Jack Zipes

Jack David Zipes (født 7. juni 1937 i New York City ) er en amerikansk litteraturforsker, eventyrforsker og oversetter.

Liv

Jack Zipes studerte statsvitenskap ved Dartmouth College (BA, 1959) og engelsk og komparativ litteratur ved Columbia University (MA, 1960). Etter å ha studert ved universitetene i München og Tübingen, mottok Zipes sin doktorgrad fra Columbia University i 1965 med en avhandling om den romantiske helten i tysk og amerikansk amerikansk litteratur. 1966/67 var han lektor igjen ved Universitetet i München og ble deretter ansatt som lektor fra 1967 til 1972 ved New York University , fra 1972 til 1986 ved University of Wisconsin - Milwaukee og fra 1986 til 1989 ved University of Florida . I 1989 ble han professor i tysk ved University of Minnesota , hvor han også ble pensjonist. Han mottok besøkende professorater ved Free University of Berlin og ved Columbia University.

Zipes har mottatt flere stipend, inkludert et Guggenheim-stipend (1988–89) og en National Endowment for Humanities (1998–1999). Han ble tildelt den internasjonale Grimm-prisen i 1999 og mottok World Fantasy Award for Lifetime Achievement i 2019 . Zipes er medlem av Brothers Grimm Society og satt i styret for Modern Language Association fra 1991 til 1994 . Zipes var medredaktør av magasinet New German Critique .

Etter at Zipes hadde oversatt den såkalte utgaven av den siste hånden til Grimms eventyr (fra 1857) til engelsk, begynte han umiddelbart å oversette den første utgaven (fra 1812 og 1815), som han fullførte i 2014. Han oversatte også Laura Gonzenbachs samling av sicilianske eventyr på tysk .

Skrifter (utvalg)

• Den store avvisningen: Studier av den romantiske helten i tysk og amerikansk litteratur . Bad Homburg: Athenaeum, 1970
• Steppenwolf og Everyman, en oversettelse av essays av Hans Mayer med et innledende essay om Mayer . New York: Crowell, 1971
• Romantikken i et kritisk perspektiv av Marianne Thalmann , en samling essays redigert og introdusert med et essay om Thalmann . Heidelberg: Stiehm, 1976.
• Politiske skuespill for barn: The Grips-Theatre of Berlin, en oversettelse av tre skuespill med en introduksjon om Grips Theatres historie . St. Louis: Telos, 1976.
• Breaking the Magic Spell: Radical Theories of Folk and Fairy Tales . 1979
• Eventyr og kunsten å undergrave: Den klassiske sjangeren for barn og sivilisasjonsprosessen . London: Heinemann, 1983
• Little Red Riding Hood's Pleasure and Sorrow: Biography of a European Fairy Tale . Frankfurt / M. : Ullstein, 1985 ISBN 978-3-548-30170-9 (første 1982)
• med Anson Rabinbach (red.): tyskere og jøder siden holocaust . New York: Holmes & Meier, 1986
• Ikke spill på prinsen. Moderne feministiske eventyr i Nord-Amerika og England , New York: Methuen, 1986
• The Complete Fairy Tales of Brothers Grimm . New York: Bantam, 1987
• Skjønnheter, dyr og fortryllelser: Klassiske franske eventyr . 1989
• The Operated Jew: Two Tales of Anti-Semitism . Oversettelse og kommentert. New York: Routledge, 1991
• Eventyr som myte Myte som eventyr . 1994
• (Red.): Amerikanske eventyr . Frankfurt am Main: Insel, 1994
• Eventyrene om Hermann Hesse . Oversettelse og introduksjon. New York: Bantam Books, 1995
• Creative Storytelling: Building Community / Changing Lives . New York: Routledge, 1995
• The Grammar of Fantasy av Gianni Rodari , oversatt med en introduksjon og notater. New York: Lærere og forfattere samarbeidende, 1996
• Happily Ever After: Eventyr, barn og kulturindustrien . 1997
• Sticks and Stones: The Troublesome Success of Children's Literature from Slovenly Peter to Harry Potter . 2000
• Brødrene Grimm: Fra fortryllede skoger til den moderne verden . Revidert og utvidet andre utgave. New York: Palgrave, 2002. Denne utgaven inkluderer et nytt forord og et nytt avsluttende kapittel, "The Struggle for the Grimms 'Throne: the arven of the Grimms' Tales in East and West Germany since 1945." 2002
• Vakre Angiola: The Great Treasury of Sicilian Folk and Fairy Tales Samlet av Laura Gonzenbach . New York: Routledge, 2003.
• Speaking Out: Storytelling og Creative Drama for Children . 2004
• Why Fairy Tales Stick: The Evolution and Relevance of a Genre . 2006
• The Enchanted Screen: The Unknown History of Fairy-Tale Films . 2011
• Litteratur og litterær teori: Eventyr og kunsten å undergrave . 2011
• The Irresistible Fairy Tale: The Cultural and Social History of a Genre . 2012
• (Red.): De vakreste franske eventyrene . Berlin: Insel Verlag, 2017 ISBN 978-3-458-36299-9

weblenker

• Litteratur av og om Jack Zipes i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket
• Litteratur av og om Jack Zipes i WorldCat bibliografiske database
• Jack Zipes i Internet Movie Database (engelsk)
• Jack Zipes , kort biografi og bibliografi på umn