Cristoforo Buondelmonti

Konstantinopel kart fra 1420 i Buondelmontis Liber insularum archipelagi . Paris, Bibliothèque nationale de France , Département des Cartes et Plans, Ge FF 9351 Rés., Fol. 37r

Cristoforo Buondelmonti (* 1386 , † rundt 1430) var en italiensk munk og geograf som laget beskrivelser og kart over Egeerhavet og Konstantinopel .

I Firenze møtte Buondelmonti sannsynligvis Guarino Veronese , gjennom hvem han møtte skytshelgen Niccolò Niccoli , som handlet om klassiske verk og geografi.

Fra 1414 til 1430 bodde Buondelmonti på Rhodos , Kreta og Kypros , men også i nærheten av den bysantinske hovedstaden Konstantinopel. Han lærte gresk på Rhodos. Basert på disse turene skrev han en Descriptio insulae cretae (beskrivelse av øya Kreta) og Liber insularum archipelagi (Book of the islands of the archipelago) godt i årene 1417 og 1420. Hans Kretafabrikk viet seg til Niccolo Niccoli, hans arbeid over Egeerhavet til Kardinal Giordano Orsini . I den beskrev han kjernen i det venetianske koloniale imperiet i Egeerhavet fra det toskanske perspektivet . Han besøkte Kreta på minst to turer. I tillegg var han en av de første forfatterne som la til kart over områdene som er beskrevet i arbeidet deres.

I 1419, på vegne av Cosimo de 'Medici , kjøpte Buondelmonti et manuskript på øya Andros som, oversatt til gresk av en ukjent oversetter ved navn Philippos, hadde tittelen Hieroglyphica . Dette kom igjen fra en forfatter kjent som Horapollon , som beskrev seg selv som en egypter. I 1422 kom manuskriptet til Firenze. Verket ble kjent og sitert ofte i den vitenskapelige verden, men det ble ikke publisert på gresk før i 1505, etterfulgt av en latinsk oversettelse i 1515.

Den Liber insularum ble redigert av G. Reimer i Leipzig og Berlin i 1824 , andre utgaver fulgt mye senere, for eksempel i Paris i 1974. I 2005 ble Düsseldorfs manuskript fru G 13 utgitt som en faksimile , i 2007 dukket det opp en oversettelse til tysk og kommentarer. Buondelmontis Descriptio urbis Constantinopoleos dukket opp i 1864. Det er totalt rundt 60 manuskripter av verket, som var utbredt i den tidlige moderne perioden .

Utgaver

  • Karl Bayer (red.): Cristoforo Buondelmonti. Liber insularum archipelagi. Transkripsjon av kopien av Universitets- og statsbiblioteket Düsseldorf Ms G 13, oversettelse og kommentar. Reichert, Wiesbaden 2007, ISBN 978-3-89500-542-8
  • Émile Legrand (red.): Description des Îles de l'Archipel grec , Philo Press 1974.
  • Irmgard Siebert, Max Plassmann (red.): Cristoforo Buondelmonti. Liber insularum archipelagi. Universitets- og statsbiblioteket Düsseldorf Ms G 13, oversettelse og kommentar , Wiesbaden 2005.

litteratur

  • Massimo Donattini: Spazio e modernità. Libri, carte, isolari nell'età delle scoperte , Clueb, Bologna 2000, s. 213ff.
  • Giuseppe Gerola : Le vedute di Costantinopoli di Cristoforo Buondelmonti , i: Studi bizantini e neoellenici 3 (1931) 247-279 ( online på Anemi, Digital Library of Modern Greek Studies ).
  • Giuseppe Gerola: Le etimologie dei nomi di luogo i C. Buondelmonti , i: Atti del R. Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti XCII (1932-1933), s. 1050.
  • Francesca Luzzatti Laganà: La funzione politica della memoria di Bisanzio nella Descriptio Cretae (1417-22) di Cristoforo Buondelmonit , i: Bollettino dell'Istituto Storico Italiano per il Medio Evo e Archivio Muratoriano 94 (1988) 395-420.
  • Dimitris Tsougarakis: Noen bemerkninger om "Kretica" av Cristoforo Buondelmonti , i: Ariadne 3 (1985) 88-108.
  • Robert Weiss: Un umanista antiquario: Cristoforo Buondelmonti , i: Lettere Italiane 16 (1964) 105–116.
  • Robert Weiss: Buondelmonti, Cristoforo , i: Dizionario biografico degli Italiani , bind 15, Roma 1972, s. 198-200 ( online på treccani.it ).

weblenker

Merknader

  1. ↑ Nancy Bisaha: Creating East and West: Renaissance Humanists and the Ottoman Turks , University of Pennsylvania Press 2006, s. Hundre og første
  2. ↑ Richard gyug: Middelalderkulturer i kontakt , S. 44f.
  3. ↑ A. Luttrell: The Senere History of the Maussolleion og dens Utnyttelse i Hospitaller slottet i Bodrum , Aarhus 1986, s 189-194, 210f..
personlig informasjon
ETTERNAVN Buondelmonti, Cristoforo
KORT BESKRIVELSE Italiensk munk og geograf
FØDSELSDATO 1386
DØDSDATO rundt 1430