Addio, piccola mia

Addio, piccola mia er en tysk filmbiografi av DEFA av Lothar Warneke fra 1979. Den handler om forfatterens Georg Büchners liv og død .

plott

Georg Büchner er medisinstudent i Strasbourg , lever under dårlige omstendigheter og elsker unge Louise. I 1833 kom han tilbake til familien i Hessen . Her var han vitne til forskjellige revolusjonerende trefninger fra individuelle små grupper, men Büchner mistenkte at bare gjennom massene og der gjennom bøndene som presser skattene, kan en revolusjon virkelig skje. Han fant en likesinnet person i blant andre pastor Friedrich Ludwig Weidig . Andre unge mennesker, inkludert sønnen til presidenten for domstolen, Ludwig Minnigerode , Karl Minnigerode , ble med Büchner og fant “Society for Human Rights”.

Büchner skriver brosjyren Der Hessische Landbote , som skal fordeles blant befolkningen. Weidig omskriver det mot sin vilje. Gruppen ble snart forstyrret: Weidig ble først overført til Ober-Gleen, hvor Büchner gikk for å se ham og siktet ham for den omskrevne brosjyren, og ble senere fengslet. Minnigerode blir arrestert mens han samler brosjyrene, men løslatt etter å ha latet seg å være psykisk syk og sendt av foreldrene til Amerika. Ludwig Minnigerode blir uredelig avskjediget fra siviltjenesten.

På den tiden hadde Georg Büchner allerede flyktet til Strasbourg, hvor han møtte Louise igjen. Selv om han fullfører arbeidet Dantons Tod og skriver Lenz , viet han seg hovedsakelig til sin vitenskapelige forskning på fisk. Da det tyske ekteparet Caroline og Friedrich Wilhelm Schulz tilbød seg å ta ham til Sveits , gikk han med på det. Han må si farvel til Louise igjen. I Zürich holder han foredrag om fiskens nervesystem og jobber på Woyzeck , men føler seg stadig sykere. Han finner ut selv at han har tyfus . Rett før hans død besøker Louise ham, hvis tilstedeværelse han fremdeles kan oppfatte. Litt senere dør han. Louise og Caroline besøker leiligheten som Georg Büchner ønsket å leie for dem begge.

Før sluttkredittene vises titlene på verkene som Büchner skrev og oversatte.

produksjon

Büchner-filmatiseringen av Wozzeck var en av de tidligste DEFA- filmene i 1947 . “I 1947 ble Büchners sosiale tragedie overført til storskjerm som et resultat av gjenoppdagelsen av en dikter hvis verk var uønsket for nazistene. I dag kan du finne noen paralleller til nåtiden for det splittede landet på bildet av sin tid, den tyske Biedermeier, ”sa Heinz Kersten i 1979 i anledning premieren til Addio, piccola mia . Filmtittelen refererer til de siste ordene i Büchners brev til kjæresten Wilhelmine Jaeglé (i filmen "Louise"), som han skrev 27. januar 1837 før hans død.

I en scene der Büchner holder foredrag i Zürichs forelesningssal var auditoriet fylt med mange DEFA-regissører og forfattere. Publikum inkluderte: Horst E. Brandt , Heiner Carow , Claus Dobberke , Joachim Hasler , Ralf Kirsten , Gottfried Kolditz , Siegfried Kühn , Kurt Maetzig , Roland Oehme , Konrad Petzold , Günter Reisch , Helga Schütz , Erwin Stranka , János Veiczi , Lothar Warneke , Ulrich Weiß , Konrad Wolf og Herrmann Zschoche .

Addio, piccola mia hadde premiere 18. januar 1979 på Berlin Kino International .

kritikk

"Scenario Helga Schütz [...] holdt nøye med dokumenter når han beskrev de tre siste årene av legen, dramatikeren og den revolusjonære Büchner [...]. Likevel har dette ikke blitt en biografisk film i konvensjonell forstand - snarere et atmosfærisk ark med bilder fra en tid med undertrykkelse og restaurering, samtidig portrettet av en generasjon sviktende revolusjonære, ”skrev Frankfurter Rundschau i 1979. Annet kritikere så nøyaktig dette ganske negativt og skrev den strukturen og den fortellende stilen til filmen "å utvikle færre prosesser enn stemninger, male flere øyeblikk enn å avdekke forbindelser", noe som gjør det vanskelig og hindret å se på historien. Som et resultat er filmen ikke krevende, men heller kunstnerisk.

Leksikonet til internasjonale filmer skrev: " Designet som en historisk retrospektiv, biografi og tidløs studie på samme tid, er den overdådig innredede filmen helt fast på den tiden den ble laget og er ikke helt overbevisende." Addio, piccola mia er "en film av hjemsøkende bilder, dype stemninger ...], historisk selvfølelse og tankevekkende, men med denne stemningen skylder også mye den tragiske forten for Büchners tenkning, skriving og fiasko. "

litteratur

• F.-B. Habel : Det store leksikonet til DEFA-spillefilmer . Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2000, ISBN 3-89602-349-7 , s. 17-18 . 

weblenker

• Addio, piccola mia i Internet Movie Database (engelsk)
• Addio, piccola mia på filmportal.de
• Addio, piccola mia ved DEFA Foundation

Individuelle bevis

1. ↑ ^{a b} Heinz Kersten: A Büchner for generasjonen etter mai . I: Frankfurter Rundschau , 15. februar 1979.
2. ^ Addio, piccola mia. I: filmportal.de . German Film Institute , åpnet 6. juli 2021 . 
3. A Peter Ahrens i: Weltbühne , nr. 9. 1979.
4. ^ Addio, piccola mia. I: Lexicon of International Films . Filmtjeneste , åpnet 2. mars 2017 .  
5. Alf Ralf Schenk (Red.), Filmmuseum Potsdam (Red.): Det andre livet til filmbyen Babelsberg. DEFA spillefilmer 1946–1992 . Henschel, Berlin 1994, s. 232.