Burchana

I følge Plinius den eldre er Burchana (også Byrchanis ) den mest berømte av 23 øyer mellom Rhinen og Jylland kjent for romerne . Den ble laget i 12 f.Kr. Beseiret av romerne under Drusus-kampanjene (12 til 8 f.Kr.). Så langt har det ikke vært mulig å identifisere dem eller bestemme plasseringen.

Det er ofte antatt at Burchana var en stor øy utenfor den østfrisiske kysten som kom inn på øyene som et resultat av en av stormfloene i middelalderen - nemlig under de store mandrikker i 1362, kanskje også under den første Marcellus-flommen i 1219 Borkum , Bant , Juist og Buise ble revet fra hverandre. Den bevarte østlige delen av Buise er nå øya Norderney . Andre mener at geologiske grunner taler imot det.

Oppgaven om at Burchana var identisk med Borkum var også representert. Av denne grunn feiret byen Borkum sitt 2000-årsjubileum i 1993. Imidlertid, som de andre østfrisiske øyene, er Borkum geologisk veldig ung, som på det meste var rudimentær rundt Kristi fødsel og tilsynelatende bare ble bosatt i middelalderen .

Kildekode

Gaius Plinius Secundus, Naturalis historia (bok IV, seksjon XIII, avsnitt 97):

Quidam haec habitari ad Vistlam usque fluvium a Sarmatis, Venedis, Sciris, Hirris tradunt, sinum Cylipenum vocari et in ostio eius insulam Latrim, mox alterum sinum Lagnum, conterminum Cimbris. Promunturium Cimbrorum excurrens in maria longe paeninsulam efficit, quae Tastris appellatur. XXIII inde insulae Romanis armis cognitae. earum nobilissimae Burcana, Fabaria nostris dicta a frugis multitudine sponte provenientis, vare Glaesaria a sucino militiae appellata, barbaris Austeravia, praeterque Actania. = Noen sier at disse (områdene) opp til elven Vistula (Vistula) er bebodd av sarmater, Venedians ('Wenden'; slaver), Skiren og Hirren. Golfen (sørlige Østersjøen) kalles Cylipenus, og i munnen ligger øya Latris (Lolland? Sjælland?). Snart snakker de om en annen kløft, Lagnus, nær Cimbri. Cimbrian-foten, som strekker seg langt ut i havet, danner Tastris-halvøya (= Cape Skagen). Derfra ble 23 øyer kjent for romerne gjennom sine hærer. Av disse er de mest berømte Burcana, som vår kaller 'bønneøy' på grunn av en bønnelignende frukt som vokser i naturen. På samme måte Glaesaria, som er oppkalt etter rav av våre soldater, men som av barbarene og også kalles Austeravia ('Østøya') og også Actania.

litteratur

  • Menso Alting: Descriptio agri Batavii et Frisii sive notitia Germaniae inferioris. Amsterdam 1697.
  • Kurverwaltung Borkum, forlegger: Borkum 2000 år. Neustadt 1993.
  • Karl-Heinz Sindowski: Geologisk utvikling av Øst-Frisia. - J. Ohling, red.: Ostfriesland im Schutz des Deiches, bind I. Pewsum 1969.

Individuelle bevis

  1. ↑ Tekstvariant : lignelse.