fritiden . I 1919 kom han tilbake til Crimmitschau og introduserte broren Heinrich til dette spillet. Det var nødvendig med en spesiell avtale med leietakeren Heinrich Gans for ikke å forstyrre normal skøyteoperasjon.

Etableringen av EHC og de første suksessene (1920 til 1938)

I 1920 ble den første ishockeyklubben EHC Crimmitschau grunnlagt , som senere hadde stor popularitet. Spill ble spilt på Eiswiese til 1922, på gondoldammen i 1922 og 1923, på froskedammen i Mark Sahnau i 1924 og 1925, og på plaskebassenget i Sahnau fra 1926 til 1945.

Horst Kutter spilte en viktig rolle i saksisk ishockey. En bronseskulptur foran inngangen til Sahnpark minnes ham.

Riktig ishockeyspill med hard gummiskive ble introdusert i 1926/27. Et år senere leide EHC padlebassenget om vinteren, noe som nesten var ideelt for ishockey. Bassenget var beskyttet, og en bratt nordskråning var egnet for å lage tilskuere.

EHC Crimmitschau feiret sine første suksesser allerede på trettiårene. I 1932, 1935 og 1936 vant EHC det sentrale tyske mesterskapet, men på det tidspunktet var ishockey ennå ikke høyt ansett av befolkningen, og klubbledelsen måtte annonsere for å få nye spillere. Det ble opprettet en skøyteavdeling som ga klubben et stort løft. Etter den siste seieren av det sentrale tyske mesterskapet i 1936, var EHC på høyden av sin historie og var et av de beste lagene i Tyskland. Heinrich Otto var fortsatt styreleder for foreningen. Det året spilte Crimmitschauer i den innledende runden av det tyske mesterskapet, der de tapte for SC Riessersee i Köln . Ungdomsavdelingen var også veldig suksessfull på den tiden, for eksempel spilte den seg inn i finalen for den tyske ungdomsmesteren i Garmisch-Partenkirchen og ble nummer to.

I sesongen 1936/37 slo EHC seg sammen med den lokale tennisklubben og ble fremover kalt ETC Crimmitschau. I løpet av disse årene spilte kjente lag som skøyteklubben Berlin , SC Charlottenburg eller SC Riessersee på vannflaten i Sahnbad . Som saksiske gjester lette team fra Dresden, Chemnitz og lokale naboer Frankenhausen etter en sammenligning.

I 1937/38 planla Heinrich og Willy Otto, som medlemmer av foreningens styre, en kunstig skøytebane i form av et stadion i Sahnpark. De hadde presentert den daværende borgmesteren i Crimmitschau, Schmidt, med ferdige planer, og de hadde allerede sikret finansieringen. Dette prosjektet mislyktes på grunn av bekymringene fra ordføreren før andre verdenskrig ødela den videre innsatsen, fordi nazistene heller ikke så bruk i et kunstig isstadion i Sahnpark.

En rekke navneendringer og ishockey i DDR (1951 til 1990)

årstid liga Innledende runde Finaler
1960/61 DDR-Oberliga 2. plass 4. plass 1
1961/62 DDR-Oberliga 6. plass 1. plass 2.
1962/63 til
1967/68
DDR-Oberliga - 3. plass hver
1968/69 DDR-Oberliga 4. plass 3. plass
1969/70 DDR-Oberliga 4. plass 5. plass

1 siste runde; 2 nedrykksrunde

Etter andre verdenskrig deltok et lag under navnet BSG Textil Crimmitschau i det første vintersportsmesterskapet i 1951. Fra den ordinære sesongen 1950/51 og utover spilte lag fra Crimmitschau under navnene BSG Textil Pleißengrund Crimmitschau (1951), BSG Turbine Crimmitschau (1953) og BSG Progress Crimmitschau i den tidligere ligaen, første divisjon eller senere i andre divisjon. Fra 1958/59 deltok BSG Motor Crimmitschau i spilloperasjoner. I 1960 måtte ASK Vorwärts Berlin flytte og spilte som ASK Vorwärts Crimmitschau så vel som ASG Vorwärts Crimmitschau under hærens sportsklubb . De forskjellige navnene - "turbin" tilhørte energiselskapene, "fremgang" til tekstil- og lærindustrien, "fremover" til hæren og "enhet" til statsadministrasjonen - berørte opprinnelsen til foreningens tilhengere på den tiden .

I det neste tiåret spilte klubben under forskjellige navn i hovedligaen, og etablerte seg som nummer tre i DDR-ishockey bak ishockeystorene SC Dynamo Berlin og SG Dynamo Weißwasser . Laget noterte de største suksessene i cupen. Vest-Sachsen vant DELV Cup i 1966, 1967 og 1970 og ble nummer fire fire ganger i denne konkurransen. I løpet av denne tiden produserte laget noen nasjonale spillere. Blant annet Peter Kolbe, Dieter Kratzsch , Erhard Braun og Lothar Fuchs var på DDR-landslaget, som ble nummer tre i EM i 1966 . Dieter Röhl og Rolf Riedel spilte også på DDR-landslaget.

I sesongen 1970/71 ble det besluttet å redusere ligaen til de to dynamoklubbene fra Berlin og Weißwasser. Alle andre klubber ble stengt og ishockey ble eliminert fra gruppen av kvalifiserte idretter. For dette formålet ble en bestemmelse av det beste introdusert, der ASK “Forward” Crimmitschau ble BSG-enheten Crimmitschau. Fra 1971 til 1989 bestemte BSG-enheten Crimmitschau klassen som nummer 1 i mange år og vant etterforskningen i 1971, 1972, 1974 og 1980.

Allerede de siste ukene og månedene av DDR begynte en nytenking ved DTSB, og Crimmitschauer var blant de første som promoterte ishockey i en initiativgruppe i DDR-skøyteforeningen. 4. desember 1989 bestemte foreningen seg for å opprette et tredje DDR-forestillingssenter i Crimmitschau, og Crimmitschau ble akseptert i DDRs øvre liga, som imidlertid ikke lenger kom til. Etter den politiske endringen ble navnet "EHC" tilbakeført 7. februar 1990, og det ble til slutt grunnlagt 3. mai 1990 under navnet Ishockey- og tennisklubben Crimmitschau .

→ se også ishockey i DDR

Stiftelse, avansement og etablering (1990 til 2001)

Sinisa Martinović under lagpresentasjonen

I løpet av den politiske endringen ble ETC Crimmitschau reetablert og deltok med førstelaget i Bayernliga med en spesiell tillatelse fra IIHF , mens andrelaget (1b) spilte i Sachsenliga .

årstid liga Innledende runde Finaler
1990/91 BYL 8. plass 1. plass
1991/92 BYL herre 2. Gr. C
1992/93 RL sør 11. plass 4. plass
1993/94 RL sør 5. plass 2. plass
1994/95 2. liga 2. plass 9. plass
1995/96 1. liga 13. plass 1. plass
1996/97 1. liga 8. plass 16. runde
1997/98 1. liga 11. plass 3. plass
1998/99 1. liga 3. plass 5. plass
1999/00 Orientering sør 1. plass 8. plass
2000/01 Orientering sør 2. plass Finale

Cent Stigning

Det første spillet i ETC Crimmitschau etter reetableringen våren 1990 var en testkamp mot SV Hof. Teamet rundt kaptein Ralf Heinicke - den senere treneren til kvinnelaget til ETC Crimmitschau - vant dette spillet 14: 2 og sørget dermed for en vellykket åpning av ETCs historie etter murens fall.

Høsten 1990 deltok ETC Crimmitschau for første gang i den offisielle spilloperasjonen i Bayernliga. Sesongens første konkurransemotstander var SV Gendorf , som ble beseiret 5: 4. På slutten av sesongen var laget åttende på tabellen og måtte ta del i nedrykket, som de mestret trygt og vant med 17: 3 poeng.

I den påfølgende sesongen var ETC Crimmitschau under den nye kapteinen Rainer Steinbock i stand til å score 125 mål på 18 kamper og ble rangert først i tabellen på slutten av sesongen, og i den påfølgende opprykksrunden til den regionale ligaen ble sesongen kronet med forfremmelse. På grunn av det høye antallet tilskuere i Crimmitschauer Sahnpark, ble byen et kjent navn for mange ishockeyfans i Tyskland. Opptil 6000 tilskuere strømmet til hjemmekampene, som var bemerkelsesverdige tall selv i tysk ishockey av høy klasse.

I sesongen 1994/95 ble han forfremmet til Hacker-Pschorr League. I denne ligaen - som gjentatte ganger dukket opp under forskjellige navn på grunn av endringer i spillsystemet og sponsorkontrakter - holdt ETC opp til 2000/01 sesongen. Denne sesongen ble de to opprykkede spillerne til 2. ishockey Bundesliga bestemt i sluttspill, der spillerne i ETC Crimmitschau først beseiret Adendorfer EC med 3: 0-seier og i andre runde ESC Dresden med 3: 1-seier. I tredje runde var det imidlertid ikke mulig å seire mot EHC Wolfsburg , men 30. juni 2001 ble det på et ligamøte bestemt at 2. Bundesliga ishockeyliga skulle økes fra 12 til 14 klubber, noe som resulterte i ETC Crimmitschau og EV Duisburg rykket opp.

År i 2. Bundesliga og Oberliga (siden 2001)

Ispiratene i et spill mot Kassel Huskies (sesongen 2007/08)

I sesongene 2001/2002 til 2004/05 spilte profesjonelt team av ETC Crimmitschau opprinnelig i 2. ishockey Bundesliga . Rett i debutsesongen klarte sakserne å feire den største suksessen i klubbens historie med femteplass og inntreden i sluttspillet, men mislyktes i kvartfinalen til Heilbronner Falken .

årstid liga Innledende runde Sluttspill / ned
2001/02 2. BL 5. plass PO-VF
2002/03 2. BL 15. plass Avspilling
2003/04 2. BL 10. plass 3. plass
2004/05 2. BL 11. plass 5. plass
2005/06 OLJE 2. plass Endelig PO
2006/07 2. BL 12. plass Avspilling

↑ oppstigning  ↓ nedstigning

Fra sesongen 2002/03 fikk klubben kallenavnet "Ice Pirates". Den vellykkede første sesongen kunne imidlertid ikke fortsettes, slik at det bare var 15. plass på boken på slutten av den innledende runden. I nedspillingsrunden hjalp en 3-1-seier mot favoriserte Fischtown Pinguins dem til slutt med å holde seg oppe. Et år senere våget "ispiratene" å endre seg. Med Manfred Wolf ble det ansatt en ny trener som formet spillsystemet i Nord-Amerika. Imidlertid var det ingen suksesser, slik at Wolf måtte reise igjen om høsten og ble erstattet av Jiří Ehrenberger . Under ham spilte klubben mer vellykket igjen, og laget klarte til slutt å holde seg i nedrykksrunden. I sesongen 2004/05 steg forventningene i Crimmitschauer-miljøet, men måtte starte etter femteplass i nedrykksrunden etter fire år med andreklasse, gjengen i ligaen .

I sesongen 2005/06 klarte ETC under den nye treneren Gunnar Leidborg etter førsteplassen i hovedrunden , tredjeplassen i mesterskapsrunden og tre seire hver i sluttspillet mot Blue Devils Weiden og EV Ravensburg, den umiddelbare opprykk til den andre ishockey -Bundesliga .

Den påfølgende sesongen satte klubben på en tøff test. Det var allerede klart i begynnelsen av sesongen at de økonomiske problemene måtte innheves ved å spare penger på troppen. I desember 2006 ble det kunngjort at en forestående konkurs knapt kan avverges, noe som mobiliserte fansen til ETC Crimmitschau for å redde "deres" klubb. Fra auksjoner eller private donasjoner til ispiraternes sesongkamp mot Dresdner Eislöwen 29. desember 2006 under mottoet "Mission 5555", der minst 5555 tilskuere skulle se spillet - som 6530 tilskuere kom til - alt ble prøvd, ETC For å holde Crimmitschau i live. Summen av alle disse aksjonene og store donasjoner fra privatpersoner, selskaper og byen Crimmitschau brakte redningen våren 2007. Et donasjonstavle på stadion der hver giver er nevnt med navn, minnes denne engangskampanjen.

I forhold til sport kan sesongen avsluttes med nedrykk. Til tross for et 1: 3-underskudd i serien best-of-seven , klarte ETC Crimmitschau fortsatt å snu serien og - nøyaktig to år dagen etter nedrykk i Kaufbeuren - vant serien med 4: 3 og holdt dermed klassen.

Økonomiske problemer og spin-off av Eispiraten GmbH

årstid liga Innledende runde Sluttspill / ned
2007/08 2. BL 8. plass PO-VF
2008/09 2. BL 13. plass -
2009/10 2. BL 12. plass 1. runde PD
2010/11 2. BL 12. plass 2. plass AR
2011/12 2. BL 10. plass 3. plass AR
2012/13 2. BL 9. plass -
2013/14 DEL2 12. plass 1. plass QR
2014/15 DEL2 12. plass 1. runde PD
2015/16 DEL2 10. plass Før sluttspill
2016/17 DEL2 14. plass Avspilling
2017/18 DEL2 10. plass PO-VF
2018/19 DEL2 10. plass PO-VF
2019/20 DEL2 13. plass -
2020/21 DEL2 13. plass -
2021/22 DEL2

Til tross for store økonomiske problemer sommeren 2007 ble gjelden på 711 000 euro tilbakebetalt, slik at etableringen av "Eispiraten-GmbH" ble mulig. Profesjonelt team har spilt under ledelse av Eispiraten Crimmitschau GmbH siden sesongen 2007/08 og startet med det laveste budsjettet av alle ligaspillere. Etter en åttendeplass etter den innledende runden nådde laget kvartfinalen i sluttspillrunden, men mislyktes der i best-of-seven-serien mot de eventuelle mesterne Kassel Huskies . Rent økonomisk endte sesongen med et "svart null". Dame- og juniorlagene fortsetter å spille under moderklubben ETC Crimmitschau.

Eispiraten startet sesongen 2008/09 med det laveste budsjettet i 2. Bundesliga . Der nådde laget bare 13. og siste plassering på tabellen. Den påfølgende play down-runden ble ikke spilt fordi Tölzer Löwen i løpet av sesongen presenterte en konkursbegjæring for tidlig, og dermed sto den eneste nedrykkede fast. Ved lisensiering for sesongen 2009/10 ble ispiratene i utgangspunktet gitt lisensen på betingelser, men fra ESBGs synspunkt kunne disse ikke oppfylles, slik at lisensen ble foreløpig nektet til Vestsachsen. Etter en innsigelse fra de ansvarlige for ispiratene for DEB-domstolen, ble vest-sakserne endelig bevist at lisensvilkårene var oppfylt, og de fikk rett til å spille i 2. Bundesliga. Dermed gikk Eispiraten inn i sesongen med et samlet budsjett på 1,2 millioner euro og beregnet med 1950 tilskuere per hjemmekamp, ​​som ble litt overskredet. Sportsmessig endte laget sesongen på tolvte plass i tabellen. I den påfølgende playdown-runden sikret Eispiraten sin liga for tidlig med 4-1 seiere mot Hannover-indianerne . Sesongen 2010/11 begynte med suksess for laget med seks seire fra ti kamper - på kampdag 11 spilte laget om 1. plass. Som et resultat spilte ispiratene rundt kaptein Kevin Saurette om en pre-playoff-plass, men på slutten av hovedrunden tok de tolvte og nest siste plass foran Lausitzer Füchsen . Den påfølgende nedrykkingsrunden mot revene og ulvene Freiburg ble avsluttet på andreplass, noe som betydde direkte nedrykk.

For sesongen 2011/12 ble laget byttet på de fleste posisjoner. Under den også nylig signerte treneren Fabian Dahlem nådde ispiratene tiendeplass på slutten av hovedrunden, men klarte å sikre seg nedrykk tidlig i påfølgende nedrykkingsrunde. Målet for den påfølgende sesongen var inngangen til sluttspillet, som ble savnet med ett poeng, og ispiratene endte finalen på 9. plass. På grunn av Hannover-indianernes konkurs ble playdownene ikke holdt. På grunn av lockouten i 2012/13 ble tre NHL-spisser - Wayne Simmonds , Chris Stewart og Clarke MacArthur - med på lån til noen kamper , noe som var en unik hendelse i klubbens historie til dags dato.

I sesongen 2015/16 nådde ispiratene, ledet av Chris Lee , som overtok som hovedtrener i 2014, mesterskapsrunden i DEL2 , etter å ha blitt mest nedrykket tidligere år. I desember 2016 splittet klubben seg fra Lee etter at laget gled til nest siste plass i tabellen. John Tripp overtok trenerposisjonen, men ble erstattet som hovedtrener av Kim Collins etter slutten av sesongen 2016/17 . Fra oktober 2017 ble han støttet av Jacek Płachta . I sesongen 2017/18 ledet Collins laget til sluttspill-kvartfinalen. I slutten av januar 2019 ble Collins sparket som et resultat av et 9-1-nederlag. Etter at ungdomstrener Boris Rousson trådte inn som overgangstrener, ble Daniel Naud ansatt som ny hovedtrener like etterpå .

team

Tropp for sesongen 2020/21

7. januar 2021

Nei. Nat. spiller Punkt bursdag i laget siden fødselssted
SloveniaSlovenia Luka Gračnar G 31. oktober 1993 2021 Jesenice , Slovenia
40 TysklandTyskland Philipp Halbauer D. 27. februar 1997 2015 Gera , Tyskland
2 CanadaCanada Carl Hudson D. 2. januar 1986 2018 Smooth Rock Falls , Ontario , Canada
15. TysklandTyskland Ole Olleff D. 11. mai 1996 2016 Berlin , Tyskland
79 Flagg for Canada og Tyskland.svg Mario Scalzo D. 11. november 1984 2016 Saint-Hubert , Quebec , Canada
1. 3 TysklandTyskland André SchietzoldA D. 11. januar 1987 2010 Werdau , Tyskland
27 CanadaCanada Kelly Summers D. 29. april 1996 2020 Golden Lake , Ontario , Canada
4. plass TysklandTyskland Felix ThomasA D. 22. februar 1988 2018 Berlin , Tyskland
68 TysklandTyskland Marius Demmler F. 21. februar 1999 2018 Altenburg , Tyskland
21 Flagg for Canada og Tyskland.svg Travis Ewanyk C. 29. mars 1993 2020 St. Albert , Alberta , Canada
17. CanadaCanada Mathieu Lemay RW 19. desember 1994 2020 Hawkesbury , Ontario , Canada
28 TysklandTyskland Patrick Pohl C. 8. januar 1990 2016 Berlin , Tyskland
55 Flagg til Tsjekkia og Tyskland.svg Petr Pohl RW 28. august 1986 2020 Kopřivnice , Tsjekkoslovakia
23 TysklandTyskland Willy rader LW 23. august 2001 2020 Werdau , Tyskland
16 TysklandTyskland Vincent Schlenker RW 17. desember 1992 2015 Villingen-Schwenningen , Tyskland
22 CanadaCanada Scott Timmins C. 11. september 1989 2020 Hamilton , Ontario , Canada
93 Tsjekkisk RepublikkTsjekkisk Republikk Lukáš Vantuch C. 20. juli 1987 2019 Jihlava , Tsjekkoslovakia
8. plass Flag of United Kingdom.svg TysklandTyskland Dominik WalshA RW 18. juli 1989 2013 Guildford , Storbritannia
57 TysklandTyskland Daniel White LW 22. februar 1990 2020 Titisee-Neustadt , Tyskland


Jersey design og utstyr

Hjemmeskjorte 2008/09
Hjemmeskjorte forfra   Hjemmeskjorte bakfra
Bortedrakt 2008/09
Borte skjorte forfra   Borte skjorte bakfra

Ispiratene spiller tradisjonelt i fargene svart, rød og hvit. Som alle andre lag, vil to forskjellige skjorte design brukes til spillene. Etter eksemplet fra National Hockey League brukes de mørkere trøyene til hjemmekamper og de lettere til bortekamper. I tilfellet med Eispiraten er hjemmekamper dette den konvensjonelle røde som grunnfargen, som også finnes i klubbfargene. Til bortekampene konkurrerer spillerne i de lettere - overveiende hvite trøyene. Underarmene og sidene er satt i svart i begge oppsett, og bryst- og skulderområdene er utstyrt med sponsorene.

I tillegg brukes en egen trøye til oppvarming, som overveiende er svart og ikke er basert på eksisterende layout. Buksen til spillerne er tradisjonelt svart, både for hjemme- og bortekamper. Sokkene holdes i den basale fargen på trøyen som er slitt.

Jerseyoppsettet varierer med hver sesong og er designet i samarbeid med fansen.

Betydelige tidligere lag

Mester Bayern League 1991/92

posisjon Etternavn
Port: Ronny Selbmann, Christian Osse, Lutz Hönig, Petr Heidinger
Forsvar: Klaus Kröber, Zelyko Jauernig, Ralf Heinicke (C) , Frank Braun, René Kraske, Marco Braun, Andreas Osse, Göran Noeller
Storm: Edgar Porzig, Gundolf Pörsel, Heiko Rutenberg, Marco Reichert, Jaroslav Hlavnička, Peter Schneemann, Roland Frisch, Rainer Steinbock, Lutz Halbauer, Gerd Stoll, Torsten Vogel, Ronny Bauer, Zdeněk Kmoníček
Trener: Dieter Kraatzsch
Torsten Heine

Mester Oberliga Süd 2000

posisjon Etternavn
Port: Ralf Kösling, Fabian Glatzel, Jonas Eriksson
Forsvar: Jeff Winstanley, Patrick Solf, Michael Maaß, Pavel Weiß, Frank Krause, Richard Tischler, Andrei Jakowenko, Marek Šebek
Storm: Sven Murkisch, Stefan Steinbock , Dirk Rohrbach, Florian Müller, Sven Schröder, Paul Kreißl, Andreas Henkel, Karsten Schulz, Torsten Heine, Mike Losch , Martin Sekera , Tomáš Bartoška, ​​Norman Forster, Michel Maaßen
Trener: Horymír Sekera

Spillere og statistikk

Blokkerte trøyenummer

Noen spillere har bidratt til ETC Crimmitschau, hvis prestasjoner ble hedret med blokkering av trøyenummeret og hvis trøyene ble trukket under taket av hallen.

Blokkerte trøyenummer under halltaket.
Etternavn Tilbake nummer posisjon Tid i klubben Merknader
Tyskland Ralf Kösling # 1 keeper 1994-2002 Langvarig keeper av ETC Crimmitschau og keeperen med flest kamper.
Tyskland Stefan Steinbock # 10 spiss 1996-2000 Ledende skikkelse og kaptein i sin aktive tid. Han er nå foreningens markedssjef.
Tyskland Torsten Heine # 43 spiss 1998-2011 Platespiller i klubben. Han er nå klubbens juniortrener.

Medlemmer av Hockey Hall of Fame Tyskland

På grunn av deres prestasjoner og fortjeneste i tysk ishockey ble tidligere spillere og tjenestemenn i ETC Crimmitschau innført i Hockey Hall of Fame Germany .

(Teammedlemskap og plassering i parentes)

Bielas hadde på seg trøya til DDR-landslaget 238 ganger og var trener for ETC Crimmitschau fra 1992 til 1994.
Den 270-ganger DDR-spilleren kom til Crimmitschau for sesongen 1991/92 og spilte der i to sesonger.
Bräuninger var president for ETC Crimmitschau i 14 år og spilte en nøkkelrolle i fremveksten av ishockey i Vest-Sachsen.
Etter 18 sesonger i SC Dynamo Berlin fullførte Fengler totalt 104 kamper for ETC som lagkaptein og spiller-trener.
Fuchs deltok i det olympiske laget 1968 i Grenoble og ble tredje i europamesterskapet med DDR-landslaget.
Etter Berlinmuren falt han med å sette opp ETC Crimmitschau og gjorde sine års erfaring tilgjengelig for foreningen.
  • Tyskland Peter Kolbe
    (1956–1970, 1995–1998 keeper og manager)
"White Mask" sto i årevis som keeper for ASK Crimmitschau og DDR-landslaget og vant bronsemedaljen ved det europeiske ishockeymesterskapet i 1966 .
Den tidligere DDR-nasjonale spilleren var juniortrener i ETC Crimmitschau i sesongene 2008/09 og 2009/10.
Den tidligere nasjonale spilleren var trener for ETC Crimmitschau i en sesong og forble tilknyttet klubben som trener for juniorlaget til 2009.

Interne klubbrekorder

I tillegg til sportslige suksesser, satte spillerne også rekorder i laget.

Mike Losch
Torsten Heine
Platespiller
torget spiller Spill
1. Torsten Heine 578
2. Michael Maass 501
3. André Schietzold 500
4. plass Andreas Henkel 419
5. Mike Losch 365
Toppscorer
torget spiller Poeng (T / A)
1. Torsten Heine 381 (139/242)
2. Andreas Henkel 273 (142/131)
3. Jaroslav Hlavnička 262 (171/91)
4. plass Dirk Rohrbach 255 (102/153)
5. Guy Phillips 253 (127/126)
Toppscorere
torget spiller Gates
1. Jaroslav Hlavnička 171
2. Andreas Henkel 141
3. Torsten Heine 139
4. plass Guy Phillips 127
5. Jaroslav Šťastný 117
Topp leverandør av maler
torget spiller maler
1. Torsten Heine 257
2. Martin Sekera 165
3. Dirk Rohrbach 164
4. plass Andrè Schietzold 154
5. Andreas Henkel 131
Straffeminutter
torget spiller Minutter
1. Torsten Heine 730
2. Andreas Henkel 500
3. Michael Maass 463
4. plass Andrè Schietzold 445
5. Karsten Schulz 402
keeper
torget spiller GGT / spill
1. Markus Hätinen 2.10
2. Sinisa Martinović 2,63
3. Thomas Zellhuber 3.03
4. plass Radek Tóth 3.10
5. Jonas Eriksson 3.12

(all statistikk er oppdatert på slutten av sesongen 2009/10 )

Kjente (tidligere) spillere

(Teammedlemskap og plassering i parentes)

Patrick DesRochers spilte seg inn i hjertene til fansen etter å ha blitt opprykket tilbake til 2. Bundesliga og var umiddelbart spiller av sesongen 2006/07 . På grunn av sin gode sesong kom han seg inn i DEL .
Så langt den eneste keeperen hvis trøye ble trukket under taket på Sahnpark.
Med 263 poeng på 135 kamper var Guy Phillips en av toppscorer i det som den gang var 1. liga sør. Han ble lagets toppscorer tre ganger på rad.
Ved siden av Sinisa Martinović, keeperen med flest stengninger . Ulike kneskader tvang ham til å trekke seg.
Fram til 2011 ETC-spiller. Han tiltrådte kapteinsrollen i årevis og er for tiden nummer 1 på internscorering. Den sørøstlige kurven til skøytebanen bærer også navnet sitt i viftsirkler (den såkalte Heine-kurven ). Fra sesongen 2011/12 ble skjorta hans med nummeret trukket under taket til hans ære.
Med sine mål og bistår en av garantistene for umiddelbar retur til 2. Bundesliga. Klinge var nasjonal spiller og gjenganger på Adler Mannheim .
Som en tidligere ukjent spiller fra den nordamerikanske ishockey liga ( Las Vegas Wranglers / ECHL), hans mål raskt gjort ham til en publikumsfavoritt og en av ligaens toppscorere, og etter en vellykket sesong på SC Bietigheim-Bissingen, han gjorde det inn i DEL.
I tillegg til Petr Heidinger, ikonet for Crimmitschauer gjenfødelse av ishockey etter reetableringen. Med totalt 171 mål er han fortsatt toppscorer i ETC.
Har allerede spilt tre forskjellige sesonger i Crimmitschau. I sesongen 2007/08 var han en av de beste utøverne - ikke minst gjennom tre påfølgende åtte shutouts.
Stefan Steinbock er innfødt i Crimmitschau ishockey. Kommer fra DEL, fungerte han som lagets kaptein i årevis, og etter å ha trukket seg, overtok han klubbens stilling som markedssjef. Trøya hans med nummer 10 har prydet halltaket siden den gang.

Deltakelse av spillere og trenere i ESBG All-Star Game

Den ESBG All-Star Game er et vennlig spill som har blitt avholdt årlig siden 2006 mellom de beste tyske og utenlandske aktører i 2. nasjonale og øvre ligaer.

Deltakelse i All-Star-Game mens du er en del av laget
Etternavn posisjon Teammedlemskap Deltakelser team
Canada Jason Becker forsvar 2007-2008 2008 ESBG All-Star Team Team FN
Canada Dave Bonk Storm 2007-2008 2008 ESBG All-Star Team Team FN
Canada Patrick DesRochers keeper 2006-2007 2007 ESBG All-Star Team Team FN
Tysk finn Markus Hätinen keeper 2005-2006 2006 Tyskland Team Tyskland
Tyskland Torsten Heine Storm 1998–2002, 2002–2006, siden 2007 2008 Tyskland Team Tyskland
Sverige Gunnar Leidborg Trener 2005-2008 2008 ESBG All-Star Team Team FN
Tyskland Sinisa Martinović keeper 2001-2002, 2004-2005, 2007-2008 2008 Tyskland Team Tyskland
Tyskland Vadim Slivchenko spiss 2005-2007 2006 ESBG All-Star Team Team FN
Tyskland Roman Veber forsvar 2005-2007 2007 Tyskland Team Tyskland

Trener

Etternavn årstid
TysklandTyskland Dieter Kraatzsch 1990/91 - 1991/92
TysklandTyskland Rolf Bielas 1992/93 - 1993/94
TysklandTyskland Reinhardt Fengler 1993/94 - 1994/95
TysklandTyskland Klaus Schröder * 1995/96 - November 1997/98
forente staterforente stater Craig Sarner 1997/98
Tsjekkoslovakia Horymír Sekera * 1998/99 - november 2002/03
TysklandTyskland Paul Sommer 2002/03
TysklandTyskland Manfred Wolf * 2002/03 - november 2003/04
TysklandTyskland Jiří Ehrenberger 2003/04 - 2004/05
Sverige Gunnar Leidborg 2005/06 - 2007/08
Russland Sergei Svetlov September 2008
Canada Irland Doug Irwin * September 2008 - november 2008
Tyske kanadiere Wayne Hynes November 2008 - April 2010
forente staterforente stater Larry Suarez * Juli 2010 - november 2010
TysklandTyskland Steffen Ziesche November 2010 - April 2011
TysklandTyskland Fabian Dahlem Mai 2011 - april 2014
CanadaCanada Chris Lee Mai 2014 - desember 2016
CanadaCanada John Tripp Desember 2016 - april 2017
CanadaCanada Kim Collins * Juni 2017 - januar 2019
CanadaCanada Daniel Naud Februar 2019 -

* Forkastet i løpet av inneværende sesong.

Siden klubben ble grunnlagt i 1990 har klubben ansatt et stort antall trenere, hvorav Horymír Sekera var den lengste med tre hele sesonger.

Som den første treneren etter gjenopprettelsen sto Dieter Kraatzsch som trener bak gjengen og etter Bayernliga-mesterskapet i 1991/92 ble han forfremmet til den regionale ligaen. Der ble han erstattet av Rolf Bielas, ettersom det trengtes trenerlisens for den regionale ligaen og Dieter Kraatzsch ikke hadde en. For sesongen 1993/94 overtok den tidligere DDR-nasjonale spilleren Reinhardt Fengler som spiller-trener.

Etter opprykk til Hacker Pschorr League overtok Klaus Schröder stillingen som hovedtrener etter Reinhardt Fengler som den valgte utvalgstreneren DEB-U17. Hans engasjement var blitt nødvendig fordi det ikke lenger var noen spillertrenere i første divisjon. På grunn av mislykket måtte Schröder gi opp stillingen sin i begynnelsen av 1997/98-sesongen til kanadieren Craig Sarner, som igjen måtte gi plass for Horymír Sekera på slutten av sesongen.

Under Sekera ble opprykk til 2. Bundesliga og direkte deltakelse i sluttspill oppnådd. Etter en relativt kort trenerplass for Paul Sommer, Manfred Wolf og Jiří Ehrenberger, kom Gunnar Leidborg til Sachsen etter nedrykk til hovedligaen for sesongen 2005/06. Han oppnådde øyeblikkelig opprykk til 2. Bundesliga og holdt klassen neste sesong. Etter en vellykket sesong 2007/08 kunngjorde Leidborg sin pensjon.

For sesongen 2008/09 bør Sergei Svetlow stå bak gjengen og trene ispiratene i to år. En uke før sesongstarten aksepterte han imidlertid et tilbud som assistenttrener for KHL- klubben Lada Tolyatti og vendte ispiratene ryggen.

Doug Irwin ble ansatt som hans etterfølger, men han ble erstattet av Wayne Hynes i november 2008 på grunn av mislykket . Etter 1 ½ sesong på ispiratgjengen ble kontrakten med Hynes ikke fornyet på slutten av sesongen 2009/10. Larry Suarez , som ledet laget frem til november 2010, ble presentert som hans etterfølger 15. juli 2010 . På grunn av vedvarende sportsfeil var Suarez i permisjon 27. november 2010 og erstattet av Steffen Ziesche - som allerede var ansvarlig for ispiraternes sesongforberedelse. Før-sluttspillrunden ble ikke nådd under den nye treneren, men til slutt falt nedrykk på bøkene på slutten av sesongen. Ziesche hadde mottatt et tilbud om et videre engasjement med sakserne, han bestemte seg til slutt for stillingen som sportslig leder og trener i Eisbären Juniors Berlin . Fabian Dahlem ble introdusert som hans etterfølger 12. mai 2011 . Kontrakten hans ble ikke fornyet etter 2013/2014 sesongen, og Dahlem ble erstattet av Chris Lee . I desember 2016 ble Lee løslatt på grunn av den negative sportslige utviklingen. På tidspunktet for splittelsen var Eispiraten nest siste av DEL2. Følgende på Chris Lee John Tripp kunne ikke forbedre prestasjonen til laget, så de skiltes etter en skuffende 14. plass etter sesongslutt. Før starten av sesongen 2017/2018 ble Kim Collins introdusert som ny hovedtrener.

Foreldreklubb

Foreldreklubben - ETC Crimmitschau e. V. - ble grunnlagt i 1990 og kombinerer en ishockey og en tennisavdeling. Ishockeyavdelingen er delt inn i en rekke juniorlag og et damelag.

Damer

årstid liga plassering
2005/2006 2. liga Nord 3. plass
2006/2007 2. liga Nord 2. plass
2007/2008 2. liga Nord 4. plass
2008/2009 1. DL Nord 1. plass
2009/2010 2. liga Nord 5. plass

Siden 1997/98 sesongen har det vært et damelag under paraplyen til ETC , som har deltatt i andre divisjon siden sesongen 2001/02. I sesongen 2004/05 var laget mestere i ligaen og fikk - etter noen uenigheter på grunn av den erklærte fraskrivelsen av opprykk til kvinnelige Bundesliga - igjen i 2005/06 delta i ligaen, som de med hell fullførte i 2006 / 07 med andreplass kunne. I sesongen 2007/08 tok kvinnene fjerde plass bak laget fra Weisswasser med samme antall poeng. 2008/09 sesongen var en av de mest suksessrike for kvinnene i ishockey. Etter at mesterskapet i første kvinneliga nord / øst ble feiret for tidlig, vant laget rundt trener Ralf Heinicke pokalen til runden nord-øst. Alle konkurransespill ble vunnet her.

avkom

Junior- og ungdomslagene har deltatt i den øverste divisjonen - Bundesliga - siden 2006. Juniorlaget kunne ta tredjeplassen i 2008/09 sesongen etter hovedrunden i gruppe Nord og savnet mesterskapsrunden. Ungdomslaget avsluttet den nåværende Bundesliga-sesongen med en sjuendeplass etter hovedrunden.

Plassering av 2008/09 sesongen
team liga Innledende runde
Juniorer BL 3. plass
ungdom BL 7. plass
student BL 1. plass
Gutter OM 7. plass
Ungdomsskoleelever OM 4. plass

Etter opprykk til Bundesliga i 2008/09 sesongen oppnådde studentene førsteplassen. Guttene spilte om det østtyske mesterskapet og tok sjuendeplassen. I juniorskolealdersgruppen tok laget 4. plassen i det østtyske mesterskapet forrige sesong. Den yngste av ungdommene i ETC Crimmitschau - Bambini - deltar ikke i et ligakamp. Du konkurrerer mot andre lag i vennskapskamper.

Statlig ytelsessenter

Siden 2007 har juniorprestasjonssenteret for Midt-Tyskland offisielt vært lokalisert i Crimmitschau. Målet er å sikre sportslig utvikling og støtte samt koordinering av sportslig med skoleutdanningen. Dette vil bli oppnådd på mellomlang sikt av to juniortrenere på heltid. Hvert juniorlag har seks is ganger i uken til rådighet. Dette gjøres gjennom et samarbeid i Schönheide og Chemnitz , på lang sikt skal det skapes en andre isflate direkte i Crimmitschau. For å sikre opplæringsstillinger er sponsorer og lokale selskaper involvert. Noen spillere har allerede fullført læretiden i Crimmitschau i dag. For å oppfylle de høye kravene til enhver tid, er det tett samarbeid med regionforeningen.

Lokaler

Kunstig isstadion i Sahnpark med bronseskulpturen til spilleren Horst Kutter
Kunstisstadion i Sahnpark før en kamp
Laget innkjøring før kamp

Det kunstige stadionet i Sahnpark ble bygget i 1964 for å fremme profesjonell isidrett i Crimmitschau. I DDR-historien fant spill av DDR-landslaget seg nå og da, som ble fulgt av opptil 10 000 tilskuere.

I 1994 ble stadion renovert og fikk tak, noe som økte iskvaliteten og økte komforten for fansen. Byen tok et stort skritt mot modernisering i 2002 med installasjonen av den store tribunen over spillerbenken. Det er plass til nesten 100 tilskuere, og tribunen har en innglasset kiosk, som også gir utsikt over isflaten.

Innen 2010 hadde stadion plass til 6535, som en del av en ytterligere omfattende renovering og bygging av en ny hyttefløy, ble kapasiteten redusert til 5222 seter, inkludert 121 seter, 56 VIP-seter og ti presseseter.

Skøytebanen brukes daglig av profflaget, juniorlagene, damelaget, ulike hobbylag og til offentlig skøyter. Den teoretiske utnyttelsen av området er høyere enn den praktiske tidsplanen tillater, noe som for eksempel oppfordrer ungdomslag til å trene i en av partnerbyene.

Publikumsstatistikk for de siste åtte årene
årstid Hjemmespill tilskuere Tilskuere per kamp
2013/14 32    (27/5) 63,713    (52,442 / 11,271) 1 991    (1 942/2 254)
2012/13 24    (24 / -) 62.735    (62.735 / -) 2.613    (2.613 / -)
2011/12 28    (24/4) 59,092    (49,741 / 9,351) 2110    (2073/2338)
2010/11 28    (24/4) 51,298    (43,651 / 7647) 1832    (1819 / 1.912)
2009/10 29    (26/3) 57,467    (50,500 / 6,967) 1,982    (1,942 / 2,322)
2008/09 24    (24 / -) 47.864    (47.864 / -) 1.994    (1.994 / -)
2007/08 29    (26/3) 80,673    (66,211 / 14,462) 2 782    (2547 / 4,821)
2006/07 30    (26/4) 71570    (59,337 / 12,233) 2.386    (2.282 / 3.058)

(Totalt belegg for hele sesongen er gitt. Hovedrunden og sluttspill / nedturer er oppført separat i parentes.)

Klubbkultur

Vifter

Fan koreografi før kampen

Ice pirate fans er organisert i en rekke fanklubber som er spredt over hele Tyskland. Den mest kjente er dannelsen av Kultras , som posisjonerer seg i den sørøstlige kurven - "Heinekurve" - ​​og regelmessig organiserer koreografier.

I tillegg opprettholder fansen løse vennskap med forskjellige ishockeyklubber som Schwenninger Wild Wings , Kassel Huskies eller ESV Bayreuth . Det fantes en rivalisering på grunn av den geografiske nærheten til ERC Selb og 1. EV Weiden , men dette har avtatt på grunn av de forskjellige ligaene. Det samme gjelder EV Regensburg , som er basert på deres felles sportslige fortid - rundt årtusenskiftet spilte begge klubber i årevis i samme liga om topplasseringene. "Sachsen-Derbies" mot Lausitzer Füchse er spesielt eksplosive , der en økt sikkerhetsinnsats fra sikkerhets- og politiets side bør skille de to fanleirene fra hverandre. Til tross for mange sammenstøt de siste årene, har det bare vært isolerte angrep, som de ansvarlige i de to klubbene reagerte på.

Videre har fansen av ETC Crimmitschau rekorden for den lengste fansangen i verden. 6. januar 1999 satte de en ny rekord med en 84 minutters uavbrutt fan-sang i kampen mot ESV Bayreuth , noe som resulterte i en oppføring i Guinness Book of Records .

De fleste tilskuere i hjemmekamp
Dato sammenkobling tilskuere
10. mars 1995 ETC Crimmitschau - ERC Selber ulver 7250
5. februar 1995 ETC Crimmitschau - EV Dingolfing 6677
20. januar 1995 ETC Crimmitschau - EV Dingolfing 6639
12. februar 1995 ETC Crimmitschau - SC Bietigheim Steelers 6548
29. desember 2006 Ispirater Crimmitschau - Dresden isløver 6530
3. januar 1997 ETC Crimmitschau - Lusatiske rev 6503
29. september 1995 ETC Crimmitschau - Wolves Freiburg 6500
30. desember 1994 ETC Crimmitschau - ESV Königsbrunn 6433
30. desember 1997 ETC Crimmitschau - ERC Selber ulver 6221
2. januar 2004 ETC Crimmitschau - SERC Wild Wings 6218

Partnerskap

Som en del av finansieringslisensprogrammet hadde Eispiraten Crimmitschau partnerskap med Grizzly Adams Wolfsburg , Kassel Huskies og DEG Metro Stars fra den tyske ishockeyligaen , Saale Bulls Halle og EHV Schönheide fra Regionalliga-Ost for 2009 / 10 sesong . Målet med programmet er å promotere og trene unge spillere slik at de kan få spillopplevelse. For sesongen 2010/11 ble kontrakten med Grizzly Adams og EHV Schönheide forlenget. I tillegg signerte de ansvarlige et samarbeid med Eisbären Berlin og Hamburg Freezers for å gi andre unge spillere sjansen til å utvikle seg videre innen ishockey. Siden ESBG og DEL ikke kunne bli enige om en samarbeidsavtale for 2011/12 sesongen, måtte partnerskapet med overklasseklubbene om utveksling av lisensierte spillere avvikles. Etter at det var et samarbeid med ERV Chemnitz 07 i ungdomssektoren i fjor , vil ETC Crimmitschau fortsette å samarbeide med EHV Schönheide og Fortuna Leipzig fra sesongen 2011/12 .

maskot

En ispirat har prydet klubbens logo siden sesongen 2002/03 og fungerer også som en maskot. Fra 9. oktober 2009 vil klubben bli representert av en pirat ved navn "Crimmel" - navnebror og gudfar var den tidligere dommeren og Crimmitschau publikumsfavoritt Josef Krimmel  . I tillegg tråkker han på isen før hjemmekampene og får fansen i humør for kampen.

Individuelle bevis

  1. a b c d etc-crimmitschau.de: Ishockeytradisjon i Crimmitschau , åpnet 3. august 2009
  2. etconline.de: Opprinnelsen og utviklingen av hockey i Crimmitschau fra: Hockey NYHETER, 8. november 2005.
  3. lotok.de: DDRs beste bestemmelse - lekeplass for eks-profesjonelle og amatører
  4. Regina Urbat: Ny æra begynner for pukkjegere . I: volksstimme.de. 12. desember 2017. Hentet 12. mars 2018 .
  5. etconline.de innsamlingsaksjoner ETC Crimmitschau
  6. etconline.de: Uttalelse fra styret om dagens situasjon
  7. Ishockeynyheter fra 9. mai 2008; Sesonganmeldelse 2007/2008. Side 57: Det er imidlertid ikke sannsynlig at de som er ansvarlige for det nye laget har mye mer penger enn i fjor sommer, selv om sesongen endte med et positivt økonomisk resultat, ifølge administrerende direktør Jörg Schilling.
  8. esbg.de, artikkel fra 28. februar 2009: Sluttspill i 2. Bundesliga uten Tölzer Löwen
  9. eispiraten-crimmitschau.de: Lisensiering på betingelser , tilgjengelig 2. juli 2009
  10. Schwäbische Zeitung , Crimmitschau mottar ikke lisens  ( siden er ikke lenger tilgjengelig , søk i nettarkiverInfo: Linken ble automatisk merket som defekt. Vennligst sjekk lenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. , Tilgang til 13. november 2012@1@ 2Mal: Toter Link / www.schwaebische.de  
  11. eispiraten-crimmitschau.de: ESBG nektet for øyeblikket å gi lisens  ( siden er ikke lenger tilgjengelig , søk i webarkiverInfo: Linken ble automatisk merket som mangelfull. Vennligst sjekk lenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen.@1@ 2Mal: Dead Link / www.eishockey.net  
  12. eispiraten-crimmitschau.de: Eispiraten oppfyller lisensvilkårene ( Memento fra 4. mars 2016 i Internet Archive ), åpnet 20. juli 2009
  13. Fri press 7. august 2008: Ispirater må lagre: Senere start med minitropp , tilgang 16. august 2008
  14. Eispiraten Crimmitschau: Eispiraten og Chris Lee delte seg - Boris Rousson tar midlertidig over. Hentet 20. desember 2016 .
  15. https://schmoelln.otz.de/web/lokal/sport/detail/-/specific/Eispiraten-Crimmitschau-ent Klassen-den-Trainer- 894669350
  16. https://www.eishockeynews.de/aktuell/artikel/2019/02/05/eispiraten-crimmitschau-verpflichten-danny-naud-als-neuen-trainer.html
  17. ^ Eishockeymuseum.de: Hall of Fame Germany, æresområde i ishockeymuseet
  18. etconline.de: ETCs evige poengliste , åpnet 8. mars 2018
  19. etconline.de: ETCs evige keepertabell , åpnet 3. august 2009
  20. André Schietzold 500x ispirat. Hentet 6. november 2019 .
  21. André Schietzold. Hentet 8. mars 2018 .
  22. eissport-weisswasser.de: ESBG All Star Game 28. februar i Straubing
  23. ehcf.de: Team United vinner ESBG All Star Game ( Memento fra 28. juli 2012 i nettarkivet archive.today )
  24. Eispiraten News: Gunnar Leidborg forlater Eispiraten Crimmitschau ( Memento fra 4. mars 2016 i Internet Archive )
  25. Ice Pirates News: Sergej Svetlov ny trener for Ice Pirates ( Memento fra 4. mars 2016 i Internet Archive )
  26. Ishockey NYHET fra 6. september 2008 : Kontraktsbrudd: Svetlov har allerede signert i Togliatti. Hentet 21. juni 2017 .
  27. Eispiraten Crimmitschau Nyheter: Endring av trener ved Eispiraten Crimmitschau
  28. esbg.de: Larry Suarez overtar Eispiraten Crimmitschau , åpnet 15. august 2010
  29. Eispiraten Crimmitschau: Eispiraten forlater trener Larry Suarez i permisjon - Steffen Ziesche overtar laget. I: eishockey.info. 27. november 2010, åpnet 21. juni 2017 .
  30. etconline.de: Studentteamet får godkjenning for Bundesliga
  31. Young Talent Center for Central Germany (NWLZ)
  32. etconline.de: seerstatistikk 1990 til 2007 ( Memento fra 2. juni 2009 i Internet Archive )
  33. eissport-weisswasser.de: Gjennomgang av den Sachsenderby i Crimmitschau  ( side ikke lenger tilgjengelig , søk på web arkiverOmtale: Linken ble automatisk merket som defekt. Vennligst sjekk lenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen.@1@ 2Mal: Toter Link / www.eissport-weisswasser.de  
  34. etconline.de: Spillrapport Eispiraten Crimmitschau - Lausitzer Füchse
  35. etconline.de: Rekordforsøk i Sahnpark ( Memento fra 3. august 2008 i Internet Archive )
  36. eispiraten-crimmitschau.de: Eisbären Berlin og Eispiraten Crimmitschau samarbeider  ( siden er ikke lenger tilgjengelig , søk i webarkiverInfo: Linken ble automatisk merket som defekt. Vennligst sjekk lenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen.@1@ 2Mal: Toter Link / www.eispiraten-crimmitschau.de  
  37. Eispiraten samarbeider med Hamburg Freezers - First Training - TV Westsachsen. (Ikke lenger tilgjengelig online.) I: westsachsen.tv. Tidligere i originalen ; åpnet 21. juni 2017 .  ( Siden er ikke lenger tilgjengelig , søk i nettarkiverInfo: Linken ble automatisk merket som defekt. Vennligst sjekk lenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen.@1@ 2Mal: Toter Link / www.westsachsen.tv  
  38. etc-crimmitschau.de: Nytt samarbeid med Schönheide og Leipzig innen ungdoms talent
  39. etconline.de: Ice pirate maskot får navnet "Crimmel" - kultdommer kommer 9. oktober. for dåp , åpnet 25. oktober 2009

weblenker

Commons : ETC Crimmitschau  - samling av bilder, videoer og lydfiler