idol
Generelt betegner avgud enhver guddom som er fremmed for jødedommen , særlig alle hedenske kristne guder . For når det gjelder den jødiske eneguden YHWH , "er alle folkenes guder ingenting" (כָּל-אֱלֹהֵי הָעַמִּים, אֱלִילִים kol elohei haamim elilim 1 Chr 16:26 OT ). I en smalere forstand betegner begrepet det tilbedte bildet av en slik guddom. Denne doble betydningen er også stort sett synonyme begreper som brukes Idol og Idol .
Fra et kristent synspunkt beskriver idol en falsk, hedensk guddom, dvs. noe som tilbe som Gud uten å være den kristne Gud fra dette synspunktet .
Den mellomhøytysk ord Abgott kommer fra gammelhøytysk abot , sannsynligvis fra en gammel adjektiv med betydningen "gudløse" (jf Gothic afguþs , de greske asebḗs "gudløse"), og oppsto på tidspunktet for kristningen av de germanere . I gamle høgtyske tekster er det blant annet oversettelsen av latin simulacrum og idolum .
litteratur
- idol. I: Jacob Grimm , Wilhelm Grimm (Hrsg.): Tysk ordbok . teip 1 : A - Øl myse - (I). S. Hirzel, Leipzig 1854, Sp. 50-51 ( woerterbuchnetz.de ).
weblenker
Merknader
- ↑ Idol. I: Jacob Grimm , Wilhelm Grimm (Hrsg.): Tysk ordbok . teip 8 : Glibber - Gräzist - (IV, 1. seksjon, del 5). S. Hirzel, Leipzig 1958, Sp. 1430 ( woerterbuchnetz.de ).
- ↑ Idol. I: Duden online ordbok. Bibliographisches Institut GmbH - Dudenverlag.