Budge Palace

Budge-Palais på Harvestehuder Weg

Den Budge-Palais er en klassiker villa bygge av arkitekt Martin Haller på Harvestehuder Weg 12, hjørnet av Milchstrasse i Hamburg bydelen Rotherbaum i den Eimsbüttel distriktet . Den ble bygget som et boligbygg i 1884 og senere ombygd flere ganger. Fra 1903 ble det bebodd av Henry (1840–1928) og Emma Budge (1852–1937). Etter et tvilsomt kjøp av byen Hamburg, var det sete for Reichsstatthalterei fra 1938 til 1945 under Gauleiter Karl Kaufmann . Siden 1959 har bygningen blitt brukt av Hamburg University of Music and Theatre(HfMT) og er utvidet med utvidelser av moderne arkitektur. I april 2011, etter en anmodning om restitusjon, ble det avtalt en avtale med Budge-arvingene; palasset forblir byens eiendom.

historie

Villa gås

Villa Gans 1886

Den arkitekt Martin Haller bygde huset i 1883/1884 for skip megler Ivan Gans. Det var en klassisk to-etasjes pusset bygning med omtrent tjue rom, en stor entré og en trapp til Alsterwiesen. Villaen var utstyrt med oppvarming av vann . Byggekostnadene utgjorde 150 000 mark. Bygningen på Melkeveien, bygd i 1872 av arkitekten Wilhelm Hauers for forretningsmannen August Fleischel, ble inkludert i eiendommen som stall og vognhuset. Dette var murbygninger med glasur som dannet en inngangsport til en forplass. Byggekostnadene for denne seksjonen er gitt til 30 000 mark.

Budge Palace

Risalit utvidelse med veranda og utvendig trapp

I 1900 kjøpte Henry Budge, en amerikansk forretningsmann av tysk opprinnelse, villaen og parken på Alster foreland og fikk Haller ombygd og utvidet den trinnvis i årene som fulgte. Det ble også kjøpt husene Magdalenenstrasse 50 og Milchstrasse 11. Et romslig kompleks ble opprettet i en uttalt fransk nyrenessansestil med sterk innflytelse fra barokkformer, supplert med dansk-klassisistisk innflytelse. Eiendommen besto av vognhus, stallbygninger, frukt og drivhus, en blomsterhall og en te-paviljong ved bredden av Alster. Den midterste, toetasjes fløyen og de to ytre vingene med karnappvinduer er synlig bevart fra den opprinnelige bygningen til boligbygningen. På siden av Alster ble bygningen utvidet med et halvcirkelformet sentralt prosjektil med veranda, loftet ble utvidet og sidevingene fikk slående, bratte runde tak. Det var også en underjordisk bowlinghall med heis. Budge-paret flyttet inn i huset i 1903, og den totale ombyggingen til Budge Palais varte til 1913. Verdien på eiendommen etter ferdigstillelse er gitt som 2,5 millioner riksmarker. Den amerikanske professoren og kunstneren Peter Kahn , hvis mor var dikteren og harpisten Nellie Budge Kahn, og som hadde gått inn og ut av palasset som barn, minnet senere:

Budge-Palais - inngangsparti til vinterhagen på Melkeveien

Hall of Mirrors, utstilt i Museum of Art and Industry siden 1987

I årene 1909/1910 hadde Henry Budge bygd en historisk hall på baksiden som bursdagsgave til sin kone Emma, ​​som var interessert i kunst og som - innredet som en speilsal - ble brukt til privat teater. og musikkopptredener. Interiørdesignet fra de parisiske interiørdekoratørene Lucien Alavoine & Cie i en rokoko- atmosfære var i øynene til Martin Haller "et ufruktbart søppel". Det sies at artister som Enrico Caruso , Paul Hindemith og Ottilie Metzger opptrådte.

Henry Budge døde 20. oktober 1928. Etter et felles dekret med kona Emma, ​​var det planlagt at den omfattende kommersielle kunstsamlingen paret hadde samlet siden de flyttet til Tyskland, skulle overføres til Hamburg kunst- og industrimuseum etter at deres siste ektefelle døde . Emma Budge, som fikk fullmakt over eiendommen etter ektemannens død, utvidet sin intensjon om å donere og våren 1932 forhandlet om etablering av en annen Emma Budge Foundation med daværende statsråd Leo Lippmann , hvorpå hele eiendommen på Harvestehuder Weg ble også etablert, skulle bli byens eiendom og skulle åpnes med sine kunstskatter som et museum. Etter at nasjonalsosialistene kom til makten , trakk Emma Budge dette tilbudet høsten 1933 og endret testamente flere ganger til den endelige versjonen i november 1935.

Det reagerte på den usikre politiske situasjonen ved å utnevne fire eksekutører i denne siste kjennelsen, som skulle realisere eiendommen, kunstsamlingen og deres eiendom etter eget skjønn, men boet skulle uttrykkelig ikke komme under kontroll av byen Hamburg. Eksekutørene var bankmannen Max Warburg , advokaten Hermann Samson og Budge-nevøene Max Kronheimer og Ludwig Bernstein. I tilfelle denne kommisjonæren skulle mislykkes og noen andre skulle hete, ble det også bestemt at det måtte være noen som hadde jødisk tro. Tretten jødiske slektninger ble inkludert i testamentet. Som amerikansk statsborger følte Emma Budge seg trygg fra direkte forfølgelse av nazistene. Imidlertid ble flere av hennes familiemedlemmer rammet. Hennes nevø Siegfried Budge ble løslatt fra Universitetet i Frankfurt am Main i mars 1933 . Hun inviterte ham og kona Ella til å bo hos henne i Hamburg.

Riksguvernørskap

Da Emma Budge døde 14. februar 1937, hadde noen av arvingene allerede utvandret, mens andre forberedte seg på å emigrere. Eksekutørene tilbød slottet til salgs, og høsten 1937 hevdet Reichsstatthalter og Gauleiter fra NSDAP, Karl Kaufmann, byens Hamburg krav på huset. Allerede i 1935 ble en nabovilla på eiendom nr. 10 - den tidligere Villa Blohm - anskaffet som en administrasjonsbygning, slik at Budge-eiendommen ble sett på som en velkommen utvidelse til et representativt hovedkvarter for Reich Governor's Office. 11. desember 1937 ble eiendommen, inkludert eiendommen og uthus, eiendommen til Hamburg. Den totale prisen på 305.000 riksmarker ble kreditert eiendomskontoen i MM Warburg-banken .

Husholdningsartiklene, samlingene, maleriene, møblene og oppvasken ble brakt til Berlin i fem møbler varebiler og auksjonert der i to offentlige auksjoner på auksjonshuset Paul Graupe. Inntektene var rundt en million riksmerker. Disse pengene ble også betalt til en Sperrmark- konto. Budsjettboet inkluderte også andre eiendeler, spesielt utenlandske verdipapirer og dollarbalanser. Samlet sett antas arven å ha en samlet verdi på 6 millioner riksmarker, som den nasjonalsosialistiske staten for det meste tok de neste årene ved deponering av eksekutørene, arvinger som fortsatt bor i Tyskland ble forhindret fra å utvandre og i noen tilfeller fengslet, og tilsynelatende Så mye ble lovlig samlet inn gjennom sikkerhetsordrer, spesielle skatter og avgifter at det til slutt ikke var noe betalingsbeløp igjen. Hamburg-myndighetene utnevnte tidligere skatterådgiver Emma Budges og revisor Gottfried Francke som den nye administratoren av boet.

Bunkeren på baksiden av eiendommen

De siste beboerne i villaen, Henry Budges nevø Siegfried Budge (1869–1941) og hans kone Ella Budge (1875–1943), måtte forlate huset etter eierskapsoverføringen, som begge døde under ytterligere forfølgelse av nasjonalsosialistene. . Huset ble utvidet til å bli residensen til Reich-guvernøren og et maktsenter for Hamburgs nasjonalsosialister. Villaene på tomtene nr. 10, tidligere Villa Blohm, og nr. 11, tidligere eiendommen til den jødiske interiørdesigneren Curt Piano og konfiskert fra ham i 1939, ble inkludert i komplekset som administrative fløyer og personale. 1. april 1938 ble ombyggingen fra en boligbygning til Riksguvernørens offisielle residens fullført, romoppsettet ble tilpasset kontorformål, og interiøret ble dominert av portretter av Hitler og andre nasjonalsosialistiske figurer. Taket på speilhallen fikk en ørn med hakekors i klørne i hvert hjørne. Som hovedkvarter for Hamburgs statsadministrasjon huset komplekset avdelingene for den generelle administrasjonen, den konsulære avdelingen og politiavdelingen. Skole- og universitetsavdelingen var plassert i huset på Magdalenenstrasse 50. I 1939/40 lot Karl Kaufmann bygge en bunker på den bakre delen av eiendommen , som fungerte som hovedkvarter under andre verdenskrig .

etterkrigstiden

I mai 1945 ble hele komplekset konfiskert av britiske tropper og ble opprinnelig brukt som et pensjonat og midlertidig oppholdsrom for offiserer og menn. Noen ganger ble det satt opp som et sykehus . I 1946 flyttet Westside Club , en offiserklubb med to barer og et lunsjrom, inn. Engelske skuespillere gjorde gjesteopptredener i speilhallen. Budge Palais ble tross alt brukt som et hotell for høytstående britiske besøkende til Hamburg. Rettsmedisin ble midlertidig plassert i husnummer 10 .

Den delen av eiendommen som vender mot Alster på den andre siden av Harvestehuder Weg, ble inkludert i det offentlige Alsterpark i anledning Federal Horticultural Show 1953 .

Universitetet for musikk og teater

Jan Meyer-Rogge: Dreiklang , lettmetallskulptur i parken til musikkhøgskolen

Britene returnerte huset til byen Hamburg i 1956. Opprinnelig ble Hamburg University of Music (den gang navnet HfMT) midlertidig plassert, og etter ytterligere renoveringer fant den offisielle innflyttingen sted i 1959. For å utvide den ble nabovillaene på Harvestehuder Weg 10 og 11 revet i 1960 og 1964, og utvidelser ble bygget mellom 1969 og 1982 basert på design av arkitekten Fritz Trautwein (1911–1993).

I 1974 skapte kunstneren Jan Meyer-Rogge skulpturen Dreiklang laget av lettmetall, som er installert foran det tidligere husnummer 11.

Speilhallen, som tidligere hadde blitt brukt til kammermusikkopptredener av HfMT-studentene, ble revet i 1980 for å gi plass til en ytterligere utvidelse og flyttet til Museum of Art and Industry . Der ble den gjenoppbygd tro mot originalen i 1987 og har blitt brukt til konserter siden den gang.

restitusjon

Budge-eiendommen ble ikke stengt av administrator Gottfried Francke, som ble utnevnt av nasjonalsosialistene, før krigens slutt, til tross for regelmessige advarsler fra retten. I 1949 ba advokatene til arvingene som bor i USA Hamburg tingrett om å avsette Francke som nåværende eksekutor. Men denne forespørselen ble avvist, og Francke ble sittende til tross for hans engasjement med nasjonalsosialistene. Som et resultat var byen Hamburg i stand til å avverge refusjonsprosedyrer i henhold til britiske standarder og forhandle om et forlik med Francke på eiendomskomplekset Harvestehuder Weg 12 uten at arvingene ble varslet. I dette oppgjøret ble byen enige om å betale et beløp på 22.500 DM på toppen av kjøpesummen. Budsjettegenskapen ble formelt returnert til administratoren 1. oktober 1952, etter en avgjørelse fra Restitusjonskammeret. 10. november 1952 bestemte samme domstol at byen Hamburg kunne kjøpe Budge-Palais inkludert tilhørende eiendommer til en pris av 22 500 DM. Arvingene til Budge-eiendommen ble heller ikke informert om denne prosessen. Hamburg Senator for Finance på den tiden, Walter Dudek, begrunnet prosedyren i august 1952 med byplanlegging:

Handlingen i byen ble dermed lovlig sikret, men beskyldningen forble at de ikke lot stein stå uberørt "for å komme seg unna billigst mulig og til å skjule eller utnytte den kjente urettferdigheten i stedet for å påta seg det juridiske og politiske ansvaret for oppreisningen".

I mai 2010 vendte arvingene seg igjen til Hamburgs senatskansleri gjennom en advokat for å avklare eiendomsspørsmålet ved Budge-Palais og speilhallen. Den kulturelle autoriteten ga imidlertid navnet "moralsk ansvar". I april 2011 ble det nådd en avtale, og byen Hamburg betalte arvingene et beløp som beløpet ikke ble oppgitt til gjengjeld.

Markering

Bronseplakk ved inngangen til vinterhagen

I anledning en minnedag 25. oktober 1991, 50 år etter at deportasjonene til jødiske borgere fra Hamburg startet, installerte kunstneren Dan Richter-Levin bronseskulpturen Stage of Remembrance i et forbindelsesrom mellom det gamle og det nye bygning .

16. mai 1993 ble den gamle bygningen til musikkhøgskolen offisielt omdøpt til Budge-Palais, og en bronseplakk ble plassert ved inngangen til Melkeveien til minne om Henry og Emma Budge.

Sommeren 2007 ble to anstøtesteiner plassert på fortauet for å feire Ella og Siegfried Budge . Innvielsen av minnesteinene ble utført 26. mai 2008 i en festlig begivenhet på musikkhøgskolen. Ved denne anledningen ga musikkhøgskolen ut en brosjyre sammen med musikkstudenten Livia Gleiß.

litteratur

• Livia Gleiß, Beatrix Borchard: Budge-familien i Hamburg og deres palass på Alster: Et Hamburg-eksempel på nasjonalsosialistisk urettferdighet . Utgitt av Hamburg University of Music and Theatre, 2008. En 51-siders brosjyre
• Ulf Häder: Bidrag fra offentlige institusjoner i Forbundsrepublikken Tyskland til å håndtere kulturvarer fra tidligere jødisk eiendom . Koordinasjonssenter for tap av kulturell eiendom, Magdeburg 2001, ISBN 3-00-008868-7 , ( publikasjoner fra Koordineringssenteret for tap av kulturell eiendom 1).
• Anja Heuss: Emma Budges testamente ; i: Inka Bertz, Michael Dorrmann (red.): Løftet kunst og restitusjon. Jødisk eiendom fra 1933 til i dag. Publisert på vegne av Jewish Museum Berlin og Jewish Museum Frankfurt am Main, Frankfurt am Main 2008, ISBN 978-3-8353-0361-4 , (utstillingskatalog for en utstilling med samme navn 2008/2009 i Jewish Museum Berlin og det jødiske museet Frankfurt).
• Peter Kahn : Budgehaus på Harvestehuder Weg. I Charlotte Ueckert-Hilbert red.: Fremmed i egen by: Minner om jødiske emigranter fra Hamburg . Hamburg 1989, ISBN 3-88506-166-X , (Prof. Peter Kahn, USA, en søskenbarn til Henry Budge, bodde i Budge-Palais i barndommen.)
• Günter Könke, Das Budge-Palais: inndragning av jødiske eiendeler og restitusjon i Hamburg . i jødene i Hamburg 1590 til 1990 . Vitenskapelige bidrag fra Universitetet i Hamburg til utstillingen "Four Hundred Years of Jewish in Hamburg", red. Arno Herzig i samarbeid med Saskia Rohde, (Historien om jødene i Hamburg 1590 til 1990. Vol. 2.) Hamburg 1991, ISBN 3-926174-25-0 , side 657 til 667.
• Silke Reuther, speilhallen fra Budge Palais i Hamburg . I: Hamburg Key Documents on German-Jewish History, 28. september 2017. doi : 10.23691 / jgo: article-149.de.v1
• Eberhard Wiese: Her er paradis. Skjebner på Harvestehuder Weg. I: Eberhard von Wiese: Hamburg. Mennesker - skjebner. Frankfurt 1967.

weblenker

• For historien til Budge-Palais på nettstedet til HfMT Hamburg
• Fra minnene til Peter Kahn

Individuelle bevis

1. ↑ Hamburg og dets bygninger, med tanke på nabobyene Altona og Wandsbek. 1914. Volum 1, side 578
2. ↑ Klaus Mühlfried: Arkitektur som uttrykk for politisk følelse - Martin Haller og hans arbeid i Hamburg , avhandling, Hamburg 2005, side 184
3. ↑ Ralf Lange: Architekturführer Hamburg , Stuttgart 1995, ISBN 3-930698-58-7 også som en google-bok
4. ↑ Livia Gleiss: Den Budge familie i Hamburg og deres Palais an der Alster ., Hamburg 2008, s 12
5. ↑ Peter Kahn: Budgehaus på Harvestehuder Weg . I Charlotte Ueckert-Hilbert red.: Fremmed i sin egen by: Minner om jødiske emigranter fra Hamburg . Hamburg 1989, ISBN 3-88506-166-X , (Prof. Peter Kahn, USA, en søskenbarn til Henry Budge, bodde i Budge-Palais i barndommen.)
6. ↑ Das Budge-Palais , hjemmesiden til University of Music and Theatre , åpnet 19. januar 2011
7. ↑ Klaus Mühlfried: Arkitektur som uttrykk for politisk følelse - Martin Haller og hans arbeid i Hamburg , avhandling, Hamburg 2005, side 183
8. ↑ Livia Gleiss: Den Budge familie i Hamburg og deres Palais an der Alster ., Hamburg 2008, s 12
9. ↑ Arno Herzig (red.): Jødene i Hamburg fra 1590 til 1990. Vitenskapelige bidrag fra universitetet i Hamburg til utstillingen Fire hundre år med jøder i Hamburg. Hamburg 1991, ISBN 3-926174-25-0 , s. 658
10. ↑ sitert fra Livia Gleiß: Familien Budge i Hamburg og deres Palais an der Alster , Hamburg 2008, s.16
11. ↑ Arno Herzig (red.): Jødene i Hamburg fra 1590 til 1990. Hamburg 1991, s. 659
12. ↑ Esther Tisa Francini og andre: Fluchtgut - Røveri. Overføring av kulturvarer i og via Sveits 1933-1945 og spørsmålet om restitusjon. Zürich 2001, ISBN 3-0340-0601-2 , s. 192 f.; Ulf Häder: Bidrag fra offentlige institusjoner i Forbundsrepublikken Tyskland til å håndtere kulturvarer fra tidligere jødisk eiendom . Koordineringssenter for tap av kulturell eiendom, Magdeburg 2001, ISBN 3-00-008868-7 , ( Publikasjoner fra Koordineringssenter for tap av kulturell eiendom 1), s. 271
13. ↑ hagalil.com hagalil.com: To "snublesteiner" foran Budge-Palais, åpnet 25. september 2010
14. ^ Frank Bajohr: Arianisering i Hamburg. Forflytningen av jødiske entreprenører 1933-1945 , Hamburg 1997, s. 271 f., 293 f.
15. ↑ Nettsted Unter Hamburg: "Bygget for å bli oversett ..." , åpnet 19. januar 2011
16. ↑ Ronald Rossig: Hamburgs bunker. Dark Worlds of the Hanseatic City, Ch. Links Verlag 2014, s. 28 f.
17. ↑ Livia Gleiß: Familien Budge i Hamburg og deres Palais an der Alster , Hamburg 2008, s. 23
18. ↑ Arno Herzig (red.): Jødene i Hamburg fra 1590 til 1990 , Hamburg 1991, s. 663 f.
19. ↑ sitert fra Arno Herzig (red.): Die Juden i Hamburg fra 1590 til 1990 , Hamburg 1991, s. 666
20. ↑ Livia Gleiß: Familien Budge i Hamburg og deres Palais an der Alster , Hamburg 2008, s. 23
21. ↑ taz : Sen kompensasjon , 19. mars 2014, åpnet 31. mars 2014.
22. ↑ Livia Gleiss: Den Budge familie i Hamburg og deres Palais an der Alster ., Hamburg 2008, s 6
23. ↑ Stolpersteine ​​i Hamburg , åpnet 20. januar 2010
24. ↑ Livia Gleiß, Beatrix Borchard: Familien Budge i Hamburg og deres palass på Alster: Et Hamburg-eksempel på nasjonalsosialistisk urettferdighet . Redigert av Hamburg University of Music and Theatre, 2008.

53.570555555556 9.9988888888889Koordinater: 53 ° 34 ′ 14 "  N , 9 ° 59 ′ 56"  Ø