Hisao Inagaki

Hisao Inagaki ( japansk 稲 垣 久 雄, Inagaki Hisao ; * 1929 i Kobe ) er en japansk buddholog og prest for Jōdo-Shinshū - med det religiøse navnet Zuiō Inagaki (稲 垣 瑞 雄) - som har dukket opp spesielt gjennom studier av amitabha-buddhismen .

Leve og handle

Inagaki fikk en bachelorgrad fra Kobe University og en mastergrad fra Ryūkoku University i Kyoto . Deretter dro han til England , hvor han fikk en doktorgrad i buddhistiske studier ved School of Oriental og afrikanske studier ved det University of London i 1968 med en studie av Anantamukhanirhāradhāranīsūtra og dens kommentarer av Jñānagarbha.

Fra 1969 til 1981 bodde han som lærer i japansk buddhisme ved School of Oriental and African Studies. I 1981 ble han utnevnt til professor ved Ryūkoku University, hvor han underviste fra 1982 til 1998. Besøkende professorater tok ham til University of California i Berkeley i 1985, til University of Hawaiʻi i Mānoa i 1989 og til University of Leiden i Nederland i 1992 . Inagaki var medvirkende til å stifte International Association of Shin Buddhist Studies, som han var president for fra 1993 til 2005. I dag er han ærespresident for dette vitenskapelige samfunnet.

Sammen med Jack Austin grunnla Inagaki en forening for studiet av Amitabha-buddhismen . Med Austin og Ruth Tabrah var Inagaki også betydelig involvert i forberedelsene til grunnleggelsen av Komyoji i Wien .

Inagaki presenterte oversettelser av viktige verk fra indisk og japansk buddhisme. Blant dem er de sentrale kanoniske tekstene fra ren landbuddhisme, som filosofen Nāgārjuna kommenterer, tilskrevet Daśabhūmikasūtra og Shinran hovedverk Kyōgyōshinshō

Inagaki har også gitt ut referansebøker om japansk buddhisme, Zen-buddhisme og kinesisk buddhistisk terminologi.

Som en del av Jōdo Mandala Study Group , grunnlagt av Inagaki i 1993 , studerte han også buddhistisk kunst.

Fungerer (utvalg)

• Indeks til den større Sukhāvatīvyūha Sūtra. En tibetansk ordliste med sanskrit og kinesiske ekvivalenter . Nagata Bunshodo 1978
• Ordliste over Zen-vilkår . Kyoto Nagata Bunshodo 1991
• 真宗 用語 英 訳 グ ロ ッ サ リ ー. 龍谷 大学 仏 教 文化 研究所 1995
• Veien til Nembutsu-tro. En kommentar til Shinrans Shoshinge Hymn of True Faith and Nembutsu . Kobe: Horai Association 1996

Individuelle bevis

1. ↑ Viktige data i henhold til Horai Association: Hisao Inagaki, Biografi ( Memento av den opprinnelige fra 11 oktober 2014 i Internet Archive ) Omtale: The arkivet koblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / horai.eu
2. ↑ Verket dukket ikke opp i bokform før år senere: Amida dhāraṇī sūtra og Jñānagarbhas kommentar. En kommentert oversettelse fra tibetansk av Anantamukha-nirhāra-dhāraṇi Sūtra og ṭikā. Ryukoku Gakkai 1999
3. ↑ John Snelling: Den buddhistiske håndboken. En komplett guide til buddhistiske skoler, undervisning, praksis og historie. Inner Traditions / Bear & Co 1991 ( ISBN 9780892813193 ), s. 218
4. ↑ Inagaki rolle er uthevet i Volker Zotz : Vom Überqueren der Brücke. Seremoniell adresse for etableringen av Komyoji 7. august 1994. I: Damaru 26 (1994) ( ISSN  2225-4803 )
5. ^ The Three Pure Land Sutras: A Study and Translation from Chinese. Nagata Bunshodo 2000 (3. utgave)
6. ↑ Nāgārjunas diskurs om de ti trinnene (Daśabhūmika-vibhāṣā): En studie og oversettelse fra kinesisk. Ryukoku Gakkai 1998
7. ↑ Kyōgyōshinshō: om undervisning, praksis, tro og opplysning . Numata Center for Buddhist Translation and Research 2003 ( ISBN 9781886439160 )
8. ^ A Dictionary of Japanese Buddhist Terms: Basert på referanser i japansk litteratur . Nagata Bunshodo 1985
9. ^ En ordbok med kinesisk engelsk-japansk buddhistisk begrep . Kyoto 1984
10. ↑ Amida Sutra Mandala. En ikonografi med teksten til Amida Sutra . Nagata Bunshodo 1995