Kessler tvillinger

The Kessler Twins in Rome (1972)
Kessler Twins (2005)
The Danny Kaye Show (1966)

Alice og Ellen Kessler (født August 20, 1936 in Nerchau , Sachsen , borgerlig Kaessler ) er tvillinger i den tyske show business . De ble kjent som Kessler Twins og opptrådte som sangere , dansere , skuespillerinner og entertainere. I lang tid ble de regnet blant de vakreste kvinnene i verden.

Kunstnerisk karriere

Begynnelser

Foreldrene til de identiske tvillingene, maskiningeniøren Paul Kaessler og hans kone Elsa - begge interessert i musikk - oppmuntret jentene i en tidlig alder og sendte dem til klassiske ballettundervisning da de var seks . I 1947 aksepterte barneballetten til Leipzig Opera søstrene, i 1950 besto de opptaksprøven til opera danseskolen der. I 1952 brukte de et visum for å flykte fra DDR til Forbundsrepublikken , der faren deres allerede bodde i Düsseldorf . I Palladium- revy-teatret der fikk tvillingene sitt første engasjement som dansere.

Det var der i 1955 regissøren av Paris Lido , Pierre Louis Guerin , så henne og engasjerte henne i sitt verdensberømte vaudeville-showParis Champs-Élysées . Der feiret de store suksesser som senere bare ble oppnådd av en annen tysker, Marlène Charell . I 1960 dro søstrene til Italia, hvor de var de første kvinnene som "viste bena" på TV (selv om de fremdeles var i tykke, ugjennomsiktige strømpebukser på den tiden ). I Frankrike endret de også familienavnet fra Kaessler til Kessler .

Film og ballett i Tyskland

Filmkarrieren til Kessler-tvillingene begynte også i 1955. De fikk sin første rolle sammen i komedien Solang 'det er pene jenter . Noen få spillefilmer fulgte, også i Italia og Frankrike. Hun jobbet blant annet i de tyske filmene Four Girls from the Wachau (1957 - sammen med Isa Günther og Jutta Günther ), Der Graf von Luxemburg (1957) og Die Tote von Beverly Hills (1964). I tillegg til filmengasjementene, dukket Kessler-tvillingene opp i mange TV-show hjemme og i utlandet. Høydepunkter inkluderte opptredener på Perry Como Show i 1963 og i Rolf Harris Shows i 1967 og 1971. Da de ble eldre, flyttet de aktivitetene sine til mer krevende engasjementer. I 1976 dukket de opp på München Gärtnerplatztheater som "Anna I" og "Anna II" i balletten The Seven Deadly Sins of the Petty Bourgeois av Bertolt Brecht og Kurt Weill . Dette gjorde det mulig å realisere den lenge planlagte ideen om å ha en jente med en delt personlighet representert av tvillinger.

Rekordkarriere

Kartplasseringer
Forklaring av dataene
Singler
Honey Moon (med Peter Kraus)
  DE 15. 1. desember 1959 (12 uker)
Moonlight and Love (med Peter Kraus)
  DE 17. 05/01/1960 (12 uker)
Hei Blondie (med Peter Kraus)
  DE 50 03/01/1961 (4 uker)

På slutten av 1950-tallet begynte også plateindustrien å interessere seg for tvillingene. I 1958 spilte plateselskapet Telefunken inn den første singelen med Alice & Ellen Kessler, som imidlertid fikk liten oppmerksomhet. I 1959, etter tilskyndelse av musikkprodusenten Gerhard Mendelson, signerte det største tyske plateselskapet Polydor duoen og ga ut tolv duetsingler og seks plater innen 1963, som de sang sammen med Peter Kraus som vokaltrio Alice, Ellen & Peter. Mens duettplatene ikke lyktes, nådde tre titler med Peter Kraus topp 50 på de tyske hitlistene, med sangen Honey Moon i 1960 som oppnådde den beste plasseringen på nummer 15. I 1959 deltok Alice og Ellen Kessler i Eurovision Grand Prix 1959 for Tyskland . Med sitt bidrag Tonight we want to go dance , nådde de åttendeplass av elleve deltakere. Tittelen ble da ikke gitt ut som singel i Tyskland, men på en EP i Danmark. I tillegg til de tyske produksjonene spilte Kessler-tvillingene også inn plater på fransk og italiensk. I Italia var de spesielt suksessfulle med sangen Da-da-um-pa . Den italienskspråklige versjonen ble temasangen til RAI-TV-serien Studio Uno . I forbindelse med plateproduksjonene flyttet Kessler-tvillingene fra Paris til München i 1961. Etter singelen Schotten-Twist / Ja, ja die Liebe , avsluttet Alice og Ellen sin innspillingskarriere i Tyskland i 1963, men fortsatte i Italia inn på 1980-tallet.

Trivia

I en alder av 40 år ble tvillingene fotografert til den italienske utgaven av Playboy . Utgaven ble utsolgt på veldig kort tid. I Italia , hvor de hadde sin faste bolig fra 1962 til 1986, ble Alice og Ellen Kessler (“Le gemelle Kessler”) lenge ansett som TV-ikoner. Kessler-tvillingene var også etterspurt i USA . Mange kjente Hollywood- personligheter blir gjerne sett med de "tyske jentene", inkludert Frank Sinatra , Burt Lancaster og Elvis Presley . I 2009 opptrådte Kessler-tvillingene sammen med Bill Ramsey , Max Greger og Hugo Strasser , som sammen med SWR-storbandet dannet "Swing Legends". Tvillingene har bodd i et delt hus i det fremtredende Geiselgasteig-distriktet i Grünwald i München-distriktet siden 1986 .

Utmerkelser

Kunstnerne ble blant annet tildelt Golden Rose of Montreux og Federal Cross of Merit on Ribbon (1987). For sine tjenester til den tysk-italienske forståelsen mottok de Premio Capo Circe . Fødestedet hennes Nerchau fikk sitt æresborgerskap i anledning hennes 70-årsdag i 2006 .

Filmografi

kino

TV (utvalg)

Diskografi

(Tittel, katalognummer, produsert.)

  • Som Pierre / Kauft Rosen, Telefunken 55072, 16. mai 1958
  • To blonde senoritas / Philadelphia, Polydor 23862, 14. / 10. november Desember 1958
  • Teenage Blues / Hot Music, Polydor 23896, 14. november / 9. september Desember 1958
  • Montecarlo Cha-Cha / Salto Italiano, Polydor 24007, 14. / 24. februar Mars 1959
  • Måneskinn og kjærlighet / Et møte med deg, Polydor 24208, mars 1960 *
  • Tschuwiduwidei / Ta ringen, Polydor 24085, 13.02.25. Mars 1959
  • Honey Moon * / Skriv meg et kort, Polydor 24131, 16. september 1959
  • Fantastisk / jeg kan fortelle deg noe, Polydor 24339, 23./26. Juni 1960 *
  • Hei Blondie / Happy Baby, Polydor 24390, 12. september 1960 *
  • Nok et år / Hvis det ikke var så romantisk, Polydor 24530, 27. april 1961 *
  • The Cavaliers of 1910 / No Capito, Polydor 24546, 23. april 1961
  • Jeg har alt jeg trenger / Teddy, Polydor 24590, 2. / 11. mai. Juni 1961 *
  • Lojalitet er bare et eventyr / Piccadilly, Polydor 24629, 12. juni / 1. april. Oktober 1961
  • Sunday Boy / Det heter L'Amour, Polydor 24720, 13. juni. Oktober 1961
  • Johnny Angel / Da-da-um-pa, Polydor 24733, 15. april / 25. april. Januar 1962
  • Tenk på oss to / San Francisco, Polydor 24737, 15. april 1962
  • Schotten-Twist / Ja, ja die Liebe, Polydor 52133, 12. juni 1963

(* Alice, Ellen & Peter)

litteratur

  • Ernst Probst: dansedronninger . Probst, Mainz-Kostheim 2002, ISBN 3-935718-99-3 .
  • Alice og Ellen Kessler: En og en er en. Alice & Ellen Kessler. Den første selvbiografien. Bruckmann, München 1996, ISBN 3-7654-2880-9 .
  • Bettina Greve / Richard Weize: Alltid i dobbel pakke , hefte av CDen Zwei blonde Senoritas , Bear Family Records 2003, BCD 16617.
  • Angelika og Lothar Binding: Den store bindende enkeltkatalogen , bind 1, selvutgitt 1996, s. 357.
  • Günter Ehnert (red.): Treffbalanse tyske hitlister 1956–1980. Taurus Press 1987, ISBN 3-922542-24-7 .
  • Kay Less : Filmens store personlige leksikon . Skuespillerne, regissørene, kameramenn, produsenter, komponister, manusforfattere, filmarkitekter, outfitters, kostymedesignere, kuttere, lydteknikere, makeupartister og spesialeffektdesignere fra det 20. århundre. Bind 4: H - L. Botho Höfer - Richard Lester. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2001, ISBN 3-89602-340-3 , s. 367 f.

Avisartikler

  • Haig Latchinian : Kesslers er tilbake - en fantastisk retur til den tyske teaterscenen: Etter nesten ti år kan søsknene Alice og Ellen Kessler sees igjen i Tyskland. I Udo Jürgens- musikalen " Jeg har aldri vært i New York " deler søstrene fra Nerchau en av hovedrollene i Berlin Stage Theatre des Westens. En spesiell oppgave. Fordi: Det er bare det andre separate utseendet til de ellers uatskillelige tvillingene fra Muldental. I: Leipziger Volkszeitung, Muldental edition, 2. juni 2015, side 27 (helsidesartikkel)

weblenker

Commons : Kessler Twins  - Samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. Ellen og Peter & do_search = gjør diagrammer DE
  2. Alice Og Ellen Kessler - Kess Og Sexy (1959, vinyl). Tilgang 16. februar 2021 .
  3. Æresborgere av Grimmas Kessler-tvillingene feirer 160-årsdagen , Leipziger Volkszeitung fra 20. juni 2016, online-utgave, tilgjengelig 17. november 2017.