Dieter Trautwein

Dieter Trautwein (født 30. juli 1928 i Holzhausen am Hünstein (i dag en del av Dautphetal ), Biedenkopf-distriktet ; † 9. november 2002 i Frankfurt am Main ) var en tysk protestantisk teolog , provost for den evangeliske kirken i Hessen og Nassau, og mange tekstforfatter og komponist Nye åndelige sanger .

Liv

Trautwein studerte teologi i Marburg , Mainz og Heidelberg . Etter vikarier i Königstein , Limburg og Bad Nauheim var han den første eieren av den nyopprettede stillingen som ungdomsprest i Frankfurt am Main fra 1963 til 1970 . I 1969 utnevnte synoden til den evangeliske kirken i Hessen og Nassau ham til provost for Frankfurt. Han hadde dette kontoret til 1988. I 1971 fikk han doktorgrad i teologi ved Universitetet i Tübingen med en avhandling om læringsprosessen for tilbedelse .

Etter endt periode som prost ble Trautwein styreleder og administrerende direktør for Frankfurt Bible Society . The Bible Museum på museumsområdet , som han sponset , ble bare åpnet etter hans død i 2003.

Han var mangeårig medlem av presidiet for den tyske evangeliske kirkekongressen og formann for tilbedelseskomiteen til den 6. generalforsamlingen i World Council of Churches i Vancouver i 1983. I løpet av sin periode som provost fant to kirkedager sted Frankfurt i 1975 og 1987, som han spilte en nøkkelrolle i. Siden midten av 1960-tallet motsatte han seg og kona Ursula Trautwein offentlig apartheid i Sør-Afrika .

Som ung mann på 1960-tallet var Dieter Trautwein en av de første som stilte opp for anerkjennelsen av Oskar Schindler og hans livsverk (redning av 1200 jøder under nazitiden).

Dieter Trautwein dukket også opp offentlig som tekstforfatter og komponist av mange nye hellige sanger. Som redaktør for sangsamlinger fremmet han spesielt den økumeniske ideen og det internasjonale nettverket av kirkene.

Trautwein mottok en rekke utmerkelser, inkludert hedersplakk for byen Frankfurt am Main i 1988 og, som den første protestanten, Bartholomäus-medaljen til den katolske kirken i Frankfurt, i 1989 Federal Federal of Merit 1. klasse og i 1990 Hedwig Burgheim-medalje i byen Gießen for spesielle tjenester til forståelse og forståelse mellom mennesker. Han var medlem av gruppen økumeniske tekstforfattere og komponister av Werkgemeinschaft Musik eV og AG Musik in der Ev. Jugend eV, i dag tekstforfattere og komponister grupperer TAKT .

Han er far til generalsjefen i Berlin , Ulrike Trautwein .

Virker

Trautwein skapte 220 salmer, hvorav halvparten komposisjoner basert på hans egne tekster, den andre halvparten som overføringer fra økumenisme. Evangelical Hymnbook , utgitt i 1996, inneholder syv sanger av Trautwein i hoveddelen. Den katolske bønne- og salmeboken Gotteslob fra 2013 inneholder også komposisjoner og transkripsjoner av Trautwein. Også i salmeboken til Methodist Church fra 2002 er Trautwein representert.

Salmer

• Fordi Gud dukket opp i nattetid , 1963, EG 56
• Du vakre paradisets liv 1974, EG 96; Methodist Hymn book 216
• Kom, Herre, velsign oss med at vi ikke skal skilles , 1978, EG 170, GL 451
• Mange stråler bryter ut av ett lys , 1976, EG 268 (tekst av Anders Frostenson fra svensk)
• Hvordan hjorten tørster etter ferskvann , 1983, EG 278 (kun tekst, etter Salme 42 og 43)
• Jeg vil gå til faren min , 1976, EG 315 (bare melodi, tekst basert på Lukas 15 av Lotte Denkhaus)
• La roten til våre handlinger være kjærlighet , EG 417 1986 (bare tekst fra andre strofe, første strofe av Paul Kaestner 1921, musikk av Volker Ochs 1971)

Andre verk

• Kom Herre, velsign oss. Livsminner . Lembeck, Frankfurt am Main 2003, ISBN 3-87476-437-0
• Oskar Schindler - alltid nye historier . Societäts-Verlag, Frankfurt am Main 2002, ISBN 3-7973-0734-9

Medredigering

• Basler Mission, Evangelisches Missionswerk i Tyskland (red.): Thuma Mina. Internasjonal økumenisk sangbok . Utviklet av Dieter Trautwein, Beatrice Aebi, Johanna Linz og Dietrich Werner. Strube, München og Basileia, Basel 1995, ISBN 3-921946-17-4 (Strube) / ISBN 3-85555-045-X (Basileia)
• World Council of Churches (red.): Cantate Domino. En økumenisk salmebok . Kassel, Bärenreiter 1983, ISBN 3-7618-4994-X

weblenker

• Litteratur av og om Dieter Trautwein i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket
• Arbeider av og om Dieter Trautwein  i det tyske digitale biblioteket
• Søk etter Dieter Trautwein i SPK digital portal for den prøyssiske Cultural Heritage Foundation

Individuelle bevis

1. ↑ Tildeling av Forbundsrepublikken Tysklands fortjenesteorden 21. august 1989 . I: Den Hessiske statsministeren (red.): Statstidende for staten Hessen. 1989 nr. 36 , s. 1846 , punkt 817 ( online på det hessiske stats parlamentets informasjonssystem [PDF; 4.3 MB ]).