Ellen (TV-serie)

Fjernsynserie
Tysk tittel Ellen
Originaltittel These Friends of Mine
(sesong 1)
Ellen (fra sesong 2)
Produksjonsland forente stater
originalspråk Engelsk
År 1994-1998
produksjon
selskap		 Black-Marlens Company
Touchstone TV
lengde 22 minutter
Episoder 109 på 5 sesonger
sjanger Situasjonskomedie
Temamusikk Texas - "Såkalt venn" (sesong 3+)
musikk WG Snuffy Walden
Første sending 29. mars 1994 (USA) på ABC
Tyskspråklig
første sending		 29. august 1995 på Das Erste
okkupasjon

Ellen er en amerikansk sitcom som ble sendt på ABC fra 1994 til 1998 .

utvikling

Serien startet opprinnelig under navnet These Friends of Mine som en kort serie med 13 episoder, men var så populær at den fikk en permanent plass under den nye tittelen høsten 1994 og ble videreført i ytterligere fire sesonger med 24 episoder hver. Den første sesongen fokuserte først og fremst på fritidsaktivitetene til bokhandleren Ellen Morgan og vennene hennes, men de neste sesongene ble prosessene i bokhandelen hennes stadig mer inkludert.

tegn

  • Ellen Morgan

Ellen Inez Morgan er den sentrale karakteren i serien, hun er i begynnelsen av 30-årene og kommer fra New Orleans . Hun jobber som selger i bokhandelen "Buy The Book" i Los Angeles . I løpet av andre sesong blir hun eier av butikken, men i fjerde sesong må hun selge den til en kjedebutikk av økonomiske årsaker og forblir manager til den femte sesongen. Hun bor først sammen med Adam Green, senere sammen med fetteren Spence i en delt leilighet . I fjerde sesong kjøper hun sitt eget hus, som hun finansierer ved salg av bokhandelen.

På grunn av sin klønete måte og hennes behov for å bli elsket av alle, klarer Ellen alltid å få seg selv og vennene sine i pinlige situasjoner. Ellen har en tendens til å sladre og prate ukontrollert når hun er nervøs eller flau, noe som vanligvis fører til ytterligere pinlige situasjoner. Hun går regelmessig til psykoterapeuter som hun snakker om problemer og bekymringer med.

Ellen har noen forhold til menn de første tre sesongene, men de er alle kortvarige. Etter utflukten møter hun Laurie Manning i den femte sesongen, som hun holder sammen med til slutten av serien.

  • Adam Green

Ellen har kjent Adam Adam siden college. Adam er ikke mye mer vellykket i kjærlighet enn Ellen. Profesjonelt må han nøye seg med mindre innbringende jobber for babybilder til han opplever sitt gjennombrudd i begynnelsen av tredje sesong og flytter til England; så hans karakter forsvinner fra serien.

  • Paige Clark

Paige ble introdusert som kjæresten til Ellen i andre sesong og er hovedrollen fra da av. De to gikk på skolen sammen, og den ville Paige involverte gjentatte ganger den frygtsomme Ellen i ubehagelige situasjoner (som Ellens mor irettesettende husker ved enhver anledning). Paige starter som sekretær i et produksjonsselskap og reiser seg til å bli produsent i tredje sesong. Selv om hun fra da av har råd til en mye mer luksuriøs livsstil enn de andre, påvirkes ikke vennskapet hennes med Ellen. Paige har mange forhold til menn, hvorav de fleste er overfladiske. På slutten av tredje sesong vil hun gifte seg med politimannen Matt, men har en affære med Spence, som hun holder sammen med til slutten av serien til tross for noen brudd.

  • Spence Kovak

Ellens fetter Spence dukker opp i tredje sesong og flytter inn hos Ellen. Spence var praktikant på et sykehus, men hadde mistet den jobben på grunn av sin irriterende temperament. Så begynner han å studere jus, som han også gir opp. I den fjerde sesongen fortsetter han arbeidet som medisin. Han er en kvinnekjemper og har noen forhold og en natt står før han går sammen med Paige.

  • Lois Morgan

Ellens mor er en av kvinnene som synes det er vanskelig å gi slipp på sine voksne barn. Stadig bekymret for at Ellen kanskje ikke finner en passende mann, oppfordrer hun henne til å se mer aktivt ut. Ved første, fant hun det vanskelig å bære datterens kommer ut , men da reagerte med overraskende ro. Hun virker naiv og har noen ganger sprø utsikt og ideer. Hun skiller seg fra mannen Harold i sesong fire, men de kommer sammen igjen senere.

  • Harold Morgan

Ellens far er patentadvokat og trekker seg fra serien. Han bruker pensjonen på å lete etter billige spesialer. I likhet med kona Lois virker han naiv og har like sprø utsikt og ideer. Først har han alvorlige problemer med at datteren kommer ut og bebreider seg selv for å være en dårlig far. Etter en avklarende samtale med Ellen viser han forståelse og er til slutt stolt av henne.

  • Audrey Penney

Audrey og Ellen ventet sammen som studenter på samme pub - siden har Ellen ikke vært i stand til å riste Audrey av igjen, selv om hun irriterer henne med sin alltid munter måte. I tredje sesong klarer Audrey til og med å få jobb i Ellens bokhandel. Selv om dette bare skulle være en midlertidig jobb, har ikke Ellen hjertet til å si opp Audrey. Audreys foreldre er veldig velstående, men hun vil heller stå på egne ben. Hun har hatt noen forhold i løpet av serien, blant annet med Adam.

  • Joe Farrell

Joe er kanadisk og driver en kaffebar som blir lagt til bokhandelen midt i den første sesongen. Selv om Ellen har vært sjefen hans fra starten, klarer hun aldri å hevde seg mot ham. Utad ser Joe ganske konservativ ut, men vet alltid om de hotteste trendene og kjenner de viktigste menneskene.

  • Peter Barnes

Peter dukker også opp for første gang i andre sesong, men spiller ikke en større rolle før den tredje sesongen. Han studerer jus og er involvert i mange veldedighetsprosjekter. I motsetning til Ellen, er han åpen for sin homofili fra begynnelsen og fungerer som hennes moralske kompass.

  • Laurie Manning

Laurie er en pantemegler og er kjæresten til Ellen i sesong fem. Hun har en tolv år gammel datter, Holly. I motsetning til Ellen er hun ganske rolig og livet hennes er veldig organisert.

  • Anita

Ellens venn Anita er selger i et varehus. Hun er selvsikker og fører et mye mer aktivt kjærlighetsliv enn Ellen og de andre. Midt i første sesong forsvinner Anita fra serien uten noen forklaring.

  • Holly

Sjenert Holly er skolevenn av Ellen. Hennes sjeldne forsøk på å koble seg til menn ender regelmessig i katastrofe. Dette tallet er også gitt uten kommentar etter første sesong.

synkronisering

skuespiller Serierolle Stemme skuespiller
Ellen Degeneres Ellen Morgan Claudia Lehmann
Arye Gross Adam Green Stefan Krause
Joely Fisher Paige Clark Ranja Bonalana
Jeremy Piven Spence Kovak Uwe Büschken
Alice Hirson Louis Morgan Renate Danz
Steven Gilborn Harold Morgan Friedrich W. bygningsskole
Clea Lewis Audrey Penney Katharina Graefe
David Anthony Higgins Joe Farrell Tobias Meister (1. stemme)

Andreas Fröhlich (2. stemme)

Oliver Rohrbeck (3. stemme)

Patrick Bristow Peter Barnes Santiago Ziesmer
Lisa Darr Laurie Manning
Maggie Wheeler Anita Warrell Judith Brandt
Holly Fulger Holly Jamison Dorette Hugo

Åpningspoeng

I de to første sesongene har serien en nøytral åpningskreditt som viser hovedpersonene i forskjellige bilder i naturen. Ellen kunngjør en ny åpningspoeng i begynnelsen av tredje sesong, som ennå ikke er ferdig på dette tidspunktet. Dette blir en løpende kneble , for frem til slutten av denne sesongen blir premieren på åpningspengene gjentatte ganger utsatt til neste episode.

Fra og med denne sesongen er tittelsangen So Called Friend av det skotske bandet Texas . Fra den fjerde sesongen fremfører kjente musikere (inkludert ZZ Top og Queen Latifah ) tittelsangen i henhold til deres stil, eller andre kjente amerikanske artister opptrer sammen med Ellen.

Den kommende episoden

Den originale tittelen på denne episoden er The Puppy Episode (tysk tittel: Das Outing ); dette ble sendt som en dobbel episode på slutten av fjerde sesong. Etter at skuespilleren Ellen DeGeneres kom ut offentlig i 1997, kom også seriekarakteren hennes Ellen Morgan ut. Denne hendelsen ble kunngjort i løpet av hele sesongen. Eksempler: Spence sa til henne "Bare vær den du alltid har ønsket å være: Melissa Etheridge , kd lang , Indigo Girls ..." Alle lesbiske artister. Audrey sa også til henne: “La oss love at det aldri vil være en mann mellom oss igjen!” Som Ellen svarer: ”Jeg kan forsikre deg om at dette ikke vil skje.”

innhold

Episoden begynner med at Ellen skal møte college-kjæresten Richard. I forkant av møtet kaller vennene hennes klare setninger til Ellen: "Ellen, kom ut!" Eller "Slutt å gjemme deg!". Under middagen med Richard møter hun sjefen hans, Susan, og de kommer veldig godt overens fra starten. De sier senere farvel og Ellen drar til Richards hotellrom med Richard. Under Richards fremskritt rømmer Ellen, løper inn i Susan, og de går til rommet i nærheten sammen. I løpet av samtalen kommer Susan ut som lesbisk og sier at hun antok at Ellen også var lesbisk, hvorpå Ellen forlot hotellet, helt forvirret.

Ellen forteller vennene sine at hun sov med Richard, men innser at hun føler noe for Susan. Hun snakker først om dette med terapeuten sin (spilt av Oprah Winfrey ) og skynder seg deretter til flyplassen og tror Susan vil reise med Richard og kommer ut til henne. Først da har hun mot til å åpne seg for vennene sine, som for det meste reagerer positivt på utflukten.

Offentlig oppmerksomhet

Denne episoden forårsaket en sensasjon i amerikanske medier og var den høyest rangerte episoden på ABC på den tiden. Etter komedieshowet Love, Sidney med Tony Randall, produsert fra 1981 til 1983, var Ellen den andre amerikanske serien med en homofil og den første med en lesbisk hovedperson. Etter å ha kommet ut, fokuserte serien mer og mer på Ellens homofili og ble stadig mer seriøs. Samtidig falt rangeringene, og serien ble derfor avviklet i 1998.

Gjesteopptredener

I tillegg til mange kjente artister som dukker opp i åpningspengene, dukket også andre artister opp i serien.

DVD-utgivelse

Sesong 1 til 5 er hittil bare gitt ut på engelsk på DVD.

weblenker

Individuelle bevis

  1. ↑ Ellen. I: synchronkartei.de. Tysk synkron indeks , åpnet 9. januar 2016 .
  2. ↑ Bill Carter: ABC avbryter 'Ellen' . I: The New York Times . 25. april 1998, ISSN  0362-4331 ( nytimes.com [åpnet 20. februar 2019]).
  3. ↑ Glenn Lovell: Bono: 'Ellen' for homofil. I: Variety. 9. mars 1998, åpnet 20. februar 2019 .