Rilke-prosjekt
The Rilke Project er et musikkprosjekt av komponisten og produsentlaget Schönherz & Fleer , som setter verk av poeten Rainer Maria Rilke til musikk. I fire CD-utgivelser så langt har tyskspråklige skuespillere og musikere tolket dikt av dikteren Rilke. De tre første CDene i Rilke-prosjektet oppnådde gullstatus. De mest kjente bidragsyterne til Rilke-prosjektet inkluderer Ben Becker , Klaus Meine , Hannah Herzsprung , Mario Adorf , Iris Berben , Karlheinz Böhm , Hannelore Elsner , Nina Hagen og Xavier Naidoo . 5. november 2010 ble den fjerde delen av Rilke-prosjektet Weltenweiter Wanderer publisert . 14. oktober 2011 ble albumet Best of Rilke Projekt gitt ut av Sony Music Classical . 27. november 2015 ga Edel Content ut albumet Symphonic Rilke Projekt - Dir zur Celebration . 29. september 2017 ble den doble CD-en Rilke Projekt - Live utgitt i Alte Oper Frankfurt . 28. september 2018 ble det 5. albumet til Rilke-prosjektet Wunderweisse Nights gitt ut .
Opprinnelseshistorie
I 2001 ble den første CD-en med Rilke-prosjektet med albumtittelen Bis an alle Sterne gitt ut av BMG Ariola Classics. I 2010 hadde Rilke Project sitt første album solgt over 150 000 eksemplarer. For eksempel ble det berømte Rilke-diktet Der Panther av Otto Sander spilt inn for den første CD-en i prosjektet . Nina Hagen , Ben Becker og Mario Adorf skrev også dikt til den første CDen til Rilke-prosjektet .
Så satte komponistene Schönherz & Fleer 16 flere dikt av Rilke til musikk til en andre CD av Rilke-prosjektet med albumtittelen In my wild heart . CDen ble gitt ut i 2002 og ble også en suksess. Publikasjonen oppnådde igjen gullstatus med mer enn 100.000 CDer solgt i Tyskland. Den tredje CD-en av Rilke-prosjektet med albumtittelen Überfließende Himmel ble utgitt i 2004 og oppnådde også gullstatus.
Høsten 2004 turnerte Rilke-prosjektet med en stor produksjon gjennom 24 tyske byer under tittelen Between Day and Dream . Multimedia sceneversjonen av Rilke-prosjektet med skuespillerne Jürgen Prochnow , Nina Hoger , Robert Stadlober og sangeren Zabine så til sammen mer enn 30 000 tilskuere. En turnéopptak ble gitt ut på DVD under turnetittelen med samme navn Schönherz & Fleer Rilke Projekt - Live - Between Day and Dream på BMG Classics (i dag Sony Music) samme år.
I 2005 ga Schönherz & Fleer ut en bok om deres Rilke-prosjekt med Insel-Verlag . I tillegg til informasjon om turen, skuespillere og musikere som var involvert, og et biografisk essay om Rainer Maria Rilke, inneholdt boka også dagboknotater om konsertturen.
Den fjerde CD-en med Rilke-prosjektet Weltenweiter Wandrer ble utgitt 5. november 2010 . Denne CDen inkluderte Klaus Meine , Ben Becker , Clueso , Hannelore Elsner , Tim Fischer , Katja Flint , Sol Gabetta , Hannah Herzsprung , Patricia Kaas , Salif Keïta , David Kross , Hardy Krüger og Peter Maffay .
14. oktober 2011 ble albumet Best of Rilke Projekt gitt ut av Sony Music Classical .
27. november 2015 ga Edel Content ut albumet Symphonic Rilke Projekt - Dir til feiringen med stykker fra de forrige Rilke Projekt-albumene arrangert for symfonisk orkester. De deltakende artistene er Ben Becker , Hannelore Elsner , Nina Hoger , Max Mutzke og Robert Stadlober . Christian Kolonovits dirigerer Neue Philharmonie Frankfurt . Yvonne Catterfeld og Xavier Naidoo vil synge bonussporet Omen og Orakel .
29. september 2017 ble dobbelt-CD-en Rilke Projekt - Live utgitt i Alte Oper Frankfurt , en innspilling av gallakonserten 4. desember 2015 for Rilkes 140-årsdag med Ben Becker , Hannelore Elsner , Nina Hoger og Robert Stadlober og Special Gjestene Peter Maffay , Max Mutzke og Enrique Ugarte . Christian Kolonovits dirigerte Neue Philharmonie Frankfurt , modererte Gerhard Kampf .
28. september 2018 ble det 5. albumet til Rilke-prosjektet Wunderweisse Nights gitt ut av Lübbe Audio. Diktene og tekstene om vinterens tema tolkes på dette albumet av Julia Koschitz , Matthias Koeberlin , Klaus Hoffmann , Nicholas Müller og Cäthe .
Årlige konsertturer i Rilke-prosjektet med forskjellige oppstillinger har pågått siden 2018. 2018 med Nina Hoger , Sebastian Urzendowsky og Edo Zanki , 2019 med Nina Hoger, Ralf Bauer og Edo Zanki, 2020 med Nina Hoger, Ralf Bauer og Jonathan Kluth. Alltid med Rilke Project Band og Richard Schönherz på pianoet.
Diskografi
Kartposisjoner Forklaring av dataene | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Album | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Rilke Project I To All Stars (BMG Ariola Classics, 2001)
- Rilke Project II In my wild heart (BMG Classics / Random House Audio, 2002)
- Rilke Project III Overflowing Skies (BMG Classics / Random House Audio, 2004)
- Rilke Project Between Day and Dream , den offisielle leseren (Inselverlag Frankfurt am Main og * Leipzig 2005, ISBN 3-458-34878-6 )
- DVD- videoalbum Schönherz & Fleer Rilke Projekt Live - Between Day and Dream (BMG Classics, 2005)
- Rilke Project IV World Wide Wanderer (Sony Music, 2010)
- Best of Rilke Project (Sony Music, 2011)
- Symphonic Rilke Projekt Dir zur Celebration CD og DVD (Edel Content, 2015)
- Rilke Project I-IV 4 CD Box (Lübbe Audio, 2017)
- Rilke Project - Live in the Alte Oper Frankfurt 2 CDs (Lübbe Audio, 2017)
- Rilke Project V Wonderful White Nights (Lübbe Audio, 2018)
Sporlister over CDene
- Mars 2001: Opp til alle stjernene
Verden som er måner | Nina Hagen |
Stig opp og fall | Mario Adorf |
Jeg elsker å høre ting synge | Xavier Naidoo |
Du trenger ikke forstå livet | Hannelore Elsner |
Kjærlighetssang | Rudolph Moshammer |
Folk om natten | Peter Maffay |
Den elskedes død | Christiane Paul |
Pantheren | Otto Sander |
farvel | Christa Fast |
Song (du bare, du) | Ben Becker , Xavier Naidoo |
Å si å sove | Friedrich von Thun |
Elskeren | Hannelore Elsner |
gi meg kjærlighet | Ben Becker |
Som stjernen | Nina Hagen |
For Hans Carossa | Friedrich von Thun |
Verden oppstår med deg | Otto Sander |
jeg lever mitt liv | Mario Adorf , Montserrat Caballé |
- Oktober 2002: I mitt ville hjerte
Kjærlighet | Cosma Shiva Hagen |
barndom | Christiane Hörbiger |
I mitt ville hjerte | Laith Al-Deen |
Dager når de ser ut til å gli fra oss | Iris Berben |
Engelsanger | Hanna Schygulla |
ensomhet | Udo Lindenberg , Till Brönner |
Det er savnet | Christiane Hörbiger |
Stillheten | André Eisermann |
Alvorlig time | Karlheinz Bohm |
Det er alltid verden | Hanna Schygulla |
De kjærlige | Veronica Ferres |
Hvor går livet mitt? | Klaus Meine , Zabine feat. Senait |
Alt er ett | Iris Berben |
Det startet som et måltid | André Eisermann |
Så la oss si farvel | Veronica Ferres , Till Brönner |
Forventning | Karlheinz Bohm , Stephanie de Kowa |
- Mars 2004: Overstrømmende himmel
Vennligst referer | Jürgen Prochnow , Vesselina Kasarova |
Hvis det bare var stjerner | Katja Riemann |
Karusellen | Heino Ferch |
er det mulig | Wolfgang Niedecken , Xavier Naidoo |
Vær stille fra å lytte og bli overrasket | Barbara Sukowa |
Høstdag | Gottfried John |
Rose natt | Hannelore Elsner |
Jeg vil være deg | Ben Becker |
Livet mitt er som et stille hav | Jürgen Prochnow |
Netter i nærheten | Barbara Sukowa |
nattasang | Heino Ferch |
Din mildeste lov | Xavier Naidoo |
Naturen er lykkelig | Jessica Black |
farvel | Ben Becker |
Mellom dag og drøm | Sir Peter Ustinov |
Overstrømmende himmel | Hannelore Elsner , Vesselina Kasarova |
Hvis det bare var så stille for en gangs skyld | Gottfried John |
- November 2010: Verdensomspennende vandrer
inngang | Tim Fischer |
Drømmekronet XV | Katja Flint |
Timen nærmer seg slutten | Hannelore Elsner |
Den fremmede | Hardy Kruger |
Fordi jeg tror | Hannah Herzsprung |
Jeg lærer å se | David Kross |
Vergers / frukthager | Patricia Kaas |
Minskende | Ben Becker |
Eva | Hannah Herzsprung |
Verdensomspennende vandrer | Peter Maffay , Salif Keïta |
drømmer | Katja Flint |
Noen ganger | David Kross |
Gjør meg til vokter for ditt enorme omfang | Clueso |
Gaver | Patricia Kaas |
Vi smiler sakte | Katja Flint , Sol Gabetta |
Barnet | David Kross |
Vet du hva | Hannah Herzsprung |
Den første elegien (utdrag) | Ben Becker |
Vi i de strevende nettene | Tim Fischer |
- November 2015: å feire med deg
Til deg i feiring | overtyre |
Pantheren | Ben Becker |
Varemerker og orakler | Xavier Naidoo / Yvonne Catterfeld |
Rose natt | Hannelore Elsner |
Folk om natten | Robert Stadlober |
Engelsanger | Nina Hoger |
Høstdag | Ben Becker |
Kronet drøm | Nina Hoger |
er det mulig | Robert Stadlober / Max Mutzke |
Verden som er måner | Hannelore Elsner |
Din mildeste lov | Xavier Naidoo |
jeg lever mitt liv | Ben Becker |
Alt er ett | Ben Becker / Hannelore Elsner / Robert Stadlober / Nina Hoger |
- September 2018: Fantastiske hvite netter
Kjærlighet jeg er full | Matthias Koeberlin |
Det er fortsatt dag på terrassen | Julia Koschitz |
Det er høst nå | Matthias Koeberlin |
Stjerner, sviller og spøkelser | Cäthe |
lovlig handling | Julia Koschitz |
Du, nabo Gud | Matthias Koeberlin |
Endelig en stor storm | Julia Koschitz |
Nydelig stille stjerneklar natt | Matthias Koeberlin |
Slik synger verden | Nicholas Müller |
På hjørnet | Matthias Koeberlin |
snø | Matthias Koeberlin |
Advent | Julia Koschitz |
Stille time | Matthias Koeberlin / Julia Koschitz / |
God juledag | Matthias Koeberlin |
Julen er den roligste dagen | Julia Koschitz |
jul | Klaus Hoffmann |
Kvelden kommer fra langt borte | Julia Koschitz |
Farvel først | Matthias Koeberlin |
epilog | Instrumental |
Utmerkelser
Høsten 2004 ble Richard Schönherz og Angelica Fleer tildelt den internasjonale bokprisen Corine av nyhetsmagasinet Focus i lydbokkategorien for deres Rilke-prosjekt, I til III .
Gullstatus for hver over 150.000 solgte CDer fra Rilke-prosjektet "To all stars" og Rilke-prosjektet "n my wild heart"
Gullstatus for over 100.000 solgte CDer av Rilke Project "Overflowing Heavens"
Merk: Priser i land fra diagramtabellene eller kartboksen finner du i disse.
Land / region | gull | platina | Salg | kilder |
---|---|---|---|---|
Priser for Mu-sik-ver-käu-fe (land / region, priser, salg, kilder) | ||||
Tyskland (BVMI) | 3 × gull3 | - | 350.000 | musikindustrie.de |
Totalt | 3 × gull3 | - |
Pressevurderinger
Det uvanlige prosjektet ble positivt mottatt av pressen. Den FAZ beskrevet inntrykk gjort av prosjektet som følger: "Det er alvor og respekt i håndteringen av ord og musikk som preger denne produksjonen. Den strekker seg langt utover rask flyt av pop business" Vurderingene gjentatte ganger understreker at Rilke prosjektet klarer å gi Rainer Maria Rilkes dikt et moderne utseende. I Nürnberger Nachrichten ble det sagt: «Utrolig nok klarer strengtroppen å tolke Rilke på en moderne måte uten å avsløre innholdet i diktene hans. De originale lydkollasjene gir nok plass til språk. En lydbok som gjør unge mennesker spesielt sultne på Rilke. "
Se også
weblenker
- Offisiell nettside til Rilke-prosjektet
- Offisielt nettsted for komponistene Schönherz & Fleer
- Offisiell nettside til Hesse-prosjektet