Carl Rothe

Carl Rothe (født 28. januar 1900 i Aachen , † 12. mai 1970 i Freiburg im Breisgau ) var en tysk forfatter og kulturell funksjonær.

Liv

Rothe gjorde sin militærtjeneste i Potsdam i 1918 og studerte deretter historie og økonomi ved Friedrich-Wilhelms-Universität , blant andre med Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff , Werner Sombart , Hans Delbrück , Friedrich Meinecke , Otto Hoetzsch og Eduard Meyer , og ved Universitetet i Bonn . I Berlin tilhørte han akademikeren Freischar . I 1923 tok han doktorgraden som historiker.

Fra 1925 var Rothe aktiv i kulturpolitikken for den tyske nasjonale salgsstøtteforeningen i Hamburg - han ga blant annet ut Das Deutsche Unglück - Versailles 1919 (1927), From the Constitutions of the Big States (1927) - og skrev for forskjellige aviser . Rothe deltok i stiftelsen av People's Conservative Party , som han ledet fra 1930.

Fra 1933 til 1938 jobbet Rothe for Volksbund für das Deutschtum i utlandet - han publiserte blant annet lov for Eupen-Malmedy (1936) i serien - og var også aktiv på de større tyske diktermøtene . Han var ikke medlem av NSDAP . Han hadde mange utenlandske kontakter, som han hadde på mange utenlandsreiser fra 1941 til 1944 som generalsekretær for European Writers 'Association. Forfatterforeningen ble offisielt stiftet i Weimar i 1942, men var allerede planlagt til Weimar-diktermøte høsten 1941. Hun ga ut et tidsskrift europeisk litteratur , hvis redaktør var Wilhelm Ruoff . Forfattere som Felix Timmermans , Pierre Drieu la Rochelle , Robert Brasillach , Knut Hamsun , John Knittel , Lőrinc Szabó og József Nyírő var nær foreningen . Den ble grunnlagt som et motpunkt til PEN- klubben av de tyske nasjonalsosialistene med Hans Carossa som president. På den ene siden lot Rothe seg være involvert i den nasjonalsosialistiske kulturpolitikken; på den andre siden brukte han friheten til å hjelpe mennesker som var i opposisjon til nasjonalsosialistene ved forskjellige anledninger. Han var venn med Caesar von Hofacker . Fra 1940 bodde han i Überlingen ved Bodensjøen, hvor huset hans ble et kulturelt sentrum i området.

I 1959, på invitasjon fra vennen Arnold Bergstraesser , var Rothe involvert i å sette opp forskningssenteret for kulturstudier i Freiburg im Breisgau, som senere ble Arnold Bergstraesser Institute. Han oversatte (og redigerte) den tyske historien til den franske konservative historikeren Pierre Gaxotte på 1960-tallet .

Han hadde vært gift med Martha von Beckerath siden 1928. Sønnen Arnold Rothe (* 1935) var professor i romantikkstudier i Heidelberg.

Skrifttyper

Romaner

Romanene hans ble skrevet ut flere ganger under andre verdenskrig og ble også oversatt til nederlandsk og finsk.

Diverse

  • Forbunden til fagforeningene . Diederichs, Jena 1932.
  • Verdenskrig mot tysk økonomi . Hanseatic Publishing House, Hamburg 1932.
  • Økonomisk krig og krigsøkonomi. Nasjonalforsvarets rolle i fredsøkonomien . W.Goldmann, Leipzig 1936. Ble plassert på listen over litteratur som skulle skilles i den sovjetiske okkupasjonssonen etter slutten av andre verdenskrig.
  • Karl IV av Luxembourg, tysk keiser og konge av Böhmen . E. Runge, Berlin 1935.
  • Redaktør med Arnold Bergstraesser , Fritz Hodeige: Atlantic møter - en venns gave til Arnold Bergstraesser . Rombach, Freiburg 1964.

Oversettelser

  • Som redaktør og oversetter fra fransk: Maria Theresa : Moren og keiserinnen. Brev fra Maria Theresa til barna og fortrolige . Hans von Hugo Verlag, Berlin 1939. Utgitt som moren og keiserinnen. Brev til sine barn og fortrolige . Herold-Verlag, Wien og München 1968.
  • Pierre Gaxotte, Tysklands historie og tyskerne . Rombach Verlag, Freiburg 1965, 1967.

litteratur

  • Jan-Pieter Barbian: Litteraturpolitikk i det tredje riket. Saur 1993, DTV 1995.
  • Manfred Bosch : Bohème am Bodensee: Litterært liv på sjøen fra 1900 til 1950. Libelle, 1997.
  • Rothe, Carl. I: Tysk biografisk leksikon . 2., revidert og utvidet utgave. Saur, München. Vol. 8 (2007), s. 569. ( online ).
  • Dieter Oberndörfer: Om historien til Arnold Bergstraesser Institute. En dokumentasjon og personlige minner. Freiburg 2011, ISBN 978-3-928597-61-6 .

weblenker

Individuelle bevis

  1. Emi Noemi Kiss Hvem var Carl Rothe? fører for eksempel til kontakter med motstandere som Adolf Reichwein .
  2. ^ Gerhard Heller med Jean Grand: I et okkupert land. Løytnant Heller og sensuren i Frankrike 1940-1944 . Fra d. Franz. Overs. av Annette Lallemand-Rietkötter. Lübbe, Bergisch Gladbach 1985, ISBN 3-404-65066-2 , s. 115.
  3. ↑ http://www.polunbi.de/bibliothek/1953-nslit-q.html
  4. ↑ a b http://www.polunbi.de/bibliothek/1946-nslit-r.html
personlig informasjon
ETTERNAVN Rothe, Carl
KORT BESKRIVELSE Tysk forfatter
FØDSELSDATO 28. januar 1900
FØDSELSSTED Aachen
DØDSDATO 12. mai 1970
Dødssted Freiburg i Breisgau