Manzai
Manzai ( japansk 漫 才) er en japansk ekvivalent av stand-up komedie , som ligner på dobbeltkonferansen , som er hjemmehørende i Kansai (regionen rundt Osaka , Kyoto og Kobe ) og dens regionale dialekt . Vanligvis forteller to komikere vitser i høy hastighet og utfører også sketsjer. Som komikerduo tar de to partnerne hverandre "på armen", med rollene som den litt sprøere, punchline som initierer Boke og den mer seriøse, motstridende Tsukkomi blir distribuert.
funksjoner
Manzai er en variant av Yose- teatret, et slags japansk variasjonsshow . Soloversjonen heter rakugo . Dens røtter kan spores tilbake til Heian-perioden (ca. 800–1200 e.Kr.).
Manzai-teatrene i Osaka er kjent over hele landet , fremfor alt Nanba Grandkagetsu i Nanba , hvor forestillinger av det populære komedieselskapet Yoshimoto Shinkigeki også blir fremført . I Tokyo kan Manzai hovedsakelig sees i forskjellige Yose- teatre i Asakusa eller i Lumine The Yoshimoto Theatre i Shinjuku Station .
Manzai er veldig populær i Japan, og noen artister i denne sjangeren liker kultstatus. En komedie-duo fra 1930-tallet som dukket opp i vestlige klær og for første gang uttrykte en fast rollefordeling utelukkende gjennom dialog regnes som en klassiker. Inntil da var dans og sang en viktig del av mange Manzai-forestillinger. Også Takeshi Kitano begynte sin skuespillerkarriere som Boke .
Hver uke sender japansk TV forestillinger fra unge artister som konkurrerer om publikums favoritt. Det er også mange Manzai-konkurranser hvert år, den mest kjente av dem er trolig "M-1 Grand Prix", der flere tusen komikere kjemper om en plass i finalen hvert år. Finalen blir sendt som et stort TV-show i desember. Vinnerne, som blir bestemt av en fremtredende jury, mottar premiepenger på rundt 63.000 euro.
humor
Manzai's humor dreier seg ofte om hverdagslig komedie , ordspill og skriftvitser - for sistnevnte er grundig kunnskap om japansk skriving nesten uunnværlig - men det kan også være av politisk karakter. Komedien forsterkes ytterligere av kontrasten mellom boke og tsukkomi . Publikum oppfatter vanligvis boke som mer komisk (= morsommere) enn motstykke, ettersom den tradisjonelt leverer flere slaglinjer. Imidlertid bør det bemerkes at tsukkomi ofte bare gir den boke muligheten til å trene sine punchlines gjennom sine spørsmål og svar.
historie
To teorier er navngitt som opprinnelsen til manzai i japansk forskning: den første sier at det er en seremoni fra Kina fra det 8. århundre e.Kr., som på japansk er referert til som tōka (踏歌), hvorfra den moderne manzai ble født. Disse høytidelige ritualene, som fant sted de første to dagene av et nytt år, inkluderte dans og sang vekselvis utført av flere grupper.
Den andre forklaringen snakker også om hendelser med en rituell karakter og dans, men disse er kjent som utagaki (歌 垣) / kagai (嬥 歌) og er ikke tydelig av kinesisk opprinnelse.
Manzai- formen , som Weingärtner beskrev som klassisk, var religiøst formet og ble finansiert av klienter som lovet seg lykke og velsignelser. Karakteristisk for forestillinger av daværende s aizo (= boke ) og Tayu (= Tsukkomi Manzaidarsteller nevnt) var dans, sang og bruk av Tsuzumi trommer.
På 1800-tallet ble manzai , som allerede hadde utviklet seg i retning av komedie i Edo-perioden, revolusjonert av den Osaka- fødte Tamagoya Entatsu (borgerlige Nishimoto Tamekichi). Trommene forsvant under ham, og gjorde plass for flere bevegelser og saizōs fysiske disiplin. Denne nye og mye kopierte variasjonen av manzai fant raskt aksept og utbredt bruk i regionens Yose-teatre.
Den neste viktige endringen ble initiert og promotert av Manzaiduo Hanabishi Achako og Yokoyama Entatsu. De spredte den vestlige klesstilen i manzai , var mer moderat i sitt innhold, utelatt musikalsk akkompagnement og var de første manzai-komikerne som dukket opp på radio hver uke. Den stående mikrofonen, hentet fra hverdagsradio, ble snart en scenestøtte, som endret forestillingene ytterligere på grunn av kunstnerens begrensede mobilitet, og bruken av ansiktsuttrykk og slaglinjer ble redusert på grunn av overføringsmodus - der kunstnerne bare ble hørt og ikke sett.
Suksessen på radioen ble snart etterfulgt av stor godkjenning i det nye TV-mediet, som til slutt førte til den såkalte Manzai-bommen på 1980-tallet. Selv i dag nyter de fleste mannlige utøverne den store anerkjennelsen fra sitt vanligvis kvinnelige publikum.
Av de regionale variantene, dvs. manzai i Kansai- eller Kantō- regionen, er den førstnevnte den mest populære blant publikum . Dette begrunnes med større populariteten til Ōsakaben og dens bedre egnethet for manzai dialog stil samt bedre samspill mellom de Osaka kunstnere.
Metoder
I sameksistensen mellom boke og tsukkomi har visse reaksjonsalternativer for tsukkomi på uttalelser om boke blitt etablert over tid.
Aiba Akio skiller mellom:
- futsu tsukkomi = irettesettelse
- shigusa tsukkomi = gestus / ansiktsreaksjon
- nori tsukkomi = en avtale etterfulgt av en hardere avvisning
- boke tsukkomi = feil irettesettelse , som til og med kan inkludere en slaglinje
- hiki tsukkomi = tsukkomi later til å gi opp samtalen på grunn av absurditeten
- hitori tsukkomi = en kunstner irettesetter seg i henhold til en tilsvarende uttalelse
I tillegg til de faste rollene som boke og tsukkomi, er det et annet karakteristisk element som bestemmer løpet av en manzai : s ujifuri (筋 ふ り) er ansvarlig for å bringe nye emner inn i samtalen og bestemmer dermed samtalens gang. Denne rollen blir vanligvis bare påtatt av en av partnerne - vanligvis tsukkomi - og påvirker dynamikken i skissen i ikke ubetydelig grad.
litteratur
- Till Weingärtner: Manzai. En japansk form for stand-up komedie . München 2006.
- Joel F. Stocker: Manzai: Team Comedy i Japans underholdningsindustri . I: Jessica Milner Davis (red.): Forstå humor i Japan . Detroit 2005.
- Till Weingärtner: Komedieboom i Japan. München 2013
weblenker
http://www.dl.kuis.kyoto-u.ac.jp/papers/2003/doc/mthesis-hourai.pdf
- Yose Theatre (tysk)
Individuelle bevis
- ↑ Weingärtner, Till ,: Manzai: en japansk form for stand-up komedie . München [Tyskland], ISBN 3-89129-826-9 .