Maj Sjöwall

Maj Sjöwall (2009)

Maj Sjöwall (født 25. september 1935 i Stockholm , † 29. april 2020 i Landskrona ) var en svensk forfatter og oversetter .

Liv

Sjöwall studerte grafikk og journalistikk . Etter det jobbet hun for flere aviser. I 1961 møtte hun kollegaen Per Wahlöö , som hun bodde hos fra 1963. Begge var marxister . Sjöwall døde i slutten av april 2020 i en alder av 84 år etter lang sykdom.

anlegg

Med Wahlöö skrev Sjöwall den globalt vellykkede ti-binders samfunnskritiske detektivroman- syklusen om en forbrytelse med hovedpersonen til den svenske politimannen Martin Beck . Bøkene er oversatt til 40 språk (fra og med våren 2020), filmet for kino og TV og redigert som radiospill. De vant en rekke priser, inkludert en Edgar Allan Poe-pris i kategorien for beste roman for romanen The Laughing Policeman i 1971 (Original: Den skrattande polisen ; Tysk: Endstation for ni ). Etter Per Wahlöös død i 1975 skrev Maj Sjöwall bare noen få detektivromaner som ikke kunne bygge videre på suksessen til Martin Beck-romanene. Senere jobbet hun som oversetter for krimlitteratur .

Personen til kommisjonær Martin Beck ble videreført i flere TV-filmer basert på motiver av Sjöwall og Wahlöö. I 1996 mottok Sjöwall den Adolf Grimme Prize (sammen med Gösta Ekman ) for Inspector Beck første serien tilpasning .

Publikasjoner

Med Per Wahlöö:

  1. Roseanna (1965, German The Dead in the Göta Canal )
  2. Mannen som gick upp i rök (1966, tysk mannen som forsvant i tynt luft )
  3. Mannen på balkongen (1967, tysk mannen på balkongen )
  4. Den skrattande polisen (1968, tysk terminal for ni (FRG) og The latter politibetjent (DDR))
  5. Brandbilen som försvann (1969, tysk alarm i Sköldgatan )
  6. Polis, polis, potatismos! (1970, tyske og de store slipper taket )
  7. Den vedervärdige mannen från Säffle (1971, Eng . Avskyen fra Säffle )
  8. Det slutna rummet (1972, eng . Locked and locked (FRG) and The locked room (DDR))
  9. Polismordaren (1974, tysk politimorder )
  10. Terroristerna (1975, tyske terrorister )
  • Sista resan och andra berättelser [ Den siste reisen og andre historier ] (2007)

Med andre medforfattere:

  • Dansk intermezzo: novelle [ Dansk Intermezzo ] (1989, sammen med Bjarne Nielsen ) (dansk)
  • Kvinnan som liknade Greta Garbo , nederlandsk: De vrouw die op Greta Garbo purre (1990, sammen med Tomas Ross , tysk: En kvinne som Greta Garbo )
  • Ertesuppe flambert (2003, sammen med Jürgen Alberts ), ISBN 3-203-85209-8
  • Den siste røykeren (2009, sammen med Jürgen Alberts), I: Tödlicheelemente , (lydbok), ISBN 9783867172295
  • Criminal Doubles (2009, sammen med Jürgen Alberts)

weblenker

Commons : Maj Sjöwall  - samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. ↑ a b Kirsten Reimers: I begynnelsen av den svenske thrilleren. Nekrolog på nettstedet Deutschlandfunk 30. april 2020. Tilgang 30. april 2020.
  2. ↑ Svenska Dagbladet: Deckardam (svensk: "Die Krimidame"), fra dagsavisen Svenska Dagbladet , publisert 19. juni 2010, åpnet 17. juni 2012
personlig informasjon
ETTERNAVN Sjöwall, maj
KORT BESKRIVELSE Svensk forfatter og oversetter
FØDSELSDATO 25. september 1935
FØDSELSSTED Stockholm , Sverige
DØDSDATO 29. april 2020
Dødssted Landskrona