Lale Andersen
Lale Andersen , faktisk Liese-Lotte Helene Berta Bunnenberg , gift med Beul (født 23. mars 1905 i Lehe (nå Bremerhaven ), † 29. august 1972 i Wien ) var en tysk sanger og skuespillerinne. Hun ble verdenskjent gjennom sangen Lili Marleen . Under pseudonymet Nicola Wilke skrev hun også tekster selv, inkludert. for hitkriget Blaue Nacht am Hafen etter krigen .
Liv
Lale Andersen er født og oppvokst i Bremerhaven som datter av en skipsforvalter. 17 år gammel giftet hun seg med maleren Paul Ernst Wilke († 1971). Paret hadde tre barn mellom 1924 og 1929: Björn, Carmen-Litta og Michael Wilke . Den unge moren tok skuespill og sangtimer og forlot til slutt familien for å reise til Berlin . Ekteskapet endte med skilsmisse i 1931. Barna vokste opp med slektninger og hjemme. Samme år dukket hun opp (fremdeles under navnet Liese-Lotte Wilke) for første gang i Deutsches Künstlertheater Berlin . Ytterligere engasjementer fulgte på forskjellige teatre i Berlin. I 1933 fikk hun et forlovelse på Schauspielhaus Zürich , hvor hun møtte og ble forelsket i den sveitsiske komponisten (og senere kunstnerisk leder) Rolf Liebermann . Engasjementer fulgte, blant annet på Münchner Kammerspiele . I tillegg fremførte hun folkesanger , chansons og hits på kabaret- og kabaretscener ( ping-pong , Simpl , Cabaret der Komiker , Groschenkeller), på den tiden allerede under scenenavnet Lale Andersen .
I 1937 møtte hun pianisten og dirigenten Carl Friedrich Pasche i Heidelberg , som var hennes pianoleder på alle turneer og alle innspillinger fra 1937 til 1943 eller som hadde ansvaret for innspillingene. Utarbeidet i Wehrmacht i 1943, måtte Pasche skilles med Lale. Etter krigen fant hun andre pianokompagnatører.
I 1939 spilte hun inn sangen Lili Marleen , som allerede ble skrevet av Hans Leip i 1915 og satt til musikk av Norbert Schultze , under tittelen Song of a young guard (Electrola EG 6993). Under andre verdenskrig ble Lili Marleen sendt over hele Europa på soldatkringkasteren i Beograd og hørt på begge sider av frontene, men ble senere midlertidig utestengt av det tyske naziregimet på grunn av den "sykelige og depressive" teksten og dens "defensive effekter" ”. Den ble sendt på frontkanalene før sendingens slutt klokka 22.00. Den store populariteten til den originale tyske versjonen av soldatsangen alene brakte salg på rundt to millioner plater; sangen ble den første millionselgeren i tysk platehistorie.
I 1942 dukket Lale Andersen opp i UFA- filmen GPU regissert av Karl Ritter som sangeren av den svenske sangen Svarte Rudolf . Samme år sang hun for troppestøtten under akkompagnement av Heinz Wehner og hans band i Oslo. I slutten av september 1942, etter at suksessen til sangen Lili Marleen hadde blitt mistenksom overfor Reichskulturkammeret og propagandadepartementet, falt Lale Andersen selv i unåde hos de politiske herskerne: hun hadde nektet å delta i en turne av Warszawa-gettoen og sendte henne private brev til utvandrere Sveits hadde blitt kjent. 16. september ble hun utvist fra Reichskulturkammeret med umiddelbar virkning. Opptakene hennes fikk ikke lenger lov til å sendes på radioen og skulle fjernes fra arkivet bortsett fra Lili Marleens originale plate.
På grunn av denne tvungne inaktiviteten laget BBC en falsk rapport om at Andersen var sendt til en konsentrasjonsleir . Som et resultat følte nasjonalsosialistene seg tvunget til å fremsette en voldelig fornektelse og lot Andersen vises offentlig. Imidlertid ble hun forbudt å synge Lili Marleen igjen. I mai 1943 ble prestasjonsforbudet hennes delvis avslappet; men hun ble strengt forbudt å synge foran soldater eller på noen måte koble seg til sin vellykkede sang. I stedet måtte hun i følge rekkefølgen fra Reich Chamber of Culture være tilgjengelig for Propagandadepartementet når som helst for å synge engelske plater ("Propagandajazz") for Radio Policy Department . Hun trakk seg tilbake til øya Langeoog på invitasjon og ble der til øya ble overtatt av den kanadiske hæren.
Som tolk av sjansoner og sjøbukser dro hun på vellykkede internasjonale turer etter krigen. Hennes syrlige klang og den upåvirkede karakteren til forestillingen hennes har alltid vært karakteristisk.
I 1949 giftet hun seg med den sveitsiske sangkomponisten Artur Beul og forble knyttet til ham til hennes død. Beul skrev rundt tjue sanger for henne, inkludert Hei, er du i brann, sjømann? , Lieselott fra Bremerhaven , Fiskerne fra Langeoog , Med to øyne som din og den evangeliske sangen Moses, Moses .
I 1956 sang hun i filmen ... Som før sang Lili Marleen (regissert av Paul Verhoeven ) sangene Lili Marleen og Südseenacht . Likeledes Lili på et internasjonalt veteranmøte foran 16.000 deltakere i Afrikakrigen . I 1958 deltok hun uten hell i den tyske foreløpige avgjørelsen for Eurovision Song Contest . I 1961 deltok hun i den tyske innledende runden av Eurovision Song Contest med sangen Once we see each again , vant og representerte Tyskland ved Eurovision Song Contest i Cannes . Hun kom på 13. plass av 16 deltakere. I 1968 klarte Lale Andersen å komme i en hitparade med ravkjeder i flere uker på hitderbyet på Deutschlandfunk , moderert av Carl-Ludwig Wolff . Denne singelen ble gitt ut på Columbia-etiketten (C 23 753).
I tillegg til de nevnte filmene dukket Lale Andersen opp med sine sanger og hits i en rekke TV-programmer og store show frem til 1970 (ni ganger i den populære Haifischbar ). Regissøren Truck Branss skjøt et portrett i musikk med henne i 1964 . I 1968 spilte hun den påståtte gjerningsmannen i TV-thrilleren One Misses på spa-konserten regissert av Jürgen Roland . I 1969 deltok hun i Peter Zadeks Der Pott og sang den idiosynkratiske antikrigssangen Carry them forsiktig (Die Kugel) . I 1970 skutt Truck Branss med henne et musikalsk portrett av hennes adopterte hjem Langeoog, der hun sang lavtyske sanger.
Publisert i 1972 Lale Andersens selvbiografi Himmelen har mange farger , i speilet - bestselgerlisten ble utført. Kort tid etter døde hun av leverkreft i Wien . Hun ble kremert i Wien og urnen ble gravlagt i Langeoog sanddyner kirkegård.
Mottak og rabatt
I 1980 skjøt Rainer Werner Fassbinder filmen Lili Marleen med Hanna Schygulla i hovedrollen: en film som, ifølge studiepoengene, er basert på blant annet nevnte selvbiografi. Med ordene til Lale Andersens siste ektemann Artur Beul har filmplottet imidlertid lite til felles med hennes virkelige liv og gir ingen anelse om kunstnerens midlertidige problemer under nasjonalsosialismen.
Lale Andersens hus, Sonnenhof, ligger på Langeoog . Hennes eldste sønn, Björn Wilke, drev et pensjonat i Sonnenhof til han solgte eiendommen. Etter det ble det operert tesalong og restaurant i frontbygningen, som var dekorert med minner fra Lale Andersen. I dag brukes den som fritidsbolig. En støpejernslykt som ble viet henne har stått i Bremerhaven siden 1981. Til slutt 23. mars 2005 - hennes 100-årsdag - ble en bronsestatue av gullsmed Eva Recker avduket til hennes ære på Langeoog .
Fordi Lale Andersens 1939-versjon av Lili Marleen var den første tyske platen som oversteg millionmerket i salg, og fordi kunstneren også - ifølge komponistens mening - sang den beste versjonen av A Ship Will Come (Les enfants du Pirée / Never on Søndag) ble hun inkludert på "listen over de mest kjente personlighetene i det 20. århundre" av det amerikanske nyhetsmagasinet Time . Lale Andersen kan derfor betegnes som en av få tyske verdensstjerner .
Hun har spilt inn sanger fra Threepenny Opera (1958), lavtyske folkesanger (1961) og internasjonale folkesanger (1965). Hennes pseudonym som låtskriver var Nicola Wilke , under hvem hun oversatte en rekke kjente sanger eller skrev selv ( spill meg en gammel melodi , Bésame mucho , La Seine , Destiny , Sunset Boulevard og mange andre). Etter at noen av sangoversettelsene hennes (som Bewitched / Verliebt , South of the Border / Mexican Serenade eller La vie en rose / Please don't look on me so that ) ble omskrevet av Ralph Maria Siegel og utnyttet av musikkutgiveren hans på på slutten av 1940-tallet sang ikke Lale Andersen lenger disse sangene offentlig "av hevn".
Diskografi
Kartplasseringer Forklaring av dataene | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Album | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Singler | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- 1939: Backboard er til venstre (skipsguttesang) (tekst av Fred Endrikat )
- 1939: Gutten ved rekkverket
- 1939: Lili Marleen (oversatt til over 48 [angivelig til og med 80] språk; salg: + 2.000.000)
- 1941: Alt vil passere, alt vil passere
- 1941: Under den røde lykten til St. Pauli
- 1949: Shepherd's Song (tekst av Peter Hacks )
- 1949: Fiskerne fra Langeoog
- 1950: The Sea (La Mer)
- 1951: Blå natt, o blå natt ved havnen ( opprinnelig Jalous Heart )
- 1951: Spill meg en gammel melodi (orig. Simple Melody )
- 1952: Si hei til havet og vinden (orig. Vær så snill , Mister Sun )
- 1953: Wanderlust (senere oversatt til engelsk for Petula Clark som hjelpeløs )
- 1953: Jeg blir vant til Jonny
- 1954: Lite nattmusikk (basert på temaet Mozart )
- 1958: Jan von Norderney (vinnertittel for eliminering for en Norderney-sang)
- 1958: Threepenny operasanger
- 1958: Damen fra Elbchaussee
- 1958: Hein Mück
- 1959: Et skip kommer ( orig. Ta pedia tou Pirea / Never på søndag ; salg: + 800 000)
- 1959: Blue Hawaii
- 1961: Vi sees igjen (tysk bidrag til Grand Prix Eurovision de la Chanson )
- 1961: When You Come Home (senere oversatt til engelsk for Hank Locklin som Happy Journey )
- 1963: Hei, er du i brann, sjømann?
- 1963: Den lille banken i Alsterpark (bidrag til Ein Lied für Hamburg av Hamburgs senat)
- 1964: I Hamburg er nettene lange ( oversatt til engelsk for The King Sisters som In Hamburg When the Nights Are Long )
- 1963: My Life, My Songs (Musical Memoirs)
- 1964: Hva er en strand uten vind og sjø
- 1969: Tivoli ved havnen
- 1971: Don't Go Back to the Sea (original Ruby, Don't Take Your Love to Town )
Filmografi
- 1942: GPU
- 1952: Fritz og Friederike
- 1953: røde roser, røde lepper, rødvin
- 1954: Stjerner og stjernestjerner på hit himmelen (TV-film)
- 1956: ... som Lili Marleen en gang gjorde
- 1957: Hilsen og kyss fra Tegernsee
- 1959–1972: Aktuell Schaubude (underholdningsprogram, 11 episoder)
- 1961: En berliner i Hamburg (TV-film)
- 1962: Hamburger Extrablätter (TV-sending, en episode)
- 1962–1972: Haifischbar (underholdningsprogram, ni episoder)
- 1966: Hvem vil ha det igjen - Et musikalsk kalejdoskop (TV-film)
- 1966: Fra oss - for deg! (TV-film)
- 1968: En mangler fra spa-konserten (TV-film)
- 1971: The Pot (TV-film)
- 1971: Wochenspiegel (TV-show, en episode)
Lale Andersen-prisen
Sparkasse Bremerhaven donerte Lale Andersen-prisen i 1999 .
Film
- Britta Lübke : Lale Andersen. Dokumentasjon av kunstnerens biografi , D, 2007, 45 min.
anlegg
- Lale Andersen: Himmelen har mange farger. Leve med en sang , selvbiografisk roman. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart 1972, 1984, dtv, München 1981. ISBN 3-421-01625-9 .
litteratur
- Dirk Ahlborn-Wilke: Lale Andersen. Minner brev intervjuer. Gauke-Verlag Hannoversch Münden 1985, ISBN 3-87998-058-6 . Det er den andre utvidede utgaven av boken Wie erst ...
- Albert Carlsson (pseudonym): Lili Marleen - Skjebnesangen til Lale Andersen. ( Memento fra 4. januar 2010 på WebCite ) I: Lëtzebuerger Journal. Luxembourg 2010, nr. 1 (2/3 januar), s. 14.
- Litta Magnus Andersen: Lale Andersen - Lili Marleen. Livet til en kunstner. Universitas Verlag München 1981, ISBN 3-8004-0895-3
- Jörg Deuter: Ikke bare Lili Marleen Hans Leip og esperantologen Richard Schulz / Rikardo Ŝulco i sine brev fra 1943 til 1983 . Bautz, Nordhausen 2013, ISBN 978-3-88309-794-7 .
- Arne Krone: Sangen din stiller pistolene under krigen. Nordsee-Zeitung av 22. august 2008, s.10.
- Arne Krone: Lales liv etter “Lili Marleen”. Nordsee-Zeitung av 23. august 2008, s. 20.
- Liel Leibovitz, Matthew I. Miller: Lili Marlene. Soldatenes sang fra 2. verdenskrig . Norton, New York 2008, ISBN 978-0-393-06584-8 , (tysk: Lili Marleen. En sang beveger verden . Oversatt fra amerikansk engelsk av Nathalie Lemmens. Utgave Elke Heidenreich på C. Bertelsmann, München 2009, ISBN 978 -3-570-58006-6 ).
- Rosa Sale Rose: Lili Marleen. Historien om en sang om kjærlighet og død. dtv, München 2010, ISBN 978-3-423-24801-3 .
- Dirk Wilke: Som en gang ... I memoriam Lale Andersen 1945–1972. Chr. Gauke Verlag Hannoversch Münden 1978, ISBN 3-87998-023-3
- Michael Wilke (sønnen til Lale): kunstnerens barn - førstehånds minner: Lale Andersens sønn ("Lili Marleen") forteller en historie. ( Memento fra 1. februar 2010 i Internet Archive )
weblenker
- Arbeider av og om Lale Andersen i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket
- Lale Andersen ( Memento fra 14. april 2012 i Internet Archive ) på werften.fishtown.de
- privat side om Lale Andersens liv og arbeid
- Lale Andersen-prisen
- Lale Andersen i Internet Movie Database (engelsk)
- Bidrag med Lale Andersen i online samlingene til det østerrikske mediebiblioteket (shellac-opptak, intervjuer, radiorapporter)
Individuelle bevis
- ^ Nettsted om livet og arbeidet til Lale Andersen
- ↑ Huset der Lale Andersen ble født er på omvisning i gamlebyen (Bremerhaven) .
- ↑ a b c Joseph Murrells: The Book of Golden Discs: The Records That Sold a Million . 2. utgave. Limp Edition, London 1978, ISBN 0-214-20512-6 , pp. 22 .
- ↑ Fred K. Prieberg : Handbook of German Musicians 1933–1945 , CD-Rom-Lexikon, Kiel 2004, s. 2347, kilde: BA R 55 / 696. Ark 62.
- ↑ Lale Andersen Ferienhaus Langeoog. Hentet 28. august 2019 (tysk).
- ↑ a b Kartkilder : Lale Andersen på chartsurfer
personlig informasjon | |
---|---|
ETTERNAVN | Andersen, Lale |
ALTERNATIVE NAVN | Beul, Liese-Lotte Helene Berta |
KORT BESKRIVELSE | Tysk sanger og skuespillerinne |
FØDSELSDATO | 23. mars 1905 |
FØDSELSSTED | Lehe (Bremerhaven) |
DØDSDATO | 29. august 1972 |
DØDSSTED | Wien , Østerrike |