Kobber - Rettferdighet er brutal

Fjernsynserie
Tysk tittel Kobber - Rettferdighet er brutal
Originaltittel Kobber
Produksjonsland forente stater
originalspråk Engelsk
År 2012-2013
produksjon
selskap
Cineflix Studios, Shaw Media
lengde omtrent 45 minutter
Episoder 23 på 2 sesonger
sjanger drama
produksjon Barry Levinson, Tom Fontana
Første sending 19. august 2012 (USA) på BBC America
Tyskspråklig
første sending
3. mars 2013 på Sky Atlantic HD
yrke
synkronisering

Copper - Justice is brutal (originaltittel Copper ) er en amerikansk TV-serie av Tom Fontana og Will Rokos . Det er BBC Amerikas første egenproduserte serie . Det ligger i New York City på 1860-tallet under borgerkrigen . Hovedrollene spilles av Tom Weston-Jones som en irsk politimann , samt Kyle Schmid , Anastasia Griffith og Franka Potente. Den ble først sendt 19. august 2012 på BBC America. Serien ble avviklet etter andre sesong på grunn av dårlige rangeringer.

plott

Kevin Corcoran, en irskfødt politibetjent, prøvde i 1864/65 å opprettholde lov og orden i Five Points slumdistrikt sør i New Yorks Manhattan- distrikt . Han leter etter informasjon som vil hjelpe ham å avdekke konas forsvinden og datteren hans dør. Under borgerkrigen ble han fanget i en boblebad av de sosiale klassene til New Yorks aristokrater og afroamerikanske borgere.

yrke

Synkroniseringen av serien ble opprettet på Berliner Synchron basert på en dialogbok av Susanne Boetius, regissert av Joachim Kunzendorf (sesong 1) og Boetius (sesong 2).

rolle skuespiller Stemme skuespiller
Kevin "Corky" Corcoran Tom Weston-Jones Torben Liebrecht
Robert Morehouse Kyle Schmid Alexander Doering
Matthew Freeman Ato Essandoh Matti Klemm
Elizabeth Haverford Anastasia Griffith Antje von der Ahe
Eva Heissen Franka Potente Tanja Geke
Francis Maguire Kevin Ryan Matthias Deutelmoser
Andrew O'Brien Dylan Taylor Leonhard Mahlich
Annie Reilly Kiara Glasco Maximiliane Häcke
Sara Freeman Tessa Thompson Ute Noack
Ellen Corcoran Alex Paxton-Beesley Sonja Spuhl
Ciaran Joseph Sullivan Ron White Lutz Schnell
Brendan Donovan Donal Logue Michael Iwannek
Hattie Lemaster Alfre Woodard Heike Schroetter

Produksjon og kringkasting

Etter at BBC America tidligere bare var involvert i samproduksjoner og hovedsakelig hadde kringkastet programmer fra Storbritannia, er Copper den første egenproduserte serien. Den første sesongen består av ti episoder og hadde premiere 19. august 2012. En andre sesong av 13 episoder ble bestilt i oktober 2012. Serien ble avsluttet med andre sesong fordi kringkasteren BBC America bestemte seg for ikke å produsere en tredje sesong.

Episodeliste

sesong 1

Den første sendingen av den første sesongen var fra 19. august til 21. oktober 2012 på den amerikanske kabelsenderen BBC America. Den betal-TV -kanalen Sky Atlantic HD kringkaste den tyske versjonen fra 3 mars til 5 mai 2013.

Nei
( totalt )
Nei
( St. )
Tysk tittel Originaltittel Første sending i USA Tyskspråklig første sending (D) Regissør manus Odds
(USA)
1 1 Tvillingsøstrene Overlevende død 19. august 2012 3. mars 2013 Jeff Woolnough Will Rokos , Tom Fontana 1,11 millioner
2 2 Av ektemenn og fedre Menn og fedre 26. august 2012 10. mars 2013 Jeff Woolnough Will Rokos, Tom Fontana 0,87 millioner
3 3 En sint gud I hendene på en sint Gud 2. sep 2012 17. mars 2013 Clark Johnson Will Rokos, Tom Fontana 0,90 millioner
4. plass 4. plass Medaljongen The Tom Locket 9. september 2012 24. mars 2013 Clark Johnson Will Rokos, Tom Fontana 0,84 millioner
5 5 Donasjonsgallaen La Tempete 16. sep 2012 31. mars 2013 Jeff Woolnough Will Rokos, Tom Fontana 0,70 millioner
Sjette Sjette Arsen og fruktkake Arsen og gammel kake 23. sep 2012 7. april 2013 Jeff Woolnough Will Rokos, Tom Fontana 0,62 millioner
7. 7. Gresk ild Hudson River School 30. sep 2012 14. april 2013 Larysa Kondracki Will Rokos, Tom Fontana 0,40 millioner
8. plass 8. plass Slutten på søket Bedre tider kommer 7. oktober 2012 21. april 2013 Larysa Kondracki Will Rokos, Tom Fontana 0,44 millioner
9 9 Høsttakkefest En dag for å takke 14. oktober 2012 28. april 2013 Ken Girotti Will Rokos, Tom Fontana 0,51 millioner
10 10 Et djevelsk angrep Et stort og djevelsk plott 21. oktober 2012 5. mai 2013 Ken Girotti Will Rokos, Tom Fontana 0,50 millioner

sesong 2

Den andre sesongen ble sendt fra 23. juni til 23. september 2013, også på BBC America. Sky Atlantic HD sendte deretter den tyskspråklige versjonen av denne sesongen fra 18. mars til 17. juni 2014.

Nei
( totalt )
Nei
( St. )
Tysk tittel Originaltittel Første sending i USA Tyskspråklig første sending (D) Regissør manus Amerikanske odds
11 1 Hjemme igjen Hjem kjære hjem 23. juni 2013 18. mars 2014 Larysa Kondracki Synopsis: Will Rokos og Tom Fontana
Skuespill: Thomas Kelly
-
12. plass 2 Aileen Aroon Aileen Aroon 30. juni 2013 25. mars 2014 Larysa Kondracki Kyle Bradstreet -
1. 3 3 Kampens barn Barna på slagmarken 7. juli 2013 1. april 2014 Ken Girotti Kevin Deiboldt -
14. 4. plass Jeg blir ikke glemt Jeg trosser deg for å glemme 14. juli 2013 8. april 2014 Ken Girotti Synopsis: Tom Fontana & Thomas Kelly
Skuespill: Sara B. Cooper
-
15. 5 En morgensang En morgensang 21. juli 2013 15. april 2014 Larysa Kondracki Synopsis: Kyle Bradstreet & Will Rokos
Skuespill: Frank Pugliese
-
16 Sjette Fra noen som ikke var smart, men elsket for mye Til en kort tid å dø 28. juli 2013 22. april 2014 Clark Johnson Synopsis: Tom Fontana og Kevin Deiboldt
Skuespill: Kate Erickson
-
17. 7. Håpet var for godt The Hope Too Bright to Last 4. august 2013 29. april 2014 Nathan Morlando Synopsis: Thomas Kelly
Skuespill: T. Cooper & Allison Glock-Cooper
-
18. 8. plass Aske forteller om slukket ild Aske betegner at brannen var 18. august 2013 13. mai 2014 Deborah Chow
Synopsis : Tom Fontana & Kyle Bradstreet Skuespill: Andrea Ciannavei
-
19. 9 Vær nådig mot synderen Tenk forsiktig på Erring 25. august 2013 20. mai 2014 Clement Jomfruen Synopsis: Kevin Deiboldt & Will Rokos
Skuespill: Theresa Rebeck
-
20. 10 En fin irsk herre The Fine Ould Irish Gintleman 2. sep 2013 27. mai 2014 Larysa Kondracki Synopsis: Will Rokos og Tom Fontana
Skuespill: Kyle Bradstreet
-
21. 11 Et godt hjerte og en hjelpende hånd Godt hjerte og villig hånd 9. september 2013 3. juni 2014 TJ Scott Synopsis: Kevin Deiboldt & Kyle Bradstreet
Skuespill: Kevin Deiboldt
-
22 12. plass En vakker drømmer Vakker drømmer 15. sep 2013 10. juni 2014 Kari Skogland Thomas Kelly -
23 1. 3 Stedet som var hjemmet mitt Stedet jeg kalte mitt hjem 23. sep 2013 17. juni 2014 Larysa Kondracki Vil ha Rokos -

weblenker

Individuelle bevis

  1. Sara Bible: 'Copper' kansellert av BBC America etter 2 sesonger. I: zap2it. TV by the Numbers, 19. september 2013, åpnet 28. juli 2014 .
  2. Kobber - Rettferdighet er brutal. I: synchronkartei.de. Tysk synkron indeks , åpnet 16. mars 2019 .
  3. Michael O'Connell: BBC America avbryter 'kobber' etter to sesonger. I: The Hollywood Reporter . 19. september 2013, åpnet 21. september 2013 .
  4. ^ Copper: Season One Ratings. I: TVSeriesFinale.com. 31. oktober 2012, åpnet 6. juli 2014 .