Sechseläuten
Sächsilüüte | |
---|---|
by | Zürich |
plass | Sechseläutenplatz |
Neste begivenhet | 25. april 2022 |
Siste begivenhet | 8. april 2019 |
Varighet | 4 dager |
inngang | Gratis |
arrangør | Central Committee of the Guilds of Zurich (ZZZ) |
Nettsted | s Wechselaeuten.ch |
Forgjenger /
tidligere navn |
Vinter utvisning, karneval, mars og påske bål kan toll og parader av guilds (askeonsdag, Hirsmontag parade). |
Sechseläuten ( Zurich tysk Sächsilüüte ) er en brann varm og Spring Festival i Zürich , som finner sted hvert år i midten eller slutten av april. I sentrum av bålet er Böögg , en kunstig snømann fylt med treull og smekkverk, som symboliserer vinteren. Navnet kommer fra det faktum at, i henhold til rådsvedtaket fra 11. mars 1525, etter jevndøgn i slutten av mars, kunngjorde den nest største klokken til Storminster stengingstiden for sommerhalvåret klokka 6 o '. klokke om kvelden; vinterhalvåret avsluttet arbeidet kl. Arrangementets “salme” er Sechseläuten-marsjen .
Festen
Tog av laugene
Selskapets prosesjon til Constaffel og de andre 25 Zürich-laugene finner sted mandag ettermiddag . Rundt 3500 gulden i kostymer, tradisjonelle kostymer og uniformer, deres æresgjester, over 350 ryttere, rundt 50 utelukkende hestevogner og rundt 30 musikkorps marsjerer i motmarsj gjennom Bahnhofstrasse og Limmatquai til Sechseläutenplatz nær Bellevue . Togordren trekkes årlig i november av delegatene til sentralkomiteen i Zürichgildene (ZZZ). På grunn av sine store grupper av ryttere er laugene zum Weggen, zum Kämbel og Wiedikon i første og siste posisjon i toget i en definert rotasjonsmodus. Oppgjøret av laug er ledet av Zürich bypoliti , ZZZ og bannerne til kommunene og vertskantonen. Vinnere og hedersgjester vil bli presentert med blomster og kyss av publikum.
Böögg forbrenning
år | Brenn tid | Gjesteutseende |
---|---|---|
2021 | 12 min. 57 sek. | Uri |
2020 | kansellert | |
2019 | 17 min. 44 sek. | Byen Strasbourg ( F ) |
2018 | 20 min. 31 sek. | Basel by |
2017 | 9 min. 56 sek. | Glarus |
2016 | 43 min. 34 sek. | Saffron Guild (Lucerne) |
2015 | 20 min. 39 sek. | Zürich |
2014 | 7 min. 23 sek. | Obwalden |
2013 | 35 min. 11 sek. | St. Gallen |
2012 | 12 min. | 7 sek.Bern |
2011 | 10 min. 56 sek. | Basel-Land |
2010 | 12 min. 54 sek. | Nidwalden |
2009 | 12 min. 55 sek. | Schaffhausen |
2008 | 26 min. | 1 sek.Solothurn |
2007 | 12 min. | 9 sek.tog |
2006 | 10 min. 28 sek. | Aargau |
2005 | 17 min. 52 sek. | Freiburg |
2004 | 11 min. 42 sek. | Grisons |
2003 | 5 min. 42 sek. | Schwyz |
2002 | 12 min. 24 sek. | Ticino |
2001 | 26 min. 23 sek. | Appenzell Innerrhoden |
2000 | 16 min. 45 sek. | Uri |
1999 | 23 min. 52 sek. | Vaud |
1998 | 10 min. 13 sek. | Zürich |
1997 | 7 min. 30 sek. | Thurgau |
1996 | 8 min. | Genève |
1995 | 5 min. 51 sek. | Glarus |
1994 | 21 min. 55 sek. | Valais |
1993 | 23 min. 30 sek. | Basel by |
1992 | 10 min. 13 sek. | St. Gallen |
1991 | 12 min. | Lucerne |
1990 | 10 min. 30 sek. | |
1989 | 24 min. | |
1988 | 40 min. | |
1987 | 17 min. | |
1986 | 14 min. | |
1985 | 24 min. | |
1984 | 22 min. | |
1983 | 24 min. 20 sek. | |
1982 | 13 min. | |
1981 | 14 min. 10 sek. | |
1980 | 17 min. | |
1979 | 19 min. | |
1978 | 12 min. | |
1977 | 27 min. | |
1976 | 11 min. | |
1975 | 22 min. | |
1974 | 5 min. 7 sek. | |
1973 | 26 min. | |
1972 | 8 min. | |
1971 | 5 min. | |
1970 | 40 min. | |
1969 | 10 min. | |
1968 | 5 min. | |
1967 | 6 min. | |
1966 | 16 min. | |
1965 | 20 min. | |
... | ||
1961 | 7 min. | |
... | ||
1959 | 8 min. | |
1958 | 8 min. | |
... | ||
1956 | <4 min. | |
... | ||
1953 | 8 min. | |
1952 | 6 min. | |
... | ||
1923 | Ingen forbrenning | |
... | ||
1910 | ||
... |
Böögg har blitt brent på en stor eierandel midt på Sechseläutenplatz siden 1902. Brannen tennes klokken 18, selv om ikke alle laugene har kommet til festivalstedet. Gruppene av ryttere til laugene sirkler bålet tre ganger i rekkefølgen de beveger seg. Jo raskere Böögg, fylt med kinaputter, mister hodet, bør vakrere sommeren være.
I mange år nå, rundt klokka 22.00, har mange mennesker kommet til Sechseläutenplatz, ved hjelp av spader for å få glør ut av ilden og steke maten de har tatt med seg. Selv i kjølig vær skaper den strålende varmen fra bålet en bålatmosfære. Det mest yngre, flerkulturelle publikum står i kontrast til den tradisjonelle festivalen om dagen.
abstrakt
Etter middag i klanens lokale sted rundt klokka 21, tar utvandringen til en stor del av klanmedlemmene til sofaen potet (klanmesteren og klan i lokal etterlatt) på de andre klanene for å besøke og utfordre med taler. I løpet av de neste tre timene krysser 26 laug, hver med et musikkorps og med sine fargede lykter, sentrum.
Barnas trekk
Barneparaden har pågått på søndagen før Sechseläuten siden 1896. Alle barn mellom fem og femten år som bruker tradisjonelle kostymer eller uniformer kan delta. I de tidlige dager, i tillegg til tradisjonelle kostymer, var eventyrkledninger og klovner populære.
På 1950-tallet deltok opptil 2000 barn, i 1962 over 3500. I 2012 var det 3047 gutter og jenter.
Kantonene
I tilknytning til parader har et gjestekanton presentert seg siden 1991 på Lindenhof , det historiske sentrum av Zürich som dateres tilbake til romertiden. Årsaken til innføringen av et konsept med årlig skiftende gjestekantoner var 700-årsjubileet for Forbundet . Regionale spesialiteter tilbys i telt i flere dager. Politikere fra vertskantonen er ofte æresgjester når laugene flytter.
Den kantonen Luzern avslo en invitasjon for 2015 og 2016 av økonomiske årsaker, som gjorde Fyrstedømmet Liechtenstein , som ble forespurt for 2015 . På Sechseläuten 2016 gikk safran guild inn som gjestelag i Lucerne. I 2017 var nok et gjestekanton representert med Glarus .
Dato
Byrådet fastsatte datoen for Sechseläuten den tredje mandagen i april. Hvis denne dagen faller i løpet av Holy Week, vil Sechseläuten avholdes andre mandag. Hvis den tredje mandagen i april faller på påskedag, utsettes festivalen til den fjerde mandagen (byrådsresolusjon nr. 1214 av 13. juni 1952).
I 1998 ble vårferien for barneskoler i Zürich satt til DIN uke 17 og 18. I forbindelse med denne høytidsreguleringen har bystyret bestemt at, i tillegg til regelen fra 1952, kan den (nye) Sechseläuten også finne sted andre mandag i april hvis Sechseläut-datoen faller utenfor høytiden. Betingelsen er selvfølgelig at denne andre mandagen ikke faller inn under den hellige uken eller påskedagen. De nøyaktige datoene blir bestemt fem år i forveien og publisert på det offisielle nettstedet.
I Zürich er ettermiddagen på Sechseläuten mandag en halvdag offentlig høytid for byens ansatte , som andre arbeidsgivere i byen også blir med på.
De neste Sechseläuten-forsamlingene er:
- 25. april 2022
- 17. april 2023
- 15. april 2024
- 28. april 2025
- 20. april 2026
- 19. april 2027
- 24. april 2028
- 16. april 2029
- 29. april 2030
- 21. april 2031
- 19. april 2032
- 25. april 2033
- 17. april 2034
- 16. april 2035
historie
Festivalens opprinnelse og utvikling
I Zichs Sechseläuten kombineres tradisjonelle innslag av karneval og vårfestivaler ( utkjøring av vinteren eller vinterbrenning , mars og påskebål, feiring av jevndøgn, mai-skikker ) med paraden til klanene ( Askedagsparaden til slakterne ; parade av smedegilde på Hirs mandag, seks uker før påske).
Som vårtegn, første mandag etter jevndøgn, ble kveldsklokken (den nest største klokken) av Grossmünster ringt for første gang klokka 06.00, som var anledningen til vårfestivalen. Brenningen av en Böögg foran Lindenhof-muren i skråningen mot Limmat fant sted allerede på 1700-tallet. Den Böögg var opprinnelig en maskert skremmende tall; dette navnet har blitt brukt i Zürich siden 1400-tallet. Buer er larver som bærer eller på annen måte maskerte mennesker som skremmer barn, gjør ondt eller tigger gjennom gatene.
På begynnelsen av 1800-tallet brente gutter strådukker i Kratzquartier sør for Fraumünster på vårjevndøgn. Forbrenningen av Böögg i dag utviklet seg fra Sechseläuten-brannen i Kratz, som en beboerforening hadde organisert siden 1868. Ulike andre privatpersoner brente også Böögg, for eksempel i 1873 brakte elevene fra Zürich-institusjonen for blinde og døve og stumme en figur laget av gamle klær og halm og kalte en tyv foran direktøren og brente den etter hans dom over Sechseläutentag.
Rundt 1880 fant festivalen seg slik: ”Om morgenen går jenter kledd i hvitt med majstenger eller kranser som henger blåste egg på, symboler på den seirende sommeren. Jentene, kalt Mareieli , synger en Mailied til dette, hvorpå de blir kastet en gave i en tent papirrull fra vinduet. Samtidig samles guttene i de forskjellige kvartalene for å bære strådukkene som representerer vinteren gjennom byen. Klokken seks var skarpe, alle strådukkene tent midt i hauger med penseltre, et øyeblikk som har utviklet seg til å bli en festlig samling av alle laugene. Innbyggerne samles i sine laugrom for en fest og besøker hverandre etter å ha sovet, med taler som for det meste av politisk innhold byttes ut. "
Guildeparaden på 1800- og begynnelsen av 1900-tallet var hver dedikert til et bestemt tema, noe som gjorde det enda mer minner om karnevalet. Eksempler inkluderer den engelske jaktparaden med jockeyer (1835), Wallenstein og hæren hans (1843), forbindelsen mellom Zürich og alle jordens folk gjennom dampkraften (1856), heltinnene i det sveitsiske landet ( 1873), Zürich-kolonien i Kongo (1885) og kunst (1910, i anledning innvielsen av Kunsthaus). Etter første verdenskrig ble paraden omorganisert i folkloristisk forstand; hvert klan introduserte faste kostymer og har siden presentert miljøet og håndverket det en gang sto for.
Mens det på 1800-tallet ble "henrettet" et bredt utvalg av figurer forskjellige steder, vet 1900-tallet bare den passende behandlingen av en snømann, som symboliserer vinteren. Siden 1902 ble Böögg brent på stedet for den gamle Tonhalle, som ble revet i 1897; I 1947 omdøpte byrådet Tonhalleplatz til Sechseläutenplatz. Forbrenningen mislyktes bare en gang på 1900-tallet: i 1923 var regnet for tungt.
Etter at kvinner ikke lenger hadde lov til å marsjere i den offisielle Sechseläuten-paraden, med unntak av offisielt inviterte gjester, siden 1952, organiserte Frauenzunft Gesellschaft zu Fraumünster sin egen parade, som fant sted en halv time før klanmarsjen på samme rute . I årene 2011 til 2013 fikk kvinnelaget marsjere på andreplass som gjest på laugens offisielle tropp. Siden 2014 har hun marsjert i corpore som gjest i Society for Constaffel.
I 2020 og 2021 ble arrangementet avlyst på grunn av koronapandemien . Som et resultat ble Böögg brent ned 19. april 2021 på Teufelsbrücke i Schöllenenschlucht i gjestekantonen Uri. Snømannen hadde en djevelsk trekant i hånden, og som en ytterligere spesiell effekt, et grønt koronavirus i magen.
sabotasje
- I 1921 ble Böögg tidlig fyrt opp av en gutt. Det sies at kommunister ansporet ham til å gjøre dette.
- I 2006 ble Böögg stjålet fra produksjonsanlegget i Stäfa. Böögg-produsenten ble ikke rapportert til tross for uaktsom lagring av eksplosiver. Et bekjennelsesbrev ble mottatt fra gruppen «1. Mai - gatefri »deponert. En erstatningsbue ble brukt på Sechseläuten, som egentlig var ment for barneparaden. Den opprinnelige Böögg dukket opp igjen på 1. mai-feiringen på Helvetiaplatz, men forsvant igjen. En dag senere, 2. mai, ble han funnet av kantonpolitiet i Zürich i en bunker til en skolebygning i sentrum av Zürich og plassert i barnehagen. Der ble den stjålet for andre gang 21. mai.
Ulykker
I 1944, da Böögg ble satt opp på grunn av kultiveringskampen i Enge-havnen, veltet den over i Zürichsjøen.
I 1950, 1960, 1993 og 1994 falt Böögg fra trehaugen uten at hodet eksploderte. Bööggs hode ble kastet i det åpne ilden, der hovedkrakkeren eksploderte. I 2016 falt hodet fra den bærende trerammen, men eksploderte av seg selv nær trehaugen.
Varia
- Også på Winterthur-karnevalet , karnevalet i Triengen og Sursee , blir en Böögg brent på slutten av festlighetene. I Baden blir innbyggerne i Füdli brent i begynnelsen av karnevalet .
- Siden 2004 har det også vært en Sechseläuten i Bassersdorf i Zürich . Partnerarrangementet i mindre Bassersdorf ble avholdt de tre første gangene uten offisiell tillatelse.
litteratur
- Adrian Bänninger: Sechseläuten og Morgestraich . De vakreste festivalene og skikkene i Sveits. Historie og nåtid. Hugendubel / Diederichs, Kreuzlingen / München 2007, ISBN 978-3-7205-3029-3 ("Ville figurer driver bort onde ånder og jager jenter med luftfylte griseblærer ...").
- Walter Baumann, Alphonse Niesper: Sechseläuten. Festival for laug, vår og ungdom. Orell Füssli , Zürich 1976.
- Romolo D. Honegger: 150 år med Sechseläuten-programmet, 1839–1989 . Katalog over alle offisielle Sechseläuten-programmer. Orell Füssli, Zürich 1989, ISBN 3-280-01923-0 .
- Christian Jauslin, Davina Siegenthaler : Sechseläuten, Zürich ZH . I: Andreas Kotte (red.): Theater Lexikon der Schweiz . Volum 3, Chronos, Zürich 2005, ISBN 3-0340-0715-9 , s. 1668 f.
- Ruth Righetti: Den andre utsikten over Zichs Sechseläuten . Menn, kvinner, makt, historie. Portmann, Erlenbach ZH 2007, ISBN 978-3-9523107-3-1 (basert på en avhandling i "Cultural & Gender Studies" kurset ved Zürich University of Art and Design (HGKZ)).
weblenker
- Sentralkomite for klanene i Zürich - offisielt Sechseläuten-nettsted
- Levende tradisjoner - Sechseläuten
- Artikkel Sëchsli-lǖte n i sveitsiske Idiotikon Vol. III Sp. 1511 f.; ble skrevet på slutten av 1800-tallet og gir derfor et godt innblikk i de eldre skikkene.
- Artikkel Böögg I i sveitsiske Idiotikon Vol. IV Sp. 1082-1084.
- Christoph Landolt : Sechseläutenböögg og andre Bööggen . I: Wortgeschichte fra 29. april 2014, red. fra redaksjonen til sveitsiske Idiotikon.
- Sechseläuten i Fraumünster-selskapet
- Forening Böögg Bau Züri
Individuelle bevis
- ↑ Levende tradisjoner - Sechseläuten , åpnet 25. april 2014.
- ↑ Schweizerisches Idiotikon Vol. III Sp 1511, artikkel. Sëchsilǖte n ; Walter Baumann, Alphonse Niesper: Sechseläuten. Zürich 1976, s. 17.
- ↑ Liste over gjesteopptredener på Sechseläuten 1991–2020. (PDF) I: sechselaeuten.ch. April 2019, åpnet 30. oktober 2019 .
- ↑ a b Et snev av Sechseläuten - Zürich-laug vil absolutt brenne Böögg - sannsynligvis i Uri. Swiss Radio and Television (SRF), 8. mars 2021, åpnet 8. mars 2021 .
- ↑ Böögg forbrenning i Uri. Canton of Uri, 23. mars 2021, åpnet 24. mars 2021 .
- ↑ a b Den mest berømte Zürcher i Uri - Ha en fin sommer: Böögg eksploderer etter 12:57 minutter. Swiss Radio and Television (SRF), 19. april 2021, åpnet 19. april 2021 .
- ↑ Hvordan flyttet barna? “Cool” , Tages-Anzeiger, 16. april 2012, åpnet 19. april 2016.
- ↑ Ingen gjestekanton, men et gjestelag , SRF, 13. mai 2016, åpnet 19. april 2016.
- ↑ I 2017 feirer endelig et gjestekanton igjen , 20 minutter, 3. mars 2016, åpnet 19. april 2016.
- ↑ Implementeringsbestemmelser for forordningen om ansettelsesforhold for byansatte (AB PR), bystyres resolusjon 27. mars 2002 (med endringer siden), art. 160 ( online ).
- ↑ https://www.feiertagskalender.ch/kalender.php?geo=3055&jahr=2026&hl=de&klasse=4&ft_id=20 , åpnet 19. april 2021.
- ↑ Schweizerisches Idiotikon Vol. IV Sp. 1082, Article Böögg .
- ^ Litt modifisert, sitert fra Schweizerisches Idiotikon Vol. III Sp. 1511 f., Article Sëchsilǖte n .
- ^ Pi.: En egen verden. Neue Zürcher Zeitung, 28. april 2003, åpnet 30. desember 2018.
- ↑ ak.: "Frauenzunft" 2011 i toget til klan . The New Zurich Times. 21. januar 2010. Hentet 26. januar 2010.
- ↑ thu / sda: Kvinner får lov til å marsjere på Sechseläuten. Tages-Anzeiger online, 6. november 2014, åpnet 6. november 2014.
- ↑ SÄCHSIILÜTE 2021 (ANNULLERT). I: sechselaeuten.ch. Hentet 8. mars 2021 .
- ^ "No Fasnacht" -initiativ uten sjanse: Füdli-innbyggerne brenner sterkt . I: az Badener Tagblatt . ( badenertagblatt.ch [åpnet 19. april 2018]).
- ↑ Sentralkomiteen for Bassersdorf Guilds