Bernhards fristelse av jenta

Plate som viser Bernhards fristelse av jenta (detalj)

Bernhards fristelse av jenta er en del av et blyglassvindu fra Bernhard-syklusen i Altenberg Abbey , som ble opprettet mellom 1502 og 1532 for klosteret i Altenberg-klosteret . Den har vært i Schnütgen-museet siden 1932 og har varenr. M 565.

opprinnelse

Ruten var en av rutene til klosteret i Altenberg Abbey som ble fjernet i 1806 . Den kom inn i samlingen til vinhandleren Johann Heinrich Pelpissen (1731–1810) i Köln og ble testamentert til datteren Maria Franziska Hirn f. Pelpissen (1765–1833). På auksjonen i 1824 kom platen inn i samlingen av Matthias Joseph de Noël , som ga den til byen Köln sammen med andre kunstverk i 1852/53.

beskrivelse

Platen kommer fra en syklus om St. Bernards liv , den er ca 73 cm bred og 67,8 cm høy. Bernhard skal visstnok forføres av en ung jente som ligger i sengen uten klær. Bernhard motstår fristelsen, og når jenta innser dette, forlater hun soverommet sitt og lener kåpen over armen (denne delen av scenen kan ikke sees på bildet ovenfor). Begge scenene vises side om side i en samtidig visning og skilt av den arkitektoniske rammen. Til venstre for sengen står en ungdom hvis betydning ikke er klar. Dette kan være et senere tillegg.

litteratur

  • Brigitte Lymant: Glassmaleriet til Schnütgen-museet . Schnütgen-Museum, Köln 1983, s. 192–193.
  • Dagmar Täube : Rensk glassmaleri. Renessanse mesterverk. Vol. II katalog, Schnell og Steiner, Regensburg 2007, ISBN 978-3-7954-1944-8 , s. 30–32.