Odile Benyahia-Kouider

Odile Benyahia-Kouider (født 13. mai 1966 i Bourges ) er en fransk journalist og forfatter med fokus på næringsliv og media. I Tyskland ble hun kjent med den politiske sakprosaboken L'Allemagne paiera , som omhandler tysk historie fra 1990 til 2012.

Liv

Benyahia-Kouiders mor er tysk, selv tilbrakte hun totalt 15 år i Tyskland. I 1988 ble hun uteksaminert fra Sorbonne Paris IV med litteraturvitenskap før hun studerte journalistikk.

Hun er gift med den franske advokaten Olivier Beaud .

Handling

Etter endt utdannelse fra École supérieure de journalisme i Lille , begynte hun sin journalistiske karriere i 1990 med dagsavisen Liberation . 29 år gammel overtok hun ledelsen for medieavdelingen, ble sjef for finansavdelingen i 1998 og jobbet som utenrikskorrespondent i Berlin fra 2001 til 2006, hvor hun skrev om politikk, økonomi og kultur.

Fra 2007 til 2008 var hun nestleder sjefredaktør for det franske forretningsmagasinet Challenges , som tilhører Le Nouvel Observateurs mediekonsern , hvor hun var ansvarlig for forretnings- og økonomiavdelingen. I 2008 utnevnte hun nyhetsmagasinet Nouvel Observateur som reporter ( grand reporter ) for den økonomiske avdelingen. Hun skrev en rekke individuelle biografier om kjente bedriftsledere, inkludert Martin Bouygues , Serge Dassault , Arnaud Lagardère , Michel-Edouard Leclerc og Maurice Lévy . I 2015 flyttet hun til den satiriske ukentlige Le Canard enchaîné .

I sakprosaboken Un si petit Monde (2011) avslørte hun bakgrunnen for overtakelsen av dagsavisen Le Monde av de tre forretningsmennene Pierre Bergé , Xavier Niel og Matthieu Pigasse .

I 2013 ga Odile Benyahia-Kouide ut den politiske sakprosaboken L'Allemagne paiera (tysk: Tyskland vil betale ), der hun prøver å gi franskmennene et bilde av det moderne Tyskland, dets folk og de ledende politikerne. Tittelen er et sitat fra Louis-Lucien Klotz , finansministeren til Georges Clemenceaus . Den tyske betalingen han henviste til var oppreisningsutbetalingene som er fastsatt i Versailles-traktaten . Ideen om at den gamle fienden har en uutrettelig gjeld til Frankrike og de andre europeiske landene, lever fremdeles i hodet til franskmennene, uttalte Benyahia-Kouider i forordet. Hun bestemte seg for å skrive boken etter at Nicolas Sarkozy bemerket: "Men hvem vil tilbringe en ferie i Tyskland?"

Anmeldelser

I Nouvel Observateur trakk Jean-Gabriel Fredet konklusjonen: Som Madame de Staëls De l'Allemagne for to århundrer siden , kunne Odile Benyahia-Kouiders bok L'Allemagne paiera markere begynnelsen på en politisk visjon.

Med boken sin, som tar for seg Tysklands historie fra 1990 til 2012, tar hun fra hverandre antityske fordommer av de franske elitene. Det er "en salme til Tyskland og tyskerne, denne gangen mot entreprenørskap, mellomstore bedrifter, velferdsstaten, selskapets medbestemmelse, offentlig moral og til og med gjeldsbremsen," sa Andrea Dernbach i Der Tagesspiegel . Ulempen med den tyske modellen er ikke skjult.

" Allemagne paiera er et journalistisk arbeid," sa anmelderen av Le Figaro . Den leser som en stor rapport fra Nouvel Observateur og har alle de positive elementene knyttet til seg: “Forsiktig forskning, øyeblikksbilder fra livet, veltalende statistikk”. Men det har også de tilsvarende manglene: "Konturløs stil, historisk mangel på avstand, politisk korrekt empati for Tyskland og det europeiske prosjektet".

Utmerkelser

  • L'Allemagne paiera ble tildelt Prix ​​du meilleur livre économique 2013 , prisen til det franske økonomidepartementet for den beste forretningsboken.

bibliografi

  • Un si petit monde , editions Fayard, Paris 2011
  • L'Allemagne paiera. Voyage au pays d'Angela , editions Fayard, Paris 2013

litteratur

  • Sébastien Vannier: Merkel, Merkel, Merkel igjen. Tyskland i fransk presse. Intervju med Odile Benyahia-Kouider , i: Claire Demesmay, Christine Pütz, Hans Stark (red.): Frankrike og Tyskland - bilder, stereotyper, refleksjoner. Oppfatning av naboen i krisetider , Nomos Verlag, 1. utgave 2016, ISBN 978-3-8487-3058-2 , side 93-96

weblenker

Individuelle bevis

  1. ^ A b Odile Benyahia-Kouider reçoit le prix du livre de l'Economie , Le Nouvel Observateur
  2. Odile Benyahia-Kouider reçoit le prix du livre de l'Economie , Le Point , 13. desember 2013
  3. I følge dedikasjonen i: Odile Benyahia-Kouider: L'Allemagne paiera
  4. ↑ Flere artikler om Odile BENYAHIA-KOUIDER publiés dans Liberation , (frem til 2010)
  5. Angela Merkel: femme la plus puissante du monde?, Frankrike5, 23. september 2013
  6. ^ [1] , "Arnaud Lagardère: Papa, j'ai rétréci le groupe", Le Nouvel Observateur , 27. mars 2013 (på fransk) .
  7. [2] , "L'envers du système Leclerc", Le Nouvel Observateur , 18. september 2012 (på fransk) .
  8. Odile Benyahia-Kouider: Maurice Lévy: le roi de la com veut redorer son image . Le Nouvel Observateur, 13. juni 2012
  9. Odile Benyahia-Kouider passe au Canard enchaîné , La Lettrea, 17. november 2015
  10. L'Express , 30. mars 2011, [3]
  11. Jean-Gabriel Fredet: Odile Benyahia-Kouider, du Lauréate Prix du livre d'économie i 2013 , Le Nouvel Observateur, 12. desember 2013
  12. Anmeldelse av Andrea Dernbach: "Tyskland vil betale" , Der Tagesspiegel 30. september 2013
  13. Anmeldelse av Eric Zemmour: L'Allemagne paiera ... et commandera , Le Figaro, 12. september 2013, (publisert på fransk og tysk på nettstedet Konrad-Adenauer-Stiftung)