Den blå blomsten av den vandrende fuglen

The Blue Flower of the Wandervogel er en 1960 utgitt bok av forfatteren Werner Helwig , som har undertittelen "The rise, shine and sense of a youth movement" og forfatteren prøver i form av et fiktivt symposium med en kombinasjon av historisk og narrativ representasjon av Å representere ungdomsbevegelsen til begynnelsen av oppløsningen av deres ligaer av nasjonalsosialismen .

innhold

I den første delen av en imaginær runde bord, er åtte venner invitert, noen med virkelige navn (for eksempel Gustav Wyneken ), noen med deres reise navn (innført med kommentaren “Jeg ønsker ikke å bli navngitt”), som er delt inn i 13 kapitler om opprinnelsen des Wandervogels, om Karl Fischer , mangfoldet og utvidelsen av Bünde, de store tidene i Zupfgeigenhansl , den første gratis tyske ungdomsdagen på Hoher Meißner , forteller og debatterer om utenforstående og utviklingen av ungdomsherberger .

Med det 14. kapittelet om livsreformatoren Friedrich Muck-Lamberty utvides gruppen med tolv personer for andre og tredje del av boka. Her kommer bl.a. brødrene Karl og Robert Oelbermann , grafikeren Wilhelm Geißler , musikklæreren Karl Seidelmann, Eberhard Koebel ( turens navn: brosme ) og lederen for det tyske speiderforbundet Walther Jansen sier sitt . De skildrer den endrede situasjonen etter første verdenskrig og behandler i individuelle kapitler temaene slott og ligaer, Nerother Wandervogel , essensen til speiderne, brosme og dj.1.11 og til slutt situasjonen med oppløsningen og utryddelsen av ligaene representere.

For den reviderte nye utgaven ble boka supplert med ytterligere deler. Redaktøren Walter Sauer , som også skrev epilogen og la til en bildeseksjon bestående av ca. 80 bilder, la til fire større kapitler i et tidligere ferdig utfylt manuskript (Blue Flower II) bestående av 12 kapitler . De tar for seg emnene musikere / ministrler / omreisende sangere, Alfred Schmid og Grey Corps , samt bånd fra den konservative revolusjonens felt ; Videre ble kapitlet “High Meissner” supplert med kommentarer fra Gustav Wyneken.

Fortellende teknikk og grunntanke i boka

Helwig fremstår selv som en samtalepartner i boka under reisenavnet "Hussa", som han hadde på seg som Nerother Wandervogel. I denne rollen skjuler han på ingen måte sin skepsis mot noen av produktene fra ungdomsbevegelsen. Det er kapitler som ikke presenteres som en diskusjonsrunde, men som blir omtalt som "forfatterens soloinnsats", for eksempel avsnittet "The Twenties - Fermentations". I et annet kapittel lar forfatteren en nykommer oppleve en gruppekveld på "Hussa" og beskriver seg selv som gruppeleder på denne måten.

I denne boka fremstår Helwig mer som et vitne enn som en historiker. Den handler ikke om ungdomsbevegelsen, men ifølge underteksten "På vei opp, prakt og formål med en ungdomsbevegelse" bare en spesiell. For ham er dette Nerother League, som han knytter en arketypisk betydning til. Han er interessert i ungdomsbevegelsens skjebne for så vidt den ligger i "nerothenes" strålingsområde ".

I boken skiller forfatteren mellom tre faser i ungdomsbevegelsen. Etter hans mening var det en arkaisk, en klassisk og en hellenistisk fase i ungdomsbevegelsens historie. Til den første teller han Wandervogel , til den andre Bündische og for den tredje fasen, som Helwig beskriver som Desperados, tre personligheter som skapte bevegelse med sine bånd: brosme og dj.1.11, teut og Jungentrucht samt Fred og Grey Corps. Denne sekvensen finner sin betydning og oppfyllelse i det faktum at den fester seg til sin "mobilitet", som imidlertid bare Nerothertum har holdt gjennom.

Mottak og kritikk

Da den først ble utgitt, vakte boken mye oppmerksomhet (en andre utgave dukket opp etter seks måneder), den var "både velkommen og svært kontroversiell på grunn av sin litterære form, som forfatteren selv en gang kalte en" romantikk "". Den Ludwigsteiner Blätter skrev i 1960: “Helwig bok utløste en veritabel flom av anmeldelser, uttalelser, brev og klager. Filene i slottsarkivene våre svulmet opp. "

Mange tidligere ungdomsbevegelser forventet en rent historisk presentasjon, så etter deres mening viktige ting som ikke ble tatt i betraktning og misforsto forfatterens intensjon. "Hvis du ser på boken utelukkende fra historikerens perspektiv (Helwig sa at målet var" en representasjon av ungdomsbevegelsen basert på erfaring "), har nok kritikerne rett. Werner Kindt oppsummerte sin anmeldelse slik: Helwig skrev absolutt ikke boken sin uten kjærlighet og empatisk forståelse, men på steder uten tilstrekkelig kunnskap og den forsiktighet som passer emnet for hans beskrivelse. "

Helwig selv skrev da noen "oppfølgingsanmerkninger" til boken sin, der han i ti seksjoner svarte på noen innvendinger fra kretsene i ungdomsbevegelsen. Han forklarte for eksempel hvorfor han ikke hadde behandlet eros-avhandlingen til "Wandervogel historiograph " Hans Blüher nærmere, av hvilke grunner ingen kapittel var viet Wandervogel-jentene og den katolske ungdomsbevegelsen , og forklarte hva - i forbindelse med det han kalte epoken - skulle forstås under "hellenismen".

I følge Armin Mohler , med denne boken, skapte Helwig "sannsynligvis vitnesbyrdet om at noen som ikke var der best kan forstå hva Bündische Welt var". “Tross alt markerer Helwigs bok allerede overgangen fra en engasjert rapport og stilisert selvbilde til en kritisk filtrert presentasjon. [...] presentasjonen og samlingen av flerlagsmaterialet [er] unik, dens funksjon uunnværlig. "

Se også

utgifter

  • Den blå blomsten av den vandrende fuglen. Oppgang, glans og følelse av en ungdomsbevegelse . S. Mohn, Gütersloh 1960.
  • Den blå blomsten av den vandrende fuglen. Oppgang, glans og følelse av en ungdomsbevegelse . Utvidet ny utgave, redigert og med et etterord av Walter Sauer , Südmarkverlag Fritsch, Heidenheim an d. Brenz 1980, ISBN 3-88258-053-4 .
  • Den blå blomsten av den vandrende fuglen. Oppgang, glans og følelse av en ungdomsbevegelse . Revidert ny utgave med bildevedlegg, redaktør: Walter Sauer. Deutscher Spurbuchverlag, Baunach 1998, ISBN 3-88778-208-9 .

litteratur

  • Werner Helwig : Oppfølgingsmerknader til boken min "Den blå blomsten av den vandrende fuglen" . I: Kunnskap og handling. Brev fra ånden til den tyske ungdomsbevegelsen . Hördt 1960, nr. 6.
  • Paul Hübner : Blå blomst og de grønne. Helwigs Wandervogel-bok utgitt igjen . I: Rheinische Post fra 3. oktober 1980.
  • Werner Kindt : Tvilsom “blå blomst” . I: German General Sunday Gazette av 24. juli 1960.
  • Fritz Krapp: Werner Helwig. Den blå blomsten av den vandrende fuglen . I: Søkeord. Temabladet Bündische . Heidenheim 1980, nr. 3, ISSN  0342-3336
  • Heinrich Leippe: Ungdom på farten . I: Nye tyske utgaver . Bidrag til det moderne Europa , utgave 72, juli 1960, ISSN  0028-3142
  • Erik Martin : Spesialutgave Werner Helwig . Spesialutgave av den årlige skallbunken . Viersen 1991, nr. 26 A, andre, utvidet utgave, ISSN  0085-3593
  • Erik Martin: Utgitt, les igjen. Den blå blomsten av den vandrende fuglen . I: Muslinger. Årlig tidsskrift for litteratur og grafikk . Viersen 2000, bind 39/40, ISSN  0085-3593
  • Joachim Munster: Werner Helwig. Den blå blomsten av den vandrende fuglen . I: Isbryteren . Heidenheim 1980, nr. 90.
  • Herbert Römer: Werner Helwig. Den blå blomsten av den vandrende fuglen . I: Kunnskap og handling. Brev fra ånden til den tyske ungdomsbevegelsen . Hördt 1960, nr. 6.

Individuelle bevis

  1. ↑ teut = turnavn til Karl Christian Müller
  2. ^ Fred = turnavn til Alfred Schmid
  3. ^ Spesialutgave Werner Helwig , s. 35
  4. ↑ Spesialutgave Werner Helwig , s. 33
  5. ^ The Ludwigsteiner Blätter , magasinet til Ludwigstein Youth Castle Association . Arkivet til den tyske ungdomsbevegelsen ligger også i slottet .
  6. Quot Sitert her fra: Spesialutgave Werner Helwig , s. 33
  7. ↑ Werner Helwig: Oppfølgingsanmerkninger til boka mi . I: Kunnskap og handling. Brev fra ånden til den tyske ungdomsbevegelsen . 1960, utgave 6
  8. ^ Armin Mohler: Den konservative revolusjonen i Tyskland 1918–1932. En manual . Vitenskapelig boksamfunn. Darmstadt 1989. 3. utvidet utgave, s. 262
  9. ^ Heinrich Leippe: Ungdom på farten . I: Nye tyske utgaver . Gütersloh 1960, utgave 71, s. 358