Dmitri Wassiljewitsch Grigorowitsch

Portrett av Grigorovich (1876) av Ivan Kramskoi

Dmitrij Grigorovitsj ( Russian Дмитрий Васильевич Григорович , vitenskapelig. Translitterasjon Dmitrij Vasil'evič Grigorovic , 19 mars * ^{. Juli} / trettiett mars  1822 ^{. Greg} I Nikolskoye-na-Tscheremschane, Ujesd Stavropol , † 22 desember 1899 ^juli / januar tre  1900 ^{Greg ...} i St. Petersburg ) var en russisk folkeskribent. Han ble ansett som en viktig skikkelse i Russlands litterære kretser på 1800-tallet og en mentor for forfatteren og dramatikeren Anton Chekhov .

Liv

Grigorowitsch ble født i 1822 som sønn av en russisk utleier og en fransk kvinne i landsbyen Nikolskoye-na-Cheremshane i så Zimbirsk Governorate . Han vokste opp nær Kaschira, sør for Moskva , og da han var åtte ble han sendt til en fransk skole i Moskva og senere til ingeniørskolen i St. Petersburg . Han gikk på denne skolen fra 1836 til 1840. Der fikk han venner med den senere forfatteren Fjodor Dostojevskij , blant andre . Siden Grigorowitsch ikke kunne oppdage interesse for teknologi i seg selv, byttet han senere til St. Petersburg Academy of Art . Der studerte han kunsthistorie og ble kjent med andre unge forfattere, blant dem dikterne Shevchenko og Nekrasov . I samarbeid med sistnevnte skrev Grigorowitsch en novelle for Almanac Physiology of Petersburg , som møtte positiv kritikk fra den velkjente publisisten Belinsky .

I 1846 publiserte Grigorowitsch sitt første store verk, novellen The Village , i det litterære magasinet Otetschestwennye Sapiski , og et år senere fulgte Anton den uheldige i Sovremennik . Disse to historiene ble skrevet i en stil som også er karakteristisk for senere Grigorowitsch-verk: fokuset på handlingen er alltid hverdagen til de enkleste russiske bøndene. Det at Grigorowitsch, som selv kom fra adelen og ikke tilstrekkelig kjente et typisk bondeliv, noen ganger knyttet for mye romantikk og sentimentalitet til denne hverdagen, brakte ham mye kritikk, selv i respekterte litterære kretser. På den annen side ble hans arbeid verdsatt av de av hans samtidige som prøvde å uttrykke sympati for bøndene i sine egne verk (inkludert Nekrasov og Leo Tolstoy ).

Den hyppige kritikken fikk Grigorovich tidlig på 1860-tallet til slutt til å bryte med Sovremennik-redaktørene for å gi opp enhver litterær aktivitet i flere tiår, og i stedet jobbe i Society for the Promotion of the Arts og et tilsvarende medlem av det russiske vitenskapsakademiet for å vie. Det var først på 1890-tallet at han skrev flere bøker igjen, inkludert barneromanen Der Junge aus Guttapercha .

Forholdet til Tsjekhov

Grigorovichs grav på Volkovo Cemetery i Petersburg

I desember 1885 møtte Grigorovich den unge forfatteren Anton Chekhov for første gang i St. Petersburg , som ble invitert dit på initiativ av sin senere forlegger Alexei Suvorin og som var i stand til å gjøre sitt første bekjentskap med litteraturscenen i Petersburg. Grigorovich satte høyt pris på Tsjechovs arbeid og hyllet gjentatte ganger hans litterære talent. Så han skrev til ham i mars 1886: "Du har et ekte talent, et talent som løfter deg høyt over kretsen av forfattere i den nye generasjonen". Det var også Grigorovich som uttrykkelig rådet Tsjekhov til ikke å skrive under pseudonymer og prøve seg på romangenren. Faktisk publiserte Tsjekhov, som Grigorovichs ros var et enormt løft i motivasjonen, sine verk under det virkelige navnet fra 1886, og hadde for en tid planer om å omskrive novellen Steppen til en roman.

Fungerer (utvalg)

• som Wassilij Grigorowitsch, Vasilij Grigorovič: Orgelkvernen i St. Petersburg. (Russisk 1843.) Oversatt av Heinrich Riggenbach. Sanssouci, Zürich 1978 ISBN 3725403201
• Landsbyen. Russisk Деревня novella, 1846
• Anton den uheldige. Russisk Антон-Горемыка novella, 1847
• Fiskerne. Russisk Рыбаки Roman, 1853
• Den bosatte seg. Russiske Переселенцы Roman, 1855
• Gutten fra Gutta-percha (russisk Гуттаперчевый мальчик ; novelle, 1893)

litteratur

• Viktor Petrovich Meschtscherjakow: Grigorowitsch, Dmitri Wassiljewitsch . I: Russiske forfattere . Moskva 1990 (russisk, lib.ru [besøkt 18. februar 2021]). 

weblenker

• Nettsted om Grigorovich ( Memento 3. november 2005 i Internet Archive ) (russisk)
• Oppføring på hrono.info (russisk)
• Samling av verk av Grigorowitsch (russisk)

Individuelle bevis

1. ^ Anton Čechov: Brev i fem bind, Zürich 1979. Bind I, s. 464f.
2. ↑ De to tyske utgavene forkorter forfatterens fornavn med "DB". Oversatt av Auguste Zenker. Hartleben , Pesth 1859 & Bibliographische Anstalt Adolph Schumann, Leipzig (ikke år, ca. 1900)