Lufti
Den Lufti Youth Book Prize er en dopet litterære prisen , som har blitt tildelt en eller to ganger i året siden 2000, for tyskspråklige bøker og bøker for unge oversatt til tysk fra den aktuelle publikasjonen tilbudet. Prisen deles ut av ungdomsbokjuryen i Neubrandenburg Lufti.
Prisbeskrivelse og kategorier
Basert på Pegasus-prosjektet fra Mecklenburg Literature Society og den eponyme bevingede poethesten ( Pegasus ), utnevnte ungdomsbokjuryen i Neubrandenburg sin ungdomsbokpris Lufti .
Den udopede ungdomslitteraturprisen deles ut i kategoriene Goldener Lufti , Silberner Lufti og Bronzener Lufti . Den Lauen Lufti får den mest skuffende nominerte boka .
jury
Lufti ungdomsbokjury jobber som en del av Pegasus-prosjektet til Mecklenburg Literature Society i et litterært og kulturelt senter for barn og unge på Wiekhaus 21 i Neubrandenburg ( Mecklenburg-Vorpommern ). Prisen avgjøres utelukkende av unge jurymedlemmer mellom 11 og 18 år som møtes ukentlig for å diskutere aktuelle ungdomsbøker og organisere sitt juryarbeid uavhengig.
Ungdomsbokutgivere tilbyr nye publikasjoner der hvert jurymedlem kan nominere en tittel til den nåværende prisrunden. Alle leser hver bok i hver prisrunde. Etter intensiv diskusjon av Luftis om de nominerte titlene, blir vinnerne bestemt i en hemmelig avstemning ved hjelp av et poengsystem. Den skriftlige begrunnelsen for juryens beslutning sendes til forlagene og publiseres på Lufti-nettstedet og i en pressemelding. I tillegg til vurderingen forbereder jurymedlemmene også bokanmeldelser for titlene de har lest . Disse leseanbefalingene blir deretter publisert regelmessig i det nasjonale litteraturtillegget til det daglige Nordkurier .
I samarbeid med Mecklenburg Literature Society, det regionale biblioteket i Neubrandenburg, den lokale bokhandelen og skolene i regionen, organiserer jurymedlemmene også PR-arbeidet for prisen. De opprettholder kontakter med presse og radio og designer sin egen hjemmeside.
Fra 2003 til 2008 jobbet Lufti-juryen med ungdomsjuryen til den tyske ungdomslitteraturprisen ( Deutscher Jugendliteraturpreis ).
Prisvinnere
1. premierunde (10. november 2000)
- Goldener Lufti: The Girl on the Canal av Thierry Lenain
- Silberner Lufti: Den dårlige begynnelsen på Lemony Snicket
- Bronzener Lufti: baguette og peanøttsmør fra Susi Morgenstern
- Lauer Lufti: Bambulos sanne løgner av Bernado Atxaga
2. premierunde (31. mars 2001)
- Goldener Lufti: Da steinene fremdeles var fugler av Marjaleena Lembcke
- Silver Lufti: Min venn Harold fra Gary Paulsen
- Bronse Lufti: For noen som meg kan ikke plukke fra trærne, sier man Buster av Bjarne Reuter
- Lauer Lufti: En slik dum setning som jeg elsker deg av Martin C. Córdoba
3. premierunde (28. desember 2001)
- Goldener Lufti: Malka Mai av Mirjam Pressler
- Silver Lufti: Blue Light av Gary Paulsen
- Bronzener Lufti: Mars-prosjektet av Andreas Eschbach
- Lauer Lufti: Feil tanke av Sigurd Pruetz
4. prisrunde (4. juli 2002)
- Goldener Lufti: Escape to Venice av Donna Jo Napoli
- Silberner Lufti: pæretrær blomstrer hvitt av Gerbrand Bakker
- Bronzener Lufti: Kort skjørt av Christina Wahldén
- Lauer Lufti: Flammer i hodet til Achim Bröger
5. premierunde (26. januar 2003)
- Goldener Lufti: Scream from the Silence av Werner J. Egli
- Silberner Lufti: Så er jeg borte fra Christine Fehér
- Bronzener Lufti: Livet er rart fra ER Frank
- Lauer Lufti: Bloody Pergament av Günther Bentele
6. premierunde (7. desember 2003)
- Goldener Lufti: Fortell meg hva du ser fra Zoran Drvenkar
- Silberner Lufti: Fly igjen av Karel Verleyen
- Bronzener Lufti: Den mekaniske prinsen av Andreas Steinhöfel
- Lauer Lufti: Om natten når skyggene faller av Robert Cormier
7. premierunde (12. juni 2004)
- Golden Lufti: The Orange Girl av Jostein Gaarder
- Silberner Lufti: Forelsket i smerte av Kristina Dunker
- Bronzener Lufti: Under Suspicion av Joyce Carol Oates
- Lauer Lufti: Dark Path av Fabian Lenk
8. prisrunde (31. januar 2005)
- Goldener Lufti: Løp, gutt, løp fra Uri Orlev
- Silver Lufti: Asfaltstamme av Morton Rhue
- Bronzener Lufti: Lilly under lindetrærne av Anne C. Voorhoeve
- Lauer Lufti: Pobby og Dingan fra Ben Rice
9. premierunde (24. juni 2005)
- Goldener Lufti: With Open Eyes av Joyce Carol Oates
- Silver Lufti: The Masters of the Citadel av Sherryl Jordan
- Bronzener Lufti: Jeg bodde 1000 år fra Livia Bitton-Jackson
- Lauer Lufti: Jorden, rumpa mi og andre store, runde ting av Carolyn Mackler
10. premierunde (28. januar 2006)
- Goldener Lufti: Ruben av Kate Morgenroth
- Silver Lufti: Kill of Mats Wahl
- Bronzener Lufti: Slik lever jeg fra Meg Rosoff nå
- Lauer Lufti: Det gjør nesten ikke vondt fra Harald Parigger
11. premierunde (1. juli 2006)
- Goldener Lufti: Lucas av Kevin Brooks
- Silver Lufti: Evil av Jan Guillou
- Bronzener Lufti: Elsewhere av Gabrielle Zevin
- Lauer Lufti: Rook in the free valley av Paul Stewart og Chris Riddell
12. premierunde (28. desember 2006)
- Golden Lufti: The Joker av Markus Zusak
- Silver Lufti: Candy av Kevin Brooks
- Bronzener Lufti: Når han kommer, løper vi fra David Klass
- Lauer Lufti: Vampyr av Brigitte Melzer
13. premierunde (1. juli 2007)
- Goldener Lufti: Simple av Marie-Aude Murail
- Silver Lufti: Freaks av Joey Goebel
- Bronzener Lufti: En som Alaska av John Green
- Lauer Lufti: Malfuria av Christoph Marzi
14. premierunde (11. februar 2008)
- Goldener Lufti: En virkelig sprø historie av Ned Vizzini
- Silver Lufti: Running Man av Michael Gerard Bauer
- Bronzener Lufti: Chicken Boy av Frances O'Roark Dowell
- Lauer Lufti: To somre av Britta Keil
15. premierunde (5. desember 2008)
- Goldener Lufti: Under kløften ligger havet av Robert Habeck og Andrea Paluch
- Silver Lufti: Tingen med Kiffo og meg fra Barry Jonsberg
- Bronzener Lufti: Vi møtes når alle er borte fra Iva Procházková
- Lauer Lufti: Helt sprøtt fra Ally Kennen
16. premierunde (6. mars 2009)
- Goldener Lufti: Half and Half for Three av Marie-Aude Murail
- Silberner Lufti: Mücke i mars av Veronika Rotfuß
- Bronzener Lufti: Tåke i august av Robert Domes
- Lauer Lufti: Engelenes landingssted av Frank M. Reifenberg
17. prisrunde (18. mars 2010)
- Goldener Lufti: Den gang, Sea of Meg Rosoff
- Silver Lufti: etterskjelv av Tamar-Verete Zehavi
- Bronzener Lufti: Miranda går fra Valérie Dayre
- Lauer Lufti: Navnet på denne boken er en hemmelighet for den pseudonyme Bosch
18. prisrunde (14. oktober 2010)
- Goldener Lufti: Før eller senere av Marie-Aude Murail
- Silver Lufti: Erebos av Ursula Poznanski
- Bronzener Lufti: Margos Traces av John Green
- Lauer Lufti: Time of Secrets av Sally Nicholls
19. prisrunde (3. mars 2011)
- Goldener Lufti: ARABQUEEN eller smaken av frihet av Güner Yasemin Balci
- Silver Lufti: Dager som disse fra John Green , Maureen Johnson og Lauren Myracle
- Bronzener Lufti: Bestem deg ! av Annika Thor
- Lauer Lufti: Sammen alene fra Karins bror
20. prisrunde (1. mars 2012)
- Goldener Lufti: Crank av Ellen Hopkins
- Silver Lufti: Infinity av Gabriele Gfrerer
- Bronzener Lufti: En eller annen måte er livet til Marie-Aude Murail
- Lauer Lufti: Søvnløs i Hamburg av Hortense Ullrich og Allyssa Ullrich
21. prisrunde (1. mars 2013)
- Goldener Lufti: Den heldige søkeren av Anoush Elman og Edward van de Vendel
- Silberner Lufti: Hvis du vil være vakker, må du dø av Michele Jaffe
- Bronzener Lufti: Prinsengracht 263 - Den rørende historien om gutten som elsket Anne Frank av Sharon Dogar
- Lauer Lufti: Flames 'n' Roses - Leve heller overnaturlig av Kiersten White
22. prisrunde (1. mars 2014)
- Goldener Lufti: 16:32 - Mot tiden av Jonathan Lenz
- Silver Lufti: Løp når det blir mørkt fra april Henry
- Bronzener Lufti: Himmelen over Jerusalem av Gabriella Ambrosio
- Lauer Lufti: ––
23. premierunde (1. mars 2015)
- Goldener Lufti: bitter tender av Gabrielle Zevin
- Silver Lufti: BETA av Rachel Cohn
- Bronzener Lufti: Hva skjedde med Mara Dyer? av Michelle Hodkin
- Lauer Lufti: Escape av Jennifer Rush
24. premierunde (1. oktober 2015)
- Goldener Lufti: Til syvende og sist bryr universet seg ikke om oss av David Levithan
- Silver Lufti: Joss or The Price of Freedom av Klaus Kordon
- Bronzener Lufti: La oss være stille som en grav av Julie Berry
- Lauer Lufti: Alle øynene på deg fra Gina Mayer
25. premierunde (våren 2016)
- Goldener Lufti: Regn. The Deadly Element of Virginia Bergin
- Silver Lufti: TROJA-plot av Ortwin Ramadan
- Bronzener Lufti: The Heart of Libertalia av Anna Kuschnarowa
- Lauer Lufti: sus av tid ved Sandra Regnier
26. prisrunde (høsten 2016)
- Goldener Lufti: Når månen er på himmelen, tenker jeg på deg fra Deborah Ellis
- Silberner Lufti: Det du har igjen er din drøm om Suzy Zail
- Bronzener Lufti: Lag av Ursula Poznanski
- Lauer Lufti: Young World - The Clans of New York av Chris Weitz
27. prisrunde (våren 2017)
- Goldener Lufti: Witch Hunter av Virginia Boecker
- Silberner Lufti: Heartbeats - My time with you av Shelley Coriell
- Bronzener Lufti: Darkmere Summer av Helen Maslin
- Lauer Lufti: Sturmland - Rytterne til Mats Wahl
28. prisrunde (høsten 2017)
- Goldener Lufti: Young Elites av Marie Lu
- Silver Lufti: Elanus av Ursula Poznanski
- Bronzener Lufti: Hold meg trygg av Sarah Alderson
- Lauer Lufti: Evolution - The City of Survivors av Thomas Thiemeyer
29. premierunde (våren 2018)
- Goldener Lufti: Jaget for alltid av Erin Summerill
- Silberner Lufti: Camp 21 - Fanget uten grenser av Rainer Wekwerth
- Bronzener Lufti: Book Elements - Magien mellom linjene av Stefanie Hasse
- Lauer Lufti: Dager med ildfluer av Zoe Hagen
30. prisrunde (høst 2018)
- Goldener Lufti: Bare tre ord fra Becky Albertalli
- Silver Lufti: Vi visste begge at det var noe som skjedde med Steven Herrick
- Bronzener Lufti: Dumplin '- Gå stor eller gå hjem av Julie Murphy
- Lauer Lufti: Soul Hunters - Med kjærlighet kommer døden av Gerd Ruebenstrunk
weblenker
- Nettsted for "Lufti" eller "Pegasus Readers Award " av Mecklenburgische Literaturgesellschaft eV, online på mlg.de