Olaf Koelzig

TysklandTyskland  Olaf Koelzig Ishockeyspiller
Olaf Koelzig
Fødselsdato 6. april 1970
fødselssted Johannesburg , Sør-Afrika
Kallenavn Olie the Goalie, Godzilla, Ziggy
størrelse 191 cm
Vekt 100 kg
posisjon keeper
Antall # 37
Fang hånden Venstre
Utkast
NHL inngangsutkast 1989 , 1. runde, 19. plassering
Washington Capitals
Karriere stasjoner
1987-1988 New Westminster Bruins
1988-1990 Tri-City amerikanere
1990-2008 Washington Capitals
2004-2005 Isbjørner Berlin
2008-2009 Tampa Bay Lightning
2009 Toronto Maple Leafs

Olaf Koelzig (født 6. april 1970 i Johannesburg , Sør-Afrika ) er en tidligere tysk ishockey-keeper som spilte for Washington Capitals , Tampa Bay Lightning og Toronto Maple Leafs i National Hockey League fra 1990 til 2009 . Kölzig er en av få spillere i NHL-historien som er født sør for ekvator .

Karriere

Født i Sør-Afrika til tyske foreldre, flyttet Kölzig-familien til Canada i 1973 . Olaf Kölzig startet sin karriere der i 1986 i underklassen juniorliga British Columbia Junior Hockey League , før han ble brukt for første gang for New Westminster Bruins i førsteklasses Western Hockey League i sesongen 1987/88 . Teamet flyttet om sommeren 1988 og ga nytt navn til Tri-City Americans . Kölzig delte innlegget som vanlig keeper med Frank Furlan , som var to år eldre enn ham , men var i stand til å vise bedre prestasjoner, hvorpå han ble valgt i første runde i NHL Entry Draft i 1989 av Washington Capitals i 19. posisjon.

Han kom også i begynnelsen av 1989/90-sesongen til sine to første NHL- oppdrag, men måtte akseptere to nederlag og totalt tolv mål mot, hvorpå han foreløpig ble sendt tilbake til Tri-City-amerikanerne. Sommeren 1990 forlot han WHL for godt og spilte de neste to sesongene med Hampton Roads Admirals i East Coast Hockey League og Baltimore Skipjacks i American Hockey League , som begge fungerte som gårdslag i Capitals.

I 1992/93 ble Kölzig brukt igjen i NHL, men bare i 20 minutter. I stedet overtok han stillingen som vanlig keeper i AHL i Rochester Americans , som han gikk inn i finalen i sluttspillet om Calder Cup , men mislyktes der på grunn av Cape Breton Oilers .

I begynnelsen av 1993/94-sesongen var Kölzig en del av Washingtons vanlige tropp, men kort tid etter fikk han en kneskade og var ute i over en måned. Etter at han kom tilbake, spilte han igjen i AHL for det nye gårdslaget til Capitals, Portland Pirates . Sammen med Byron Dafoe sørget han for at Pirates var laget med færrest mål i ligaen. Begge mottok Harry "Hap" Holmes Memorial Award for dette . Kölzig var den andre tyske keeperen som mottok denne prisen etter Karl Friesen i sesongen 1985/86. I sluttspillet ledet Kölzig laget til finalen, og mens han tapte med Rochester Americans i fjor, vant han denne gangen Calder Cup med Pirates og ble også tildelt Jack A. Butterfield Trophy som den mest verdifulle spilleren i finalen.

På grunn av sin gode prestasjon ble Kölzig hentet tilbake til Capitals NHL-tropp for sesongen 1994/95 , men sesongstarten måtte utsettes med tre måneder på grunn av lockout . Sammen med den 20 år gamle keeperen Jim Carey dannet Kölzig lagets keeperteam og gjorde 14 opptredener i sesongen forkortet til 48 kamper. I sluttspillet viste Carey svakheter i første runde, slik at Kölzig kom til spill, men kunne ikke avverge nederlaget i første runde.

I den påfølgende sesongen var Jim Carey igjen den ubestridte nummer én av Capitals og ble tildelt Vezina Trophy som den beste keeperen i NHL . Kölzig ble brukt som sikkerhetskopi bare 18 ganger. Men som året før klarte ikke yngre Carey å oppfylle forventningene i sluttspillet og Kölzig erstattet ham igjen. Til tross for gode prestasjoner kunne han ikke forhindre eliminering i første runde. Allikevel forble Carey en keeper for Capitals den neste sesongen, før han ble overført til Boston Bruins i mars 1997 . Men i stedet for å gjøre Kölzig nummer én, stolte laget på den mer erfarne Bill Ranford , som hadde kommet fra Boston for Carey, resten av sesongen .

Olaf Kölzig i porten til Washington Capitals

I 1997/98-sesongen klarte Kölzig å etablere seg som en vanlig keeper i Washington, også på grunn av flere skadepauser fra Ranford, og førte Capitals tilbake i sluttspillet etter den mislykkede preseasonen. Der ble han en viktig kilde til støtte for laget, spilte to ganger på rad mot Ottawa Senators i andre runde og banet vei for finalen med nok en avstengning mot Buffalo Sabres , noe som ga Capitals en 3–1 ledelse, som de ikke lenger ga bort. I Stanley Cup-finalen kunne de imidlertid ikke vinne en kamp mot Detroit Red Wings . Selv om Kölzig bare slo inn to mål på to kamper, kunne ikke Capitals-offensiven bruke denne muligheten, og Red Wings klarte å forsvare tittelen.

Etter det mest suksessrike året i franchisehistorien klarte ikke laget å bygge videre på prestasjonen den påfølgende sesongen. Selv om Kölzig spilte en solid sesong igjen, var ikke hans 26 seire på 64 oppdrag nok til å kvalifisere seg til sluttspillet. I 1999/2000-sesongen kom Capitals tilbake til suksessveien, og Olaf Kölzig spilte den beste sesongen i karrieren. Han var i stand til å vinne 41 av 73 seriekamper og var også på toppen av ligaen med et gjennomsnittlig innrømmet mål på 2,24. Etter sesongen ble han tildelt Vezina Trophy som den beste keeperen i NHL for sine prestasjoner.

Kölzig utviklet seg til å bli en stjerne i Washington og klarte å avslutte sesongen etter med et like godt resultat, men i 2001 / 02- sesongen savnet hovedstaden sluttspillet. Året etter kom de tilbake til finalen, men som i de to siste opptredene kom de seg ikke forbi første runde. Sesongen 2003/04 viste seg å være en katastrofe for hovedstaden. Kölzig kunne bare vinne 19 av sine 63 kamper, og ledelsen overførte topprester som Robert Lang , Jaromír Jágr , Peter Bondra og Sergei Gontschar til andre lag, slik at laget ble svekket enda mer. På slutten av sesongen lå Capitals på tredjeplass fra siste plass i NHL med det verste sesongresultatet på 25 år.

Olaf Kölzig, som spilte for det tyske landslaget i flere internasjonale turneringer, men aldri hadde spilt i en tysk liga, brukte svikten i NHL-sesongen 2004/05 til å spille for et lag i foreldrenes hjemland for første gang. I februar 2005 signerte Kölzig en kontrakt med Eisbären Berlin fra DEL og vant det tyske mesterskapet med dem , men ble ikke brukt i finaleserien på grunn av en skade.

Olaf Kölzig i trening

Sommeren 2005 kom han tilbake til Nord-Amerika og sammen med Brent Johnson dannet keeperteamet til Capitals, som ble forsterket av den unge stjernen Alexander Ovetschkin . Kölzig var fortsatt lagets vanlige keeper, men spilte en av de verste sesongene i karrieren og oppnådde det verste innkommende gjennomsnittet siden han ble nummer én i Washington. I tillegg slo laget inn nest flest mål i den ordinære sesongen. I 2006/07 fant ikke Kölzig tilbake til sin gamle konstans, og Washington sørget igjen for en av de verste defensive avdelingene i ligaen.

I 2007/08 hadde han nok en bedre sesong, og vant 25 av sine 54 kamper, men ble erstattet i Washington på to punkter. Mens Kölzig ble ansett som “ansiktet” til franchisen de siste årene, tok Alexander Ovetschkin, sesongens beste målscorer og målscorer, denne plassen. I tillegg ble det i slutten av februar 2008 begått en ny keeper, Cristobal Huet , som førte Washington Capitals tilbake til sluttspillet for første gang på fem år. Tross alt klarte Kölzig å oppnå en viktig milepæl i løpet av de få oppdragene han bare fikk siden Huet ble signert, da han feiret sin 300. seier 12. mars 2008 som 23. keeper i NHL-historien .

Etter at Kölzig ikke lenger ble brukt under sluttspillet, kunngjorde han i begynnelsen av mai 2008 at han ikke ville returnere til Capitals for 2008/09 sesongen og la en beslutning om fortsettelsen av karrieren åpen for foreløpig. 1. juli bestemte han seg for å fortsette karrieren hos Tampa Bay Lightning , der han signerte en kontrakt. Der kunne han ikke seire mot sin yngre konkurrent Mike Smith og ble bare brukt i åtte kamper, der han falt under forventningene. I slutten av januar 2009 ble det funnet et senebrudd i biceps, slik at Kölzig var ute resten av sesongen. Likevel ble han sendt til Toronto Maple Leafs i en overføringsavtale i begynnelsen av mars . På slutten av sesongen mottok den innfødte sør-afrikaneren ingen ny kontrakt, hvorpå spillerforbundet National Hockey League Players 'Association kunngjorde sin avgang fra aktiv sport 23. september 2009 på hans vegne.

Siden 2005 har Olaf Kölzig, sammen med den tidligere ishockeyspilleren Stu Barnes og gründeren Dennis Loman, eid Tri-City Americans , laget hans fra yngre tider, fra den kanadiske juniorligaen WHL . Etter slutten av karrieren vil han være mer involvert i foreningens arbeid. B. som keepertrener.

Internasjonal

I 1989 var Kölzig medlem av det kanadiske juniorlandslaget , men han ble nektet deltakelse i Junior-verdensmesterskapet kort før turneringens start fordi han hadde et tysk og ikke et kanadisk pass. Olaf Kölzig ble født i Sør-Afrika og vokste opp i Canada, men han beholdt sitt tyske statsborgerskap . Det var først gjennom en samtale mellom Kölzig og den tyske landsspilleren Stefan Ustorf under deres tid sammen i organisasjonen av Washington Capitals på midten av 1990-tallet at det tyske ishockeyforbundet ble oppmerksom på Kölzig. Dette gjorde det mulig for ham å spille på det tyske landslaget , og ved 1996-verdenscupen i hockey debuterte han i landstrøyen. I tillegg til opptredener ved verdensmesterskap 1997 og 2004 , deltok han også i vinter-OL 1998 og 2006 . Totalt spilte Kölzig 18 landskamper for Tyskland i internasjonale turneringer.

sosialt engasjement

Kölzig fikk anerkjennelse i Washington Capitals så vel som i NHL, hovedsakelig på grunn av sitt sosiale engasjement. På grunn av sønnens autismesykdom grunnla han Carson Kolzig Foundation for Youth Autism og var med å grunnlegge Athletes Against Autism sammen med sin tidligere lagkamerat og venn Byron Dafoe og tidligere NHL-spiller Scott Mellanby . Begge institusjonene er forpliktet til forskning på autisme og behandling av autistiske barn.

I løpet av sin tid i Washington støttet Kölzig også det lokale barnesykehuset gjennom Ollie & Elliots Great Save Program , opprettet i samarbeid med DJ Elliot Segal , som arrangerte golf- og tennisturneringer for kjendiser, hvor inntekten gikk til barnesykehuset. I tillegg donerte Kölzig en dollar for hvert skudd, $ 50 for hver seier, $ 100 for hver shutout og $ 25 for hvert poeng Washington Capitals nådde. Teameieren av Capitals, Ted Leonsis , doblet innhentet beløp.

For hans veldedig arbeid, ble Kölzig tildelt NHL Foundation Player Award i 2001 og mottok den kongen Clancy Memorial Trophy fra NHL i 2006 for sitt sosiale engasjement og lederegenskaper .

Prestasjoner og priser

Karriere statistikk

    Vanlig sesong   Sluttspill
årstid team liga Fastlege W. L. T MIN GA Minibank Fastlege W. L. T MIN GA Minibank
1986-87 Abbotsford Falcons BCJHL 17. 5 9 0 857 81 0 5.67 - - - - - - - -
1987-88 New Westminster Bruins WHL 15. Sjette 5 0 650 48 1 4.43 3 0 3 - 149 11 0 4.43
1988-89 Tri-City amerikanere WHL 30. 16 10 2 1671 97 1 3.48 - - - - - - - -
1989-90 Tri-City amerikanere WHL 48 21. 18. 3 2504 187 1 4.48 Sjette 4. plass 0 - 318 27 0 5,09
Washington Capitals NHL 2 0 2 0 120 12 0 06:00 - - - - - - - -
1990-91 Baltimore Skipjacks AHL 26. plass 10 12 1 1367 72 0 3.16 - - - - - - - -
Hampton Roads Admirals ECHL 21. 11 9 1 1248 71 2 3.41 3 1 2 - 180 14. 0 4,66
1991-92 Baltimore Skipjacks AHL 28 5 17. 2 1503 105 1 4.19 - - - - - - - -
Hampton Roads Admirals ECHL 14. 11 3 0 847 41 0 2,90 - - - - - - - -
1992-93 Rochester amerikanere AHL 49 25 16 4. plass 2737 168 0 3.68 17. 9 8. plass - 1040 61 0 3.52
Washington Capitals NHL 1 0 0 0 20. 2 0 06:00 - - - - - - - -
1993-94 Portland Pirates AHL 29 16 8. plass 5 1725 88 3 3.06 17. 12 5 - 1035 44 0 2,55
Washington Capitals NHL 7. 0 3 0 223 20. 0 5.37 - - - - - - - -
1994-95 Washington Capitals NHL 14. 2 8. plass 2 724 30. 0 2,49 2 1 0 - 44 1 0 1.35
Portland Pirates AHL 2 1 0 1 125 3 0 1.44 - - - - - - - -
1995-96 Washington Capitals NHL 18. 4. plass 8. plass 2 897 46 0 3.08 5 2 3 - 341 11 0 1,93
Portland Pirates AHL 5 5 0 0 300 7. 1 1.40 - - - - - - - -
1996-97 Washington Capitals NHL 29 8. plass 15. 4. plass 1644 71 2 2,59 - - - - - - - -
1997-98 Washington Capitals NHL 64 33 18. 10 3788 139 5 2.20 21. 12 9 - 1351 44 4. plass 1,95
1998-99 Washington Capitals NHL 64 26. plass 31 3 3585 154 4. plass 2,58 - - - - - - - -
1999-00 Washington Capitals NHL 73 41 20. 11 4370 163 5 2.24 5 1 4. plass - 283 16 0 3.38
2000-01 Washington Capitals NHL 72 37 26. plass 8. plass 4278 177 5 2,48 Sjette 2 4. plass - 374 14. 1 2.24
2001-02 Washington Capitals NHL 71 31 29 8. plass 4131 192 Sjette 2,79 - - - - - - - -
2002-03 Washington Capitals NHL 66 33 25 Sjette 3893 156 4. plass 2.40 Sjette 2 4. plass - 403 14. 1 2.08
2003-04 Washington Capitals NHL 63 19. 35 9 3738 180 2 2.89 - - - - - - - -
2004-05 Isbjørner Berlin DEL 8. plass 452 19. 2 2,52 3 - 178 7. 1 2,36
2005-06 Washington Capitals NHL 59 20. 28 11 3506 206 0 3.53 - - - - - - - -
2006-07 Washington Capitals NHL 54 22 24 Sjette 3184 159 1 3.00 - - - - - - - -
2007-08 Washington Capitals NHL 54 25 21. Sjette 3153 153 1 2,91 - - - - - - - -
2008-09 Tampa Bay Lightning NHL 8. plass 2 4. plass 1 410 25 0 3,66 - - - - - - - -
BCJHL totalt 17. 5 9 0 857 81 0 5.67 0 0 0 - 0 0 0 0,00
WHL generelt 93 43 33 5 4825 332 3 4.13 9 4. plass 3 - 467 38 0 4,88
ECHL totalt 35 22 12 1 2095 112 2 3.21 3 1 2 - 180 14. 0 4,66
AHL totalt 139 62 53 1. 3 7757 443 5 3.43 34 21. 1. 3 - 2075 105 0 3.04
NHL generelt 719 303 297 87 41669 18885 35 2.71 45 20. 24 - 2798 100 Sjette 2.14
DEL totalt 8. plass 452 19. 2 2,52 3 - 178 7. 1 2,36

Internasjonal

Representerte Tyskland på:

år team begivenhet   Fastlege W. L. T MIN GA Minibank
1996 Tyskland Verdensmesterskap 1 0 1 0 45 5 0 6,67
1997 Tyskland WM 4. plass 0 3 0 199 1. 3 0 3.92
1998 Tyskland Olympia 2 2 0 0 120 2 1 1.00
2004 Tyskland WM 5 2 2 1 299 11 0 2.21
2004 Tyskland Verdensmesterskap 3 0 3 0 180 10 0 3.34
2006 Tyskland Olympia 3 0 1 2 179 8. plass 0 2.68
Menn generelt 18. 4. plass 10 3 1022 49 1 2,88

( Tegnforklaring for keeperstatistikk: GP eller Sp = totalt antall spill; W eller S = seier; L eller N = nederlag; T eller U eller OT = uavgjort eller overtid eller skuddkamp nederlag; Min. = Minutter; SOG eller SaT = skudd på mål; GA eller GT = innrømmede mål; SO = shutouts ; GAA eller GTS = innrømmede mål ; Sv% eller SVS% = fangstkvote ; EN = tomt nettmål ; 1  play-downs / nedrykk ; kursiv : statistikken er ikke fullført)

Individuelle bevis

  1. tsn.ca, Etter 14 sesonger, går målvakt Olaf Kolzig av
  2. a b lightning.nhl.com, Tur til Tyskland en hjemkomst for Kolzig

weblenker

Commons : Olaf Kölzig  - Samling av bilder, videoer og lydfiler