Johan Thomas Lundbye

Johan Thomas Lundbye, selvportrett fra 1841.

Johan Thomas Lundbye (født 1. september 1818 i Kalundborg , † 26. april 1848 nær Bedstedt ) var en dansk maler.

Livet og familien

Lundbye vokste opp i byen KalundborgSjælland . Hans bror Carl Lundbye gjorde en militær karriere og var dansk krigsminister 1863-64. Johan Thomas Lundbye studerte maleri ved Copenhagen Art Academy fra 1832 under Johann Ludwig Lund (han fikk privatundervisning fra ham, i likhet med Christian Holm ). I 1836 solgte han sitt første maleri til Copenhagen Art Association, og mer i 1838. I 1839 kjøpte Bertel Thorvaldsen et bilde av ham. Samme år møtte han sin store kjærlighet, Louise Marie Neergard. I 1840 malte han forskjellige portretter av vennen Lorenz Frølich. I 1841 beskrev han seg selv som en "melankolsk, sittende foran komfyren". I 1842 kjøpte den danske kongen Christian VIII sitt maleri ”Zealand Landscape” (jf. Madsen, 1895, s. 87); Lundbye begynte å skrive dagbøker. De store maleriene "The Goose Tower in Vordingborg" og "A Danish Coast" ble opprettet i 1842/43 (sistnevnte ble i sin tur kjøpt av den danske kongen). ”Et fjøs i Vejby” ble malt i 1843, og et av de mest kjente verkene i denne perioden er ”Fjøa i en gård” (jf. Madsen, 1895, s. 134 f.). I 1844 ble han forelsket igjen: forgjeves. Han malte på Nordvest-Sjælland, og det allerede siden 1838: Med et bilde av Arresee oppnådde han ”gjennombruddet” i 1838 (jf. Madsen, 1895, s. 51 ff., S. 58 og a.), Malte han blant andre ting hos onkelen i Vallekilde og landlige scener i Vognserup. I 1843 malte han igjen på Nordvest-Sjælland (jf. Madsen, 1895, s. 130 ff.). I mars 1845 mottok han et reisestipend fra kunstakademiet, og i juni dro han til Italia. - I 1847 malte han igjen i Vognserup; han ble forelsket i Georgia Schouw (hemmelig forlovelse). I april 1848 meldte han seg frivillig til militærtjeneste i hæren. 25. april 1848 døde han av en omstreifende kule: Han hadde bare litt mer enn ti år med intens kunstnerisk skapelse!

I likhet med sin nære venn PC Skovgaard tilhørte Lundbye den siste generasjonen av den såkalte gullalderen for dansk maleri, som kom til en slutt med borgerkrigen for hertugdømmet Slesvig i 1848/50. Lundbye ble fremfor alt kjent for sine landskap og dyreforsøk, hvor han i økende grad ble påvirket av den økende nasjonalromantikken. Oppgaver til epoker skaper som regel problemer: Madsen (1895, s. 47) kaller ham til og med en “fullblodsromantiker”, men samtidig en “ærlig naturforsker”. Fremfor alt ønsket Lundbye å male “kjære Danmark”, “det kjære [kære] Danmark”, og vekke og styrke patriotiske følelser med sine malerier. Mange legender har vokst opp rundt hans tragiske død (truffet av en omstreifende kule fra en kamerat på vei mot fronten).

Malers far var oberst og sjef for Missile Corps, Joachim Theodor Lundbye (* 1778; † 1841), og han giftet seg med Cathrine (Trine) Bonnevie (* 1792; † 1863) i Kalundborg (Nordvest-Zealand) i 1810 . Bestefaren var en respektert tollbetjent i Kalundborg ; Lundbye elsket ham (og portretterte ham kjærlig i november 1846) og ble selv den 'berømte sønnen av byen'; Forholdet til den strenge faren var anstrengt. Lundbye var den tredje eldste i en gruppe på syv brødre. Den eldste, Carl eller CC Lundbye (* 1812; † 1873), var en soldat (artillerioffiser, oberst og to ganger krigsminister, som spilte en svært uheldig rolle i 1864-krigen; se ovenfor: Carl Christian Lundbye). Den neste, Emanuel Andreas Lundbye (* 1814; † 1903), var stor i 1864-krigen, senest sjef for hæroffiserskolen i København, Frederiksberg slott. I 1872 giftet han seg med Ida Comtesse Petersdorff ( Petersdorff (adelige familier) ) (* 1836; † 1895), og fra dette, hans andre ekteskap, kommer ytterligere etterkommere. Theodor Louis Lundbye (* 1816, † 1907) var en grunneier med mange etterkommere som ikke ble med i militæret. Etter maleren var neste Siegvard-urne Rosenvinge Lundbye (* 1820, † 1864), kaptein og bataljonssjef; han falt 18. april 1864 på Düppeler Schanzen . Honoratus Rudolph Lundbye (* 1821; † 1888) var advokat og blant annet jernbaneansvarlig. Den yngste av brødrene, Joachim Emil Lundbye (* 1826; † 1897), var løytnant i 1848 og ble såret i Mysunde i 1850. Han forlot militæret som kaptein og selskapssjef og var med jernbanen og postkontoret til 1896. Blant hans etterkommere er den danske forfatteren Vagn Lundbye (* 1933; † 2016; se litteratur, 2008).

Lundbyes tilknytning til moren er bemerkelsesverdig; henne var hans dype kjærlighet, hun beskyttet ham noen ganger mot uhøfligheten til brødrene som ønsket å spille 'soldat'. Lundbye mistet faren sin i 1841 (jf. Madsen, 1895, s. 84); I 1842 delte han en leilighet med moren i København (jf. Madsen, 1895, s. 98). Lundbye var (i hemmelighet) forlovet med Georgia Schouw (* 1828; † 1868), som giftet seg med sin nærmeste venn PC Skovgaard i 1851 (etter Lundbyes død; se Tegninger & Huletanker , 1998, s. 79 - 90) (se ovenfor).

Lundbye på jobb: I udkanten af ​​landsbyen Vejby, Lundbye sidder ved vejkanten og tegner ( På kanten av landsbyen Vejby sitter Lundbye ved veikanten og tegner ; maleri av PC Skovgaard, 1843)

En (ensidig) kjærlighet til Louise Neergård, som "blusset opp" i 1842 (Ostenfeld, 1977, s. 25) økte Lundbyes depressive disposisjon.

1848

Etter begynnelsen av den militære konflikten over hertugdømmet Slesvig våren 1848 meldte Lundbye seg frivillig for de danske troppene (jf. Detaljert Tegninger & Huletanker , 1998, s. 91-120 med mange illustrasjoner). Han gikk imidlertid ikke til fronten fordi han ble drept av et skuddsår i en ulykke nær Bedstedt. Det har blitt gjentatt spekulasjoner om at hans død var selvmord, men det har ingen støtte i kildene. Tragedien om hans tidlige død ble tilsynelatende forklart med tegn på depresjon som ble hentet fra hans siste bilder, brev og dagbøker, og dette ble tilsynelatende bekreftet av en doktorgradsavhandling av Ib Ostenfeld (1937), en fjern slektning som bemerket "svak tegn "på manio-depressive tilstander. Andre kalte ham, foruten HC Andersen og Kierkegaard, for "dypt deprimert" og et "mislykket geni"; imidlertid hadde han "malt de mest balanserte og rolige danske landskapene".

Gravet hans i Bedsted ( Bedsted Sogn (Tønder Kommune) ) blir pleiet av kommunen, en av gatene i kommunen bærer navnet hans. Moren hans, som ønsket å besøke graven, døde da hun var åtti på vei dit i Aabenraa og ble gravlagt ved siden av ham i Bedsted i 1863. Det er monumenter over Lundbye i Bedsted, ved garnisonskirken i København og i Kalundborg foran katedralen. På sistnevnte minner det moderne og store formatet av bronsehode også monumentet til den "modige soldaten", som Herman Wilhelm Bissen opprettet for byen Fredericia i 1849, og som er modellert etter utseendet til Lundbye. To gater i danske byer bærer navnet "Johan Thomas Lundbye", nemlig i Aalborg og København (hver i distrikt med navn på malere og kunstnere); en sti i Bedsted er oppkalt etter ham.

En nevø av maleren, den danske ingeniøren Johan Thomas Lundbye (* 1874, † 1951) har samme navn , og det er en Johan-Thomas-Lundbye-Weg i Flensburg-Weiche , som er oppkalt etter ham.

anlegg

gullalderen

Lundbye regnes for å være en av hovedpersonene i "[dansk] gullalder" i perioden fra rundt 1815 til 1848, som tilsvarer den tyske Biedermeier-perioden , men på dansk ønsker å understreke den høye kvaliteten på billedkunsten til den tiden. Det er også tiden til billedhuggeren Bertel Thorvaldsen (* 1770, † 1844), som Lundbye og hans samtidige æret (Lundbye tegner Thorvaldsen i 1843). Mens den eldre generasjonen malere var studenter av Christoffer Wilhelm Eckersberg (men de inkluderte også Lundbyes nære venner Lorenz Frølich og Christen Købke , og sistnevnte var knyttet til Thorvaldsen med sin italienske erfaring), malte den yngre ”Copenhagen School” med Lundbye med henne lærer Johann Ludwig Lund , som dannet et motpunkt til Eckersberg. Eckersberg elsket perspektiv og bildene hans er 'realistiske'; for Lundbye var motivet i naturen heller utgangspunktet for en relativt fritt utformet, egen komposisjon. Han tok noen detaljer for maleriene sine 'etter naturen' fra studier og skisser andre steder. For eksempel er hans berømte 'nasjonalromantiske' maleri "Gåsetårnet i Vordingborg" (Gåsetårnet i V., 1842; SMK), ofte analysert og tolket, komponert nøye ned til minste detalj. Målet for ham var å male ”kjære Danmark” i noen ganger idealisert form (Lundbye hadde aldri sett gåsetårnet i Vordingborg selv, han brukte en akvarell av Skovgaard som mal - han malte dette bildet til Skovgaards onkel; jf. Madsen, 1895 , s. 90, Johan Thomas Lundbye 1818–1848 ... på hann det kjære Danmark , 1994, s. 13, og Svenningsen: Seks år af et liv , 2018, s. 65). Med landlige scener var han imidlertid i utgangspunktet også 'realistisk'. Og der han ikke stolte på skisser, kunne han stole på et utmerket visuelt minne ( Tegninger & Huletanker , 1998, s. 15). Lundbye malte og tegnet ustanselig; siden han stort sett var pengeløs, ofte på dårlig papir.

Tegninger, dyr og livet i landet

Fra Frølich lærte han teknikken med tegning av pennene ( Tegninger & Huletanker , 1998, s. 17); med ham delte han en kjærlighet til ornament (ditto s. 23). Skissene og tegningene er blant de beste i sitt slag og ble skapt i naturen, mens maleriene ofte, som det var vanlig på den tiden, ble komponert senere i studioet. Motiver hjemmefra som B. kyststrekninger, kuperte landskap (spesielt de fra hjemlandet på Nordvest-Sjælland) og scener fra landlivet (staller, kyr på beite osv.) Var ofte (etter naturen) med symboler på hjemmet. B. kombinert med en grav og bør skildre ”kjære Danmark” på en overdrevet måte. På den annen side var Lundbyes verk på noen måter nytt - "Lundbye førte en ny lyd til gullalderens kunst" (Poulsen, 1961, s. 4) - og et av hans store malerier med et fjøs som motiv tiltrukket. oppmerksomhet av representasjonen. Kritikere sa beundrende foran bildet at det ville "stinke". Lundbye var heller ikke redd for å male en møkkhaug: Ingenting landlig var fremmed for ham, og han elsket utsikten over det landlige livet der andre mennesker krøllet nesa. Senere år var monogrammet hans et sammenslått ITL [Johann Thomas Lundbye] med året; mange tegninger kan bare dateres gjennom oppgaven i hans viktige dagbøker. I sin ungdom og på sine tidlige arbeider signerte han med runer på en nasjonalromantisk måte. Han elsket 'nordisk'. På den annen side var hans tur til Italia en skuffelse for ham, og han hadde stadig hjemlengsel etter sitt "elskede Danmark". Han skapte skikkelsen Nisse [julenisse, egentlig et troll og innbygger i en gravhaug eller et hjelpende husspøk] som sitt alter ego - Lundbye kaller ham "Sindre" (på dette " bakketrollet " jf. I detalj Tegninger & Huletanker , 1998, s. 40 - 78, og mange andre bilder på s. 300 - 332) og ga det sitt utseende, et utseende som kjennetegner denne elskelige, veldig 'danske' og Christmassy dvergfiguren til i dag. Lundbyes “Sindre” stønnet også i Italia: “Å Gud, når jeg tenker på vennene mine i København, hvor iskaldt er livet i det varme Italia.” Brev ble utvekslet med vennen Lorenz Frølich; Lundbye fortalte ham at han ville bli overrasket over hans sprø "Huletanker" (huletanker).

Kunstner venner og portretter

Lundbye ble og karakteriseres som den inspirerende kjernen til en kunstnergruppe av hans samtidige med hovedsakelig Skovgaard, Frølich, Købke (åtte år eldre), Jens Adolf Jerichau og Thorald Læssøe. Maleren og familien var venner med Hans Vilhelm Kaalund (* 1818; † 1885), og maleren illustrerte Fabler for Børn (fabler for barn, 1845 [se: Litteratur]) med elskelige strektegninger (f.eks. En tresnitt av hunden [etter Lundbyes pennetegning for Kaalund] ser på båten seile bort på kaia). I en alder av 19 år var Lundbye en fullt utdannet kunstner (Madsen, 1895, s. 12). Mange av Lundbyes tegninger og malerier er portretter av familiemedlemmer og venner - og selvportretter som dokumenterer ham på en differensiert og ofte selvkritisk måte. Maleren var ekstremt godt lest i dansk litteratur, elsket gammelnorsk, leste Kierkegaard, lyttet til prekenene til Nikolai Frederik Severin Grundtvig (med sønnen Svend han senere ble venner; se Svenningsen: Seks år af et liv , 2018, s. 76; til NFS Grundtvig jf. Madsen, 1895, s. 44 f.), Les de historiske romanene av Bernhard Severin Ingemann (jf. Svenningsen, s. 116), lot seg trekke fra den strenge kunsthistorikeren NL Høyen (Niels Laurits Andreas Høyen; * 1798; † 1870), som fikk øynene opp for 'patriotiske' motiver i naturen (jf. Madsen, 1895, s. 139-141 osv.), Og Lundbye skrev på sin side detaljerte dagbøker ( jf. Madsen, 1895, s. 159 ff. Til s. 179, og særlig Jesper Svenningsen, 2018), der han noterte sine arbeider, men også stiliserte sitt eget liv 'bokstavelig'. Lundbye levde i høy grad ”med og i poesi” (Madsen, 1895, s. 42) - i 1835 ble det utgitt en diktsamling av Christian Winther (forfatter) som ga inspirasjon (jf. Madsen, 1895, s. 48 - 50, s. 68 og annet). Med dagbøkene sine, også ment for et lesende publikum, ønsket han å smelte visuell kunst, litterære preferanser og sin egen personlighet til et "total kunstverk" (en overraskende moderne idé).

Johan Thomas Lundbye - En oksekalv bundet til en portstolpe.

Lundbyes respekterte store verk var landskapsmalerier i løpet av hans levetid. Dyrestudier var skisser og forberedende arbeid (med dem begynte imidlertid hans kunstneriske karriere som student av Christian Holm ). Over tid utviklet han seg til å bli en ”dyremaler” (jfr. Madsen, 1895, s. 101 ff.), Kalt seg selv det, og “Dyrmaler” er skrevet på hans grav. Hans tegninger av dyr i landlige omgivelser blir stadig mer verdsatt i dag. Det samme gjelder Lundbyes skildring av trær og deler av skogen (jf. Tegninger & Huletanker , 1998, s. 28 ff.) Og spesielt de mange skissene i dagbøkene hans, f.eks . B. for de fortryllende penn- og blekktegningene i reisedagboken til Italia i 1846 (med tillegg opp til 1848; redigert av Eigil H. Brünniche, 1953): og igjen og igjen med nit som plager hjemlengsel, opp til den lille tegningen som dverger seg selv som "Frivillige" den 30. mars 1848 viser. I den relativt korte perioden etter reisen til Italia ble det laget en rekke spesielt "vakre" bilder, igjen med landlige motiver i området rundt Vognserup på Nordvest-Sjælland (jf. Madsen, 1895, s. 193 ff.). Men Madsen registrerer også en voksende rastløshet og "friskhet" i bildene fra 1847, som kritikeren tilskriver den ganske dystre følelsesmessige tilstanden til Lundbye på denne tiden (Madsen, 1895, s. 212 f.); han anser ham for å være "psykisk syk" (ditto, s. 214). Lundbye vurderte å starte en "militær karriere" (ditto, s. 227), og i desember 1844 startet han dagboken med den berømte oppføringen at han hadde vervet seg til militæret (sammen med Carlo Dalgas og Svend Grundtvig). Der satte han inn (ufullstendig) setning som utløste spekulasjoner: "If a stray / feral ball ..." (ditto, s. 231; på dansk: "Om en vildsom ball ...", i de originale fire bindestrekene).

Effekt og etterlivet

Til tross for den korte levetiden på 29 år, er Lundbyes arbeid veldig omfattende. I tillegg til å være privateid (etter hans død ble maleri- og tegneområdet delt opp mellom familien), henger hans verk hovedsakelig i danske museer: Statens Museum for Kunst (SMK), Hirschsprung Collection , Ny Carlsberg Glyptotek , alt i København; der også Thorvaldsen Museum , Nivaagaard og Ordrupgaard Museum . Noen verk er på regionale danske museer av z. B. Ribe, Randers, Viborg ( Skovgaard Museum ) og Horsens. I tillegg til de permanente besittelsene til de store (danske) museene, har Lundbyes verk blitt vist på en rekke utstillinger, også internasjonalt. I dag er det bare mulig å sette stor pris på det rike arbeidet i et vitenskapelig team: I katalogen Tegninger & Huletanker ... (Hirschsprungsche Collection, 1998) skriver Jens Peter Munk om portretter og bilder av Zealand etter innledende artikler med tanke på forskjellige aspekter av Lundbyes liv, Marianne Saabye (direktør for Hirschsprung-samlingen fra 1986 til 2016), Munk og en gruppe på skissene, Munk på turen til Italia fra 1845–46, Saabye og kolleger på Lundbyes Nisse og bakketroll. Teamet tar seg også av dokumentasjonen: skjebnen til tegningene (etter Lundbyes død spredt i familien, mye senere samlet igjen i museet) og de 37 [!] Skissebøkene (som skissene ble bredt distribuert). Birgitte Johannesson dokumenterer brevene og andre notater. De tre navngitte forskerne er også ansvarlige for redigering av volumet.

litteratur

  • Fabler for Børn ved HV Kaalund og JT Lundbye . København: Philipsen, 1845 (uten paginering, 50 dikt av Hans Vilhelm Kaalund og illustrasjoner; bildene, strektegningene Lundbyes, er litografert av Kittendorff; i den andre utgaven 1866 omskrevet i tre av HP Hansen, 1908 igjen med de originale håndtegningene; jf. den moderne utgaven fra 2008).
  • Mindeblade om Den Nordiske Højtid ( suvenirark av den nordiske festivalen). 13. januar 1845. København: Bing & Ferslev, 1845 (“Autografer” av Frølich, Lundbye, Skovgaard [ikke spesifikt tildelt]; 12 upaginert ark, ark nr. 10 “Heimdal”).
  • Arbejder af Johan Thomas Lundbye udstillede i Kunstforeningen i København oktober 1893 . 56 s. (Utstillingskatalog med 495 katalognumre [f.eks. Tegningene ofte flere verk under ett nummer), kronologisk siden det første maleriet "En Hund", 1835 på Charlottenborg-utstillingen i 1835; Lundbyes arbeider med blant annet en referanse til herkomst [ofte privat eierskap] og type signatur; 161 malerier av landskap og lignende, portretter, tegninger og akvareller, etsninger og tresnitt)
  • Madsen, Karl: Johan Thomas Lundbye 1818–1848 . København: Kunstforening, 1895 (andre utgave København 1949). 284 s. Tallrike illustrasjoner (den klassiske kunstnerbiografien om Lundbye; detaljert informasjon om biografi og kunstnerisk karriere; liste over malerier siden 1834, s. 246 ff. Til s. 264 [263 malerier er oppført her]; liste over etsninger, tresnitt [etter Lundbyes død basert på tegningene hans] og lignende).
  • Lundbye, J. Th.: Dagbogsoptegnelser ( dagbokinnlegg ; utdrag utgitt av) Karl Madsen. København: Gyldendal, 1918 (andre utgave 1961; se der).
  • Hendriksen, F. [Frederik]: Lorenz Frølich. Egne Optegnelser og Breve til og fra hans Slægt og Venner (... egne notater og brev fra og til familien og barndomsvenner). København: Hendriksen, 1920–1921. 408 s. Tallrike illustrasjoner (inkludert mange brev fra og til Lundbye, også med tegninger; s. 138 ff. Til s. 143 med de nordiske gudene, 1845; s. 141 Lundbye tegnet ikke Heimdall-figuren, men alle rammene , se fig. s. 142; s. 195 f. Lundbyes brev av 14. april 1848 til Frølich i Roma, s. 197–200 Frølichs rapport om Lundbye, 1877 [i utdrag] - Del to, s. 209 ff. om tiden etter Lundbyes død).
  • Johan Th. Lundbye. 60 Autotypier i Tontryk […]. København: Gad, 1931. 64 s., Illustrasjoner (“Smaa Kunstbøger”, nr. 21).
  • Madsen, Karl: maleren af ​​Johan Thomas Lundbye (maleri av ...). København: Gad, 1931. 76 s. (58 svart-hvitt-illustrasjoner med dimensjoner og herkomst)
  • KF [Kai Flor]: "Lundbye, Johan Thomas". I: Illustreret Dansk Konversationsleksikon , bind 14, København: Berlingske, 1935, s. 245 f.
  • Ostenfeld, Ib: J. Th. Lundbye. Et Stemningslivs historie. Studer over lette manio-depressive Tilstande [... Historien om et humørliv . Studier på milde manio-depressive tilstander]. København: Gad, 1937. 233 s. Og kosttilskudd (Ostenfeld 1977 tilbyr en nyere, forkortet versjon også for ikke-medisinske fagpersoner).
  • Brünniche, Eigil H.: [Lundbye] Troldom og Hule-Tanker 1846 (faks) / Vejledende tekst til J. Th. Lundbyes skitsebog Troldom og Huletanker av ... (banebrytende tekst til ... skissebok "Magiske og hule tanker") . København 1953. Bilder uten paginering / 18 s.
  • Johann Thomas Lundbye 1. september 1818 - 25. april 1848. Fortegnelse over Tegninger udstillede i Kunstforeningen 1. - 24. januar 1954 . København 1954 (utstillingskatalog over tegningene; kronologisk siden selvportrettet fra 1834 med informasjon om størrelse og herkomst; 107 katalognummer [mange tegninger i kollektive rammer]; ingen paginering).
  • Madsen, Karl: J. Th. Lundbyes Dagbogsoptegnelser [i utdrag]. København: Haselbalch, 1961. 60 s., Noen illustrasjoner (framstilling med sitater fra dagbøkene; en første utgave om dette: Karl Madsen, Lundbyes Dagbogsoptegnelser , København 1918; se der).
  • Poulsen, Vagn: Danske malere. Koenigstein i. T.: Langewiesche - Köster, 1961. 87 s., Illustrasjoner (“De blå bøkene”; innledning på tysk, engelsk, fransk, dansk; illustrasjoner av Lundbye: “Hankehøj” på Sjælland, s. 39; selvportrett, s. 46; Hof bei Lodskov, Zealand, s. 49; Winterlandschaft, s. 54).
  • Johan Thomas Lundbye: Et Aar af med Liv (ett år av mitt liv), med en lengre introduksjon og bemerkninger av Mogens Lebech. København: Busck, 1967. 173 s., Illustrasjoner (dagbok mars 1842 til april 1843).
  • Johan Thomas Lundbye. Traveller's Day 1845–1846 . Publisert av en arbeidsgruppe for Royal Copper Engraving Collection i Statens Museum for Kunst . København 1976. 350 sider, mange illustrasjoner.
  • Ostenfeld, Ib: Johan Thomas Lundbye. En kunstners kamp med sin skæbne. En epilog (... en kunstners kamp med skjebnen hans. Epilog). København: Rhodos, 1977. 62 s., Illustrasjoner. ISBN 87-7496-572-7 (se avhandlingen fra 1937; 1977 gjennomgang av Poul Bonnevie i Ugeskrift for læger [Dansk ukeblad for leger]).
  • Årets tolv måneder. Tegninger: J. Th. Lundbye . København ikke år [ca. 1979]. 118 s., Illustrasjoner (danske dikt, illustrert med tegninger av Lundbye).
  • Nørregård-Nielsen, Hans Edvard: Danske kyster (danske kyster). Uten sted: Danmarks Naturfredning et al., 1986. 175 s., Illustrasjoner. ISBN 87-87030-21-7 (illustrasjoner av Lundbye, s. 12 ff. Til s. 17; s. 48 til s. 57 “En dansk kyst” [En dansk kyst]; s. 58 ff. Til s. 63 ).
  • Wivel, Mikael: Ordrupgaard. Udvalgte værker (... utvalgte verk). København: Ordrupgaard, 1993. 75 plater (uten paginering). ISBN 87-88692-08-6 (Lundbye = plate 67 og 68 med beskrivelser; plate 69 = LA Ring ( Lauritz Andersen Ring ), "Lundbyes Bænk ved Arresø", 1899, banken på Arresee, hvorfra Lundbye [angivelig] ofte malt).
  • Johan Thomas Lundbye 1818–1848. ... At male det kjære Danmark (... male the love of Denmark). København: Thorvaldsens Museum, 1994. 235 s. Tallrike [veldig gode] illustrasjoner [s. 35 - 87 og ff. Med bidragene]. Engelske sammendrag; Bibliografi. ISBN 87-7521-068-1 (og ulike bidrag av blant annet Stig Miss, Kasper Monrad, Vagn Lundbye til verk og om verk av Lundbye).
  • Fra Danmarks gullalder. Landskapsmalerier fra begynnelsen av 1800-tallet fra Statens Museum for Kunst , København. Köln: Wallraf-Richartz-Museum, 1995. 143 s., Illustrasjoner (inkludert bidrag fra Kasper Monrad; beskrivelse av bilder; Lundbyes arbeider = katalognummer 31 til 37).
  • Nørregård-Nielsen, Hans Edvard ( Hans Edvard Nørregård-Nielsen ): Dansk Guldalder Maleri. Ny Carlsberg Glyptotek [katalog]. København 1995. 305 s., Tallrike illustrasjoner. ISBN 87-7452-162-4 . - Nørregård-Nielsen, Hans Edvard: Dansk gullaldermaleri. Ny Carlsberg Glyptotek [Katalog]. København 1995. ISBN 87-7452-163-2 (lengre introduksjon og detaljert beskrivelse av Lundbyes verk, utstillingsnummer 70 til 86).
  • Tegninger & Huletanker. Johan Thomas Lundbye 1818–1848 (tegninger og hule tanker ...). København: Den Hirschsprungske Samling, 1998. 386 s. Tallrike illustrasjoner. ISBN 87-90597-03-6 (storformatkatalog over utstillingen september 1998 - januar 1999, deretter i Hamburg-Altona januar - februar 2000; fokus på tegningene med bilder i utmerket kvalitet; ved siden av Madsen (1895) og dagbokutgave av 2018 [Jesper Svenningsen] et av grunnverkene på Lundbye; s. 370 - 372 referanser).
  • Ordrupgaard. Dansk kunst fra Guldalderens århundrede (… dansk kunst fra gullalderens århundre). København: Ordrupgaard, 1999. 127 s., (Bra) illustrasjoner. ISBN 87-88692-18-3 (Lundbye = tabeller s. 52 til 59 med beskrivelser; s. 114 f. = LA Ring ( Lauritz Andersen Ring ), "Lundbyes Bænk ved Arresø", 1899, banken på Arresee, fra fra Lundbye [angivelig] ofte malt; se s. 52 f. Lundbyes "Wiese am Arresee", 1838).
  • Johan Thomas Lundbye 1818–1848. En kunstner fra den danske gullalderen. Tegninger og akvareller . Hamburg: Altonaer Museum, 2000. 62 s., (Bra) illustrasjoner. ISBN 87-90597-05-2 (kort utgave av den danske katalogen fra 1998).
  • Mortensen, Klaus P.: Johan Thomas Lundbys kærlighed (... kjærlighet [til Louise Neergaard]). København: Gad, 2000. 99 s. (Etter en anmeldelse av Jens Kistrup. I: Weekendavisen , København, 22.-28. September 2000, s. 11)
  • Himlens spejl. Skyer og vejrlig i dansk maleren 1770–1880 . (Himmelens speil. Skyer og vær i dansk maleri ...). Odense: Fyns kunstmuseum og Storstrøms kunstmuseum. 215 s., Illustrasjoner. ISBN 87-7838-738-8 (flere illustrasjoner etter Lundbye, s. 190 ff., Og tilsvarende forklaringer i teksten).
  • Nørregård-Nielsen, Hans Edvard: Undervejs med J. Th. Lundbye (går med ...). København: Gyldendal, 2004. 63 s., Illustrasjoner. ISBN 87-02-03747-5 (beskrivelser med reproduksjoner av Lundbyes bilder på Nordvest-Sjælland, inkludert rundt prestegården i Vallekilde, hvor hans onkel, Honoratus Bonnevie, 1795–1873, var pastor; portretter av moren og selvportretter er karakterisert , landskapet på Vejrhøj og Dragsholm slott - noen av bildene er sammenstilt med moderne bilder, f.eks. Hankehøj tumulus nær Vallekilde ellers glad for å krangle.).
  • Dirk Luckow, Dörte Zbikowski: Københavnsskolen. Mesterverk av dansk og tysk maleri fra 1770 til 1850. Kiel 2005.
  • Fabler for børn. Gendigtet af Vagn Lundbye . Efter HV Kaalund. Med de originale illustratørene av Johan Thomas Lundbye (fabler for barn. Resitert av ... Etter Kaalund. Med originalillustrasjonene av ...). København: Lindhardt og Ringhof, 2008. 63 s., Illustrasjoner. ISBN 978-87-595-2909-6 (med et etterord av poeten Vagn Lundbye; tekster av J. Th. Lundbye som er tilpasset dagens dansk språk og delvis er omkomponert).
  • Nørregård-Nielsen, Hans Edvard: Johan Thomas Lundbye 1818–2018. Værker fra private samlinger . (... Verk fra private samlinger). Skive: Wunderbuch, 2018. Bare z. Delvis paginert [omtrent halvparten = 63 sider], mange illustrasjoner. ISBN 978-87-93557-12-3 (utstillingskatalog Kalundborg 2018).
  • Svenningsen, Jesper: Seks år af et liv. Johan Thomas Lundbye, Dagbøger om tro, skæbne, kunst og kærlighed (Seks år av et liv ... dagbøker om tro, skjebne, kunst og kjærlighet). København: Ny Carlsbergfond - Strandberg, 2018. 511 s., Tallrike illustrasjoner. ISBN 978-87-93604-13-1 (Innledning: Lundbye i sin tid, dagbokforfatteren, karakterisering av dagbøkene; alle tekster med kommentarer og passende illustrasjoner fra de forskjellige dagbøkene fra mars 1842 til april 1848).

weblenker

Commons : Johan Thomas Lundbye  - samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. Familiehistorie "Lundbye" innlemmet i Geneanet , offentlig tilgjengelig etter registrering under "oholzapfel" og tilhørende personer.
  2. Se Johan Thomas Lundbye 1818–1848 ... på det det kjære Danmark , 1994, s. 100.
  3. Karl Madsen skrev det tidlige standardverket om Lundbye: Johan Thomas Lundbye 1818–1848 . København: Kunstforening, 1895
  4. Lived Han bodde sammen med broren Honoratus Rudolph på Vognserup herregård nær Holbæk. Se https://vognserup.weebly.com/ (Febr. 2019) med gode bilder av Lundbyes bilder fra dette området (og med bilder av Skovgaard og Philipsen).
  5. Tydelige, nylige biografiske data z. B. i Johan Thomas Lundbye 1818–1848 ... på hann det kjære Danmark , 1994, s. 9 ff., Og i Svenningsen: Seks år af et liv , 2018, s. 502 f.
  6. I 1843 var Lundbye med Skovgaard i Vejby, Gribskov kommune, på Nordsjælland, hvor han malte flere bilder med landlige scener.
  7. ^ Johan Thomas Lundbye 1818–1848 ... på male det kjære Danmark er tittelen på den meget gode utstillingskatalogen fra Thorvaldsen Museum i København, 1994; det er et tilsvarende bidrag fra Stig Miss, s. 21–33.
  8. Om Bonnevie-familien, se Kristine Bonnevie og Poul Bonnevie: Familien Bonnevie i Danmark og Norge. 1714–1930 [basert på slektstreet til Daniel Thrap, 1915], København - Oslo 1931 (om familien Lundbye der s. 133–143). Når det gjelder faren og noen av hans sønner, snakket man (overdrevet) om et 'militærdynasti Lundbye' (slik for eksempel også på dk.Wikipedia.org, på dansk "Militærslægt"), men rollen i de danske krigene i 1848 og 1864 noen mennesker medlemmene i denne familien er merkbare. - Forfederen til Bonnevies kom fra Antibes og flyttet først til Sør-Norge i 1715. - Jf. Madsen, 1895, s. 8 ff.
  9. Wikimedia Commons = Carl Lundbye.jpg og andre bilder
  10. Wikimedia Commons = Emanuel Andreas Lundbye ca. 1870.jpg og andre bilder
  11. Til den eksakte slektsforskningen Lundbye - von Petersdorff og så videre; Etterkommere inkludert Ras-Lundbye (i Holland) og Holzapfel (i Tyskland) ser Geneanet oholzapfel. Familien Lundbye oppkalte seg etter det lille opprinnelsesstedet Lundby nær Brarup på Falster, der stamfar Rasmus Hansen Boesen nevnes i 1738 som en liten bonde og hytteeier. Sønnen, Christen Lundbye (* 1739, † 1786), og farfar til maleren var blant annet kongelig forvalter på St. Croix, Danske Vestindia (Jomfruøyene).
  12. Skovgaard malte et lignende motiv med denne Lundbye-gruppen av barn i 1849, etter Lundbyes død, og kalte den "Landsvei nær Vognserup-godset"; se Statens Museum for Kunst [SMK], København, signatur: KMS580. Billedhuggeren Kai Nielsen [1882 - 1924] designet denne scenen rundt 1911 [åpning av samlingen] som en trekantet gavlrelief over inngangen til Hirschsprung-samlingen. Se "Den Hirschsprungske Samling" Wikipedia.de med illustrasjon. Skovgaard malte og tegnet vennen flere ganger, og Lundbye omvendt portretterte også vennen.
  13. I tillegg til andre bevis for Lundbyes humørliv, er hans vannfargede penntegning “Perfectum - Præsens - Futurum” fra 1844 kjent: sittende på en stein, begraver han ansiktet i hendene; se Johan Thomas Lundbye 1818–1848… på male det kjære Danmark , 1994, s. 78. Se også Ib Ostenfeld, 1977. - Kjærligheten til Louise Neergård er blant annet beskrevet av dikteren Vagn Lundbye; se Johan Thomas Lundbye 1818–1848 ... på det det kjære Danmark , 1994, s. 118–121.
  14. z. B. også Hans Edvard Nørregård-Nielsen : Dansk Guldalder Maleri. Ny Carlsberg Glyptotek [katalog]. København 1995, s. 59. - Og 2018, s. 10, og med henvisning til litteratur fra 1998 [han kunne ha kjent på forhånd], slutter Nørregård-Nielsen seg til en ulykkesfaktor.
  15. Rapporter fra vitner, f.eks. B. fra sin nære venn og medfrivillige fra 1848, Svend Grundtvig, sønn av Nikolai Frederik Severin Grundtvig . Grundtvig sto ved siden av Lundbye ( Tegninger & Huletanker , 1998, s. 116) da han ble truffet av en kule fra naboselskapet , og han beskrev ulykken i et brev til foreldrene 28. april 1848. Grundtvig korresponderte senere med ham litografen Axel Theodor Kittendorff , som rapporterte om sitt arbeid for å illustrere begravelsen i et brev datert 3. mai 1851. Flere øyenvitner beskrevet i en lignende form [på dansk / med utelatelser:] “26. mars og stopper ved Bedsted ... rifler plassert foran pyramiden, Lundby [e] tegnet en drage ... signal for å gå frem, som han fulgte etter ... en mann fra naboselskapet løp mellom riflene der; pyramiden falt, et skudd gikk av fra en av riflene ... livet ble slukket ... kroppen hans ble brakt til skolen, en salme ble sunget, pastoren var ved graven ... bataljonen marsjerte videre .. . "[Dansk Folkemindesamling, Signatur: DFS 172; Dansk kongebibliotek ] Myten om selvmord sirkulerte imidlertid også i familien. - Kittendorffs tegning med rapporten dukket opp i Illustreret Folkealmanach for 1852 (København 1851). Samme representasjon i Madsen, 1895, s. 234-236, og i Madsen, 1961, s. 60. - Vennene Svend Grundtvig, Christian Frederik Lütgen og også Carlo Dalgas var ved graven, sistnevnte tegnet begravelsen som mal for Kittendorff (jf. Katalog 1893, nr. 493, og Tegninger & Huletanker , 1998, s. 117 med illustrasjon; s. 118 ff. Der ytterligere vitnesbyrd og litteraturreferanser). Ib Ostenfeld, 1977, s. 42 ff., Anser det likevel som mulig at den ”løse kule” kom fra Lundbyes egen rifle; han snakker om en "uforklarlig måte på døden". Bør alle vitner og venner umiddelbart bli enige om en forklarende myte?
  16. Ib Ostenfeld (jf. 1937 og 1977) har gjentatte ganger adressert forholdet mellom Lundbye og Kierkegaards filosofi i sine mange verk siden 1933 ( Begrepet frykt i Kierkegaard ). - Se også Johan Thomas Lundbye 1818–1848 ... på det det kjære Danmark , 1994, s. 182–195.
  17. Dirk Schümer: "En spiss hette for Vesuv". I: Frankfurter Allgemeine Zeitung nr. 230 av 5. oktober 1998, inneholder seksjoner. - Også her vurderes muligheten for død "av egen hånd". Hvis virkeligheten er for lett for deg, trenger du åpenbart sterke myter. Og Lundbyes dagbok gir dette også, nemlig oppføringen 14. april 1848, da han meldte seg frivillig til kampanjen [på dansk:] “I dag ble jeg med i hæren. Hvis en løpskule ... ville det bare roe et hjerte som lider av smertefulle sår. Gud velsigne Danmark! Og moren min! ”Lundbye hadde et dypt, nesten selvdestruktivt og intimt forhold til moren, noe som også gjenspeiles i morens tegninger (Ib Ostenfeld, 1977, s. 15, sier at en del av Lundbyes skjebne kommer fra hans morbånd som han var offer for). På spørsmål fra kamerater om hvorfor han ikke hadde sagt farvel til moren [i april 1848], svarte han: ”Det var umulig for meg fordi jeg ikke vil se henne igjen.” Jf. NH Rose, “Et gravsted i Bedsted”. I: Kristeligt Dagblad (København) av 28. april 1998 [etterpå også sitatet; samme presentasjon og sitater i Madsen, 1961, s. 59].
  18. Wikimedia Commons = Johan Thomas Lundbye-minnesmerke (flere bilder, også av minnesmerket ved garnisonskirken i København). Gravsteinen lyder "dyrmaler" [uten e], "dyremaler". Arkitekten til Thorvaldsen-museet, 1838 - 1847, Gottlieb Bindesbøll , skrev også "dyremaler" [med e] på utkastet til en grav for Lundbye, men fremfor alt [oversatt:] "Hans bilder vitner om hans hjemlandsfølelse" [skisse i Det kongelige bibliotek, København].
  19. Jørgen Roed malte alterpanelet i 1848 for bygdekirken i Dalby, Sønder Dalby nær Faxe på Sjælland. Han ga Joseph i stallen på Betlehem utseendet til Lundbye. Se Danmarks Kirker , red. fra Nasjonalmuseet, bind Præstø Amt , 1. halvdel bind, København: Gad, 1933–1935, 578 f. [på dansk:] “De sier at ansiktet til Joseph er det beste portrettet av Lundbye”, s. 579 [etter Dalby kirkebok].
  20. https://www.krak.dk/ (22. januar 2019)
  21. Flensborgs gatenavn . Society for Flensburg City History, Flensburg 2005, ISBN 3-925856-50-1 , artikkel: Johan-Thomas-Lundbye-Weg. På forespørsel, bekreftet med en e-post fra Flensborg byarkiv 25. januar 2019.
  22. ^ Nørregård-Nielsen, Hans Edvard: Dansk Guldalder Maleri. Ny Carlsberg Glyptotek [katalog]. København 1995, s. 15 med illustrasjon.
  23. ^ Nørregård-Nielsen, HE: Dansk Guldalder Maleri . 1995, s. 43.
  24. ^ Nørregård-Nielsen, HE: Dansk Guldalder Maleri . 1995, s. 54. - Allerede i en alder av 14 år gikk Lundbye først på malerskolen med JL Lund, senere sammen med dyremaleren Christian Holm; se Madsen, 1895, s. 20 ff.
  25. Brockhaus tilskriver den "romantisk realisme" og ser den som påvirket av CD Friedrich; Se Brockhaus Enzyklopädie , 17. utgave, bind 11, Wiesbaden: Brockhaus, 1970, s. 687. Samme tekst i: Der Kunst Brockhaus , bind 2, Wiesbaden: Brockhaus, 1983, s. 62. Se også Caspar David Friedrich og Danmark (. .. og Danmark), København: Statens Museum for Kunst, 1991.
  26. Først de siste årene, etter hjemkomst fra Italia i 1846, klarte han å selge nesten alle maleriene sine; se Brünniche, 1953, s. 10.
  27. Gode ​​eksempler på Lundbyes glede i ornament er skissene til de store veggmaleriene (disse har ikke overlevd) for studentforeningen, som organiserte en “nordisk festival” i 1845 og fikk hallen dekorert med bilder av nordiske guder. Lorenz Frølich skaffet figurene av gudene, Lundbye det 'norrøne' ornamentet som ramme. Se Svenningsen: Seks år af et liv , 2018, s. 146, med bildet av Odin. Det samme gjelder guden Heimdall , i Wikipedia Commons = Heimdal (1907) av JT Lundbye.jpg, feil angitt som et verk av Lundbye ("1907" er et senere tresnitt basert på originalen fra 1845). Prydbåndet Lundbyes har ikke overlevd, Frølichs fargede tegning “Heimdal” er i private hender. Andre nettsteder som B. "Heimdal. Omarbeidelse av en tegning av Johan Thomas Lundbye publisert i 1907. #manufactus “tar over [2019] denne feilen (der som en linosnitt). - Se også F. Hendriksen: Lorenz Frølich. […] , 1920–1921, s. 138 ff. Til s. 143 med de nordiske gudene, 1845; S. 141 Lundbye tegnet ikke Heimdall-figuren, men alle rammene, se illustrasjon på s. 142. - Se også Mindeblade ... 1845.
  28. [på dansk:] “Som tegner har han den fineste linjen innen dansk kunst, enten et tre, strukturen som han gjengir med en mesterhånd, eller et av våre kjæledyr, som han skildrer med en følelse som grenser til delikatesse . “(KF [Kai Flor], 1935, s. 246).
  29. CW Eckersberg lærte også å tegne fra naturen og i naturen og tegne planlagte bilder.
  30. jfr. B. Wikimedia Commons = En dansk kyst. Motiv fra Kitnæs ved Roskilde Fjord.jpg, der klippekanten til fjorden i dette berømte bildet fra 1841/42 ser for høyt ut i forhold til naturen. Bildet er analysert av Kasper Monrad (1952 - 2018; dansk kunsthistoriker), se Johan Thomas Lundbye 1818–1848 ... på det det kjære Danmark , 1994, s. 140 - 150; se også HE Nørregård-Nielsen: Danske kyster , 1986, s. 48 - 57, men også allerede Madsen, 1895, s. 91 - 94. Madsen kaller Kitnæs-bildet Lundbyes siste store landskapsbilde (s. 100); etter det konsentrerte han seg hovedsakelig om dyremaling og tegninger. - Et annet motiv med tumulus se Wikimedia Commons = Johan Thomas Lundbye 001.jpg. - I tilfellet med maleriet "Zealand Landscape" fra 1842 sa Lundbye til Frølich selv at det var en "ren komposisjon", det vil si resultatet av arbeidet i studioet basert på studier og skisser forskjellige steder; se Svenningsen: Seks år af et liv , 2018, s. 67.
  31. [Gjødselhaug] “Foran et fjøs i Vejby”, 1843; se Nørregård-Nielsen, HE: Dansk Guldalder Maleri . 1995, s. 59 og s. 230 f., Figur 81. - Jf. Også Wikimedia Commons = Johan Thomas Lundbye - A Cowshed on a Farm at Vejby, Zealand - KMS446 - Statens Museum for Kunst.jpg
  32. Wikimedia Commons = J. Th. Lundbyes monogram fra Brølende køer ved et stænge.jpg
  33. ZB 'Landschaft am Arresee', 1838; se Nørregård-Nielsen, HE: Dansk Guldalder Maleri . 1995, s. 210 f. Med illustrasjon 71. Han skrev også navnet sitt med runer i et poesialbum fra 1837 [privateid]; han signerte et selvportrett fra 1836 med “Johan Lundbye” i kursiv (Nørregård-Nielsen, HE: Dansk Guldalder Maleri . 1995, s. 56 med illustrasjon), i 1834 med “JTL” i kursiv (“Et æsel, plaget af fluer ”, tegning av eselet som er rammet av fluer, datert på baksiden). På artsignaturedictionary.com (27. 01. 2019) løses monogrammet feil med “TL” fordi jeg i midten med en prikk over for “J” ikke gjenkjennes.
  34. Sammen Constantin Hansen , 1836, er Lundbye anses å være 'oppfinneren' av utseendet på denne figuren, som imidlertid påfallende lånt Lundbye sitt eget ansikt og identifiserte seg med ham. Hans Nisse i Flinchs Almanak i 1842 ble kjent og ofte kopiert ; se Wikimedia Commons = Lundbye nissen 1842.jpg. - Om Andreas Christian Ferdinand Flinchs tresnitt siden 1840 se Madsen, 1895, s. 110 ff.: Frølich, Skovgaard og Lundbye jobbet for ham.
  35. Gunnar Jespersen: “En lille nisse rejste. Og længtes grueligt hjem ”(En liten Nisse reiste [... barnerim]. Og lengtet hjem). I: Berlingske Tidende (København) av 21. desember 1969, 3. seksjon, s. 3.
  36. Wikimedia Commons = Hunden ved Stranden.jpg. - På Læssøe se Madsen, 1895, s. 23 f.; på Jerichau ditto, s. 24 - 26; til Købke ditto, s. 27 - 29, s. 36 fu ö.; til Skovgaard, sannsynligvis Lundbyes nærmeste venn, ditto, s. 39 - 41 osv .; til Frølich, ditto, s. 70 ff.
  37. Høyen på sin side var entusiastisk i foredrag om Lundbyes Vognserup og landskapet mellom Vallekilde og Holbæk på Nordvest-Sjælland; se Madsen, 1895, s. 146 ff.
  38. Se Svenningsen, 2018, s. 244 f., Med beskrivelsen av hvordan denne linjetsningen ble til, oppføring i dagboken 25. desember 1844. Størrelse på malen 16 x 23,5 cm.
  39. z. B. Wikimedia Commons = Johan Thomas Lundbye - En tyrekalv bundet til en ledstolpe.jpg (en oksekalv bundet til en portstolpe; linjetsing 1844); i kontrast z. B. til NL Høyen, som vurderte tegningens verdi som lavere da han ble bedt om å ta et utvalg fra verket til Royal Collection of Prints and Drawings i 1851 (jf. Tegninger & Huletanker , 1998, s. 12). Følgelig ble skissebøkene dessverre kuttet opp og innholdet spredt rundt i familien (ditto s. 13). - Den danske Wikipedia-oppføringen (februar 2019; som denne artikkelen ikke er basert på) har tre store og karakteristiske seksjoner: "Dyreelskeren", "Landskap og dyr" og "Lengsel og liv i landet".
  40. Turen til Italia begynte i juni 1845 og førte via Tyskland og Sveits til Marseille, derfra med skip til blant annet Roma, og senere til Napoli. Hjemturen gikk via Firenze og Milano til Belgia og Holland; I midten av juli 1846 var Lundbye tilbake i København. Jf. Brünniche, 1953, s. 9. - Madsen, 1895, s. 180 og s. 180 ff., Anslår utbyttet fra reisen til Italia til å være ekstremt lavt: “Bildene og tegningene fra turen betyr så lite [ kunstnerisk] i Lundbyes produksjon ... “Lundbye forble 'seg selv'; han malte igjen i Vognserup og var lykkelig (Madsen, 1895, s. 194; Tegninger & Huletanker , 1998, s. 256 - 265 med mange illustrasjoner). - Nisse i disse tegningene er et nytt motiv etter 1844, Lundbye identifiserte seg med det sjenerte trollet som bodde i den gamle gravhaugen; se Brünniche, 1953, s. 15 f. Han kalte reisedagboken deretter "Trollerei / Zauberei und [grave] hill minds"; 78 sider med 40 tegninger: akvareller, blekk, penn og blyant; i dag i Hirschsprung-samlingen, København. - I følge Ib Ostenfeld, 1977, s. 37 ff., Er figuren til fjellboeren et uttrykk for Lundbyes "melankolske resignasjon" og forsterket hans hjemlengsel under reisen til Italia.
  41. “Den Hirschsprungske Samling” har rundt 600 Lundbye-tegninger alene; se katalogen fra 1998.
  42. [i et utvalg:] Charlottenborg København, våren 1835 (og flere ganger til 1848 og 1850); Københavns universitet 1843; London 1862; Nordisk kunstutstilling København 1872; Charlottenborg København 1888; Verdensutstillingen Paris 1889; Kunstverein København 1893 [se: Litteratur; Katalog av Karl Madsen, 1893]; Rådhusutstillingen København 1901; Charlottenborg København 1902 [katalog av Emil Hannover {1864 - 1923, dansk kunsthistoriker og første direktør for Hirschsprung-samlingen, se Wikipedia.dk}]; Guildhall London 1907; Nasjonalmuseet Stockholm 1918; Jeu de Paume Paris 1928 [katalog av Karl Madsen]; Kunstverein København 1931 (og 1954 og 1975); Statens Museum for Kunst København 1941; Victoria & Albert Museum London 1948; Kunstverein København 1954 [se: Litteratur 1954]; Nasjonalmuseet Stockholm 1964; London og Paris 1984; München 1985; Statens Museum for Kunst København 1989 (Lundbye og Skovgaard); Statens Museum for Kunst København 1991 (CD Friedrich og Danmark); Los Angeles og New York 1993; Thorvaldsens Museum Copenhagen 1994 (katalog med omfattende bibliografi); Köln 1995; New York 1995/96; Hirschsprung Copenhagen 1998/99 og Hamburg-Altona 2000. - For ytterligere kataloger se: Litteratur.
  43. ^ Med M. Saabye, forfatter av et grunnleggende verk om maleren Wilhelm Bendz , 1996, en samtid av Lundbye.