Tysk friidrettsmesterskap 1963

63. tyske friidrettsmesterskap

by	Augsburg 3 andre steder
Konkurranser	Augsburg: 37 Andre steder: 14
åpning	9. august 1963
Siste dag	11. august 1963
tidslinje
← Hamburg 1962	Berlin 1964 →

Det 63. tyske friidrettsmesterskapet , inkludert maraton, ble arrangert i Augsburg fra 9. til 11. august 1963 .

Helmut Janz satte sin egen tyske rekord fra 1960 over 400 m hekk med 49,9 s.

Som tidligere år ble ytterligere mesterskapstitler tildelt på forskjellige andre steder:

Skogløp - Rengsdorf , 21. april med individuelle / lagvurderinger på to lengder for mennene (middels / lang avstand) og en mellomdistanse for kvinner med individuelle / lagvurderinger
Allround-konkurranser (kvinner: femkamp ) / (menn: femkamp og tikamp ) - Hannover , 7./8. September med individuelle og lagvurderinger
50 km gange (menn) - Eschborn 27. oktober med individuell klassifisering og lagklassifisering

Følgende oversikter oppsummerer medaljevinner. En mer detaljert oversikt med de seks første i hver av de enkelte fagene finner du under lenken German Athletics Championships 1963 / Results .

Medaljere menn

disiplin	gull	makt	sølv	makt	bronse	makt
100 m	Alfred Hebauf ( SV Salamander Kornwestheim )	10,3 s000	Dieter Enderlein ( Post-SV Saarbrücken )	10,6 s00	Fritz Obersiebrasse ( ASV Köln )	10,6 s00
200 m	Alfred Hebauf ( SV Salamander Kornwestheim )	20,7 s000	Fritz Roderfeld ( Rot-Weiß Oberhausen )	21,0 s00	Klaus Ulonska ( ASV Köln )	21,1 s00
400 moh	Jürgen Kalfelder ( Wuppertaler SV )	46,0 s000	Johannes Schmitt ( ASV Köln )	46,3 s00	Hans-Joachim Reske ( SV Saar 05 Saarbrücken )	46,4 s00
800 m	Manfred Kinder ( Wuppertaler SV )	1: 51,3 min0	Arnd Krüger ( Maraton 1910 Berlin )	1: 51,5 min	Jörg Balke ( Police SV Berlin )	1: 51,6 min
1500 moh	Harald Norpoth ( DJK SSG Telgte )	3: 45,0 min0	Karl Eyerkaufer ( FSV Frankfurt )	3: 45,8 min	Klaus Lehmann ( Police SV Berlin )	3: 47,0 min
5000 moh	Peter Kubicki ( SCC Berlin )	14: 37,0 min0	Gottfried Arnold ( SSG Darmstadt )	14: 37,4 min	Günter Nordhausen ( FTSV Elmshorn )	14: 37,6 min
10.000 m	Peter Kubicki ( SCC Berlin )	30: 26,0 min0	Horst Flosbach ( Solingen LC )	30: 26,2 min	Gottfried Arnold ( SSG Darmstadt )	30: 26,6 min
maraton	Jürgen Wedeking ( SC Dahlhausen )	2:28:05 t0000	Gideon Papke ( SCC Berlin )	2:29:35 t000	Wilhelm Heuser ( VfL Eintracht Hagen )	2:30:28 t000
Maraton , lagkonkurranse	VfL Eintracht Hagen Wilhelm Heuser Lothar Reinshagen Helmut Knobloch	7:46:55 t0000	TSR Olympia Wilhelmshaven Heinrich Arians Hans-Dieter Simonson Karl-Heinz Sievers	7:49:04 t000	SCC Berlin Gideon Papke Hermann Brecht Günter Thiele	7:59:33 t000
110 m hekk	Klaus Willimczik ( USC Mainz )	14,1 s000	Hinrich John ( Hannover 96 )	14,3 s00	Klaus Nüske ( ASV Berlin )	14,4 s00
200 m hekk	Klaus Gerbig ( FSV Frankfurt )	23,7 s000	Horst Gieseler ( VfL Bochum )	23,7 s00	Willi Holdorf ( TSV Bayer 04 Leverkusen )	23,7 s00
400 m hekk	Helmut Janz ( VfL Gladbeck )	49,9 s DRe	Ferdinand Haas ( TSV Bayer 04 Leverkusen )	50,0 s00	Jörg Neumann ( ASV Berlin )	51,3 s00
3000 m hinder	Ludwig Müller ( KSV Hessen Kassel )	8: 57,6 min0	Manfred Letzerich ( Eintracht Wiesbaden )	9: 04,2 min	Ralph Hesse ( DJK Würzburg )	9: 04,6 min
4 × 100 m stafett	ASV Köln Klaus Ulonska Jürgen Schüttler Brinks Fritz Obersiebrasse	40,5 s000	DJK Eintracht 09 Bonn Rolf Tempelhoff Jürgen Tartz Uwe Plachetka Armin Rosch	40,8 s00	SV Saar 05 Saarbrücken Edmund Burg Hans-Joachim Reske Weißgerber Wunn	41,5 s00
4 × 400 m stafett	Wuppertal SV Johannes Kaiser Klaus Wengoborski Manfred barn Jürgen Kalfelder	3: 10,1 min0	Hannover 96 Klaus von Boddien Dirk Vetter Fritz Roth Helmke	3: 12,6 min	Hamburger SV Jürgen Jaenisch Peter Bock Hoppe Dorau	3: 12,8 min
3 × 1000 m stafett	Politiet SV Berlin Peter Christ Jörg Balke Klaus Lehmann	7: 28,4 min0	TSV Bayer 04 Leverkusen Bruno Unseld Lange Czock	7: 28,8 min	Recklinghauser LC Wolfgang Peter Manfred Lubba Hans-Jürgen Holtermann	7: 33,2 min
20 km gange	Julius Müller ( Eintracht Frankfurt )	1: 34: 17,8 timer000	Kurt Schreiber ( Post-SV Tübingen )	1: 34: 20,8 timer00	Hannes Koch ( Eintracht Frankfurt )	1: 35: 48,0 t00
20 km gange , lagkonkurranse	Eintracht Frankfurt Julius Müller Hannes Koch Bernhard Nermerich	4: 48: 24,8 timer000	Berliner SC Horst Brüning Hans-Jürgen Paul Walsdorff	5:00: 38,4 t00	Post-SV Tübingen Kurt Schreiber Rolf Baur Peter Schulze	5: 02: 38.8 t00
50 km gange	Gert Jannsen ( Berlin SC )	4:18:40 t0000	Hannes Koch ( Eintracht Frankfurt )	4:29:53 t000	Kurt Schreiber ( Post-SV Tübingen )	4:32:35 t000
50 km gange , lagkonkurranse	Eintracht Frankfurt Hannes Koch Bernhard Nermerich Claus Bartels	13:48:19 t0000	ACT Kassel Werner Hupfeld Heinz Lehmann Wawretschek	14:46:53 t000	Post-SV Tübingen Kurt Schreiber Rolf Baur Peter Schulze	14:48:30 t000
høydehopp	Herbert Hopf ( TG 1848 Würzburg )	2,04 moh	Ingomar Sieghart ( TV Moosburg )	2,01 moh	Ralf Drecoll ( Buxtehuder SV )	2,01 moh
Polhvelv	Wolfgang Reinhardt ( TSV Bayer 04 Leverkusen )	4,92 moh	Dieter Möhring ( VfL Wolfsburg )	4,60 moh	Wolfgang Pinder ( SV Salamander Kornwestheim )	4,50 m
Lengdehopp	Wolfgang Klein ( Hamburger SV )	7,74 moh	Josef Freund ( Eintracht Frankfurt )	7,61 moh	Michael Sauer ( USC Mainz )	7,48 m
Trippelhopp	Michael Sauer ( USC Mainz )	15,66 moh	Hans-Jörg Müller ( SV Saar 05 Saarbrücken )	15,45 moh	Heinrich Fröhling ( SuS Black-Yellow Unna )	15,42 moh
Kulestøt	Dietrich Urbach ( TSV 1860 München )	18,03 m	Heinfried Birlenbach ( Sportfreunde Siegen )	16,91 moh	Werner Heger ( USC Heidelberg )	16,58 moh
Diskuskast	Jens Reimers ( Rot-Weiß Oberhausen )	55,00 m	Dietrich Urbach ( TSV 1860 München )	52,59 moh	Ferdinand Schladen ( KTV Südstadt Bonn )	52,13 moh
Hammerkast	Hans Fahsl ( Black and White Westende Hamborn )	60,86 moh	Siegfried Perleberg ( TSV Bayer 04 Leverkusen )	58,98 moh	Siegfried Lorenz ( OSV Hörde )	58,14 moh
Spydkast	Hermann Salomon ( USC Mainz )	82,19 moh	Rolf Herings ( TSV Bayer 04 Leverkusen )	75,53 moh	Peter Mörbel ( USC Mainz )	72,26 moh
Femkamp , 1952 W. 2. linje: 1985-verdi.	Gerold Jericho ( TSG Tübingen )	3613 P (3733 P)	Gustav Held ( SC Hahnheim )	3577 P (3672 P)	Hermann Baumgarten ( VfL Stade )	3440 P (3563 P)
Femkamp , lagkonkurranse	Politiet SV Berlin Klaus Beuschel Eckard Kaspar Wolfgang Kardetzky	9256 s	TuS 04 Leverkusen Norf Ruloffs R. Block	8847 s	VfL Stade Hermann Baumgarten Horst Griemsmann Klaus Brokelmann	8788 s
Decathlon , 1952 W. 2. linje: 1985-verdi.	Willi Holdorf ( TSV Bayer 04 Leverkusen )	8085 P (7681 P)	Werner von Moltke ( Stuttgarter Kickers )	7309 P (7217 P)	Horst Beyer ( VfL Wolfsburg )	7095 P (7097 P)
Tiokamp , lagkonkurranse	TSV Bayer 04 Leverkusen Willi Holdorf Hermann Alms Manfred Bäcker	21,153 s	Stuttgart Kickers Werner von Moltke Uwe Kowarsch Hans-Dieter Lang	18.199 P	Gut Heil Lübeck 1876 Heinz Gabriel Dettke Günter Grube	17.707 s
Skogløp mellomdistanse - 2,3 km	Bernd Windel ( Police SV Hannover )	6: 36,2 min0	Jörg Balke ( Police SV Berlin )	6: 37,0 min	Willi Gammel ( ASV Köln )	6: 37,0 min
Skogløp mellomdistanse, lagkonkurranse	VfL Wolfsburg Werner Girke Alfons Ida Lutz Krausse	13 P (sted 5/7/9)	Hamburger SV Hubert Rothärmel Hans Joachim Blatt Fritz Stutzer	33 P (Plä. 11/12/22)	ASV Köln Willi Gammel Milbrandt Hoffmann	34 P (seter 3/14/27)
Skogskjøring langdistanse - 9,6 km	Peter Kubicki ( SCC Berlin )	29: 22,4 min0	Gustav Disse ( SC Dahlhausen )	29: 33,6 min	Hans Hüneke ( KSV Hessen Kassel )	29: 48,2 min
Skogløp langdistanse, lagkonkurranse	SC Dahlhausen Gustav Disse Jürgen Wedeking Klaus Vieth	15 P (sted 2/9/11)	KSV Hessen Kassel Hans Hüneke Ludwig Müller Gisbert Wöhleke	20 P (seter 3/4/21)	SSG Darmstadt Gottfried Arnold Hans Siegel steinhugger	23 P (seter 4/16/18)

Medaljer kvinner

disiplin	gull	makt	sølv	makt	bronse	makt
100 m	Gudrun Lenze ( Hamburger SV )	11,8 s00	Renate Bronnsack ( USC Heidelberg )	12,0 s00	Jutta Stöck ( Hamburger SV )	12,0 s00
200 m	Jutta Heine ( ASV Köln )	23,8 s00	Johanna Gaiser ( TSV München Øst )	24,7 s00	Waltraud Westphal ( CSV Marathon 1910 Krefeld )	25,1 s00
400 moh	Helga Henning ( Hannover 96 )	54,1 s00	Margarete Buscher ( LC Nordhorn )	55,4 s00	Erna Maisack ( TV Jahn Plaidt )	55,6 s00
800 m	Antje Gleichfeld née Braasch ( TuS Alstertal Hamburg )	2: 07,1 min	Anita Wörner ( ABC Ludwigshafen )	2: 08,0 min	Barbara Decker ( TV Hasse-Winterbek Kiel )	2; 12,6 min
80 m hekk	Erika Fisch ( Hannover 96 )	10,7 s00	Inge Schell ( TSV 1860 München )	10,8 s00	Jutta Stöck ( Hamburger SV )	10,9 s00
4 × 100 m stafett	Hannover 96 Renate Meyer fødte Rose Helga Henning Erika Fisch Christa Elsler	46,1 s00	TSV 1860 München Eckle Martha Pensberger née Langbein Inge Schell Zenta Kopp née Gastl	46,9 s00	ASV Köln Cordes Ingrid Schlundt Brucker Jutta Heine	46,9 s00
høydehopp	Marlene Schmitz-Portz født Mathei ( ASV Köln )	1,64 moh	Rita Kortum ( Eintracht Frankfurt )	1,64 moh	Heidemarie Hummel ( gymnastikklubb Göppingen )	1,61 m
Lengdehopp	Helga Hoffmann ( ATSV Saarbrücken )	6,32 m	Zenta Kopp née Gastl ( TSV 1860 München )	6,15 m	Liesel Luxenburger née Jacobi ( SV Saar 05 Saarbrücken )	6,14 m
Kulestøt	Sigrun Kofink née Grabert ( SV 03 Tübingen )	14,71 moh	Marlene Klein ( LGO Euskirchen )	14,63 moh	Hannelore Keydel ( TSV Bayer 04 Leverkusen )	14.00 m
Diskuskast	Kriemhild Hausmann ( Preussen Krefeld )	52,89 moh	Liesel Westermann ( TuS Solingen )	50,16 m	Sigrun Kofink née Grabert ( SV 03 Tübingen )	47,63 moh
Spydkast	Anneliese Gerhards née Jansen ( TV Lobberich )	53,45 moh	Almut Brömmel ( TSV 1860 München )	48,06 m	Erika Strossenreuther ( USC München )	47,85 moh
Femkamp , 1955 W.	Helga Hoffmann ( ATSV Saarbrücken )	4618 s	Hannelore Keydel ( TSV Bayer 04 Leverkusen )	4502 s	Zenta Kopp née Gastl ( TSV 1860 München )	4418 s
Femkamp , lagkonkurranse	Hannover 96 Erika Fisch Christa Elsler Renate Meyer født Rose	12 526 s	KSV Hessen Kassel M. Lück født Müller Dilcher Leimer	12,333 s	TSV 1860 München Zenta Kopp née Gastl Inge Schell Heim	12 162 s
Skogløp - 1,2 km	Anita Wörner ( ABC Ludwigshafen )	3: 51,8 min	Barbara Decker ( TV Hassee-Winterbek Kiel )	3: 52,4 min	Rosemarie Heidel ( VfL Wolfsburg )	3: 52,6 min
Skogløp , lagkonkurranse	VfL Wolfsburg Rosemarie Heidel Liane Winter Monika Schnieber	15 P (seter 3/9/13)	TV Hassee-Winterbek Kiel Barbara Decker M. Scheurer D. Scheurer	20 P (sted 2/11/19)	SCC Berlin Christa Basche Neumann Lerch née Wüstenhagen	30 P (seter 14.10.23)

litteratur

Fritz Steinmetz : 75 år av det tyske mesterskapet i friidrett (1898–1972) . Bartels og Wernitz, Berlin 1973, ISBN 3-87039-956-2 .

Video

Filmutdrag, blant andre fra det tyske friidrettsmesterskapet på filmothek.bundesarchiv.de, rekkevidde: 3:09 min til 5:43 min, tilgjengelig 3. april 2021

weblenker

Tyske friidrettsmestere (frem til 2003) på sport-komplett.de, åpnet 3. april 2021
Friidrettsmester i Forbundsrepublikken Tyskland (1960–1990) på gbrathletics.com, åpnet 3. april 2021
Resultater av det tyske mesterskapet i maraton i Augsburg 10. august marathonspiegel.de, åpnet 3. april 2021
Resultater av tysk maratonmesterskap lagrangering i Augsburg 10. august , marathonspiegel.de, tilgjengelig 3. april 2021

Individuelle bevis og notater

↑ Utvikling av de tyske friidrettsrekordene siden 1910 (PDF; 311 kB), åpnet 3. april 2021
↑ Steder for det tyske friidrettsmesterskapet siden 1946 (PDF; 250 kB), åpnet 3. april 2021
↑ Fagkamp for menn: langhopp, spydkast, 200 m, diskoskast, 1500 m
↑ Poengene som er oppført her kommer fra rangeringstabellen som var gyldig på tidspunktet for arrangementet.

[1] Utvikling av de tyske friidrettsrekordene siden 1910 (PDF; 311 kB), åpnet 3. april 2021

[2] Steder for det tyske friidrettsmesterskapet siden 1946 (PDF; 250 kB), åpnet 3. april 2021

[3] Fagkamp for menn: langhopp, spydkast, 200 m, diskoskast, 1500 m

[4] Poengene som er oppført her kommer fra rangeringstabellen som var gyldig på tidspunktet for arrangementet.

Languages