Martinete

Den Martinete er en palo av flamenco , det vil si en av sine musikalske og danseformer.

opprinnelse

I følge en utbredt antagelse ble martineten opprettet som en sang av arbeidere i hammersmie (f.eks. I Triana (Sevilla) ); den Tona fra Cádiz var forløperen form. De belgen i smiene ble kalt Martinetes .

Støyen i smia og det veldig fysisk krevende arbeidet snakker imidlertid mot arbeiderne som følger dem med sang. Martineten, enda mer enn andre flamenco palos, er nært knyttet til gitanos musikalske kultur . Eldre påvirkninger mistenkes i eldgamle hellige sanger som ble sunget i synagoger . Selv islamsk påvirkning er mulig i tillegg til innfødte spanske påvirkninger fra Andalusia og Asturias . Forfatterne Manuel Molina og Manuel Mairena mistenker at Carceleras som hadde forsvunnet var forgjengere av Martinete. I følge Navarro Rodríguez var El Planeta skaperen av martineten i sine senere år; navnet refererer til det store industrikomplekset i Málaga som heter El Martinete .

karakter

Martineten er en cante a palo seco , det vil si uten instrumental akkompagnement. Det krever den største dedikasjon og uttrykksevne fra sangeren. González Climent karakteriserte ham slik:

«El martinete es grito antropológico, sin falsías expresivas, verdad de a puño. Esta siempre al rojo vivo. "

“Martineten er et menneskeskrik, uten falskt uttrykk, naken sannhet. Det lyser alltid rødt. "

- Gonzalez Climent

Vanligvis hever sangeren banen under forestillingen. Noen ganger brukes martineten som et klimaks på slutten av en toná eller debla .

tonalitet

I motsetning til toná synges martineten hovedsakelig i dur , med sporadisk dryssing av den frygiske nøkkelen, som ofte brukes i flamenco .

rytme

Martineten har ingen fast rytme. Antonio Ruiz Soler opprettet en dans for martinete i 1952. Han valgte for offset 12 / 8- rytmen til Seguiriya . Etter hans eksempel er det vanlig å holde seg til denne rytmen mens du danser en martinete.

Vers

Strofene til Martinete består av fire syllabiske vers, som tilsvarer det spanske diktformen Romance . I Martinete redoblado vers blir gjentatt, i Martinete naturlig er de ikke.

eksempel
Naturlig Redoblado
Nadie diga que es locura
Lo que estoy aparentando
Que la locura se cura
Y yo vivo agonizando.
Nadie diga que es locura
nadie diga que es locura
esto que estabaíto yo aparentando
que la locura
que la locura se cura
y yo vivo agonizando.
   
Ingen sier at det er galskap
det jeg representerer,
at galskapen helbreder,
og det slutter med meg.
Ingen sier at det er galskap
ingen sier det er galskap
det jeg skal skildre,
at galskapen,
den galskapen helbreder,
og den slutter med meg.

Et hyppig motiv var også hardt arbeid og undertrykkelse i gruvene i Andalusia:

Los gitanitos av Puerto
Fueron las más esgrasiaos
Que a las minas del asogue
Se los llevan sentenciaos

Y al otro día siguente
Les pusieron una gorra
Con alpargatas de esparto,
Que er sentimiento m'ajoga.

Y al otro día siguente
Les pusieron un maestro
Que a aquer que no andaba listo
E un palo lo echara ar suelo.

De små gitanoene i Puerto
var uheldige for alle
de
forbannede i Mercury Mines.

Og neste dag
satte de på seg en hatt og
ga dem sko laget av esparto-gress,
slik at medlidenhet trengte meg i halsen.

Og neste dag fikk
de en mester
som ikke var klar for handling
Han kastet ham til bakken med pinnen.

Merknader

  1. a b c d e Martinetes. I: Flamencopolis . Faustino Núñez, åpnet 23. mars 2018 (europeisk spansk).
  2. Se også Kersten Knipp: Flamenco. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 2006, ISBN 3-518-45824-8 , s. 244 ( Martinete: "en av de eldste flamencosangene, ledsaget av en ambolts rytme").
  3. a b Martinete. I: FlamencoViejo. Miguel Ortiz, 15. mars 2010, åpnet 23. mars 2018 (europeisk spansk).
  4. a b c d Ángel Álvarez Caballero: El cante flamenco . Alianza Editorial, Madrid 2004, ISBN 978-84-206-4325-0 , s. 50-52 .
  5. José Luis Navarro García: Historia del Baile Flamenco . Volum II.Signatura Ediciones de Andalucía, Sevilla 2010, ISBN 978-84-96210-71-4 , pp. 234-235 .
  6. Martinetes-Letras. I: Miflamenko.com. 7. januar 2015, åpnet 23. mars 2018 (spansk). Martinetes-Letras ( Memento av den opprinnelige fra 24 mars 2018 i Internet Archive ) Omtale: The arkiv koblingen er satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen.  @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / miflamenko.com
  7. ^ Francisco Gutiérrez Carbajo: La poesía del Flamenco . Redaksjonelt Almuzara, Córdoba (Spania) 2007, ISBN 978-84-96710-61-0 , s. 98 (spansk).