Joaquín Murrieta


Fantasifortelling av Murrieta.

Joaquín Murrieta Carrillo (også: Murieta , Murietta ) (* 1829 ; † 25. juli 1853 i Fresno County , California ), kjent som den meksikanske Robin Hood (meksikanske Robin Hood) eller Robin Hood fra El Dorado (Robin Hood fra El Dorado ) , var en kjent pistolslinger i California under gullrushet på 1850-tallet. Mens han offisielt blir sett på som en banditt i USA, anser de fleste latinamerikanere ham som en meksikansk patriot.

Joaquín Murrieta fungerte sannsynligvis som inspirasjon for fantasifiguren til Don Diego de la Vega ( Zorro ).

Liv

De fleste biografiske kilder hevder at Murrieta ble født i Hermosillo , i den meksikanske delstaten Sonora . Imidlertid er det indikasjoner på at historier om forskjellige mennesker ble kombinert til en fiktiv karakter av Murrieta.

Det sies at Murrieta flyttet til California i 1849 for å gjøre sin formue i California gullrushet . Han hadde opplevd rasistisk behandling sammen med ekstrem konkurranse i det tøffe miljøet i gruveleirene (gullrusleirer). Under gullvaskingen ble han og kona angrepet av amerikanske gullgravere som slo ham og voldtok kona. Disse detaljene går imidlertid tilbake til krone-romanen The Life and Adventures of Joaquín Murieta av John Rollin Ridge og er derfor tvilsom.

Historikeren Frank Latta skriver i sin bok Joaquín Murrieta and His Horse Gangs (1980) at Murrieta var fra Hermosillo og ledet en paramilitær gjeng med slektninger og venner. Latta prøver å bevise at gjengen var involvert i ulovlig hesthandel med Mexico, og at de hjalp Murrieta med å drepe minst seks av amerikanerne som angrep ham og hans kone.

Murrieta og gjengen hans angrep bosettere og vogntog i California, stjal hester og kjørte dem langs stien La Vareda del Monte gjennom Diablo Range til Contra Costa County i Central Valley . Gjengen antas å ha drept opptil 28 kinesere og 13 angloamerikanere. I 1853 var Murrieta også kjent for California State Legislature og ble inkludert i en liste med de såkalte " Five Joaquins " i en ordinanse utstedt i mai 1853. Myndighetene gjorde det mulig for en gruppe på 20 California Rangers , veteraner fra den meksikansk-amerikanske krigen, å bli rekruttert i tre måneder . Denne troppen skulle jakte på " Joaquin Botellier , Joaquin Carrillo , Joaquin Muriata [sic!], Joaquin Ocomorenia og Joaquin Valenzuela" og deres gjenger. 11. mai 1853 undertegnet California guvernør John Bigler et lovforslag som etablerte California State Rangers . De ble ledet av kaptein Harry Love (tidligere Texas ranger og krigsveteran).

Staten betalte California Rangers $ 150 i måneden og lovet en belønning på $ 1000 hvis de fanget mennene. 25. juli 1853 møtte Rangers en gruppe meksikanere nær Arroyo de Cantua i utkanten av Diablo Range nær Coalinga . Tre av meksikanerne ble drept i trefningen. Rangers hevdet at en av dem var Murrieta og en annen Manuel Garcia , kjent som Three-Fingered Jack . To til ble tatt. En plakett ( California Historical Landmark # 344) nær Coalinga i krysset mellom State Routes 33 og 198 i dag minnes hendelsen.

En plakat med et bilde av overleveringen av Murrietas hode, Stockton, CA. 1853

Som bevis på at de lovløse døde, kuttet landvokterne hånden til Three-Fingered Jack og den mistenkte Murrieta- hodet og bevarte dem i alkohol for å overlevere myndighetene. Myndighetene utstedte bevisene i Mariposa County , Stockton og San Francisco . Rangers fulgte utstillingen gjennom California; Besøkende kunne betale $ 1 for å se pokalene. Sytten mennesker, inkludert en katolsk prest, signerte erklæringer om at hodet til Murrieta, alias Carrillo, var autentisk.

Love og hans rangers mottok $ 1000-belønningen. I august 1853 skrev en anonym observatør fra Los Angeles til San Francisco Alta California Daily at Love og rangers myrdet uskyldige meksikanske Mustang- fangere og bestikket folket for erklæringer. Litt senere hevdet forskjellige kaliforniske aviser at Love ikke kunne ha vist hodet i gullrusjleirene. 28. mai 1854 tildelte California State Legislature ytterligere $ 5000 belønning til Rangers for å ha beseiret Murrieta og hans gjeng.

To tiår senere begynte legender å dannes. I 1879 rapporterte en OP til Stidger at Murrietas søster hadde vitnet om at bevisene ikke var hennes brors hode. Rundt samme tid rapporterte forskjellige vitner at de så Murrieta som en gammel mann. Disse uttalelsene er aldri bekreftet. Det bevarte hodet skal ha blitt ødelagt under jordskjelvet og brannen i San Francisco i 1906 , men et hode er utstilt på Cosmopolitan Hotel i gamlebyen i San Diego, og det er mistanke om at trofeet er bevart.

Historikeren Susan Lee Johnson skriver:

“Så mange historier har utviklet seg rundt Murrieta at det er vanskelig å fortelle det fiktive fra det faktum. Tilsynelatende har de alle det til felles at Anglos drev ham bort fra et rikt gullgraverekrav og at kona hans ble voldtatt på kort tid, halvbroren hans ble lynchet og Murrietta selv ble pisket. Det kan være at han fungerte som karvebladforhandler en stund , og avhengig av hvilken versjon du følger, ble han enten en hesteforhandler, eller en hestetyv eller en banditt. "

John Rollin Ridge , barnebarn av Cherokee- leder Major Ridge , skrev krone- romanen i 1854 med tittelen The Life and Adventures of Joaquin Murrieta, The Celebrated California Bandit , som hovedsakelig påvirket legenden om Murrieta. Ridge hadde hørt om en meksikansk prospektor som hadde gjort seg kjent som en banditt og hadde utarbeidet historien for romanen. Denne romanen ble oversatt til flere europeiske språk, og en seksjon fra den ble publisert i California Police Gazette i 1858 . Denne delen ble oversatt til fransk og fra fransk av Roberto Hyenne til spansk, med ordet "meksikansk" ble "chilensk", sannsynligvis av nasjonalistiske grunner eller for å tilpasse historien til det chilenske markedet.

Livet etter døden

Murrietas nevø, Procopio , ble en av de mest berømte bandittene i California på 1860- og 1870-tallet; det sies at han satte seg for å overgå onkelens berømmelse.

Murrieta kan også ha vært en del av inspirasjonen til karakteren til Zorro , hovedpersonen i den femdelte romanen "The Curse of Capistrano" av Johnston McCulley , som dukket opp i magasinet Pulp i 1919 . Antagelig er det en bearbeiding av boka av John Rollin Ridge .

Latinamerikanske aktivister ser på Murrieta som et symbol på motstand mot angloamerikansk dominans i Californias økonomi og kultur. Association of Descendants of Joaquin Murrieta erklærer at Murrieta ikke var en "gringo-eater", men at han bare ønsket "å få tilbake den delen av Mexico som var tapt i Guadalupe Hidalgo-traktaten ."

Joaquin Murrieta ble ofte plukket opp som en karakter:

litteratur

  • Fulgor y Muerte de Joaquín Murieta (Splendor og Death of Joaquin Murieta) , skuespill av den chilenske nobelpris vinneren Pablo Neruda
  • L'Homme aux Mains de Cuir (Mannen med lærhender) , Robert Gaillard, 1963.
  • Fortunas datter , roman av Isabel Allende , 1999.
  • Звезда и смерть Хоакина Мурьеты ( Zvezda i smert 'Khoakina Mur'ety - Star and Death av Joaquin Murieta ), opera av Alexei Rybnikov & Pavel Grushko basert på Nerudas skuespill, 1976.
  • Livet og eventyrene til Joaquín Murieta . John Rollin Ridge, 1854 (ett år etter Murrietas antatte død, oversettelser til forskjellige språk).
  • Walter Noble Burns: Robin Hood of El Dorado . Coward-McCann, Inc., New York 1932.
  • Bandit's Moon , barnebok av Sid Fleischman , 1998.
  • LA Outlaws , roman av T. Jefferson Parker , fra "Charlie Hood" -serien, Murietta som stamfar til en hovedperson, 2008.
  • The History & Adventures of the Bandit Joaquin Murietta , roman av Stanley Moss, 2012.
  • This is a Suit , Slam Poem av Joaquin Zihuatanejo .
  • California Trail , Ralph Compton.

Film og TV

musikk

Individuelle bevis

  1. ↑ a b c d e "Review: Roaring Camp: The Social World of the California Gold Rush ", American Scholar , 1. januar 2000: 142 bind 69 nr. 1 ISSN  0003-0937 .
  2. ↑ a b The Real Zorro, Unmasked. ( Memento av den opprinnelige fra 17 november 2015 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble automatisk satt inn og ennå ikke kontrollert. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. I: Desert Magazine . @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / dezertmagazine.com
  3. ^ A b El Bandito Joaquin Murrieta. I: Desert Magazine .
  4. ↑ "bevis antyder. . . [han] var ikke en mann, men tre eller fem, hvis bedrifter ble registrert som en. "W. Lee Roddy: ønsket! Black Bart og andre California Outlaws. Ceres, California 1970.
  5. ↑ a b c Ron Erskine: Joaquin Murrieta sov her. ( Memento av den opprinnelige fra 26 september 2018 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. I: Morgan Hill Times 5. mars 2004. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.morganhilltimes.com
  6. ↑ Peter Mancall, Benjamin Heber Johnson: Making of American West: Mennesker og perspektiver. , Side 270.
  7. ^ California State Rangers. California State Military Museum 1940.
  8. ^ Democratic State Journal , okt. 17, 1853, Calaveras Korrespondanse fra WCP i Mokelumne Hill; San Joaquin republikanske , okt. 20, 1853, korrespondanse fra Sonora, Tuolumne Co.
  9. ^ WPA, California State Rangers: History , 1940, California State Military Museum. 7. august 2011.
  10. ↑ The Pioneer , lørdag, 29. november 1879; History of Nevada County (Oakland: Thompson & West, 1880; rprt Berkeley: Howell-North Books, 1970), 115.
  11. ↑ Bilder ( Memento av den opprinnelige fra 19 august 2017 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og ennå ikke kontrollert. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. til familien til Murrieta. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.my-familyhistory.com
  12. ↑ “Så mange historier har vokst opp rundt Murrieta at det er vanskelig å skille den fabelaktige fra faktafeil. Det ser ut til å være enighet om at Anglos drev ham fra en rik gruvekrav, og at kona hans ble voldtatt voldsomt, halvbroren lynchet og Murrieta selv hestepisket. Han kan ha jobbet som monteforhandler en periode; deretter, i henhold til hvilken versjon man aksepterer, ble han enten en hesthandler og sporadisk hestetyv, eller en banditt. "I: Review: Roaring Camp: The Social World of the California Gold Rush", American Scholar. bind 69 nr. 1 , ISSN  0003-0937 , s. 142.
  13. ^ En banditt fra California, en nevø av Jouquin Muriata på veien, som han utnytter i nedre fylker, viser en oversikt over forbrytelse og blod. I: San Francisco Bulletin, utgitt som Evening Bulletin. 1871-08-28.
    John Boessenecker: Lawman: The Life and Times of Harry Morse, 1835-1912. University of Oklahoma Press 1998: 31. ISBN 0-8061-3011-3 , 9780806130118
  14. ↑ John Boessenecker: Bandido: The Life and Times of Tiburcio Vasquez. University of Oklahoma Press 2012: 386. ISBN 0-8061-8316-0 , 9780806183169
  15. ↑ Truecrimecalifornia.com ( Memento av den opprinnelige fra 13 september 2017 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble automatisk satt inn og ennå ikke kontrollert. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. (siste del), det er en gruppe på Facebook. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.truecrimecalifornia.com
  16. ^ "Han ønsket å hente den delen av Mexico som gikk tapt på den tiden i traktaten til Guadalupe Hidalgo." David Bacon: Intervju med Antonio Rivera Murrieta. 15. desember 2001.
  17. ↑ http://booknode.com/l_homme_aux_mains_de_cuir_0339972
  18. ↑ Robin Hood av El Dorado i Internet Movie Database (engelsk)
  19. ↑ The Adventures of Kit Carson: California Outlaws in the Internet Movie Database (engelsk)
  20. ^ Gerry Dooley: The Zorro Television Companion: A Critical Appreciation . McFarland & Company, 2005, ISBN 978-0-7864-2058-2 , s. 121.
  21. ↑ The Big Valley: Joaquin in the Internet Movie Database (engelsk)
  22. ↑ Desperate Mission in the Internet Movie Database (engelsk)
  23. ↑ The Mask of Zorro in the Internet Movie Database (engelsk)
  24. ↑ Behind the Mask of Zorro in the Internet Movie Database (engelsk)
  25. ↑ Faces of Death II i Internet Movie Database (engelsk)

litteratur

  • Walter Noble Burns: Robin Hood of El Dorado. Coward-McCann, Inc., New York 1932.
  • Ireneo Paz: Vida y Aventuras del Mas Celebre Bandido Sonorense, Joaquin Murrieta: Sus Grandes Proezas En California ( spansk ), engelsk oversettelse av Francis P. Belle, Regan Pub. Corp., Chicago, 1925. Publisert med introduksjon og ytterligere oversettelse av Luis Leal som Life and Adventures of the Celebrated Bandit Joaquin Murrieta: His Exploits in the State of California , Arte Publico Press, 1999 .. 1904 utgave.
  • Susan Lee Johnson: Roaring Camp: The Social World of the California Gold Rush , New York: Norton 2000.
  • John Boessenecker: Gold Dust and Gunsmoke: Tales of Gold Rush Outlaws, Gunfighters, Lawmen, and Vigilantes , Wiley 1999.
  • Bruce Thornton : Søker etter Joaquin. Myte, Murieta og historie i California. Encounter Books, San Francisco 2003, ISBN 978-1-893554-56-6 .

weblenker

Commons : Joaquin Murrieta  - samling av bilder, videoer og lydfiler
Wiktionary: zorro  - forklaringer på betydninger, ordets opprinnelse, synonymer, oversettelser
personlig informasjon
ETTERNAVN Murrieta, Joaquín
ALTERNATIVE NAVN Murrieta Carrillo, Joaquin; Murieta Carrillo, Joaquin; Murietta Carrillo, Joaquin; Meksikansk Robin Hood; Robin Hood fra El Dorado
KORT BESKRIVELSE Meksikansk-amerikansk lovløs; Vestlig skikkelse
FØDSELSDATO 1829
DØDSDATO 25. juli 1853
Dødssted Fresno County , California , USA