Mannen som var Sherlock Holmes

Film
Originaltittel Mannen som var Sherlock Holmes
Sherlock Holmes-mannen var Logo 001.svg
Produksjonsland Tyskland
originalspråk tysk
Forlagsår 1937
lengde 107 minutter
Aldersgrense FSK 12
stang
Regissør Karl Hartl
manus RA Stemmle ,
Karl Hartl
produksjon Alfred Greven
musikk Hans Sommer
kamera Fritz Arno Wagner
kutte opp Gertrud Hinz
okkupasjon

The Man Who Was Sherlock Holmes er en komisk krimfilm og samtidig en Sherlock Holmes-pastiche av den østerrikske regissøren Karl Hartl fra 1937 . Den hadde premiere 15. juli 1937 i Berlin i Ufa-Palast am Zoo .

plott

De økonomisk nakne engelske detektivene Flynn og McPherson reiser som Sherlock Holmes og Dr. Watson forkledd for verdensmessen i Brussel , der de håper på ordrer. Uten å betale for billetter stopper de nattoget til Brussel på den åpne ruten og forveksles faktisk med den berømte detektivet og hans partner av konduktørene, det samme er to skyggefulle tegn som flykter fra bilen. Detektivduoen kan nå rekvirere kupeen sin i det ellers fullt okkuperte toget for "kontrollformål". Det "hører" også søstrene Mary og Jane Berry i neste kupé og synes om syerskerne som er på vei til eiendommen til sin avdøde onkel for å overta arven hans.

Detektivene flytter inn i en suite på det berømte Palace Hotel i Brussel. Detektivene fant store pengesummer i tre valutaer og krypterte planer i hemmelige rom i koffertene som ble levert til dem av de to rømte togreiserne. Et par skurker, Madame Ganymare og Monsieur Lapin, som også bor på hotellet, prøver å få penger og planer fra "vennene sine", men når de bryter inn i detektivets rom, kommer de bare over innskuddskvitteringen fra et kostyme utleieselskap. Med trusselen om å utsette de to detektivene, tilbyr den å bytte kvitteringen mot penger og planer.

Ankomsten til den berømte "Sherlock Holmes" sprer seg og han blir innkalt til politiet. Lettet over at dette ikke er på grunn av eksponering, godtar duoen en avklaring av en sak som Brussel-politiet virker overveldet med: fire Mauritius-frimerker ble stjålet på verdensutstillingen og erstattet av forfalskninger. En løsepenger for 600 000 franc er allerede mottatt. Onkel Berry hadde foreslått å låne frimerkene. Detektivene drar til den avdødes borg, hvor eksekutøren mangler kontantarvingen på 200 000 franc. "Holmes" beslutter at onkel Berry betalte 200 000 franc til tyvene for merkevarene. Imidlertid, med et forfalskningsverksted gjemt i slottet, var han en del av gjengen som han forsynte med falske frimerker og sedler. Da han kunngjorde at han dro, kom det et brev fra en pantelån som forbød ham å gjøre det, og onkel Berry døde av hjertesvikt. Gjengen stjal tokens tilbake. Detektivduoen vender tilbake til Brussel med søstrene, i mellomtiden ønsket av politiet via en ønsket plakat.

Med dette i hånden later "Holmes" til å søke beskyttelse i pantelåsen. Sjefen er imidlertid parets mann fra hotellet som har "Holmes" fanget av folket sitt og også "Watson", som faktisk burde vente utenfor og ringe politiet i en nødsituasjon. "Holmes" arrangerte en kort flukt og en kamp og stjal gjengelederens lommeur , som, etter å ha lagt merke til tyveriet, fikk stukket jerndøren til kullkjelleren som han hadde detektiverne låst i og som de nå barrikaderte seg i. I siste øyeblikk blir de reddet av politiet, varslet av Mary Berry, som arresterer gjengen og duoen.

Flynn og McPherson står for retten. Du blir beskyldt for bedrageri med uredelig hensikt å ha lurt politiet og direktøren for verdensutstillingen. Du forsvarer deg ved å alltid ha nektet å være Holmes og Watson når du blir spurt. I tillegg hjalp de rettferdighet til seier, dømte tyvene og forfalskningene, ryddet opp tre internasjonale bankran og returnerte de stjålne pengene til bankene, sendte de dechiffrerte planene for en annen til politiet og hentet frimerkene som var i en falsk bunn av Turn up lommeur. En kunnskapsrik gutt identifiserer dem som de virkelige merkene.

Nå skal bare identitetstyveriet til personen Sherlock Holmes forfølges videre. Arthur Conan Doyle , som har fulgt saken med underholdning i rettssalen hele tiden, avslører seg og forklarer at Holmes og Watson kun er fiktive figurer , slik at det ikke kan være noen reell antagelse om en falsk identitet. Han gir de to av sitt samtykke med tilbakevirkende kraft under forutsetning av at han kan skrive om dem i en bok med tittelen "The Man Who Was Sherlock Holmes".

Rettssaken er satt til jubel for mange besøkende, Flynn kysser Mary og McPherson Jane Berry.

Anmeldelser

  • Lexikon av internasjonale filmer:
“To små private detektiver kler seg ut som Sherlock Holmes og Dr. Watson og har turbulente opplevelser under Paris (faktisk: Brussel) verdensutstilling. Den livlige, livlige komedien Hans Albers / Heinz Rühmann ble sendt av ZDF i den rekonstruerte originalversjonen. "
  • Heyne Film Lexikon:
"Fartsfylt krimkomedie som er ekstremt underholdende."

Andre

  • Skytingen fant sted fra mars til mai 1937 i Ufa- studioene i Neubabelsberg , dagens Studio Babelsberg i Potsdam .
  • Utseendet til Sir Arthur Conan Doyle (spilt av Paul Bildt ) fikk ikke lov til å vises på TV-sendinger av filmen før på 1970-tallet på grunn av hans arvinger. Den virkelige Doyle hadde gått bort år før filmen.
  • Tittelmelodien og suksessangen “Jawoll, Meine Herr'n”, som detektivene synger i badekarene i hotellsuiten (tekst av Richard Busch; melodi av Hans Sommer) er kjent. I filmen suppleres sangen av flere talte dialoger mellom Albers og Rühmann (og hørt av hotellets detektiv):
Albers: "Hvis du sitter bak komfyren og tiden ikke har noen nytte,"
Rühmann: "Det sparer kreftene hans,"
Albers: ”Men det oppnår heller ikke noe. Men hvis du ikke spør mye "
Rühmann: "og bli uforsøkt,"
Albers: "For ham er det ingen spørsmålstegn og lignende,"
Rühmann: "til han klarer det."
Albers: "Ja, mine herrer,"
Rühmann: "Vi liker det slik,"
Albers: "for fra nå av tilhører verden oss."
Rühmann: "Ja, mine herrer, bekymringene er langt borte,"
Albers: "vi gjør det vi vil."
Begge deler: "Og den som forstyrrer oss, er før han forstår det, for lenge siden skummet av oss."
Albers: "Ja, mine herrer,"
Rühmann: "Du kan sverge på det,"
Albers: "Ja,"
Rühmann: "Ja,"
Begge: "Ja."
  • På den annen side, på den vellykkede platen som ble gitt ut samme år, begynner ikke Rühmann med sang, men heller Rühmann.
  • Toget, som de to detektiver stopper på vei til Brussel, kjøres av et lokomotiv med den tydelig lesbare Reichsbahn-veien 17 1162 (en preussisk S 10 1- type 1914). Da de kom inn, i korridoren nær døren, kan du se en brannslukker med påskriften "DR" ( Deutsche Reichsbahn ), som bare ble grunnlagt i 1920, mens Brussel verdensutstilling , som turen skal gå til, fant sted i 1910. Operasjonsnummersystemet med serienumrene fra 01 til 99 ble ikke engang introdusert på Reichsbahn før den endelige ommerkingsplanen fra 1925.

Rediger

Komponisten Marc Schubring og forfatteren Wolfgang Adenberg bearbeidet materialet til en musikal som hadde premiere 23. januar 2009 ved Dresden statsoperett .

Se også

litteratur

  • RA Stemmle : Mannen som var Sherlock Holmes. Roman basert på filmen med samme navn av RA Stemmle og Karl Hartl . Full paperback-utgave. Droemer Knaur, München og Zürich 1981, 174 sider, ISBN 3-426-00730-4
  • Michael Ross (red.): Sherlock Holmes i film og TV. En manual . Baskerville bøker, Köln 2003, 237 sider, ISBN 3-930932-03-2

weblenker

Individuelle bevis

  1. Mannen som var Sherlock Holmes. I: Lexicon of International Films . Filmtjeneste , åpnet 2. mars 2017 .Mal: LdiF / Vedlikehold / Tilgang brukt 
  2. Hans-Michael Bock og Michael Töteberg: "The Ufa Book - Art and Crises, Stars and Directors, Economy and Politics (The International History of Germany's Largest Film Group)" . Verlag Zweausendeins, Frankfurt am Main 1992, s. 356.
  3. ^ Filmportal: "Mannen som var Sherlock Holmes" filmportal.de, åpnet 1. april 2019