Le Canard enchaîné

Le Canard enchaîné
Le Canard enchaîné-logo
beskrivelse satirisk fransk ukeavis
publiseringsfirma SA Les Editions Maréchal-Le Canard Enchaîné
Første utgave 10. september 1915
Frekvens for publisering ukentlig på onsdager
Solgt utgave 360 000 eksemplarer
(FAZ, 11. april 2017)
Sjefredaktør Érik Emptaz og Louis-Marie Horeau
redaktør Michel Gaillard
Weblink lecanardenchaine.fr
ISSN (utskrift)

Le Canard enchaîné er den viktigste satiriske ukeavisen i Frankrike . Den vises på onsdager og består av åtte sider på avispapir; trykt i to farger. Canard ble grunnlagt i 1915 og driver seriøs etterforskningsjournalistikk i en stil som er unik i Europa.

historie

Avisen ble grunnlagt 10. september 1915 av Maurice Maréchal, Jeanne Maréchal og Henri-Paul Deyvaux-Gassier.

Georges Clemenceau omdøpte avisen L'Homme libre ('den frie mannen') etter problemer med statlig sensur i L'Homme enchaîné ('den lenke mannen'). Basert på dette ble navnet Le Canard enchaîné ('den lenke and') valgt. "Canard" (and) er et dagligdags uttrykk for "avis" på fransk, og har ingenting å gjøre med det tyske ordet " avis duck ".

I begynnelsen av historien - men også under den algeriske krigen - brukte papiret subtile parodier mot sensuren , for eksempel benektelsen, som leseren vet at den sier akkurat det motsatte. Dette var nødvendig med tanke på papirets pasifistlinje, men kunne ikke alltid forhindre at artikler i artiklene ble sensurert og ble hvite.

Kjente artister som Anatole France , Jean Galtier-Boissière , Paul Vaillant-Couturier , Raymond Radiguet , Tristan Bernard , Jean Cocteau , Pierre Mac Orlan , Lucien Descaves og Roland Dorgelès er blant forfatterne.

Under den tyske okkupasjonen av Frankrike i andre verdenskrig dukket ikke kanard opp. Pierre Brossolette sa: “Krigen er over for franskmennene når de kan lese Le Canard enchaîné igjen.” Grunnleggeren, Maurice Maréchal, som døde i 1942, levde ikke for å se at den dukket opp igjen 6. september 1944 kort tid etter frigjøringen av Paris . Enken hans, Jeanne Maréchal, overtok ledelsen av avisen.

Under den algeriske krigen fortalte avisen uavhengighet. Flere utgaver fra 1958 ble deretter forbudt av sensurene.

Canard innhenter sin informasjon for det meste fra anonyme informanter som jobber i departementer, administrasjoner, hæren eller i selskapets styrer.

Som en del av rettskrivningsreformen er stavemåten “enchainé” også mulig og anbefalt av Académie Française . Avisen endret imidlertid ikke navnet.

60 redaktører jobber i avisen, inkludert 16 for den politiske sektoren og 11 ordførere (per mars 2011). Mer enn halvparten av redaksjonen leverte fremdeles håndskrevne manuskripter til sekretærer i 2011. Andre skriver med skrivemaskinen, og bare noen få jobber med PC-en.

Redaksjonell linje

"La liberté de la presse ne s'use que quand on ne s'en sert pas"

"Pressefriheten slites bare hvis du ikke bruker den."

- Mottoet til Canard.

Antimilitaristisk, venstreorientert og antiklerisk, avisen avdekker mange politiske, juridiske og økonomiske skandaler. Den har et omfattende nettverk av informanter som ofte er direkte involvert i det som skjer og - for eksempel fra moralsk indignasjon - forsyne Canard med materiale. Journalister som ikke kan legge inn en historie i sin egen redaksjon, vil også finne et åpent øre her.

uavhengighet

Den canard vises i to farger (rød og sort) i form av en åtte-side, storformat avis. De relativt lave utskriftskostnadene som et resultat, med en pris i kiosken på 1,20 € (i Frankrike 2,60 € i Tyskland), betyr at reklame har blitt fullstendig frafalt siden selskapet ble grunnlagt. Likevel er avisen økonomisk vellykket. I 1982 ble det byttet til fotosetting og i 1996 til helsidesminking .

Opplaget som ble solgt, falt med et kvartal mellom 2012 og 2016 til i underkant av 360 000 eksemplarer. Samtidig steg gjennomsnittsalderen på leserne.

For å sikre redaksjonell uavhengighet utover det, er det noen regler for journalister: De eier kanskje ikke et børsdepot , jobber som frilanser for andre publikasjoner og godtar hverken gaver eller medaljer . Så var z. B. I 1933 ble journalisten Pierre Scize avskjediget for å godta en Legion of Honor . Balansen til selskapet, som eies av stiftelsesfamilien og redaksjonen, publiseres hvert år i siste utgave av august. Siden et mislykket overtakelsesforsøk fra det største franske mediekonsortiet, Hachette, i 1953, har forlaget og dets ansatte hatt over 1000 aksjer, som ifølge redaksjonens vedtekter er umistelige for å kunne opprettholde redaksjonell uavhengighet. Uavhengighet fremmes også av at avisen har en egenkapital på godt 122 millioner euro (per 2014).

Forutgående annonseinntekter

"Vi ønsket aldri å stille oss spørsmålet om en historie kan miste et annonseringsbudsjett."

- Louis-Marie Horeau, nestleder sjefredaktør

Saker

Den Canard har avdekket en rekke skandaler, her er bare et lite utvalg:

  • 3. desember 1973 plasserte to Canard- ansatte flere offiserer fra den innenlandske hemmelige tjenesten Direction de la surveillance du territoire (DST) som, forkledd som rørleggere, installerte avlyttingsutstyr på byggeplassen til den nye redaksjonelle bygningen. Den resulterende skandalen førte til en omstilling av kabinettet, hvoretter den ansvarlige innenriksministeren Raymond Marcellin fant seg som landbruksminister.
  • I 1979 avslørte Le Canard enchaîné at Valéry Giscard d'Estaing , den daværende franske presidenten, hadde akseptert diamanter som gaver fra diktatoren i Den sentralafrikanske republikk, Jean-Bédel Bokassa . I 1981 savnet Giscard gjenvalg, ikke minst på grunn av denne saken.
  • Totalt åtte saker av Jacques Chirac i løpet av sin tid som ordfører i Paris (fiktive jobber i rådhuset, finansiering av RPR , HLM de Paris , ...) gikk aldri til retten fordi Chirac, som president, påkalte sin “immunité” présidentielle ”.
  • Avisen avdekket forbindelsene i forliset av Greenpeace- skipet Rainbow Warrior .
  • Le Canard enchaîné var medvirkende til å rydde opp den nazistiske fortiden til den tidligere Paris-politimesteren Maurice Papon .
  • Le Canard enchaîné avslørte forholdet rundt den luksuriøse leiligheten til finansminister Hervé Gaymard , som ble betalt for fra statskassen , og som deretter trakk seg i 2005.
  • I februar 2007 avslørte Canard de tvilsomme forholdene rundt Nicolas Sarkozys leilighetskjøp .
  • Sommeren 2010 avslørte Canard forskjellige saker som involverte statsråder eller tidligere statsråder:
    • Rama Yade , som skulle bo på et luksushotell under verdensmesterskapet i Sør-Afrika etter å ha kritisert lagets høye overnattingskostnader offentlig.
    • Christian Blanc , som fikk sin tjeneste til å kjøpe sigarer for € 12.000. Han ble bedt om å betale tilbake pengene. Han trakk seg 4. juli.
    • Alain Joyandet for ulovlig byggetillatelse. Han måtte gi opp byggeprosjektet og trakk seg også 4. juli
    • Christine Boutin , som skulle skrive en rapport om globalisering for € 9.500 / måned og samtidig mottok godtgjørelse som medlem av generalrådet i Yvelines-avdelingen og pensjon som tidligere parlamentsmedlem (avisen beskyldte Nicolas Sarkozy for å ha kjøpte lojaliteten hennes). Hun ga avkall på godtgjørelsen for oppdraget.
    • Fadela Amara og Christian Estrosi på grunn av offisielle leiligheter brukt av slektninger.
  • I september 2014 avslørte Canard at sjefen for Front National Marine Le Pen måtte overgi førerkortet sitt ved slutten av 2012. Hun ønsket ikke å delta på seminarer om trafikkterapi. Hun skylder advokatfirmaet Dufour & Associés bestilt i 2013 et gebyr på 3000 euro.
  • I juli 2016 ble det avslørt at den franske presidenten François Hollande har sin egen frisør, som mottar nesten € 10.000 i måneden for sine tjenester, det samme som en fransk minister.

Utmerkelser

  • I 2011 ble redaksjonen tildelt den tyske Henri Nannen-prisen for sin "fremragende talsmann for pressens uavhengighet" (" pressefrihet ") . Juryen tildelte prisen til den franske redaksjonen, da de "... alltid har fulgt linjen med helt uavhengig rapportering som bare er forpliktet til sannheten," sa juryens uttalelse.

dokumentasjon

litteratur

weblenker

Individuelle bevis

  1. ^ Laurent Martin: "Pourquoi lit-on Le Canard enchaîné " I: Vingtième Siècle. Revue d'histoire. Volum 68, 2000, s. 52.
  2. Hans første verk Galanterie française dukket opp i Canard enchaîné 6. mai 1918 under pseudonymet Rajky .
  3. rialtopictures.com ( Memento av den opprinnelige fra 03.09.2009 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Kontroller originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.rialtopictures.com
  4. Alain-Xavier Wurst: “Quack! Quak Quak! “ I: Die Zeit , nr. 16/2012.
  5. Varm linje til Elysée. Frankrike og pressefrihet. Deutschlandfunk , 31. mai 2008.
  6. a b Britta Sandberg: Den utløste anda . I: Der Spiegel . Nei. 10 , 2011, s. 140-142 ( online ).
  7. Det mest fryktede magasinet i Frankrike . I: FAZ , 11. april 2017.
  8. Carla B.s dagbok, innbilt . I: FAZ , 8. juli 2008.
  9. Platypus av fransk presse . I: NZZ , 5. september 2015; Hentet 8. september 2015.
  10. Britta Sandberg: Den utløste anda . I: Der Spiegel . Nei. 10 , 2011, s. 142 ( online ).
  11. Vær forsiktig, biting duck . Fokus , 11. september 1995.
  12. "Führer" uten lisens . Handelsblatt Online, 1. oktober 2014.
  13. Hollandes frisør tjener 9895 euro i måneden . Handelsblatt online , 13. juli 2016; åpnet 13. juli 2016.
  14. I SPIEGEL-redaktører tildelte Nannen-priser . Spiegel Online , 6. mai 2011.
  15. ^ Henri Nannen Awards 2011 , på tagesspiegel.de 7. mai 2011, åpnet 22. april 2021.