Manfred Altner

Rolf Manfred Altner (født 26. desember 1930 i Leipzig ; † 27. november 2020 i Radebeul ) var en tysk litteratur- og kunstforsker med fokus på barnelitteratur og eksilforskning , lærertrener , universitetslektor , forfatter og redaktør .

Leve og handle

Altner begynte sitt profesjonelle liv som ny lærer etter andre verdenskrig . I tillegg studerte han som en ekstern student ved Friedrich Schiller universitetet i Jena , hvor han jobbet i feltet av tyske studier i 1968 med manuset Friedrich Wilhelm Hackländer i sin tid , og i 1979 med avhandlingen A på temaet tradisjon og virkelighet i poesi og sanger av de unge arbeiderne: Grunnleggende om utviklingen fra 1890 til 1933 fikk doktorgraden.

Fra 1959 til 1972 underviste han potensielle lærere ved "Karl Friedrich Wilhelm Wander" -høgskolen i Dresden . Deretter jobbet han som universitetslektor for estetikk ved Dresden University of Fine Arts til 1992 , før Berlinmuren falt som Dr. phil. Dr. sc. , da som Dr. phil. habil.

Fra 1977 bodde han sammen med familien i Radebeul.

Altner, hvis forskningsfokus var på eksillitteratur, barne- og ungdomslitteratur og kulturhistorie, skrev studier om barne- og ungdomslitteratur fra det tyske imperiet, under DDR og Weimar-republikken. Han ga ut barnebøker samt dokumentsamlingen Das Proletarian Children's Book og er medforfatter av historien til Dresden Art Academy .

Før murens fall skrev han og kunstneren to biografier om Heinz Lohmar og Gerhard Bondzin . I 1997 fulgte en biografi av den østerrikske forfatteren og oversetteren Hermynia Zur Mühlen . I tillegg skrev Altner utallige biografier for den saksiske biografien , som utgis av Institute for Saxon History and Folklore på Internett som et kontinuerlig utvidet personlig historieleksikon om saksisk historie. Han bidro med denne kunnskapen i 2005 og 2006 som medforfatter i utarbeidelsen av de to første utgavene av Radebeul byordbok .

I forbindelse med Radebeul Hohenhaus , et av stedene der forfatterbrødrene Carl og Gerhart Hauptmann jobbet , i tillegg til en mer enn 600 år lang historie med huset, ga han også ut en revidert ny utgave av dokumentarromanen Die Schwestern vom 1938 Hohenhaus , som ble utgitt av de tre Thienemann- Døtrene Marie, Martha og Adele, som giftet seg med Gerhart og Carl Hauptmann og deres bror Georg. I tillegg ble fonten hans Gerhart Hauptmann utgitt i Dresden og Radebeul i 2003 .

18. november 2005, i anledning hans 75-årsdag, ble Altner tildelt Volkacher Taler for sitt livsverk.

I 2018 overlot han byarkivene Radebeul mye av sine forskningsartikler (u. A. De om Carl og Gerhart Hauptmann ) og deler av biblioteket, inkludert utgaver av Berta Behrens og hans egne verk som en for tidlig arv .

resepsjon

Litteraturviteren og senere professor i didaktikk i tysk språk og litteratur ved Universitetet i Regensburg Kurt Franz skrev i 1984:

" Manfred Altner (1976, 16) definerer på en like omfattende måte, til og med utvidet til å omfatte begrepet" ungdomsdiktning :
"Begrepet" barne- og ungdomsdiktning "viser seg å være en flerdimensjonal størrelse. Det inkluderer dikt skrevet spesielt for barn og unge, så vel som de som mottas av barn og unge som et resultat av spesielle estetiske egenskaper - enkelhet, folklore, forståelighet. Det inkluderer også dikt laget av barn og unge. ""

- Kurt Franz : Poesi. Pp. 449–459 ( online som epub fra Universitetet i Regensburg ).

Den britiske tyskeren og litterære oversetteren JM Ritchie skrev i The Modern Language Review i 2000 om Altners biografi om Hermynia Zur Mühlen:

"Hans [Altners] utmerkede og ekstremt lesbare biografi vil gjøre mye for å rehabilitere denne urettferdig glemte forfatteren."

"Hans [Altners] utmerkede og ekstremt lesbare biografi vil gjøre mye for å bringe denne urettferdig glemte forfatteren tilbake i offentligheten."

- JM Ritchie : The Modern Language Review

Utmerkelser

Skrifttyper

Som forfatter

  • Friedrich Wilhelm Hackländer i sin tid. Universitetsoppgave, Univ. Jena, Phil. F., Diss. 24. januar 1968.
  • Det sosialistiske menneskebildet i barne- og ungdomslitteraturen i DDR. Barnebokforlegger, Berlin [1972].
  • Om utviklingen av sosialistisk barne- og ungdomspoesi i DDR fra 1945 til 1975. Barnebokforlegger, Berlin 1976.
  • Tradisjon og virkelighet i poesien og sangen til de unge arbeiderne: grunnleggende om deres utvikling fra 1890 til 1933. 2 bind, Hochschulschrift, Univ. Jena, samfunnsvitenskap Fak., Diss. A, 1979.
  • Heinz Lohmar . Series maler og fabrikken . Verlag der Kunst, Dresden 1981.
  • Tysk barne- og ungdomslitteratur mellom de første dagene og novemberrevolusjonen. Barnebokforlegger, Berlin 1981.
  • Gerhard Bondzin . Maler- og arbeidsserier. Verlag der Kunst, Dresden 1985.
  • University of Fine Arts Dresden (red.): Dresden: Fra Royal Art Academy til University of Fine Arts; [1764-1989; historien til en institusjon]. Verlag der Kunst, Dresden 1990, ISBN 978-3-364-00145-6 .
  • Barne- og ungdomslitteratur fra Weimar-republikken. Lang, Frankfurt am Main; Bern; New York; Paris 1991, ISBN 978-3-631-43868-8 .
  • Hermynia Zur Mühlen: en biografi. Lang, Bern 1997, ISBN 978-3-906756-07-3 .
  • sammen med Wilfrid Hahn: Dresden: Byguide gjennom fortid og nåtid. Ed. Reintzsch, [Radebeul] 2000, ISBN 978-3-930846-18-4 .
  • Saksiske livsbilder: litterære forays gjennom Loessnitz, Lausitz, Leipzig og Dresden. Ed. Reintzsch, Radebeul 2001, ISBN 978-3-930846-25-2 .
  • Gerhart Hauptmann i Dresden og Radebeul. Hellerau-Verlag, Dresden 2003, ISBN 978-3-910184-93-0 .
  • Litterær tur gjennom Radebeul. Hellerau-Verlag, Dresden 2004, ISBN 978-3-910184-74-9 .
  • Hohenhaus Radebeul: Fra biskopens sete til eventyrslottet. Creutz Verlag 2007 ( online ), åpnet 7. februar 2021.

Som medforfatter

  • Sosialistisk barne- og ungdomslitteratur fra DDR: En oversikt over utviklingen fra 1945 til 1975. Av e. Forfatterkollektiv under ledelse av Friedel Wallesch. 2., uendret. Utgave. Mennesker og kunnskap, Berlin 1979.
  • Radebeul. Bilder av Tobias Günther, tekster av Manfred Altner. Stadt-Bild-Verlag, Leipzig 2003, ISBN 978-3-934572-23-2 .
  • Frank Andert (Red.): Radebeul City Lexicon . Historisk manual for Loessnitz . Publisert av Radebeul byarkiv. 2., litt endret utgave. Byarkiv, Radebeul 2006, ISBN 3-938460-05-9 .

Som redaktør

  • Martin Andersen Nexö : Jacobs fantastiske reise. Et utvalg. Redigert av Manfred Altner. Med et etterord av Erika Kosmalla. Illustrasjoner av Gerhard Goßmann . 2. utgave, Kinderbuchverlag, Berlin (DDR) 1985.
  • Den proletariske barneboken: dokumenter om historien til sosialistisk tysk barne- og ungdomslitteratur. Red. Og innlemmet. av Manfred Altner (= del av: Library of the Börsenverein des Deutschen Buchhandels e.V. <Frankfurt, M.>). Verlag der Kunst, Dresden 1988, ISBN 978-3-364-00108-1 .
  • Hansgerhard Weiss : Søstrene fra Hohenhaus. Red., Revidert. og med prefiks vers. av Manfred Altner. Ed. Reintzsch, Radebeul 2000, ISBN 978-3-930846-19-1 .

litteratur

weblenker

Individuelle bevis

  1. menes: Manfred Altner: Om utviklingen av sosialistisk barne- og ungdomspoesi i DDR fra 1945 til 1975. Berlin (DDR) 1976.
  2. ^ Kurt Franz: Poesi. I: Dietrich Grünewald , Winfried Kaminski (red.): Barne- og ungdomsmedier. En guide for øvelsen. Beltz, Weinheim 1984, s. 449-459, ISBN 3-407-25085-1 .
  3. JM Ritchie: Hermynia til møllene. En biografi av Manfred Altner. Gjennomgang av: JM Ritchie. The Modern Language Review. Vol. 95, nr. 2, 2000, s. 569-570. JSTOR, online. Hentet 7. februar 2021.