Radio og TV Martí
Radio og TV Martí er en statlig amerikansk radiokringkaster basert i Miami , som produserer og distribuerer radio- og TV- programmer spesielt rettet mot den kubanske befolkningen, samt et internettinformasjonstilbud på spansk . Stasjonen drives av Office of Cuba Broadcasting , som rapporterer til regjeringsbyrået for internasjonal kringkasting , Broadcasting Board of Governors (BBG). Stasjonen startet i 1985, har over 100 ansatte og et årlig budsjett på $ 27,9 millioner (per 2012).
historie
På 1980-tallet planla den amerikanske regjeringen under president Ronald Reagan å sette opp en radiostasjon Radio Free Cuba som svar på Radio Habana Cuba , som skulle fungere etter modellen av Free Free Europe / Radio Liberty og bidra til å styrte Fidel Castro . Det var sterk motstand mot disse planene fra nordamerikanske kringkastere og radioindustrien. Det var frykt for voldelige represalier fra Cuba i form av bevisst innblanding fra kubanske radiostasjoner mot mellombølgesendere i Florida . Kubanske kringkastere har allerede okkupert frekvensen til amerikanske radiokringkastere tidligere for å gjøre programmene deres hørbare på Cuba. Den amerikanske regjeringen argumenterte med suksess mot at kubanske trusler ikke skulle hindre det høye gode og retten til ytringsfrihet, slik at kringkasteren ble godkjent av en kongresslov i 1983. Cubanske eksil- lobbyister , inkludert den da svært innflytelsesrike Cuban American National Foundation under ledelse av Jorge Mas Canosa , var medvirkende til å etablere stasjonen .
20. mai 1985 startet Washington et spesielt radioprogram for Cuba fra USA - 20. mai markerer dagen for den uavhengige kubanske republikken i 1902. Stasjonen het ikke Radio Free Cuba , men ble oppkalt etter frihetshelten José Martí , hvis intellektuelle og politiske arv krever tilhengere så vel som motstandere av den institusjonaliserte kubanske revolusjonen grunnlagt av Fidel Castro.
Radio- og TV Martis programmandat er, ifølge egne uttalelser, å "tilby en kontrast til de kubanske media og gi lytterne et usensurert syn på aktuelle hendelser". Tidligere politiske fanger, menneskerettighetsaktivister, innvandrere og kubanske eksil sier sitt om programmene. Tallrike intervjuer med kubanere på øya blir også gjennomført over telefon. En spansk versjon av den amerikanske presidentens adresse og svaret fra opposisjonen vil bli sendt på lørdager.
Etter Sovjetunionens sammenbrudd tidlig på 1990-tallet led alle amerikanske utenrikstjenester, med unntak av Radio og TV Martí, budsjettkutt. På midten av 1990-tallet flyttet stasjonen helt til Miami. Han var nå nærmere målområdet og understreket dermed sin uavhengighet fra Voice of America , i hvis studio programmene tidligere ble produsert.
Radio Martí
Radio Martí sender sitt døgnåpne program via kortbølge på forskjellige frekvenser som brukes avhengig av daglige og sesongmessige distribusjonsforhold. Inntil 2012, den kortbølge sendere av den internasjonale Broadcasting Bureau i Delano , California og Greenville / ble North Carolina brukt. Etter innstrammingstiltakene som trådte i kraft i 2013, er bare 250 kW-senderen i Greenville tilgjengelig, hvorav bare to frekvenser kan brukes parallelt. I tillegg sender en 100 kW middels bølgesender fra Marathon (Florida) på frekvensen 1180 kHz. På Cuba brukes jammere mot alle frekvenser , slik at mottaket der er sterkt svekket. På grunn av de spesielle formeringsforholdene på kortbølgen, kan Radio Martí høres nesten uten forstyrrelse i resten av Latin-Amerika.
TV Martí
TV-kanalen TV Martí ble lansert i 1990 og sender et program med nyheter, informasjonsmagasiner og sportsprogrammer fem dager i uken mellom klokka 18.00 og 22.30 lokal tid. Overføring via satellitt foregår 24 timer i døgnet.
Noen tekniske vanskeligheter måtte overvinnes for å kringkaste programmene. Den sender systemet har noen spesielle funksjoner. Den senderen antenne ble opprinnelig plassert på en tethered ballong i luftrommet over amerikansk militærbase Cudjoe Key i Florida , som ble ødelagt av orkanen Dennis i juli 2005 . Fra august 2004 til mai 2013 fløy et spesialutstyrt Lockheed C-130- fly i USAs luftrom og overførte overføringssignalet på UHF og VHF i retning Cuba. På grunn av budsjettkutt fra den amerikanske kongressen ble imidlertid flyvningene suspendert. På Cuba blir sendinger vellykket forstyrret av papirstoppere . I tillegg formidles programmet gjennom Hispasat . Privatpersoner på Cuba har imidlertid ikke tillatelse til å importere eller bruke satellittmottakssystemer.
Martí Noticias
Nettportalen Martí Noticias www.martinoticias.com (også tilgjengelig på www.malanga.info ) tilbyr informasjon med fokus på Cuba, USA og Latin-Amerika. Både live streamene fra Radio Martí og TV Martí og enkeltprogrammer kan nås via nettstedet. Av økonomiske og politiske årsaker er internettilgang på Cuba imidlertid bare tilgjengelig med strenge begrensninger og er strengt kontrollert av staten.
kritikk
Det er en tvist om effektiviteten til programmene. Det er ikke mulig å gjennomføre pålitelige publikumsundersøkelser og analyser. Så antall brukere kan bare estimeres, og man er avhengig av ikke-representative individuelle observasjoner.
Sitater
- "Vi setter støy og snø på kubanske skjermer. Det er kanskje den eneste snøen cubanerne ser, men det er ganske mye den dyreste snøen på planeten." ( Ron Wyden , demokratisk senator, USA)
Se også
litteratur
- Sara Gilbert, Bernd Trutenau, John Nelson. World Radio TV Handbook: The Directory of Global Broadcasting (WRTH)
weblenker
- Offisiell nettside på spansk
- Broadcasting Board of Governors Hjemmeside (engelsk)
- US Enquiry Said to Fault Radio Marti i: New York Times, 27. juli 1995, åpnet 28. mars 2012
- Emisoras de radio clandestinas cubanas, no clandestinas, y de USA, que han trasmitido hacia Cuba hasta el presente en esta etapa comunista åpnet 28. mars 2012 (spansk)
- Radio Martí i den offisielle kubanske online leksikonet EcuRed, åpnet 28. mars 2012 (spansk)
- Guillermo I. Martinez: Radio og TV Marti finner sporet sitt, og bygger et publikum i: Sun-Sentinel, 8. mars 2012, åpnet 30. mars 2012
- Stopp spamming av Cuba Editorial i Los Angeles Times 24. oktober 2011, åpnet 30. mars 2012
- Utenrikskomiteen for det amerikanske senatet: Cuba: Det er nødvendig med umiddelbar handling for å sikre overlevelsesevnen til radio og TV Marti (PDF; 413 kB) Rapport om radio og TV Martí fra 29. april 2010, tilgjengelig 30. mars 2012 (engelsk)
- Joseph B. Treaster: Havana Journal: 1180 on the AM Dial and a Thorn in Castro's Side i: New York Times, 29. mai 1987, åpnet 30. mars 2012
- Helle C. Dale, Ray Walser og Morgan Lorraine Roach: Frihetsvenn: Cuba Broadcasting Targets the Castro Tyranny , i: The Heritage Foundation, 17. desember 2010, åpnet 4. september 2013
Individuelle bevis
- ↑ Radio og TV Martí på BBG-nettstedet, åpnet 4. september 2013 (engelsk)
- ↑ Med tap av et blimp over Keys, tar TV Marti nok en hit , i: Tampa Bay Times, 26. august 2005, åpnet 4. september 2013
- ↑ TV strålet på Cuba fanget i syltetøy , i: Chicago Tribune, 18. oktober 2004, åpnet 4. september 2013
- ↑ Jordet TV Marti fly et monument til grensene for amerikansk nøysomhet , i: Washington Post, 02.09.2013