Muskau slott

Muskau slott, det nye slottet
Rampen foran Det nye palasset har vært flankert av to løver igjen siden 2010.

Muskau Castle er et viktig slottskompleks nord i det saksiske distriktet Görlitz . Slottets ensemble er kjent over hele verden for sin beliggenhet i Fürst-Pückler-parken i Bad Muskau . Parken har vært et UNESCOs verdensarvliste siden 2. juli 2004 .

beskrivelse

Slottet, sentrum for et staselig hoffkompleks

Muskauer Schlossanlagen er et kompleks av flere bygninger. Disse er fordelt på et stort område i landskapsparken. Bygningskomplekset består av:

  1. det nye slottet
  2. det gamle slottet eller leie kontor eller kontorbygning
  3. hagepalasset eller kavaleriet
  4. de kongelige stallene med forplass og
  5. orangeriet med hagebruk.

Bygningene ble bygget eller endret gjennom århundrer som nyttige fasiliteter av de respektive Muskau-herskerne . De første dagene tjente de sikkerhets- og beskyttelsesoppgaver, noe som ikke lenger er tydelig i dag. Bygningene ble senere brukt som det administrative hovedkvarteret og primært som bolig- og representasjonsbygninger for herskerne. Under byggingen og senere renoveringer ble bygningens karakter og funksjon tilpasset de respektive oppgavene og kulturelle krav. Over tid ble et staselig rettskompleks opprettet.

Den nåværende tilstanden viser bygningene, ifølge prins Pücklers ideer , innlemmet i parkdesignet gjennom en fornøyelsesplass . Hans landskapsarbeidshensyn var basert på antagelsen om at det nye palasset skulle danne sentrum for alle palassstrukturer og samtidig, sammen med byen, danne sentrum for landskapsparken.

Det nye slottet

Det nye Muskau slott , midt på 1800-tallet

Det nye palasset er et trefløyet kompleks i nyrenessansestil . Slottets gårdsplass åpner mot øst mot parken. Forbindelsen til parken er dannet av en stor slottrampe designet av Schinkel , og skaper en sammenhengende forbindelse mellom parklandskapet og bygningen. Den sentrale eller vestlige fløyen er en bygning på fire etasjer. På toppen av sør- og nordfløyen er det et rundt tårn i forskjellige høyder. Sidevingene er i tre etasjer.

Sørfløyen

I henhold til den arkitektoniske stilen er slottet preget av et stort antall dekorative elementer, som dekorative gavler og gitter, balkonger, figurer, lykter, dekorative friser og filigran tårnkuppler. Sørgavelen til den sentrale fløyen er utsmykket av de to sandsteinfigurene til arkitektene Maximilian Franz Strasser og Hermann Wentzel , som planla og gjennomførte renoveringen i nyrenessansestil fra 1863 til 1866 på vegne av prinsen av Nederland .

Bygningen har flere særegenheter som har arkitektonisk historisk opprinnelse. Nevn tårnstubber som vender mot øst på begge sidevinger. Dette er bastionene fra den tidlige moderne perioden som ble overtatt av klienten. Nordfløyen passer ikke rett inn i den generelle strukturen, og de to sidevingene har ulik bredde. Årsakene til dette ligger i bruken av fundamentene til bygningene til det middelalderske borgerborget og det første palasskomplekset fra 1520/30. Gulvkonstruksjonen på gårdsplassen og utsiden er ikke identisk. Curt Reinicke II. Von Callenberg hadde en ny vindebro mot øst og etablerte en direkte forbindelse til barokkhagen etter 1672, så det var nødvendig å fylle den indre gårdsplassen opp til første etasje.

I dag er turistinformasjonen til Fürst-Pückler-Stiftung plassert i midtfløyen til det nye palasset. Sørfløyen huser den permanente utstillingen om parkens skapers liv og arbeid, og nordfløyen huser den grønne skolen , et opplærings- og videreutdanningsanlegg for neste generasjon parkpleiere. Det sørvestlige tårnet kan klatres som et utsikttårn og gir god utsikt over parken fra en høyde på 35 m.

Det gamle slottet

Utsikt over Luciesee til det gamle slottet
Fasaden på det gamle slottet

Det er et barokkompleks med en strengt symmetrisk utforming og fasade. Den dominerende rektangulære utformingen er avbrutt i hovedfronten av to ytre stubvinger. Bygningen har en bratt skrånende valmet tak med karnapper .

Denne bygningen er imidlertid på ingen måte et tidligere slott. Det er porthuset til det gamle slottet som ble omgjort av Curt Reinicke II von Callenberg til det administrative setet, og byen ble forberedt . Inngangspartiet med de to sidetrappene gir fremdeles en ide om sin tidligere funksjon. Navnet "Old Castle" går tilbake til Herrmann von Pückler , som, i likhet med de britiske landskapsparkene, trengte en eldre bygning som et statussymbol for sin parkopprettelse .

Hovedfronten vender mot byen. Den fantastiske barokke inngangsportalen understreker den slottslignende karakteren. Det angitte gavelfeltet på portalen er utsmykket med det doble våpenskjoldet til adelsfamiliene Callenberg og Dohna . Smijernsgrillen i portvinduet bærer initialene til Traugott von Arnim . I nisjer over inngangen er de symbolske figurene "Wilder Mann", våpenskjoldet til byen Muskau, Flora og Hygeia . Disse ble hentet inn i 1974 etter at bygningen var bygget om. Skaperen er Dresden-skulptøren Werner Hempel . Opprinnelig var steinskulpturene til de tidligere eierne av klassen, Fabian von Schoenaich (klasse fra 1558 til 1589), Carl Christoph von Dohna (1606–1625) og Curt Reinicke II. Von Callenberg (1672–1709) i nisjen til Nederland. Disse skulpturene ble hardt skadet i andre verdenskrig . Deler av den er i dag i trappen til det nye palasset.

En strålende sentral projeksjon blir uttalt på baksiden av bygningen . Som med inngangsportalen er gipsstrukturen utsmykket med kubider og spor. Risaliten tar opp den bakre portalen og to buede vinduer i første etasje. Portalen gesims bærer en underforstått vindu balkong.

I dag ligger byens turistinformasjonskontor, bymuseet og registerkontoret i denne bygningen. Det ombygde loftet huser et lite konserthus.

Det kavaleriske huset

Cavalier hus, i dag gjørme bad med restaurant

Utsiden av den enkle bygningen vender mot det nye palasset med hovedfronten. Det er en to-etasjes bygning med mansardtak . Dette er delt inn av takvinduer. Den rektangulære bygningen er utsmykket med en sentral projeksjon, hvis brede trekantede gavl strekker seg inn i taket. Den åpne trappen som fører til inngangen, kurvbueportalen og de store runde buede vinduene på siden i det sentrale prosjektet understreker det staselige inntrykket.

Bygningen har opplevd et bredt spekter av funksjoner gjennom historien. Etter at den ble bygget av Curt Reinicke II von Callenberg, fungerte den som et hagepalass. Det ble senere brukt som teater og som pensjonat under prins Friedrich av Nederland. Under grev Hermann von Arnim-Muskau fikk bygningen sitt nåværende, enkle utseende. I 1934 konverterte han det tidligere Kavaliershaus til enkeboligen til moren Sophie von Arnim .

Kavaliershaus er en av få bygninger i parken som ikke ble skadet i krigen. Sykehuset ble etablert her fra 1946 til 1949. 12. mai 1950 fikk bygningen et annet formål. Siden den gang har det huset spa-senteret for gjørmebadet i Bad Muskau.

Marstall med slottets forgård

Marstall sett fra sør

Dette bygningskomplekset består av herregårdsstallene og parkeringsplassene for vognene, samt et oppholdsrom for tjenestemennene til herregårdsadministrasjonen. En annen del ble brukt som skur for lagring av hageverktøy.

Strukturelt sett representerer komplekset en åpen firesidig gårdsplass. Bygningskomplekset er en-etasjes. To arkitektoniske stiler møtes i bygningene. Den nordvendte boligbygningen er bygget i normansk gotisk stil. De andre bygningene er i nyrenessansestil. Bygningene er preget av dekorative gavler og gesimser i henhold til arkitektonisk stil.

De stall ligger på den sørlige fronten. Den har et mansardtak. Den er preget av fire inngangsportaler, hvorav en overbygd frontportal på vestsiden og tre portaler med dekorative gavler over taket på nordsiden.

Når det gjelder bygningen som vender mot vest og øst, er takutformingen halvtakte tak , som er delt inn med karnappvinduer på taket . Boligbygningen mot øst inneholder en bygningspassasje i retning palassbarnehagen. Litt utenfor allfarvei i parken ligger den tidligere ridehallen fra 1922/1923.

Bygningene brukes i dag som leiligheter, klubblokaler, kafeer og salgsrom for håndverkere. De stallen siste fungert som en utstillingshall. Det er planlagt å tildele den funksjonen til et konserthus slik at orangeriet kan brukes til dets faktiske formål.

Orangeri og drivhus

Orangeriet

Muskau Orangery har en begivenhetsrik historie. På grunn av de ugunstige stedene for parkdesign ble den revet to ganger av Pückler og gjenoppbygd på et nytt sted. I tillegg til hovedformålet med å overvintre de store potteplantene fra slottsrampen, fungerte orangeriet også som ungdomsherberge og redskapsbod etter 1945.

Den nåværende tilstanden tilsvarer stort sett designet av Ludwig Persius fra 1844. Orangeriet er en rektangulær, lav bygning med en uvanlig arkitektur. Gotiske og mauriske stilelementer er blandet. Den sørvendte hovedfronten er delt inn i tre veggflater, hver med tre vinduer, ved hjelp av tynne tårn. Toppen av veggen er utsmykket med festninger. Ganginngangen, tilgjengelig via en trerampe, ligger på vestsiden. Den nordlige baksiden av bygningen er to etasjer. Lokalene kan nås via tre inngangspartier. De ble tidligere brukt til oppvarmingsformål og som vaskerom. Hall of the orangery brukes for tiden fremdeles som konsert- og konferansesal. Kontorene som ble opprettet i 2005 fungerer som det administrative hovedkvarteret til stiftelsen "Fürst-Pückler-Park Bad Muskau".

Et drivhuskompleks ligger sør for orangeriet i spiss vinkel. Dette ble planlagt av Pückler i 1833 som et ananashus og ble brukt som sådan frem til 1920. Drivhuskomplekset har siden 1956 blitt drevet som et hageanlegg, et såkalt tropisk hus. Anlegget er for øyeblikket stengt for besøkende på grunn av strukturelle mangler.

Eierhistorie

Det er bare en liten mengde sikkert dokumentmateriale fra de tidligste eierne. Rundt 1253 blir markgrave Heinrich den illustrerende av Meißen nevnt som eier av tollvesenet i Muskau. I hvilken grad Meißner, som eier av Lausitz-merket, eide Muskau Castle selv eller hadde lånt det ut til andre, kan ikke besvares tydelig. Det er heller ikke sikkert om brødrene Berold og Thidricus de Muschov navngitt i dokumenter fra hertug Boleslaw av Schlesien også var herrer over slottet i Muskau. Siden Witego von Kamenz og Gerhard de Lapide (von Stein) også dukker opp i vitneserien i dokumentene fra 1249 og 1251 , kan et forhold til Lusatia antas heller enn utelukkes.

Etter at asianerne fra Brandenburg kom i besittelse av områdene som senere skulle bli Øvre Lusatia mellom 1253 og 1268 , kan eierstrukturen på Muskau slott godt ha endret seg. En avvisning til lojale tilhengere av Brandenburger skal antas. Tizscho de Muschowe, oppkalt i flere Schlesiske dokumenter, kan godt betraktes som sådan. Det uvanlige og sjeldne fornavnet Tyzscho på den tiden antyder at han var medlem av von Pannewitz- familien .

Den første tydelig dokumenterte eieren var Bodo von Ileburg . Han eide slottet fra rundt 1316 til 1361. For året 1361 er det dokumentert at Bodo von Ileburg ga Veste Muskau i brudegave til Heinrich von Kittlitz . Allerede i 1365 var imidlertid Heinrich von Kittlitz ikke lenger i besittelse av Neisseburg.

Heinrich von Penzig kom i besittelse av slottkomplekset og dets tilbehør i 1366. Familien er fortsatt i besittelse av Muskau-slottet og hersker til 1444. Den omfattende oppkjøpet av Penzigs i Muskauer Heide gjorde sannsynligvis ytterligere utvidelse av slottet nødvendig i denne perioden.

Med Wenzel von Bieberstein i 1447 kom herredømmet Muskau med sitt borteborg i besittelse av denne viktige bøhmiske adelsfamilien. Da Christoph von Bieberstein døde barnløs i 1551, vendte Muskau tilbake til kongen av Böhmen som et avgjort fiefdom . Fra 1558 til 1589 eide von Schoenaich- familien Muskau.

I 1597 solgte keiser Rudolf II regelen til Wilhelm zu Dohna . Med salget blir Muskau forvandlet til en allodial eiendom .

Våpen til familien Callenberg, som eide slottet i lengst tid

Med ekteskapet til arvingen Katharina von Dohna i 1644 kom Muskau slott i besittelse av familien Callenberg . Slottet og herregården forble i Callenbergs eie i fire generasjoner frem til 1798.

Fra 1798 til 1845 eide den adelige von Pückler- familien eiendommen og palasskomplekset. Med prins Friedrich av Nederland kom Muskau slott i besittelse av et dynastisk hus i 1846. I 1883 solgte datteren Marie, Fürstin zu Wied, prinsesse av Nederland, klassen til grev Traugott Hermann von Arnim .

De Arnims forbli i besittelse av Muskau Castle til ekspropriasjon i 1945. På dette tidspunktet ble slottskomplekset eiendommen til byen Muskau. 1. januar 1992 ble parken og palasset eiendommen til Free State of Saxony .

Bygningshistorie

Den borte borgen i lavlandet Neisse

I Muskau an der Neisse krysset to viktige handelsruter tidligere. De eldste befestningene i Muskau tjente absolutt til å sikre disse veiene og den eksisterende tollposten ved elveovergangen. Det befestede stedet, som først ble nevnt i 1245, var, etter dagens kunnskap, et revet slott med et dominerende tårn.

Under renoveringsarbeidet på det nye palasset fra 1996 ble det funnet detaljer som gjør det mulig å trekke konklusjoner om utseendet og funksjonen til det eldste anlegget. Det kan antas at murverket som eksisterer i kjelleren på sørfløyen, er kjernen til det middelalderske slottet. Det var på gløtt i vestlig retning, ca 16,50 m langt, og er grunnlaget for et slottstårn med en indre dimensjon på ca 5,80 x 6,80 m. På Palas . Øst for tårnet var det et brohus hvor borgen kunne overlates i sør til Neißefurt. Felt- og plenjernsteiner ble brukt som byggematerialer . Komposittkonstruksjonen ble utført med adobe murstein. Veggtykkelsen på 1,80 til 2,80 m antyder at tårnet er minst tre etasjes solid struktur med festet bindingsverks- eller tømmerkonstruksjon. Hallen ble bygget i minst to etasjer. En pålitelig datering av bygningen er foreløpig ikke mulig uten ytterligere arkeologiske undersøkelser. Det kan imidlertid antas at konstruksjonen av tårnet dateres tilbake til 1200-tallet.

I lånedokumentet til keiser Karl IV for Heinrich von Kittlitz fra 1361 fikk slottet tittelen Veste , som understreket dets betydning som et slott på den tiden. Muskau-komplekset var en av de få øvre lusatiske festningsstrukturene som fikk bruke et av de suverene navnene, Veste, Hus eller Schloss.

I den videre utviklingen ble slottet opprettet som et todelt kompleks med et ytre og hovedslott, sikret med et vollgravssystem. Den ytre bailey var foran hovedbaileyen i sør. Bygningene som beskrevet ovenfor tilhørte hovedslottet på slutten av 1300-tallet. I tillegg var det næringsbygg og bygninger i nord, som burgmennene brukte som leiligheter. Grunnmuren til disse bygningene vil senere bli brukt som fundament for slottets nordfløy.

På midten av 1400-tallet hadde det blitt bygget en enorm befestning. Byggherrene brukte de naturlige og geografiske forholdene på en smart måte. Slottet beskyttet det sumpete Neisse-lavlandet fra sør, øst og nord. For eksempel var bare en tårnlignende bastion nødvendig for å beskytte de nordøstvendte gårdsbygningene. Beskyttelse i retning av de vestlige terrasseområdene ble gitt av en forsterket sirkulær vegg med et forsvarstårn i sørvestlig retning og et befestet brohus i området for den ytre kai. Porthuset som vender ut mot byen er dagens gamle slott. Det var ikke noe nordtårn på den tiden.

I 1452 ga Wenzel von Bieberstein Muskau byrettigheter. Dette fører til utvidelse av byfestningene. I løpet av denne tiden falt også konstruksjonen av et nordlig forsvarstårn i den vestvendte gardinveggen til det fortsatt eksisterende slottet.

Fra slottet til det representative palasskomplekset

Ulrich V. von Bieberstein fikk de første borgslignende omvendelsene gjennomført mellom 1520 og 1530. Omfanget av dette kan ikke spores tilbake til kilden. Det kan imidlertid antas at det dreide seg om bygningskonstruksjonstiltak i området med den vestvendte gardinveggen.

Begynnelsen av byggingen av et omfattende palasskompleks går tilbake til Fabian von Schoenaich , eier fra 1558 til 1573 og fra 1587 til 1589. En brann i 1586 ødela store deler av slottkomplekset. En større renovering var nødvendig. Endringene i det militære systemet og i de sosiale forholdene i begynnelsen av den moderne tiden krevde ikke lenger befestede slott. Tiden med økende absolutisme krevde representative palasskomplekser. Så bygningens karakter endret seg med gjenoppbyggingen. Landregisteret til keiser Rudolf II fra 1590/93 gir en innledende beskrivelse av komplekset . Den estimerte verdien på 5000 thalere viser at det var en betydelig bygning.

Sgraffiti forblir avdekket under gjenoppbyggingen i 2003/04 viser at palassets byggearbeid påvirket vest- og sørfløyene. På den tiden eksisterte nordfløyen ennå ikke som en del av slottet. Den separate bygningen fra middelalderen sto fremdeles her. På den tiden var vestfløyen allerede fire-etasjes og sørfløyen var tre-etasjes. Bygningene i den ytre bydelen mot sør tok etter hvert funksjonen til et palassforgård.

Forbindelsen mellom vestfløyen og den separate nordbygningen ved å lukke gapet mot nordtårnet falt under von Dohna- familien . En billedlig eller detaljert skriftlig uttalelse om utseendet til dette første trefløyede systemet er ikke gitt.

Etter ødeleggelsen i 1643 i Trettiårskrigen ble palasset gjenoppbygd som et barokk trefløyskompleks mellom 1646 og 1653 av Curt Reinicke I. von Callenberg . På grunn av bruken av de gamle fundamentene oppstod de nevnte bygningsavvikene. Som guvernør i Øvre Lusatia var Callenberg også ansvarlig for restaureringen av Ortenburg i Bautzen . Det kan antas at de italienske gipsarbeiderne Julio Vineti og Johann Comotan som jobbet der også var aktive i Muskau. Ridderhallen , som nylig ble rekonstruert fra bilder, kan tilskrives dem.

I løpet av Callenbergs var det andre viktige bygg- og renoveringsarbeider. Et hagepalass ble bygget, det gamle, nedlagte, befestede porthuset til byen ble omgjort til en kontorbygning, den indre gårdsplassen ble fylt opp, en barokk hovedtrapp ble installert i vestfløyen, større bruer ble installert og vollgraven ble designet med større område. En litografi fra 1742 viser tilstanden.

Plate XV fra Pücklers verk “Allusions about landscape gardening”, lit. Av O. Hermann fra 1834

Pückler planla en omfattende modernisering av Karl Friedrich Schinkel , som ser ut til å ha blitt utført i skildringene av slottet i Pücklers hagebok fra 1834, men som i virkeligheten ikke kom til av kostnadsgrunner. Paneler XV, XIX og XX fra hans "Hints on Landscape Gardening" viser designet som han godtok. Brede broer skulle forbinde det nye og det gamle slottet samt teatret (Kavaliershaus). Hele strukturen ville ha nådd en utvidelse på over 300 m. Bare den store slottrampen ble bygget i 1825. Pücklers bidrag til de strukturelle endringene i palasskomplekset ligger i rivingen av de gamle festningsstrukturene. Ved å gjøre dette forberedte han slutten på det gamle festningsforsterkede slottet og skapte dermed forutsetningene for dagens representative bygning. En sammenligning av tomteplanene A og B fra hans forslag om hagearbeid viser dette.

Byggetiltakene under prins Pückler er:

  • Orangeriet ble revet to ganger, i 1812 på Tränenwiese og 1824 på Schlosswiese,
  • Fjerning av de gamle festningsmurene, festningene og broene fra 1817,
  • Gjenfylling av voldgravene rundt slottet fra 1824.
  • Riving av stallen og de økonomiske fasilitetene til den ytre bailey i 1824,
  • Bygging av slottrampen fra 1825 til 1827,
  • Bygging av drivhus fra 1833,
  • Begynnelsen på nybyggingen av orangeriet basert på et design av Ludwig Persius i 1844.

Prins Friedrich av Nederland hadde den største andelen i de strukturelle endringene som førte til det nye palassets nåværende utseende . Fra 1863 til 1866 fikk han renoveringen utført i nyrenessansestil i henhold til planene til arkitektene Maximilian Franz Strasser og Hermann Wentzel. Det gamle slottet og Kavaliershaus ble også tilpasset denne arkitektoniske stilen, og implementerte dermed Pücklers syn på enheten i de tre parkdefinerende bygningene. Bygningsarbeidet ved Arnimene rundt 1934 og gjenoppbyggingen etter andre verdenskrig betydde imidlertid at ingenting av denne ombyggingen har blitt bevart.

Hus for tjenestemenn i slottets forgård i normansk gotisk stil, bygget i 1850/51

Videre byggearbeider under prins Friedrich av Nederland:

  • Design av Vorwerk-komplekset fra 1850 gjennom bygging av et boligbygg med tjenestemannsleiligheter i normansk gotisk stil,
  • Installasjon av to løveskulpturer (heraldisk dyr av nederlandsk) basert på design av Berlins billedhugger Albert Wolff på strengene til slottrampen i 1857,
  • Installasjon av sandsteinfigurene til tidligere adelsmenn i nisjen over inngangen til det gamle slottet,
  • Utvidelse av inngangspartiet til det nye palasset med en loggia-lignende veranda.

Den viktigste strukturelle endringen som fremdeles er synlig i dag i Det nye palasset i løpet av den tiden det var eid av von Arnim-familien, er erstatning av den tidligere okkergule gipset med et rosa malingstrøk. Fra 1920 til 1925 var det også omfattende interiørarbeid for å forbedre innredningen av Alfred Breslauer (1860–1954). I løpet av Arnims tid var det også noe bygningsarbeid som var tvilsomt når det gjaldt bevaring av monument. Disse skyldtes mer forretningsmanns nøkterne betraktninger enn kulturhistoriske aspekter, som for eksempel riving av Pücklers drivhus for å skape byggeplass for en papirfabrikk i parken eller den uorganiske utvidelsen av ballsal og kjøkkenfløy på nordsiden av det nye palasset.

Tjenestemannsbolig i slottets forgård i nyrenessansestil, bygget i 1901/02

Byggearbeid under von Arnim-familien:

  • Bygging av et mausoleum øst for Neisse av Julius Carl Raschdorff i nygotisk stil i 1888. Bygningen ble ødelagt i andre verdenskrig og deretter revet.
  • Forlengelse av arboret på vestsiden av det nye palasset i 1900,
  • Bygging av sjøveggen på vestsiden av det nye palasset,
  • Ferdigstillelse av palasskomplekset i nyrenessansestil i 1901/02,
  • Bygging av en ridebane ved siden av slottsområdet i 1922/23,
  • Utvidelse av dansesal og kjøkkenfløy på nordsiden av det nye palasset i 1934,
  • Konvertering av Kavaliershaus som enkebolig i 1934.
Slottruiner (1980-tallet)

Palassbygningene siden 1945

En tysk forsvarslinje løp gjennom parken siden februar 1945. Kampene under erobringen av Muskau 16. april av den røde hæren forårsaket alvorlig skade på bygningene og trærne.

I slutten av mai 1945 tok sovjetiske soldater interiøret i det nye palasset utendørs. Sovjetiske soldater og innbyggere deltok i plyndringen som fulgte. En Leipzig-kunsthandler ved navn Wieland, tilsynelatende autorisert til det, fraktet verdifulle kunstgjenstander med lastebil. Så brente sovjetiske soldater det nye slottet ned .

Til dags dato er det i hovedsak to faser i bygningsrekonstruksjon:

  1. Fra 1945 til 1989 var den funksjonelle orienteringen av slottkomplekset som rekreasjons- og helbredende fasiliteter.
  2. Fra 1989 restaurering av bygningene fra et kulturelt og historisk synspunkt som en del av Pückler parkdesign.

Første etappe 1945–1989

En langvarig prosess med kulturell og politisk avklaring førte ikke til begynnelsen av rekonstruksjonen av det gamle slottet før i 1965 , selv om parken ble oppført som et historisk monument i 1955. Bygningen ble brakt tilbake til sin eldre barokkstat, og de mange strukturelle raffinementene fra prinsen av Nederland ble frafalt.

Ruinene av det nye slottet ble revet i 1950 . For rekonstruksjon og bruk av bygningen, som bare besto av yttervegger og noen hvelv i første etasje, hadde studier og prosjekter blitt sendt inn siden 1960-tallet, men ble ikke implementert før slutten av DDR.

Ytterligere konstruksjonstiltak på dette tidspunktet er:

  • Åpning av gjørmebadet i Kavaliershaus i 1950,
  • Gjenåpning av slottsbarnehagen og etablering av et tropisk hus som utstillingsvirksomhet i 1959,
  • Restaurering av fasaden av orangeriet og huset til parkadministrasjonen i 1971.

Andre etappe fra 1990

Det nye palasset i 2003, før det omfattende renoveringsarbeidet startet, ble tårnhettene med lanternene rekonstruert.

Etter den politiske endringen overtok Sachsen den frie parken med sine bygninger og førte eiendommen inn i den avhengige stiftelsen "Fürst-Pückler-Park Bad Muskau", grunnlagt i 1993 . Dette gjorde det mulig å konsentrere midlene sterkere og skape de administrative strukturene som var nødvendige for å opprettholde park- og palassbygningene i en kulturell og historisk sammenheng. Som et resultat ble det trengt nødvendige sikkerhetstiltak i 1990 for å beskytte ruinene av det nye palasset. Den målrettede restaureringen startet i 1995 og ble fullført i 2011.

Nyopprettet løveskulptur av Kristof Grunert og Steffen Bachmann

Ytterligere konstruksjonstiltak på dette stadiet var:

  • Restaurering av orangeriet i 1994.
  • Renovering av bygningene til slottets forgård 1995-2004,
  • Oppussing av låserampen 2004/05.

14. august 2009 fant den første løveskulpturen, nylig opprettet med donasjoner, sted på den nordlige stringer av slottrampen, den andre fulgte i 2010.

weblenker

Commons : Schloss Muskau  - Samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  • Stiftelsen “Fürst-Pückler-Park Bad Muskau” (red.): Fürst Pückler. Parkomania i Muskau og Branitz. En guide gjennom fasilitetene i Sachsen, Brandenburg og Thüringen. Hamburg 2006, ISBN 3-928119-99-0 .
  1. ↑ a b Foundation “Fürst-Pückler-Park Bad Muskau”, s. 91.
  2. ^ Stiftelsen "Fürst-Pückler-Park Bad Muskau", s. 46.
  3. ↑ a b c Foundation “Fürst-Pückler-Park Bad Muskau”, s. 93.
  4. ^ Stiftelsen "Fürst-Pückler-Park Bad Muskau", s. 95.
  5. ↑ a b c Foundation “Fürst-Pückler-Park Bad Muskau”, s. 100.
  6. ↑ a b c d Foundation “Fürst-Pückler-Park Bad Muskau”, s. 118.
  7. ^ Stiftelsen "Fürst-Pückler-Park Bad Muskau", s. 120.
  8. ^ Stiftelsen "Fürst-Pückler-Park Bad Muskau", s. 27.
  9. ↑ a b Foundation “Fürst-Pückler-Park Bad Muskau”, s. 92.
  10. ^ Stiftelsen “Fürst-Pückler-Park Bad Muskau”, s. 91. Dessverre er det ikke planlagt noen publikasjoner for undersøkelsene ledet av Heidrun Laudel av hensyn til kostnad
  11. ^ Stiftelsen "Fürst-Pückler-Park Bad Muskau", s. 93f.
  12. ↑ a b Foundation “Fürst-Pückler-Park Bad Muskau”, s. 97.
  13. ^ Stiftelsen "Fürst-Pückler-Park Bad Muskau", s. 106.
  14. ^ Stiftelsen "Fürst-Pückler-Park Bad Muskau", s. 81.
  15. ^ Stiftelsen "Fürst-Pückler-Park Bad Muskau", s. 22.
  16. ^ Stiftelsen "Fürst-Pückler-Park Bad Muskau", s. 86.
  • Hermann Fürst von Pückler-Muskau: Tips om landskapsarbeid kombinert med beskrivelsen av deres praktiske anvendelse i Muskau. Stuttgart 1977, ISBN 3-421-01795-6 .
  1. ↑ Pückler-Muskau 1977, s. 89.
  2. ↑ Pückler-Muskau 1977, s. 80.
  3. ↑ Pückler-Muskau 1977, s. 87f.
  4. ↑ Pückler-Muskau 1977, s. 152 og 153
  • Hermann Graf von Arnim, Willi A. Boelcke: Muskau - sivil status mellom Spree og Neisse. Frankfurt am Main / Berlin 1992, ISBN 3-549-06695-3 .
  1. ↑ Arnim, s. 311 f.
  2. ↑ a b Arnim, s. 313.
  3. Im Arnim, s. 82.
  4. ↑ Arnim, s. 138 og 217
  5. ↑ Arnim, s. 219.
  6. ↑ Arnim, s. 347f.
  7. ↑ Se også: Arnim, s. 50.
  8. ↑ se: Arnim, s. 320.
  • Erich Merkle (red.): Chronicle of the city and park Bad Muskau. Weißwasser 1997, ISBN 3-932541-00-6 .
  1. ↑ Merkle, s. 88.
  2. Le Merkle, s. 90.
  3. ↑ Merkle, s. 77.
  4. Le Merkle, s. 103.
  5. ↑ Merkle, s. 84f.
  6. ↑ Merkle, s. 116.
  • Regina Barufke, Ekkehard Brucks, Ellen Kollewe, Helmut Rippl : Fürst Pückler-Park Bad Muskau - en europeisk landskapspark. (= Bidrag til historien til byen og parken. Nr. 15). Bad Muskau 1998, ISBN 3-930625-09-1 .
  1. ↑ a b Barufke, s. 14.
  2. ↑ Barufke, s. 74, note 43
  3. ↑ Barufke, s. 29.
  4. ↑ Barufke, s.7.
  5. ↑ a b Barufke, s.11.
  6. ↑ Barufke, s. 16.
  7. ↑ a b Barufke, s. 21.
  8. ↑ a b Barufke, s. 22.
  9. ↑ a b Barufke, s. 32.
  10. ↑ Barufke, s. 24.
  11. ↑ Barufke, s. 26.
  12. ↑ Barufke, s. 27.
  • Hermann Friedrich Knothe: Historie om den øvre lusatiske adelen og deres varer fra det 13. til slutten av det 16. århundre. Gjenta om. Spitzkunnersdorf 2008, ISBN 978-3-933827-94-4 .
  1. ↑ Knothe, s. 277.
  2. ↑ Knothe, s. 415.
  3. ↑ Knothe, s. 123-126.
  4. ↑ Knothe, s. 126 og 482
  5. ↑ Knothe, s. 54.
  • Annen
  1. ^ Hermann Fürst von Pückler-Muskau: Allusjoner om hagearbeid kombinert med beskrivelsen av deres praktiske anvendelse i Muskau. [1834], redigert av Günter J. Vaupel. Frankfurt am Main / Leipzig 1988, ISBN 3-458-32724-X , s. 362.
  2. ^ Lars-Arne Dannenberg , Matthias Donath : Slott i det østlige Øvre Lusatia. Meißen 2009, s. 122.
  3. ↑ Slottstårnopplevelsen på nettstedet til stiftelsen "Fürst-Pückler-Park Bad Muskau"
  4. ↑ Dokumentbok for Neuzelle-klosteret I, nr. 1, overlevert som et innlegg i et Neuzell-dokument fra 1328.
  5. ↑ Codex Diplomaticus Silesiae. Volum 7. Regesta om Schlesiens historie. Ed. Colmar Grünhagen, Th. 1, 1884, nr. 640 b, 698, 702. Th. 2, 1875 nr. 778, 823
  6. ↑ Codex Diplomaticus Silesiae. Volum 16. Regesta om Schlesiens historie. Ed. Colmar Grünhagen og Konrad Wutke, 1892, nr. 2961, 3075 og bind 30, red. Konrad Wutke og Erich Randt, 1925, nr. 6190
  7. ^ Willi A. Boelcke: Forfatningsendring og økonomisk struktur. Den middelalderske og moderne territoriale historien til det øst-sentrale tyske aristokratiske styre som et eksempel. Würzburg 1969, s.69.
  8. ↑ a b Böhmer-Huber: Regesten Karls IV. Nr. 3639 og diplom. Ileburgense nr. 355
  9. ^ Walter von Boetticher: Historie om den øvre lusatiske adelen og dens eiendommer 1635-1815. Volum 1. Görlitz 1912, s. 239-247.
  10. ↑ Statsarkivet Wrocław: Rep. 27 Oberlausitz I 9 ad
  11. ↑ For parken og dens bygninger fra 1945, se Götz Eckardt (Hrsg.): Fates of German Architectural Monuments in the Second World War. En dokumentasjon på skaden og totale tap i DDR-området. Volum 1: Berlin. DDR-hovedstaden, distriktene Rostock, Schwerin, Neubrandenburg, Potsdam, Frankfurt / Oder, Cottbus, Magdeburg , Henschelverlag Art and Society, Berlin 1980, s. 208–211.
  12. ↑ Prins Alexander zu Dohna-Schlobitten : Minner om et gammelt Øst-Preussen . 5. utgave. Rautenberg, Würzburg 2013, ISBN 978-3-8003-3115-4 , s. 326. En del av det indre av Dohna-Schlobitten slott ble lagret i det nye slottet.
  13. ^ Hermann Fürst von Pückler-Muskau: Allusjoner om hagearbeid kombinert med beskrivelsen av deres praktiske anvendelse i Muskau. Redigert av Günter J. Vaupel. Frankfurt am Main, Leipzig 1988, ISBN 3-458-32724-X , s. 357.
  14. ↑ Fra Fürst-Pückler-parken (PDF; 700 kB) I: Muskauer Anzeiger. Bulletin over byen Bad Muskau / Upper Lusatia. Volum 19, nummer 218 fra fredag ​​17. oktober 2008, åpnet 15. september 2011, s.9.
  15. ↑ "Jubilate Deo" i Görlitz: Brühl Korforening besøker Weißwasser City Choir ( minner fra 13. september 2012 i nettarkivet archive.today ), Sunday Post , 8. juni 2011.

Se også

litteratur

  • Johannes Mörbe: Detaljert historie og kronikk om byen og Muskaus friklassestyre , ifølge troverdige kilder . Breslau 1861 ( e-kopi ).
  • Hermann Graf von Arnim , Willi A. Boelcke : Muskau - herredømme mellom Spree og Neisse. Frankfurt am Main / Berlin 1992, ISBN 3-549-06695-3 .
  • Sophie grevinne von Arnim: Bilder fra Muskaus fortid. Vol. 1.2. Görlitz 1934/35, bind 3. München 1973.
  • Regina Barufke, Ekkehard Brucks, Ellen Kollewe, Helmut Rippl: Fürst Pückler-Park Bad Muskau - en europeisk landskapspark. (= Bidrag til historien til byen og parken. Nr. 15). Bad Muskau 1998, ISBN 3-930625-09-1 .
  • Willi A. Boelke: Forfatningsendring og økonomisk struktur. Den middelalderske og moderne territoriale historien til det øst-sentrale tyske aristokratiske styre som et eksempel. Wuerzburg 1969.
  • Lars-Arne Dannenberg , Matthias Donath : Slott øst i Øvre Lusatia. Meissen 2009.
  • Joachim Fait, Detlef Karg (red.): Hermann Ludwig Heinrich Prince of Pückler-Muskau. Hagekunst og bevaring av monument. Weimar 1989, ISBN 3-7400-0089-9 .
  • Hermann Friedrich Knothe : Historie om den øvre lusatiske adelen og deres varer fra det 13. til slutten av det 16. århundre. Breitkopf & Härtel 1879. (Opptrykk: Spitzkunnersdorf 2008, ISBN 978-3-933827-94-4 )
  • Erich Merkle (red.): Chronicle of the city and park Bad Muskau. Weißwasser 1997, ISBN 3-932541-00-6 .
  • Hermann Fürst von Pückler-Muskau : Tips om landskapsarbeid kombinert med beskrivelsen av deres praktiske anvendelse i Muskau. 1834. (Opptrykk: Stuttgart 1977, ISBN 3-421-01795-6 )
    • Hermann Fürst von Pückler-Muskau: Tips om landskapsarbeid kombinert med beskrivelsen av deres praktiske anvendelse i Muskau . [1934], redigert av Günter J. Vaupel. Frankfurt am Main / Leipzig 1988, ISBN 3-458-32724-X .
  • Helmut Rippl (red.): Parkskaperen Pückler-Muskau. Hagearven etter prins Hermann Ludwig Heinrich von Pückler-Muskau. Weimar 1995, ISBN 3-7400-0994-2 .
  • Stiftelsen “Fürst-Pückler-Park Bad Muskau” (red.): Fürst Pückler. Parkomania i Muskau og Branitz. En guide gjennom fasilitetene i Sachsen, Brandenburg og Thüringen. Hamburg 2006, ISBN 3-928119-99-0 .

Koordinater: 51 ° 32 ′ 51,2 ″  N , 14 ° 43 ′ 23,5 ″  Ø