Gerold Hilty

Gerold Hilty (født 12. august 1927 i Samedan ; † 6. desember 2014 i Oberrieden ) var en sveitsisk romantiker , spansk , middelalder og språkforsker .

Liv

Gerold Hilty studerte i Zürich (med Jakob Jud , Arnald Steiger , Theophil Spoerri , Emil Staiger , Manu Leumann ) og Madrid (med Ramón Menéndez Pidal , Dámaso Alonso , Rafael Lapesa , Emilio García Gómez). I løpet av studiene ble han med i den sveitsiske Zofinger Association . Han tok doktorgraden i 1953 i Zürich med El libro conplido en los iudizios de las estrellas (Madrid 1954). Han var assistent ved Romance Seminary i Zürich, da en videregående lærer i St. Gallen. En pågående habiliteringsavhandling om Discours indirekte libre ble ikke noe av på grunn av den tidlige avtalen som leder av læreren Arnald Steiger. Hilty var professor i romansk filologi (fransk og spansk lingvistikk) ved Universitetet i Zürich fra 1959 til 1993 (også rektor fra 1980 til 1982). Hans etterfølger i Zürich var Georg Bossong . Hilty var redaktør for Vox Romanica- magasinet fra 1963 til 1991 . Fra 1978 til 1983 Hilty var sjef for den Reduit Brigade 22 i Swiss Army .

Han var den yngre broren til forfatteren og publisisten Hans Rudolf Hilty .

Skrifttyper

• Om den jødiske portugisiske oversettelsen av Libro conplido , Bern 1959 (også i: Vox Romanica 16, 1957, s. 297–325; 17, 1958, s. 129–157 og 220–259)
• Langue française: phonétique, morphologie, syntaxe, différences de structure entre le français et l'allemand , Zürich 1974 (2. utgave sammen med Jakob Wüest, Zürich 1986).
• Gallus og språkhistorien i Nordøst-Sveits , St. Gallen 2001
• (Redaktør) Actes du 20e Congrès international de linguistique et philologie romanes, Université de Zurich (6. – 11. April 1992) , 5 bind, Tübingen 1993
• (Redaktør sammen med Ernst Eichler , Heinrich Löffler , Hugo Steger og Ladislav Zgusta ) Namenforschung / Navnestudier / Les noms propres. En internasjonal håndbok om onomastics / En International Handbook of Onomastics / Manuel international d'onomastique , 3 bind, Berlin, New York 1995, 1996

litteratur

• Gerold Hilty: Fornyelse og bevaring, endring og tradisjon , i: Ways in Linguistics. Førti-fire selvbiografiske beretninger. Festschrift for Mario Wandruszka , Tübingen 1991, s. 113–117.
• Romania ingeniosa. Festschrift for Prof. Dr. Gerold Hilty for hans 60-årsdag = Mélanges offers à Gerold Hilty à l'occasion de son 60e anniversaire , red. av Georges Lüdi, Hans Stricker, Jakob Wüest, Bern 1987
• Gerold Hilty: Íva • l con la edat el coraçon creçiendo: estudios escogidos sobre problemas de lengua y literatura hispánicas , red. De Itzíar López Guil [et al.], Madrid 2007.
• Linguist's Handbook , red. av Wilfried Kürschner, Tübingen 1994, sv
• Georges Lüdi : Gerold Hilty og de erfarne (Zürich) romantikkstudiene i fortid, nåtid og fremtid , i: Vox Romanica 66, 2007, s. 1–9.

weblenker

• Litteratur av og om Gerold Hilty i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket
• Andrea Weibel: Hilty, Gerold. I: Historical Lexicon of Switzerland .
• Tidligere rektor ved Universitetet i Zürich er død. I: Tages-Anzeiger .ch av 8. desember 2014

Individuelle bevis

1. ↑ Schweizerischer Zofingerverein, Schweizerischer Altzofingerverein (red.): Membership Directory 1997. Zofingen 1997, s. 92. (Tilgjengelig i det sveitsiske nasjonalbiblioteket , ring nummer SWR 1338.)