Tysk friidrettsmesterskap 1947

47. tysk friidrettsmesterskap

by	Köln 4 langt. Steder / datoer
Stadion	Müngersdorfer stadion
Konkurranser	Köln: 31 bredt. Steder / begrep: 7
åpning	9. august 1947
Siste dag	10. august 1947
tidslinje
← Frankfurt am Main 1946	Nürnberg 1948 →

Det 47. tyske friidrettsmesterskapet fant sted 9. og 10. august 1947 i Müngersdorfer stadion i Köln . Det var det andre mesterskapet i friidrett etter andre verdenskrig og det siste før divisjonen av Tyskland . Imidlertid deltok svært få idrettsutøvere fra den sovjetiske okkupasjonssonen . Konkurranseprogrammet før krigen er ennå ikke fullstendig oppnådd. Det ble altså ingen tikamp, og kvinneløpet på 200 meter gikk heller ikke. Den maraton var som km forkortet i fjor til en avstand på 20, så heller lignet dagens halvmaraton . For første gang på elleve år var det også et løp i skogen . Med noen få unntak ble alle konkurranser holdt i Köln som en del av arrangementet.

Følgende mesterskapskonkurranser fant sted på forskjellige steder på forskjellige datoer:

Skogløp (menn) - Bonn 27. april
10.000 m løypegang (menn) - Kassel , 7. september
Maraton over 20 km (menn) og
25 km gategang (menn) - Braunschweig , 21. september

Følgende oversikter oppsummerer medaljevinner. En mer detaljert oversikt med de seks første i hver av de enkelte fagene finner du under lenken German Athletics Championships 1947 / Results .

Medaljere menn

disiplin	gull	makt	sølv	makt	bronse	makt
100 m	Heinz Fischer ( Preussen Krefeld )	10,5 s00	Friedel Pfeiffer ( Eintracht Frankfurt )	10,5 s00	Werner Wigner ( ASV Zirndorf )	10,6 s00
200 m	Walter Schreiber ( Eintracht Frankfurt )	22,2 s00	Werner Wigner ( ASV Zirndorf )	22,3 s00	Heinz Konze ( svart-hvitt Radevormwald )	22,3 s00
400 moh	Hans Hieke ( Hamburger SV )	49,2 s00	Hubert Huppertz ( ASV Köln )	49,4 s00	Herbert Behrend ( Hamburger SV )	49,6 s00
800 m	Heinz Ulzheimer ( Eintracht Frankfurt )	1: 53,0 min	Karl Kluge ( Werder Bremen )	1: 54,3 min	Wolfgang Erhard ( VfB Stuttgart )	1: 55,0 min
1500 moh	Ludwig Kaindl ( TSV 1860 München )	3: 58,6 min	Heinz Westerteicher ( Rot-Weiß Oberhausen )	3: 59,2 min	Hermann Hammersen ( Blå-Hvit Osnabrück )	4: 01,0 min
5000 moh	Ludwig Warnemünde ( SC Victoria Hamburg )	15: 19,6 min	Hermann Eberlein ( TSV 1860 München )	15: 23,0 min	Helmut Bolzhauser ( TSV Esslingen )	15: 30,6 min
10.000 m	Otto Eitel ( TSV Esslingen )	31: 52,8 min	Edmund Nadolny ( Rot-Weiß Oberhausen )	32: 01,2 min	Josef Legge ( VfL Bochum )	32: 27,0 min
Maraton (20 km)	Josef Legge ( VfL Bochum )	1:09:28 t000	Wilhelm Borns ( FSV Frankfurt )	1:09:29 t000	Bruno Eisenhardt ( SG Friedrichshain Berlin )	1:10:38 t000
Maraton (20 km), lagkonkurranse	SG Friedrichshain Berlin Bruno Eisenhardt Otto Maybaum Arthur Frisch	3:35:19 t000	FSV Frankfurt Wilhelm Borns Erich Lachhein Hans Engel	3:39:41 t000	TSV Dörverden Poppe Schröder Ganzer	3:54:07 t000
110 m hekk	Hans Zepernick ( Osnabrück TV )	15,1 s00	Rainer Hendrichs (Köln)	15,3 s00	Dieter Haferkamp ( SV Black and White Westende Hamborn )	15,4 s00
400 m hekk	Karl Kohlhoff ( Holstein Kiel )	54,9 s00	Waldemar Richter ( TuS Iserlohn )	55,4 s00	Arthur Pollack ( svart-hvitt Radevormwald )	57,1 s00
3000 m hinder	Alfred Dompert ( Stuttgart Kickers )	9: 30,2 min	Erhard Kynast ( TSV Braunschweig )	9: 35,8 min	Helmut Korbelka ( SV Passau )	9: 59,2 min
4 × 100 m stafett	Preussen Krefeld Paul Schochow Joseph Capellmann Leo Lickes Heinz Fischer	42,1 s00	SV St. Georg 1895 Hamburg Schauer Steffen Rehders Gerhard Luther	42,6 s00	Bonn FV Heiner Sprakel Karl Morschhäuser Rolf Münks Helmut Virneburg	42,6 s00
4 × 400 m stafett	Hamburger SV Dieter Wawrczyn Hermann Burnitz Herbert Behrend Hans Hieke	3: 20,6 min	Rot-Weiß Oberhausen Karl-Friedrich Schneider Karl-Heinz Surray August Kirsch Karl-Friedrich Rückebeil	3: 23,0 min	Holstein Kiel Sommer Herbert Sonntag Hoffmeister Karl Kohlhoff	3: 23,6 min
3 × 1000 m stafett	Eintracht Frankfurt Hofferberth Dahmer Heinz Ulzheimer	7: 39,0 min	Rot-Weiß Oberhausen Rolf Lamers Karl Grünsfelder Heinz Westerteicher	7: 43,4 min	SG Eichkamp Berlin Henselin Buller Gerhard Audorf	7: 46,8 min
10.000 m gange	Rudolf Lüttge ( TSV Braunschweig )	48: 34,2 min	Konrad Ditz ( Innlegg SV Bonn )	48: 41,2 min	Hermann Grittner ( Reichsbahn SV Köln )	48: 57,0 min
25 km gategang	Fritz blyhvit ( SG Steglitz Berlin )	2:08:04 t000	Hermann Grittner ( Reichsbahn SV Köln )	2:11:18 t000	Konrad Ditz ( Innlegg SV Bonn )	2:11:48 t000
Gatekjøring 25 km , lagkonkurranse	TSV Braunschweig Rudolf Lüttge Schlieker Theo Arendes	7:07:47 t000	Innlegg SV Bonn Konrad Ditz Peter Düx Paul Scharf	7:14:12 t000	Hamburger SV Rudolf Modes Hermann Schmidt Grunow	7:17:00 t000
høydehopp	Ludwig Koppenwallner ( VfL München )	1,95 m	Hermann Nacke ( SV SV-politiet )	1,91 moh	Bernd Naumann ( SC Frankfurt 1880 )	1,85 m
Polhvelv	Gustav Stührk ( TSV 1860 München )	3,80 m	Kurt Landschulze ( Politiet SV Köln )	3,70 m	Herbert Kroll ( Hamburger SV )	3,61 m
Lengdehopp	Gerhard Luther ( SV St. Georg Hamburg )	7,09 m	Willi Pfotenhauer ( ATS Kulmbach )	6,91 moh	Heinz Kreulich ( TC Gelsenkirchen 1874 )	6,81 moh
Trippelhopp	Horst Vogt ( ASC Fulda )	14,25 m	Paul Rapp ( Stuttgart Kickers )	14,06 m	Max Kriegl ( VfL München )	13,73 moh
Kulestøt	Otto Luh ( VfB Giessen )	14,57 m	Gerhard Stöck ( Hamburger SV )	14,33 moh	Karl Jansen ( ASV Köln )	14,18 moh
Diskuskast	Gustav Marktanner ( VfB Stuttgart )	43,60 m	Gerhard Hilbrecht ( TSV 1860 München )	43,33 moh	Karl Jansen ( ASV Köln )	43,19 moh
Hammerkast	Karl Hein ( SV St. Georg Hamburg )	53,54 moh	Karl Storch ( ASC Fulda )	52,72 moh	Karl Wolf ( Karlsruher TV 1846 )	50,11 m
Spydkast	Helmut Wilshaus ( Hammer SpVg. 03/04 )	65,76 moh	Gerhard Stöck ( Hamburger SV )	60,38 moh	Erwin Fritz ( VfL München )	59,92 moh
Femkamp , 1934 W. 2. linje: 1985-verdi.	Hermann Nacke ( SV SV-politiet )	3651 P (? P)	Friedel Schirmer ( FC Stadthagen )	3492 P (3373 P)	Herbert Vatter ( Stuttgart Kickers )	3469 P (3368 P)
Skogløp - 6000 m	Josef Legge ( VfL Bochum )	19: 28,0 min	Hermann Eberlein ( TSV 1860 München )	19: 40,0 min	Helmut Bolzhauser ( TSV Esslingen )	19: 46,0 min
Skogløp , lagkonkurranse	TSV 1860 München Hermann Eberlein Georg Goldemund Georg Ostertag	16 P (plass 2/8/9)	Rot-Weiß Oberhausen Edmund Nadolny Heinz Westerteicher Fritz Schöning	20 P (sted 6/7/10)	MTV Braunschweig Biskop Willi Mötzung Karl-Heinz Cruschinski	39 P (Plä- 15/24/25)

Medalister kvinner

disiplin	gull	makt	sølv	makt	bronse	makt
100 m	Marga Petersen ( Werder Bremen )	12,0 s	Ingrid Trapp ( Eimsbütteler TV )	12,2 s	Hildegard Luhmann ( Elberfelder TG )	12,2 s
80 m hekk	Lieselotte Federmann ( SC Pforzheim )	11,9 s	Maria Domagala ( Rot-Weiß Oberhausen )	11,9 s	Bolder ( Köln gymnastikklubb fra 1843 )	12,1 s
4 × 100 m stafett	Werder Bremen Kruger Marga Petersen Alwine Schulz Helga Huhn	48,7 s	Hamburger SV Ellen Siefert Ilse Schmuck Elfriede Werdier Bordehl	49,2 s	MTV München fra 1879 Kaltenbach Ida Adler Elfriede Mayerhofer Erika Eckelt	50,0 s
høydehopp	Erika Eckelt ( MTV 1879 München )	1,60 m	Grete Beickelmann ( TuS Opladen )	1,55 m	Billen ( TG 1848 Neuss )	1,53 moh
Lengdehopp	Elfriede Brunemann ( TK Hannover )	5,63 moh	Ursula Ehrhardt ( VfL 1860 Marburg )	5,34 m	Irmgard Kirchhoff ( KSV Hessen Kassel )	5,29 m
Kulestøt	Gertrud Schlueter ( SV St. Georg Hamburg )	13,29 moh	Marianne Schulze-Entrup ( TV Münster 1862 )	13,17 m	Hilde Siemer ( Oldenburg Gymnastics Association )	12,46 moh
Diskuskast	Marianne Schulze Entrup ( TV Münster 1862 )	41,13 m	Hilde Sommer ( MTV Braunschweig )	38,75 moh	Else Graf ( SV 1873 Nürnberg-Sør )	38,56 moh
Spydkast	Inge Wolf née Plank ( 1. FC Nürnberg )	42,83 moh	Liesel Hillebrandt ( TK Hannover )	41,45 m	Julie Knabel ( VfL München )	39,23 m
Femkamp , offisiell verdi. 2. linje: 1980-verdi.	Gertrud Schlueter ( SV St. Georg Hamburg )	355 P (3108 P)	Karen Uthke ( Flensburg 08 )	301 P (2968 P)	Lena Stumpf ( VfL Germania Leer )	297 P (3013 P)

litteratur

Fritz Steinmetz: 75 år av det tyske mesterskapet i friidrett: (1898–1972) . 1. utgave. Bartels og Wernitz, Berlin / München / Frankfurt (M.) 1973, ISBN 3-87039-956-2 (Et bidrag til friidrettens historie).

Video

Filmutdrag, blant annet. fra det tyske friidrettsmesterskapet på filmothek.bundesarchiv.de, rekkevidde: 11:04 min til 12:44 min, tilgjengelig 30. mars 2021

weblenker

Tyske friidrettsmestere (frem til 2003) på sport-komplett.de, åpnet 30. mars 2021
Resultater av det tyske mesterskapet i maraton (20 km) i Braunschweig 21. september , marathonspiegel.de, åpnet 30. mars 2021
Resultater av det tyske maratonmesterskapet (20 km) lagrangering i Braunschweig 21. september , marathonspiegel.de, åpnet 30. mars 2021
Foto fra det tyske skogløpsmesterskapet i Bonn i 1947 27. april på nettstedet regiowiki.hna.de (PDF), åpnet 30. mars 2021

Individuelle bevis og notater

↑ Steder for det tyske friidrettsmesterskapet siden 1946 , Leichtathletik.de (PDF; 250 kB), åpnet 30. mars 2021
↑ I standardverket av Fritz Steinmetz - oppført i bibliografien nedenfor - tilhørte Rainer Hendrichs 1. FC Köln . Dette kan være sant i senere år, men siden denne klubben først ble stiftet i 1948 gjennom fusjonen av klubbene Kölner BC 01 og SpVgg Sülz 07 , kan ikke denne informasjonen være riktig for mesterskapsåret 1947, som er på spill her.
↑ Fagene fra 1. dag i tikamp (såkalt "tysk femkamp") ble vurdert: 100 m, langhopp, kule, høydehopp, 400 m.
↑ Femkampen ble rangert i henhold til et eldre tysk femkamptabell for kvinner, disipliner: dag 1 - kule, langhopp / dag 2 - 100 m, høydehopp, spydkast.

[1] Steder for det tyske friidrettsmesterskapet siden 1946 , Leichtathletik.de (PDF; 250 kB), åpnet 30. mars 2021

[2] I standardverket av Fritz Steinmetz - oppført i bibliografien nedenfor - tilhørte Rainer Hendrichs 1. FC Köln . Dette kan være sant i senere år, men siden denne klubben først ble stiftet i 1948 gjennom fusjonen av klubbene Kölner BC 01 og SpVgg Sülz 07 , kan ikke denne informasjonen være riktig for mesterskapsåret 1947, som er på spill her.

[3] Fagene fra 1. dag i tikamp (såkalt "tysk femkamp") ble vurdert: 100 m, langhopp, kule, høydehopp, 400 m.

[4] Femkampen ble rangert i henhold til et eldre tysk femkamptabell for kvinner, disipliner: dag 1 - kule, langhopp / dag 2 - 100 m, høydehopp, spydkast.

Languages