Udo Tworuschka

Udo Tworuschka (født 12. februar 1949 i Seesen am Harz) er en tysk religionsforsker .

Liv

I 1952 flyttet familien til Düren . I september 1967 meldte han seg inn på Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn for fagene protestantisk teologi , humaniora og filosofi. Han ble student og forskningsassistent til patristen Heinrich Karpp (1908–1997). Han studerte engelsk med Arno Esch og andre. Fra det fjerde semesteret studerte han også komparativ religion, inkludert med Gustav Mensching , hvis arbeid han har holdt seg kritisk koblet sammen med og som han prøver å gjøre fruktbare for nåtiden (“Practical Religious Studies”). I 1972 oppnådde han doktorgrad phil. om temaet “Ensomheten. En fenomenologisk studie av religion ” (egregia / summa cum laude). For dette mottok han doktorgradsprisen fra det filosofiske fakultetet ved Universitetet i Bonn.

Han har vært gift med Monika Tworuschka siden 1975 og har fire barn med seg: Miriam, Christopher, Sarah, Ronja. I 1979 fullførte han habilitering ved Pedagogisk universitet i Rheinland (Köln-avdelingen) og ble utnevnt til privatlektor og universitetslektor. Religionspedagogen Karl Ernst Nipkow teller Tworuschka blant "pionerene" for interreligiøs læring . Tworuschka er en av hjernen til "praktiske religionsstudier". Den østerrikske katolske teologen Regina Polak karakteriserer ham som "doyen av tyske 'praktiske religionsstudier'". Hele hans verk til nå er preget av "pionerånd og engasjement". Oppsummert dømmer hun Tworuschka “i flere henseender som pioner (...): en pioner innen lærebokforskning, interreligiøs læring og praktiske religionsstudier”. Med den prisbelønte første tyskspråklige CD-ROM-en “Religiopolis. Opplever verdensreligioner ” (2004), brøt han og hans kone ny vei innen religion.

Vitenskapelig arbeid og karriere

1982–1993 underviste han og forsket i lærerutdanning ved det pedagogiske fakultetet ved Universitetet i Köln , som PH hadde blitt integrert i. Her jobbet han sammen med en rekke tyske forskere fra forskjellige fagområder på et prosjekt for å bryte ned gjensidige religiøse fordommer. I et omfattende forskningsprosjekt, som han ledet sammen med den Köln-islamske lærde Abdoldjavad Falaturi , ble de vanligste fordommene og feilvurderinger utarbeidet gjennom en detaljert analyse av skolebøkene (historie, geografi, protestantisk og katolsk religiøs instruksjon, etc.). Resultatene ble publisert som en del av studiene om internasjonal lærebokforskning av Georg Eckert Institute for International Textbook Research . I 1988 ble forskningsprosjektet utvidet til andre europeiske land under navnet "International Research Project: Islam in Textbooks". 1987–1995 Tworuschka var president for den liberalt-protestantiske foreningen Bund für Free Christianity .

1. november 1993 ble han utnevnt til leder for religionsvitenskap ved det teologiske fakultetet ved Friedrich Schiller-universitetet i Jena . Fra april 1995 til februar 1997 var han visedekan, fra oktober 2000 til september 2002 dekan for det teologiske fakultetet. Tworuschka har organisert “Gustav Mensching Lectures for Religious Tolerance ” siden 2001 . Fra vinteren 2002/03 var religionsstudier som ved University of Jena MA minor studert ved fakultetet for kunst, vintersemesteret 2007/08 ble kursene som ble tilbudt på en Bachelor- Ergänzungsfach endret i Det teologiske fakultet. Tworuschka gikk av med pensjon i 2011.

Under sin forsknings- og undervisningsaktivitet i Köln (1973–1993) i sammenheng med protestantisk religiøs utdanning utviklet Tworuschka en praktisk forståelse av religionsvitenskap, som han laget begrepet “praktiske religiøse studier” i motsetning til “anvendt” vitenskap. I 2012 grunnla han den vitenskapelige serien "Studies and Documentation on Practical Religious Studies", som han publiserer i forbindelse med Wolfgang Gantke , Klaus Hock, Michael Klöcker og Martin Leiner. Richard Friedli er æresredaktør . Tworuschka forstår ikke religiøse studier - som i dag er regelen i tyskspråklige land - som kulturstudier i snever forstand rettet mot "religionsvitenskap om forståelse" ( Gustav Mensching ) - selv om han bruker metoder for kulturstudier i sitt arbeid - men som "perseptuell vitenskap" ( Religious Phenomenology ). Tworuschkas “antropologisk anvendte, folkeorienterte, kontekstuelle religionsfenomenologi er interessert i hvor stor grad religioner påvirker hverdagen, som er preget av rutine og mekanisme. Denne nye formen for religiøs fenomenologi undersøker hvordan religiøse tradisjoner former de elementære aktivitetene og områdene i menneskelivet: seksualitet, helse, undervisning og læring, livsfaser, familieliv, spising og drikking, klær, arbeid og fritid, levekår, gester, måter å bevege seg på, holdningen til tid og rom, til følelser, behov og oppfatninger. ”“ At det omfattende forskningsfeltet [radio og religion / s] nylig har blitt oppfattet av religiøse studier er fremfor alt et av Tworuschka (2006; 2008) krever å skylde "auditiv sving" "

Tworuschka bor sammen med sin kone i Arloff Bad Münstereifel .

Ære

Sammen med sin kone Monika Tworuschka ble han tildelt den italienske fredsprisen "Premio Satyagraha" i 2002. Tworuschka-paret mottok Angel of Cultures-prisen for 2018 for sine tjenester til interreligiøs forståelse i Köln 3. november 2018. Udo Tworuschka er æresformann i INTR.A (interreligiøst kontor).

Fungerer (utvalg)

• Red.: Religions Today. Temaer og tekster for undervisning og studier. Frankfurt / Main 1977
• Himmelen er overalt. Historier fra verdensreligionene. Gütersloh 1985
• Islam i skolebøkene til FRG, analyse av de protestantiske religionsbøkene om islam. Georg Eckert Institute Braunschweig, 1986, ISBN 3-88304-247-1
• Etikk om religioner - Lære og liv , 5 bind. Frankfurt / Main-München (redigert sammen med Michael Klöcker) 1984–86
• Red.: Monika og Udo Tworuschka: Håndbok Religioner i verden. München 1992
• Abdoljavad Falaturi, Udo Tworuschka: Islam i klasserommet, bidrag til interkulturell utdanning i Europa. Georg Eckert Institute Braunschweig, 1992, ISBN 3-88304-026-6 (engelsk, tyrkisk, nederlandsk oversettelse)
• Fundamentalisme i religioner. Foredrag på den årlige konferansen i 1991 for Federation for Free Christianity. I: Forumfri kristendom. Nr. 24, 1993
• Monika og Udo Tworuschka: Thinkers of the World Religions in the 20th Century, Gütersloh 1994
• Reinhard Kirste, Herbert Schultze, Udo Tworuschka: Religionens festivaler. En interreligiøs kalender med en synoptisk oversikt. Gütersloh 2. utgave 1995
• Michael Klöcker og Udo Tworuschka (Hrsg.): Handbuch der Religionen. Løvbladarbeid , Olzog Verlag München 1997ff., For tiden supplerende levering 53 (2017), ISBN 978-3-7892-9900-1
• Monika og Udo Tworuschka: Islam - forklarer for barn hvordan andre lever - hva andre tror. Gütersloher Verlagshaus, 1999, ISBN 3-579-02234-2
• Udo Tworuschka (red.): Holy Scriptures. En introduksjon. Scientific Book Society, Darmstadt 2000, ISBN 3-534-13594-6 . Ny utgave, Verlag der Welteligionen im Insel Verlag, Frankfurt am Main og Leipzig, Paperback 7, 2008. ISBN 978-3-458-72007-2 . Revisjon av noen bidrag fra forfatterne.
• Monika og Udo Tworuschka: Koranen og dens kontroversielle uttalelser. Patmos 2002, ISBN 3-491-70352-2
• Monika og Udo Tworuschka: Verdensreligionene forklarte for barn . Illustrert av Rüdiger Pfeffer, Gütersloher Verlagshaus, Gütersloh 5. utgave 2004 (1996). - Helt revidert, illustrert av Guido Wandrey, 2. korrigert og utvidet utgave 2016 (1. utgave 2013) ISBN 978-3-579-06604-2
• Religiopolis. Opplev verdensreligioner. Klett, Leipzig 2004, ISBN 3-12-238120-6
• Monika og Udo Tworuschka: Holy Places. De viktigste pilegrimsmålene til verdensreligionene Primus, Darmstadt 2004, ISBN 3-89678-258-4
• Michael Klöcker og Udo Tworuschka (red.): Etikk om verdensreligioner. En manual. Darmstadt 2005, spesialutgave av 1. utgave 2015
• Monika og Udo Tworuschka: Da verden ble til ... Skapelsesmyter om folk og kulturer i ord og bilder , Herder, Freiburg i.Br. 2005, ISBN 3-451-28597-5
• Religiøse studier. Calwer Verlag, Stuttgart 2006, ISBN 3-7668-3991-8 (kapittel om praktiske religionsvitenskap, s. 116ff.)
• Udo Tworuschka: Religion (er) og radio. Radio som kilde til religiøse studier. Et bidrag til praktiske religionsstudier . I: BThZ 23 (2), s. 216-236.
• Monika og Udo Tworuschka: Religionens verden. Wissen Media Verlag, Gütersloh 2006, ISBN 3-577-14521-8
• Monika og Udo Tworuschka: Religionens verden. Bertelsmann BuchClub, 6 bind Gütersloh / München 2007/8
• Udo Tworuschka: Verdensreligionene og hvordan de ser hverandre , Primus Verlag, Darmstadt 2008
• Michael Klöcker / Udo Tworuschka (red.): Praktiske religionsvitenskap (UTB), Böhlau Verlag, Köln og andre. 2008
• Udo Tworuschka: Religionsvitenskap. Trailblazer and Classics (UTB), Böhlau Verlag, Köln og andre 2011.
• Udo Tworuschka: Fra "Synlig" til "Auditive Turn" i praktiske religionsstudier. I: Klöcker, Tworuschka (red.): Practical Religious Studies (UTB), Böhlau Verlag, Köln og andre. 2008, s. 76-83.
• Udo Tworuschka: Homo religiosus audiens. Gustav Menschings bidrag til en “religiøs fenomenologi i det auditive” . I: Hans Gerald Hödl, Veronica Futterknecht (red.): Religioner etter sekularisering. Festschrift for Johann Figl på 65-årsdagen. Münster 2011, s. 355–377.
• Udo Tworuschka: Noen tanker om religionens akustisk-auditive fenomenologi . I: Sannhet og historie. Den ødelagte tradisjonen for metafysisk tanke. Festschrift for Günther Menschings 70-årsdag. Redigert av Alia Mensching-Estakhr og Michael Städtler, Würzburg 2012, s. 353-375.
• Udo Tworuschka: Introduksjon til historien om religionsvitenskap , Darmstadt 2015.
• Udo Tworuschka: praktiske religionsstudier. Koordinater - kognitive interesser. I: Rauf Ceylan / Coşkun Sağlam (red.): Religionsstudiens betydning og dets underdisipliner som referansevitenskap for teologi (serie for Osnabrück Islamic Studies, vol. 26), Frankfurt / Main 2016, s. 115–135.
• Udo Tworuschka: Fra "livets sentrum til" religionens livssenter . Et forsøk på praktiske religionsstudier etter Gustav Mensching. I: Thomas Schreijäck / Vladislav Serikov (red.): Den hellige interkulturelle. Perspektiver i religionsvitenskap, teologiske og filosofiske sammenhenger, Ostfildern 2017, s. 181–193.
• Monika og Udo Tworuschka: Illustrated History of Islam , Stuttgart 2017, ISBN 978-3-476-04348-1
• Monika og Udo Tworuschka: Illustrert historie om verdensreligioner , Stuttgart 2017.
• Monika og Udo Tworuschka: De store grunnleggerne av religion. Buddha, Jesus og Muhammad - en sammenligning. Stuttgart 2018, ISBN 978-3-476-04776-2
• Monika og Udo Tworuschka: Islam: fiende eller venn? 38 teser mot hysteri. Freiburg i. Br. 2019, ISBN 978-3-946905-69-1

litteratur

• Forstå å variere. De religiøse lærde Monika og Udo Tworuschka. I: Börsenblatt for den tyske bokhandelen. 165, 1998, s. 114-117
• Esko S. Kähkönen: Dialogisuuden ongelma islamin esittämisessä. Falaturin ja Tworuschkan teologis-pedagogisen ohjelman tausta ja toteutuminen. Diss., Helsinki 2000 (med en engelsk oppsummering: Problemet med dialog i presentasjonen av islam. Bakgrunnen og realiseringen av det teologisk-pedagogiske programmet Falaturi og Tworuschka).
• Jürgen Court / Michael Klöcker (red.): Religionens måter og verdener. Forskning og mekling. Festschrift for Udo Tworuschka, Frankfurt / Main 2009, 762 sider (med litteraturliste)
• Oliver Krüger: Radio og TV - dimensjoner og tilnærminger for religionsvitenskapelig forskning. I: Michael Stausberg (red.): Religionswissenschaft, Berlin / Boston 2012, s. 211–224.
• Karl Ernst Nipkow: Mål for interreligiøs læring som et flerdimensjonalt problem. I: Handbook Interreligious Learning, red. av Peter Schreiner et al., Gütersloh 2005, s. 362-380.
• Franz-Peter Burkard / Ronald Pokoyski / Zrinka Stimac (red.): Praktiske religionsstudier. Teoretiske og metodiske tilnærminger og eksempler. Festschrift for 65-årsdagen til Udo Tworuschka (serie: Studies and Documentations on Practical Religious Studies, Volume 1, 2014)
• Jiri Gebelt: Tworuschkova “Praktická religionistika”. I: Theologická revy | Teologisk gjennomgang, 2015, bind 86, nr. 3, s. 242-256.
• Regina Polak: Pionerånd og engasjement: Udo Tworuschka. I: European Journal of Mental Health 11 (2016), s. 153–156.

weblenker

• Litteratur av og om Udo Tworuschka i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket

Individuelle bevis

1. ^ Karl Ernst Nipkow: Mål for interreligiøs læring som et flerdimensjonalt problem. I: Håndbok interreligiøs læring. Redigert av Peter Schreiner et al., Gütersloh 2005, s. 362-380, her s. 362.
2. ^ Regina Polak: Pionerånd og engasjement: Udo Tworuschka. I: European Journal of Mental Health 11 (2016), s. 153–156, her s. 153.
3. ↑ Religionsvitenskap. Trailblazer og klassisk Köln blant andre 2011, 2011, s. 19.
4. Iver Oliver Krüger: Radio og TV - dimensjoner og tilnærminger for religionsvitenskapelig forskning. I: Michael Stausberg (Hrsg.): Religionswissenschaft. Berlin / Boston 2012, s. 211–224, her s. 218.
5. ↑ Italiensk fredspris for "The World Religions - Children Explained" online ( Memento fra 22. juni 2007 i Internet Archive )