Friedrich Wilhelm Christern

Friedrich Wilhelm Christern , hovedsakelig Frederick W. Christern i USA (født 14. september 1816 i Grünhof, nå en del av Geesthacht ; † 24. april 1891 i New York City ) var en tysk-amerikansk bokhandler og forlegger.

Liv

Friedrich Wilhelm Christern var sønn av eieren av Grünhof og Tesperhude Johann Friedrich Christern († i 1822 i en alder av 37) og hans kone Catharina Wilhelmine, født Nölting. Friedrich Nölting og Johann Matthias Friedrich Christern, namsmann i Tesperhude, var hans gudfedre.

Etter bekreftelsen begynte han i lære hos Lüneburg forlag Herold & Wahlstab i en alder av 14 år . Her møtte han sin fremtidige svoger og forretningspartner i New York City, Rudolph Garrigue . I 1836 gikk den til Heroldsche Buchhandlung i Hamburg , drevet av JG Herold († 1840) , som ble overtatt av nevøen Gustav Eduard Nolte (politiker, 1812) etter Herolds død i 1840 . Den Hamburg brannen mai 1842 ødela virksomheten med unntak av håndbøker, som bare kunne lagres med store vanskeligheter; bare Leipzig-lageret var igjen av forlaget. På den tiden var Christern på vei som svenn. Han jobbet i en rekke europeiske bokhandler, inkludert Warszawa . I 1850 bodde og jobbet han i München da han mottok en invitasjon fra Rudolph Garrigue om å følge ham til USA.

Astor House (1862)

Christern dro først til Philadelphia , på det tidspunktet sentrum for bokhandelen i USA, og lærte særegenheter ved det amerikanske markedet av John Weick. I 1853 kom han til New York og overtok butikken i Rudolph Garrique, som konsentrerte seg om å importere tyske bøker. De gikk i partnerskap under selskapet Garrigue & Christern . Bokhandelen var lokalisert i det luksuriøse hotellet Astor House i sørenden av Broadway .

Garrigues plan om å bruke den engelske utgaven av bildeatlaset som ble gitt ut av FA Brockhaus Verlag for å flytte fra sortimentvirksomheten til forlagsvirksomheten i Nord-Amerika, ble hindret i 1854 av en stor brann der alt forarbeid og trykkplatene ble ødelagt. I frustrasjon overlot han bokhandelvirksomheten til Christern, som fortsatte den under selskapet FW Christern: forhandler av utenlandske bøker . I 1856 ble Christian statsborger i USA.

Bokhandlerens frimerke FW Christern til flyttingen i 1866

Butikken hans var på 763 Broadway fra 1856. Synkronisert med flyttingen av forretningssenteret på Manhattan mot nord, flyttet det flere ganger: 1866 til 863 Broadway, deretter til 77 University Place og senere til 37 West 23d Street. Det havnet på 154 Fifth Avenue . Christern ga ut en Monthly Bulletin of Foreign Literature . The Boston Public Library gjorde ham deres viktigste kjøperen av europeisk litteratur.

Virksomheten hans ble et møtested for nesten alle tyske forskere og forfattere som reiste til New York.

Han var medlem av German Society of the City of New York og en rekke andre foreninger av tyske innvandrere i New York. På tidspunktet for hans død var han tillitsmann for det tyske sykehuset, et medlem av Metropolitan Museum of Art , New York Historical Society og New York Geographical Society.

Christern døde i sitt hjem på 420 West 20th Street i 1890 og ble gravlagt på New Cemetery of Trinity Church på 153rd Street i Uptown Manhattan . The Publishers Weekly nekrolog anerkjente ham som det eldste og kanskje mest ærede medlem av importbokhandelen i USA. Han etterlot enke, Emilie H., fødte Garrigue (s) (født 17. oktober 1819 i København , † 29. april 1893 i New York) og to døtre, Cecilia, giftet seg. Blondin (1858-1931) og Marianna (1860-1893).

Etter Christerns død ble bokhandelen kjøpt av Paul L. Dyrsen og Ferdinand F. Pfeiffer og fortsatte under selskapet FW Christern, Dyrsen & Pfeiffer, etterfølgere .

litteratur

  • Frederick W. Christern , i: Publishers Weekly 39 (1891), s. 632 (nekrolog)
  • John Hruschka: How Books Came to America: The Rise of the American Book Trade , Penn State Press, 2012 (engelsk)

weblenker

Individuelle bevis

  1. I henhold til Hamwarde Churchs dåpsopptegnelse 29. september 1816, tilgjengelig på ancestry.com 30. november 2017
  2. Se om familien Herold, familien i Schmidt: tyske bokhandlere. Tysk bokskriver digitalisert
  3. ^ Garrigue, Rudolph i Rudolf Schmidt: tyske bokhandlere. Tysk boktrykker
  4. Hans butikk har i mange år vært stevnemøte for nesten alle vitenskapelige og litterære menn som besøker dette landet, som nesten alltid brakte introduksjonsbrev til Mr. FW Christern. Nekrolog (bokstav)
  5. Forretningssirkulær , arkivmateriale fra biblioteket til Börsenverein der Deutschen Buchhandels zu Leipzig