Bronnaya Gora utryddelsesleir

Den utryddelsesleiren Bronnaja Gora ( russisk : Бронная Гора, hviterussisk : Бронная Гара, Bronnaja Hara) var en utryddelses nettstedet etablert av tyskerne i 1942 nær landsbyen Bronnaja Gora i Bjarosa distriktet av Breszkaya Woblasz i Hviterussland . Mer enn 50000 mennesker ble drept her.

Leirens historie

Den jernbanespor som førte til skytingen området går nå gjennom et skogholt av bjørk. Trærne ble plantet for å skjule sporene etter forbrytelsen. Til venstre det nyere monumentet. (2007)

24. juni 1941, to dager etter den tyske invasjonen av Sovjetunionen , okkuperte tyske tropper landsbyen Bronnaya Gora. I mai og juni 1942 opprettet tyske myndigheter et utryddelsessted omtrent 400 meter nordvest for Bronnaya Gora jernbanestasjon.

Informasjonen om denne utryddelsesleiren er sparsom, da det tilsynelatende ikke er noen overlevende og knapt noen tyske kilder. Noen få vitnesbyrd ble registrert i 1944 av "Spesialkommisjonen for å undersøke forbrytelsene til de tysk-fascistiske erobrerne i Brest-regionen". Duplikater av disse dokumentene kan sees i Breszkaya Woblasz statsarkiv i fond nr. 514. Originalene antas å være i Moskvas arkiver.

Åtte groper, hver 12 til 63 meter lange, 4,5 til 6,5 meter brede og 3,5 til 4 meter dype, ble gravd på hver side av et sidespor som førte til en tidligere militærforsyningsbutikk for den røde hæren . I juni og september 1942 ble inntil 600 sivile fra de omkringliggende landsbyene vervet til dette formålet . Det er ennå ikke avklart hvilket tysk byrå som faktisk startet dette arbeidet. Fra midten av juni 1942 ankom tog med sivile - for det meste jøder - ment å bli drept hit . Disse kom fra leirer , gettoer og fengsler i området. De første som ble drept her i juni 1942 var jødene internert i "Ghetto B" i byen Beresa , rundt 3.500 mennesker.

Roman Stanislawowitsch Nowis, som var stasjonsmester i Bronnaja Gora før den tyske okkupasjonen og deretter jobbet som svitsjer, beskrev hendelsene i et detaljert vitnesbyrd. Han var i stand til å observere det som foregikk veldig nøye, da jernbanehytta og bryteren han hadde ansvaret for var bare rundt 250 meter fra gropene. Ifølge hans informasjon ankom totalt fem transporter til Bronnaya Gora i juni 1942. Det andre toget med 46 vogner var fra stasjonene Drogitschin , Janowo og Gorodez . Vognene ble igjen lastet med mer enn 200 mennesker av forskjellige nasjonaliteter, jødene med absolutt flertall. Ifølge Nowis kom det tredje toget med 40 vogner fra Brest. Disse kjøretøyene var ekstremt overfylte. Den fjerde transporten med 18 vogner kom fra Pinsk og Kobrin stasjon , det femte toget igjen fra Brest. Nowis hevder at han fikk vite at folket som ble brakt til Bronnaya Gora i 13 vogner var innsatte i Brest-fengselet. Dette var hviterussere , polakker og jøder. I september ankom en sjette transport fra Beresa med 25 vogner, og i begynnelsen av oktober kom et annet tog med 28 vogner fra Brest. Siden Brest-ghettoen ble oppløst i dagene fra 15. til 18. oktober 1942 og 15.000 til 20.000 jøder fra Brest nær Bronnaya Gora ble skutt, må man anta at Nowis 'sparsomme tider ikke er nøyaktig nøyaktige. Alle togene brakte også de døde som tilsynelatende ble knust eller kvalt under reisen.

I litteraturen er det noen ganger uttalelsen om at tyskerne skjøt hele befolkningen i landsbyen Bronnaya Gora, rundt 1000 mennesker, for å kvitte seg med uønskede vitner. Den Komsomolskaya Pravda på 12 oktober 1944 rapporterte det. Det høye antallet, som tilsvarer så lite med befolkningen i 1940 (175 innbyggere), kan muligens forklares med tilstrømningen av flyktninger fra landsbyene og byene i området ødelagt av krigen . Faktisk går denne informasjonen tilbake til vitnesbyrdet til Nowis, som rapporterer at rundt 800 mennesker som bodde i kasernen og andre bygninger i en tidligere forsyningsleir for den røde hæren, ikke langt fra utryddelsesstedet, ble skutt og i nærheten. blitt gravlagt i en massegrav .

Forløpet av skytingene er relativt godt dokumentert av vitnesbyrd fra vitner. Folket ble fraktet til skyteområdet nær Bronnaya Gora med godstog , som ble bevoktet av militærmedlemmer i SS- og SD- uniformer. De ble lastet ut vogner på et sted inngjerdet med piggtråd og tvunget til å kle av seg helt. En liten gruppe dødsdømte måtte samle klærne og sette dem tilbake i bilen. Klærne ble senere lastet på lastebiler og fraktet til en tysk brakke. Etter avkledning ble folket kjørt til de forberedte gropene gjennom korridorer omgitt av piggtråd. De klatret ned over stiger, der de måtte ligge med forsiden ned i rekker på de som allerede var skutt og da også ble skutt. Skytetroppene i tyske militæruniformer ble hentet opp i motorvogner og deretter kjørt av igjen etter drapene. Fra midten av juni til slutten av november 1942 ble mer enn 50000 mennesker drept på denne måten.

Da det tyske rikets nederlag truet og den røde hæren truet med å komme til åstedet , ble rundt 100 mennesker tvunget til å grave ut massegravene i rundt to uker i mars 1944 , og restene av de drepte var å finne i dem brenne. En brennbar væske og tre fra 48 sovjetiske lagerbygninger og militære brakker som var i nærheten ble brukt som drivstoff; brannene brant dag og natt. Disse menneskene ble holdt under nøye vakthold i en leir ved Bronnaya Gora jernbanestasjon. Etter at dette arbeidet var fullført, ble også de drept og brent. Unge trær ble plantet for å dekke over forbrytelsene på stedet for massegravene og kremeringsstedene. Den resulterende lunden eksisterer fortsatt i dag. Etterforskningskommisjonen fant forkullede rester av bein, rester av kvinnehår, barnesko og et barns arm rundt 18 cm. Overlegen til Rajon sykehus i Beresa, Wasilij Demidowitsch Zhukowskij, fant 15. september 1944 på stedet for skuddene at mange menneskelige bein var i bakken på 3,5 meters dyp og at bakken var gjennomvåt med likemasse.

Under den tyske okkupasjonen var krigsfangefirmaet 228 c med en kapasitet på 150 personer midlertidig stasjonert i Bronnaya Gora . Denne krigsfangeleiren for soldater fra den røde hæren var underordnet det Minsk-baserte tyske sentralbanedirektoratet. Hvorvidt leiren er identisk med leiren til de som ble tvunget til å grave opp likene til de som ble skutt i mars 1944, er sannsynlig, men er ennå ikke endelig avklart. Det er tilsynelatende ingen informasjon om varigheten på leiren.

Monumenter

Minnesmerke for ofrene for Bronnaya Gora-utryddelsesleiren nær plattformen. (2012)

To minnesmerker minnes menneskene som ble myrdet i nærheten av Bronnaya Gora . En obelisk ble reist i 1978 i umiddelbar nærhet av sporet, som fremdeles eksisterer, men åpenbart ikke har vært brukt på lenge, og som en gang ble brukt til å bringe folk til skuddstedet . Monumentet ble fornyet i 1994. Det tar nå opp symbolets spor: Et smalende spor begynner på bakkenivå, men retter seg deretter opp mot himmelen og stiger omtrent fem meter opp i luften. En bjelle er festet høyt oppe mellom de to skinnene . En plakett i rustfritt stål med en menorah avbildet i det øvre området forklarer betydningen av monumentet på hviterussisk, hebraisk, jiddisk og engelsk: “Til minne om de mer enn 50.000 sovjetiske borgere og borgere fra land i Vest-Europa, for det meste av jødisk nasjonalitet, som bodde i ble brutalt myrdet av fascistene under den store patriotiske krigen i 1941–1945 . "

Andre minnesmerke for ofrene for Bronnaya Gora-utryddelsesleiren. (2012)

Det andre monumentet er omtrent 100 meter unna. Det er to steiner med totalt tre paneler på et inngjerdet område omtrent seks med seks meter. Gjerdet med lavt smijern er dekorert med Davidstjerner . Den hviterusskspråklige teksten til en plakett festet til en kampestein lyder: "På dette stedet ødela Hitlerfascistene mer enn 50.000 sovjetiske borgere og borgere i andre land." De to andre plakettene finnes på en gravsteinslignende granittplate. Den øverste viser den siste vogna i et godstog med bremsemannskap og en symbolisert evig flamme i nedre venstre hjørne . Til høyre er det en jiddisk innskrift som krever minne (Yiskor) og navnene på stedene hvor flertallet av de drepte kom fra. Det nedre panelet viser en stjerne av David og en menorah. De drept av nasjonalsosialistene er velsignet på hebraisk og jiddisk. Teksten slutter med året 5755 og navnet Shlomo ben Ascher Weinstein.

litteratur

  • Christopher Browning : drap på jøder. Nazipolitikk, tvangsarbeid og gjerningsmannens oppførsel. Frankfurt 2001.
  • Wolfgang Curilla : Den tyske Ordnungspolizei og Holocaust i de baltiske statene og i Hviterussland 1941-1944 . 2. utgave, Schöningh, Paderborn 2006, ISBN 3-506-71787-1 .
  • Christian Gerlach : Beregnede drap. Den tyske økonomiske og utryddelsespolitikken i Hviterussland 1941 til 1944. Hamburg 1999.
  • Harada i vëski Hviterussisk. Bresckaja voblasc '. Kniha I. Minsk 2006 (Harada i vëski Belarusi. Encyklapedija. Vol. 3).
  • Lagerja sovetskich voennoplennych mot Belarusi. 1941-1944. Spravočnik. Sovjetisk krigsfange leir i Hviterussland. Et oppslagsverk. Minsk 2004. (Tospråklig russisk og tysk.)
  • Svod Pamjatnikov istorii i kultury Belorussii. Brestskaya oblast '. Minsk 1990 (Svod Pamjatnikov istorii i kultury narodov SSSR).

Kilder og merknader

  1. Stedet kan knapt kalles en leir - folket ble ikke holdt på ett sted her, men bare brakt hit for å bli drept umiddelbart. Det var heller ingen typisk infrastruktur for leiren.
  2. Ifølge Browning er arkivkildene som brukes i denne artikkelen praktisk talt den eneste tilgjengelige informasjonen om Bronnaya Gora. Han oppgir feilaktig navnet på stedet som "Brona-Gora", Browning, s. 203. Gerlach siterer Ainsztein, ifølge hvilken noen jøder klarte å flykte herfra til Białystok (Gerlach, s. 710). Curilla siterer fra tyske filer, selv om det fortsatt er uklart om skyteområdet Bronnaya Gora er nevnt med navn i dem (Curilla, s. 683).
  3. Sporet vises ikke på det mest nøyaktige kartet over dette området som er tilgjengelig i Hviterussland: Kart. Berezovsky rajon. 1: 100000. Minsk 2007.
  4. Vitnesbyrd om Gawriil Grigorjewitsch Jazkewitsch, født i 1902, fra landsbyen Saretsche fra 14. september 1944. Statsarkivet i Brest-oblasten, f. 514, op. 289, s.6.
  5. vitnesbyrd Ivan Stepanowitsch Gejz, født i 1908, fra landsbyen Smoljarka fra 15. september 1944. Statsarkivet i Brest Oblast, f. 514, op. 289, ark 8.
  6. Gerlach, Kalkulierte Morde, s. 710.
  7. Act o swerstwach, isdewatelstwach, grabeshach i rasruschenijach pritschinennych nemezko-fascistskimi sachwatschikami w rajone Bronnaja Gora, Beresovskogo rajona, Brestskoj Oblasti BSSR av 15. september 1944. State Archives of the Brest Oblast, f. 273, s. 2. "Handlingen" representerer den endelige rapporten fra spesialkommisjonen. Også: vitnesbyrd om Iwan Wasilewitsch Gowin, født 1897, fra Novosokolowe, fra 18. september 1944. Statsarkivet i Brest Oblast, f. 514, op , d. 289, s. 12f. Gowin jobbet som svitsj på Bronnaya Gora jernbanestasjon under den tyske okkupasjonen. Han rapporterer blant annet at vognene var overbelastet med menn, kvinner, barn og gamle mennesker og at skrik og tårer kunne høres fra dem.
  8. Harada i vëski Belarusi, s. 165. Også: Vitnesbyrd om Iosif Pawlowitsch Schidlowskij, født i 1920, fra byen Beresa 3. oktober 1944. Schidlowskij jobbet for det hviterussiske hjelpepolitiet, som besto av lokalbefolkningen, for okkupasjonsmakten og, ifølge hans egne uttalelser, deltok av skytingen av jødene fra Beresa. Han opplyser imidlertid at denne handlingen fant sted i mai 1942. Et seniormedlem i SD, Pitschmann , organiserte og gjennomførte det sammen med sjefen for gendarmeriet i Beresa, løytnant Gerdes og sjefen for det lokale politiet, Nikolaj Stepanowitsch Otlschewskij (stavefeil i navnet i kilden?). Statsarkivet til Brest-oblasten, f. 514, op. 1, d. 289, s. 14-15. Se også: Vitnesbyrd om Roman Stanislawowitsch Nowis, født i Warszawa i 1891 , bosatt i Bronnaya Gora i 1944, fra 12. september 1944. Statsarkivet i Brest-oblasten, f. 514, op. 1, d. 273, ark 8 (omvendt). Ifølge hans informasjon ankom jødene fra Beresa til Bronnaya Gora i 16 vogner , hver fullstendig overfylt med rundt 200 mennesker. Dette var det første toget til skytestedet. I sine memoarer oppgir Moshe Tuchman 15. juli 1942 som dagen for drapet på jødene fra "Ghetto B": http://stevemorse.org/bereza-and-antopol/ber-hist3.htm .
  9. ^ Statsarkivet til Brest-oblasten, f. 514, op. 1, d. 273, fol. 8–11 (med totalt 7 sider på baksiden).
  10. vitnesbyrd fra RS Nowis, s. 9 (tilbake).
  11. ^ Vitnesbyrd fra RS Nowis, s. 2.
  12. vitnesbyrd fra RS Nowis, s. 9 (tilbake).
  13. ^ Curilla, s. 683.
  14. Vitnesbyrd fra RS Nowis, s. 9 og vitnesbyrd fra BM Shetinsky, s. 17.
  15. For eksempel i Harada i vëski Belarusi, s. 165.
  16. I. Breshowskij: Eto sdelali nemzy! Fabrika smerti na Bronnoj Gore. I: Komsomolskaya Pravda, nr. 26, 12. oktober 1944. (Avisen ligger i Brest Oblast Museum of Local History under varenummer KP 1882. )
  17. vitnesbyrd fra RS Nowis, s. 9 (tilbake). Det er tilsynelatende en feil her med hensyn til plasseringen av lagringsanlegget: Nowis opplyser at de befant seg sør for stasjonen. Alle andre som nevner denne leiren, uttalte at den var i nord, på sidesporet som førte til skyteområdet. Dette er også mer avgjørende, fordi ellers ville ikke disse menneskene måtte betraktes som vitner på grunn av den store avstanden til plasseringen av skuddene: Vitnesbyrd fra BM Shetinsky, ark 17 (bak), GG Jazkewitsch, ark 6 og tilbake. Jfr Akt o swerstwach ..., s. 3. Dette dokumentet snakker imidlertid om 1000 drepte mennesker.
  18. Handle sverstwach ..., s.2.
  19. Vitnesbyrd om IP Schidlowskij. IW Gowin la også merke til klærne på togene som kom tilbake fra skyteområdet. Se hans vitnesbyrd. Også: vitnesbyrd fra RS Nowis, s. 9. Nowis legger til at hendene ble sjekket for ringer etter avkledning. Jernbanearbeideren BM Shetinsky, som en gang kom til skyteområdet med sin tyske overordnede, hvor han nesten ville blitt drept selv uten denne overordnetes inngripen, så haugene med klær ved siden av gropene. Vitnesbyrd fra BM Shetinsky, s. 17 og omvendt.
  20. vitnesbyrd fra RS Nowis, s. 9. Act o swerstwach ..., s. 2.
  21. vitnesbyrd fra IW Gowin og RS Nowis, s. 10 (tilbake).
  22. Handle sverstwach ..., s.3.
  23. Vitnesbyrd om IW Gowin og RS Nowis, s. 10. Også: Swod Pamjatnikow, s. 118.
  24. Akt o swerstwach ..., s. 4. Også: I. Breshowskij: Eto sdelali nemzy! Fabrika smerti na Bronnoj Gore. I: Komsomolskaya Pravda, nr. 26, 12. oktober 1944.
  25. Handle sverstwach ..., s.4.
  26. Medizinskoe sakljutschenie. Statsarkivet til Brest-oblasten, f. 514, op. 1, d. 273, s. 33.
  27. Lagerja sovetskich woennoplennych, s. 166f.
  28. Harada i vëski Belarusi, s.166.
  29. ^ Oversettelse av hviterussisk tekst: Christian Ganzer. Den engelske og jiddiske versjonen snakker bare - ikke overveiende - om jøder. Den jiddiske teksten viser også til jøders bidrag til forsvaret av "hjemlandet".
  30. ^ Oversettelse fra hviterussisk: Christian Ganzer.
  31. 1994 i henhold til den gregorianske kalenderen.

Koordinater: 52 ° 37 '  N , 25 ° 5'  E