Shahid Alam

Følgende viktige informasjon mangler i denne artikkelen eller delen:
Mottak mangler. - Thenardier ( diskusjon ) 19:57, 20. desember 2020 (CET)
Hjelp Wikipedia ved å undersøke og lime den inn .

Sitat av Jesus fra Johannesevangeliet av Shahid Alam i St. Adalbert (Aachen, 2009)

Shahid Alam (født 15. april 1952 i Lahore , Pakistan ) er en tysk kalligraf og billedkunstner .

Liv

Shahid Alam vokste opp i Lahore / Pakistan . Som et resultat av den borgerkrigslignende uroen på den tiden og lavkonjunkturen som lammet mange samfunnsområder, emigrerte Alam til Tyskland i 1973. Fra 1976 til 1983 studerte han utdanning , kunst , statsvitenskap og europeiske studier ved Det tekniske universitetet i Dortmund og RWTH Aachen . I 1998 ble Shahid Alam uteksaminert fra RWTH Aachen University. Siden 1996 har Alam vært frilans kunstner innen skulptur, maleri og kalligrafi ; siden 2006 har han blitt invitert til separatutstillinger, workshops og foredrag over hele Tyskland flere ganger i året.

Shahid Alam bor og jobber i Stolberg nær Aachen .

anlegg

Allerede i barndommen i Pakistan ble Shahid Alam interessert i åndelighet, sammensetning og teknikk ved tradisjonell islamsk kalligrafi. I løpet av studiene ble han kjent med vestlige kalligrafiske begreper i Tyskland. På 1990-tallet begynte han for eksempel å samle arabisk og europeisk kalligrafi som en autodidakt, hvorfra han utviklet sin personlige stil.

Først primer han flerlags massivtrepaneler med glasur fra oljemaling, hvorved kornet fra (bjørke) treet forblir synlig. Andre bæremedier er lerret og papir. På disse malingområdene bruker Alam forskjellig dekkende, forskjellige farget blekk og blekkglasurer, noen ganger blandet med gullbronse.

Parallelt med de todimensjonale, todimensjonale verkene begynte Shahid Alam å høre ut mulighetene for en tredimensjonal representasjon av kalligrafi og deres innholdsrelaterte meldinger. Som et resultat av disse undersøkelsene og studiene har han laget 2015 mellomstore skulpturer, delvis laget av tre og delvis av bronse, siden formen hovedsakelig består av flytende, konvekse og konkave kurver.

Tekstene kalligrafert av Shahid Alam er passasjer fra de konstituerende skriftene til de tre monoteistiske verdensreligionene - Bibel , Koran og Torah - samt dikt av viktige diktere og mystikere som Goethe , Rilke , Friedrich Hölderlin , Rūmī , Ibn Arabi eller Mansur Hallaj . I ånden av en interkulturell dialog oversetter Alam den arabiske poesien til tysk og den tyskspråklige poesien til arabisk.

"I dag, i friheten til den europeiske offentligheten, stiller jeg kunsten min til tjeneste for interkulturell og interreligiøs dialog, som bæres av estetikken og skjønnheten i den arabiske skriftkulturen, og derfra åpner nye måter for mekling og gjensidig forståelse."

- Shahid Alam

Siden 2007 har Shahid Alam også tillatt publikum å delta i skapelsesprosessen av kalligrafien ved å gjennomføre kalligrafi-forestillinger i sammenheng med utstillingsarrangementer, workshops og foredrag. Det er viktig for ham å gjøre gjensidig, synestetisk inspirasjon fra kunst og musikk håndgripelig, som også er gjenstand for hans kalligrafi gang på gang. Følgelig jobber han ofte med sine to sønner, pianisten, fiolinisten, komponisten og forfatteren Jan-Philipp Alam og fiolinisten og musikklæreren Anwar Manuel Alam (begge * 1975), som sammen danner den musikalske duoen "Twinterpretation".

Utvalg av verk

Kunst i det offentlige rom (utvalg)

  • In God's Name (2019), Skulpturenpark Halle / Westfalen , Tyskland
  • Andakt vegg (2020), 99 Guds navn på keramiske fliser, 400 cm × 270 cm, Common Cemetery of Jewish, Christian and Muslims, Alzey , Germany

Separatutstillinger (utvalg)

  • 2019: Du og jeg - Abrahams barn i dialog , Church of Galilee, Berlin
  • 2018: Spelling the Secret , St. Stephan og St. Ignaz, Mainz
  • 2017: Seeing One Another , St.Thomas Church, Berlin
  • 2016: Refuge and Hope - Building Bridges to the Dialogue of Religions , Forum am Dom, Osnabrück
  • 2015: Kunstige broer , St. Katharinens hovedkirke, Hamburg

Publikasjoner (kalligrafi / illustrasjoner)

  • God the All-Imaginer: Wisdom of Sufi Master Ibn Arabi in 99 Modern Sonnets with new translations of his Three Mystic Odes (redigert av Martin Bidney), Vestal / USA 2016.
  • Koranen (oversatt til tysk og redigert av Hartmut Bobzin), München 2019.
  • Musikk for øynene: skriving som et rom for persepsjon. Jødiske, kristne og muslimske perspektiver (redigert av Andreas Goetze), Berlin 2019.

litteratur

  • Heinrich Mussinghoff, Gud er Gud og far til alle mennesker. For interkulturelle møter med muslimer, Aachen 2019.

weblenker

Individuelle bevis

  1. ↑ https://www.shahid-alam.de/
  2. ↑ https://house-of-one.org/de/presse/erkl%C3%A4rungen/neue-veranstaltungsreihe-%E2%80%9Ek%C3%BCnstlerprü%C3%A4che%E2%80%9C-des- hus-en
personlig informasjon
ETTERNAVN Alam, Shahid
KORT BESKRIVELSE Tysk kalligraf og billedkunstner
FØDSELSDATO 15. april 1952
FØDSELSSTED Lahore , Pakistan