Zeke og Luther
| Fjernsynserie | |
|---|---|
| Tysk tittel | Zeke og Luther |
| Originaltittel | Zeke og Luther |
 | |
| Produksjonsland | forente stater |
| originalspråk | Engelsk |
| År | 2009–2012 |
| produksjon selskap |
Turtle Rock Productions |
| lengde | ca. 23 minutter |
| Episoder | 73 på 3 sesonger ( liste ) |
| sjanger | Sitcom , barneserie |
| idé | Matt Dearborn, Tom Burkhard |
| produksjon | Matt Dearborn, Tom Burkhard |
| musikk | Christopher Brady (sesong 1) Chris Alan Lee (sesonger 2-3) |
| kamera | Robert Hayes |
| Første sending | 15. juni 2009 (USA) på Disney XD |
| Tyskspråklig første sending |
26. juni 2010 på ORF 1 |
| yrke | |
Zeke and Luther er en TV-serie fra Walt Disney Company . Den første episoden gikk 9. oktober 2009 som en tysk premiere på Disney XD . Den har blitt sendt jevnlig på Disney XD siden 13. november 2009. Den andre sesongen har blitt sendt på US Disney XD siden 15. mars 2010. Serien har kjørt i Østerrike på ORF 1 siden 26. juni 2010 og på Super RTL i Tyskland siden 24. juli 2010 . Den andre sesongen gikk siden 9. oktober 2010 og den tredje sesongen siden 9. september 2011 på tyske Disney XD. Andre og tredje sesong ble også gjentatt på Disney Channel . Gjentakelser vil fortsette på den tyskspråklige Disney XD.
2. august 2010 utvidet Disney XD Zeke og Luther til en tredje og siste sesong.
innhold
Zeke og Luther bor i det nordlige California-strandsamfunnet Pacific Terrace, hvor de enten slapper av i den solfylte oppkjørselen, perfekte skateboardtriks, eller sykler skateboardene til Pacific Pier. De to 15-åringene er nære venner og satser på å bli verdensberømte skateboardere. Mange utfordringer venter på vei til berømmelse, og ungdommene må også tåle noen nederlag.
Casting og dubbing
Den tyske dubbingen ble opprettet i dialog med Christian Weygand av dubbingselskapet FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH i München.
hovedskuespiller
| rolle | skuespiller | Hovedrolle (episoder) |
Støtterolle (episoder) |
Stemme skuespiller |
|---|---|---|---|---|
| Esekiel "Zeke" Falcone | Hutch Dano | 1.01-3.26 | Tim Schwarzmaier | |
| Luther Jerome Waffles | Adam Hicks | 1.01-3.26 | Patrick Roche | |
| Korneilius "Kojo" Jonesworth | Daniel Curtis Lee | 1.01-3.26 | Marian Lösch | |
| Ingefær Falcone | Ryan Newman | 1.01-2.26 | 3.02-3.07, 3.10, 3.19 | Felicitas Bauer |
birolle
| rolle | skuespiller | konsekvenser | Stemme skuespiller |
|---|---|---|---|
| Oswald "Ozzie" Kepphart | Nate Hartley | 1.05-3.26 | John-Alexander Döring |
| "Donut" Don Donaldson | David Ury | 1.02-3.08 | Manfred Trilling |
| Nana vafler | Marianne Muellerleile | 1.13-3.17 | Uschi Wolff |
| Kirby Cheddar | David Gore | 1.06-2.26 | Valerio Haas |
| Reginald "Overall" Johnson | Lawrence Mandley | 1.03-3.24 | Thomas Wenke |
| Lisa Grubner | Abigail Mavity | 1.02-3.22 | |
| Poochie McGruder | Lily Jackson | 1.11-2.16 | |
| Nestleder Dingle | Scott Beehner | 1.17-3.16 | Patrick Schröder |
| Dale Davis | Ron Fassler | 1.08-3.14 | |
| Garrett "Stinky Stink" Delfino | Andy Pessoa | 1.07-1.10, 1.16, 2.13 | Maximilian Belle |
| Eddie Coletti | Paul Tei | 3.01-3.21 | |
| Hootie Kephart | Michael Croner | 2,02, 2,04, 2,15, 2,19, 3,17 | Julian Manuel |
| Carl | John Schuck | 1,13, 2,10, 2,15 | Erich Ludwig (1. stemme) |
| 3.13 | Michael Schwarzmaier (2. stemme) | ||
| Olivia Masterson | Juliet Holland Rose | 1,01, 1,05, 1,07, 1,17 | Marcia fra Rebay |
| Charlie Plunk | Reid Ewing | 1,14, 2,07, 2,19, 3,11 | |
| Doyce plunk | Chris Zylka | 1,14, 2,07, 2,18 | Benedikt Gutjan |
Karisma
| Årstid | Episoder | Airing (USA) Disney XD |
Broadcast (Tyskland) Disney XD |
Broadcast (D / A / CH) Disney Channel |
Broadcast (Tyskland) Super RTL |
Broadcast (Østerrike) ORF en |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 21 | 13. februar 2009 til 1. februar 2010 | 9. oktober 2009 til 4. juni 2010 | - | 24. juli 2010 til 9. januar 2011 | 26. juni 2010 til 13. november 2010 |
| 2 | 26. plass | 15. mars 2010 til 6. desember 2010 | 9. oktober 2010 til 7. desember 2010 | 24. mars 2014 til 4. juni 2014 (unntatt 2.25) |
30. april 2011 til 22. oktober 2011 | - |
| 3. | 26. plass | 28. februar 2011 til 2. april 2012 | 9. september 2011 til 18. mai 2012 | 25. april 2014 til 6. juni 2014 | 2. april 2012 til 26. april 2012 (unntatt 3.21–3.26) |
- |
Episodeliste
sesong 1
| Nummer | Originaltittel | Tysk tittel | Første sending (Disney XD USA) |
Første sending (Disney XD Tyskland) |
Første sending (Super RTL) |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Bros Go Pro | Endelig fagfolk! | 15. juni 2009 | 9. oktober 2009 | 24. juli 2010 |
| 02 | Smultring jockey | Donut Express | 22. juni 2009 | 13. november 2009 | 28. august 2010 |
| 03 | Krasj og lær | Det elastiske båndet | 29. juni 2009 | 19. november 2009 | 29. august 2010 |
| 04 | Pilot | Kjør inn i det ukjente | 6. juli 2009 | 20. november 2009 | 30. august 2010 |
| 05 | Cape Fear | Alt kommer til å røre | 13. juli 2009 | 26. november 2009 | 31. august 2010 |
| 06 | Skatecamp | Ozzie larven | 20. juli 2009 | 27. november 2009 | 1. september 2010 |
| 07 | Luck Be a Rodent Tonight | Den heldige rotten | 27. juli 2009 | 3. desember 2009 | 2. september 2010 |
| 08 | Den store røde stabelmaskinen | Konkurranse med hindringer | 3. august 2009 | 4. desember 2009 | 3. september 2010 |
| 09 | Sommerskole | Generasjoner duell | 10. august 2009 | 10. desember 2009 | 4. september 2010 |
| 10 | Hjemsøkt brett | Skrem skateboard | 5. oktober 2009 | 17. desember 2009 | 5. september 2010 |
| 11 | Biltur | Tvist over et par underbukser | 19. oktober 2009 | 11. desember 2009 | 6. september 2010 |
| 12. plass | Luther leder | Tiårsdagen | 26. oktober 2009 | 18. desember 2009 | 7. september 2010 |
| 13 | Soul bøtte | Nana's comeback | 2. november 2009 | 24. desember 2009 | 8. september 2010 |
| 14. | Ikke søsteren min | Farvel, skateboard | 9. november 2009 | 25. desember 2009 | 9. september 2010 |
| 15. | Rollerdorks | Rollekrig | 16. november 2009 | 31. desember 2009 | 10. september 2010 |
| 16 | Crash dummies | Over skyene | 23. november 2009 | 7. januar 2010 | 11. september 2010 |
| 17. | Adventure Boy | Rivalen | 30. november 2009 | 8. januar 2010 | 19. desember 2010 |
| 18. | Jeg, skatebot | Kjemp mot roboten | 4. januar 2010 | 26. mars 2010 | 20. desember 2010 |
| 19. | Law and Boarder | I rusen av makt | 18. januar 2010 | 30. april 2010 | 21. desember 2010 |
| 20. | Et veldig hårete problem | På en eller annen måte banan | 25. januar 2010 | 9. april 2010 | 22. desember 2010 |
| 21 | Skategruppe | Skoleløpslaget | 1. februar 2010 | 4. juni 2010 | 23. desember 2010 |
sesong 2
|
Antall (totalt) |
Antall (sesong) |
Originaltittel | Tysk tittel | Første sending (Disney XD USA) |
Første sending (Disney XD Tyskland) |
Første sending (Super RTL) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 01 | Zeke hopper over haien | Haien hopper | 15. mars 2010 | 9. oktober 2010 | 1. mai 2011 |
| 23 | 02 | Høy bunke med vafler | Den enorme katastrofen | 22. mars 2010 | 11. oktober 2010 | |
| 24 | 03 | Airheads | Luftbåndet | 29. mars 2010 | 12. oktober 2010 | |
| 25 | 04 | Luther utløst | Luther ute av kontroll | 5. april 2010 | 13. oktober 2010 | |
| 26. plass | 05 | Gammel stygg | Ingefær og Deuce | 12. april 2010 | 14. oktober 2010 | |
| 27 | 06 | Dobbelt knuse | På jakt etter kjærester | 3. mai 2010 | 18. oktober 2010 | |
| 28 | 07 | Plunk jakt | På plunkjakten | 10. mai 2010 | 19. oktober 2010 | |
| 29 | 08 | Kojos BFF | Ikke en veldig lys klarsynt | 17. mai 2010 | 20. oktober 2010 | |
| 30. | 09 | En merkelig natt | En vill fest | 24. mai 2010 | 21. oktober 2010 | |
| 31 | 10 | Luther Waffles and the Skateboard of Doom - Del 1 | En stor mulighet, del 1 | 21. juni 2010 | 12. november 2010 | |
| 32 | 11 | Luther Waffles and the Skateboard of Doom - Del 2 | En stor mulighet, del 2 | 21. juni 2010 | 12. november 2010 | |
| 33 | 12. plass | Crouching Zeke, Dancing Luther | Karate Zeke | 28. juni 2010 | 22. oktober 2010 | |
| 34 | 13 | Luther Waffles: Skate Cop | Ung lensmann Luther | 5. juli 2010 | 25. oktober 2010 | |
| 35 | 14. | Skatt | Den store skattejakten | 12. juli 2010 | 28. oktober 2010 | |
| 36 | 15. | Rakett menn | Rakettrytteren | 19. juli 2010 | 27. oktober 2010 | 9. juni 2011 |
| 37 | 16 | Styr i klassen | Avhandlingen | 26. juli 2010 | 26. oktober 2010 | |
| 38 | 17. | Lokale helter | En kul jobb | 9. august 2010 | 7. desember 2010 | |
| 39 | 18. |
Super Shredder FKA The Skatin 'Cowboy (alternativ tittel) |
Frafallet | 16. august 2010 | 1. november 2010 | |
| 40 | 19. | Lille bror, store problemer | Lillebror, store problemer | 23. august 2010 | 29. oktober 2010 | 15. oktober 2011 |
| 41 | 20. | Robo-Luth | Luther, en superhelt? | 18. oktober 2010 | 8. november 2010 | |
| 42 | 21 | Bro-listen | Vennelisten | 25. oktober 2010 | 5. november 2010 | |
| 43 | 22 | Seoul bros | Zeke og Luther i Korea | 1. november 2010 | 9. november 2010 | |
| 44 | 23 | Ball of Trash | Søppelballen | 8. november 2010 | 2. november 2010 | |
| 45 | 24 | Slam! | Gjørma | 15. november 2010 | 3. november 2010 | |
| 46 | 25 | Goin 'zoomin' | Sterke menn - svake nerver | 22. november 2010 | 4. desember 2010 | |
| 47 | 26. plass | Bro-Ho-Ho | Ho ho ho | 6. desember 2010 | 5. desember 2010 |
sesong 3
|
Antall (totalt) |
Antall (sesong) |
Originaltittel | Tysk tittel | Første sending (Disney XD USA) |
Første sending (Disney XD Tyskland) |
Første sending (Super RTL) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 48 | 01 | Zekes siste tur | Zekes siste tur? | 28. februar 2011 | 9. september 2011 | 3. april 2012 |
| 49 | 02 | De uvanlige mistenkte | En sak for Sherlock Luther | 7. mars 2011 | 24. oktober 2011 | 2. april 2012 |
| 50 | 03 | To gutter, en bil og en vill bjørn | Kom til bjørnen | 14. mars 2011 | 25. oktober 2011 | 4. april 2012 |
| 51 | 04 | Hyp-Bro-Tized | Under hypnose | 28. mars 2011 | 26. oktober 2011 | 5. april 2012 |
| 52 | 05 | Våghalser! | Våghedene! | 4. april 2011 | 27. oktober 2011 | 6. april 2012 |
| 53 | 06 | Søsken rivalisering | Søskenstøpet | 11. april 2011 | 28. oktober 2011 | 7. april 2012 |
| 54 | 07 | Luther blir 4 | Luthers fjerde bursdag | 18. april 2011 | 31. oktober 2011 | 8. april 2012 |
| 55 | 08 | Skatesjef | Ordfører Zeke | 25. april 2010 | 1. nov. 2011 | 9. april 2012 |
| 56 | 09 | Zeke, Luther og Kojo Strike Gold | Jakten på gullet | 2. mai 2011 | 2. nov. 2011 | 10. april 2012 |
| 57 | 10 | Zeke og Lu's New Crew | Fantastisk | 9. mai 2011 | 3. nov. 2011 | 11. april 2012 |
| 58 | 11 | Skater Girl Island | Øya skøyteløpere | 23. mai 2011 | 4. nov. 2011 | 12. april 2012 |
| 59 | 12. plass | DJ PJ | Ufattede talenter | 11. juli 2011 | 7. nov 2011 | 16. april 2012 |
| 60 | 13 | Trucky ost | All ost | 18. juli 2011 | 8. nov 2011 | 17. april 2012 |
| 61 | 14. | Ice heist baby | Tre, to, iskrem | 25. juli 2011 | 9. nov 2011 | 18. april 2012 |
| 62 | 15. | Skate Troopers | Skate Troopers | 1. august 2011 | 10. nov. 2011 | 19. april 2012 |
| 63 | 16 | Bro, hvor er bilen vår? | Stresset | 8. august 2011 | 11. nov 2011 | 20. april 2012 |
| 64 | 17. | Ligg hardt | Løgn har mange ben | 22. august 2011 | 14. nov 2011 | 23. april 2012 |
| 65 | 18. | Bro'd tur | Utfordreren | 26. sep 2011 | 15. nov 2011 | 24. april 2012 |
| 66 | 19. | Gingernatoren | Gingernatoren | 3. oktober 2011 | 16. nov. 2011 | 25. april 2012 |
| 67 | 20. | Skate Video Awards | Og ... action! | 28. nov. 2011 | 18. nov 2011 | 26. april 2012 |
| 68 | 21 | Skøyter eller svømmer | En drøm svømmer | 5. mars 2012 | 11. mai 2012 | |
| 69 | 22 | Inne i Luthers hjerne | Det hele er et spørsmål om hodet | 12. mars 2012 | 11. mai 2012 | |
| 70 | 23 | Kojo mister sin Mojo | Hva er galt med Kojo? | 19. mars 2012 | 10. februar 2012 | |
| 71 | 24 | Tilfeldig helt | Luther, helten? | 26. mars 2012 | 11. mai 2012 | |
| 72 | 25 | Det er ingen virksomhet som Bro Business (del 1) | Hollywood - del 1 | 2. april 2012 | 18. mai 2012 | |
| 73 | 26. plass | Det er ingen virksomhet som Bro Business (del 2) | Hollywood - del 2 | 2. april 2012 | 18. mai 2012 |
weblenker
- Zeke og Luther i Internet Movie Database (engelsk)
- Disney XD offisielle nettsted
- Zeke & Luther på Fernsehserien.de (med episodeliste)
Individuelle bevis
- ↑ a b sendingsdatoer for serien Zeke og Luther . fernsehserie.de. Hentet 25. juni 2010.
- ↑ Bill Gorman: Disney XD bestiller tredje sesong av Zeke og Luther . TV By The Numbers. 2. august 2010. Hentet 2. august 2010.
- ↑ EMMYS: 'Zeke og Luthers Matt Dearborn . Frist Hollywood. 18. juni 2011. Hentet 21. juni 2011.
- ↑ a b c Zeke og Luther. I: synchronkartei.de. Tysk synkron indeks , åpnet 22. mai 2014 .
- ↑ Ingefær er bare en birolle i tredje sesong, Ryan Newman er nå oppført i studiepoengene som "Special Guest Star" og kan ikke lenger sees i åpningspoengene.